Paryžiaus Dievo Motinos katedra Viktoras Hugo. Dievo Motinos katedra

Romanas „Kolekcija Paryžiaus Dievo Motinos katedra“ yra vienas iš labiausiai žinomų kūrinių Prancūzų klasikas Viktoras Hugo. Išleistas 1831 m., jis neprarado savo aktualumo iki šių dienų. Jo centriniai veikėjai- kuprotas Quasimodo, čigonė Esmeralda, kunigas Claude'as Frollo, kapitonas Phoebus de Chateauper - tapo tikrais mitais ir toliau kartojami šiuolaikinė kultūra.

Idėja parašyti istorinį romaną apie viduramžius Viktorui Hugo kilo apie 1823 m., kai buvo išleista Walterio Scotto knyga Quentin Dorward. Skirtingai nuo Scotto, kuris buvo istorinio realizmo meistras, Hugo planavo sukurti kažką poetiškesnio, idealesnio, teisingesnio, didingesnio, tai, kas „įtrauktų Walterį Scottą į Homero rėmus“.

Sutelkite veiksmus aplinkui paryziaus katedra Notre Dame yra paties Hugo idėja. 1920-aisiais jis ypač domėjosi architektūros paminklai, ne kartą lankėsi Katedroje, studijavo jos istoriją, planavimą. Ten jis susipažino su abatu Egzhe, kuris iš dalies tapo Claude'o Frollo prototipu.

Romano sukūrimo istorija
Dėl Hugo užimtumo teatre romano rašymas vyko gana lėtai. Tačiau kai, gavęs didelę bausmę, leidėjas liepė Hugo užbaigti romaną iki 1831 m. vasario 1 d., prozininkas sėdo dirbti. Rašytojo žmona Adele Hugo prisimena, kad jis nusipirko sau buteliuką rašalo, didžiulius megztinius iki kojų pirštų, kuriuose tiesiogine to žodžio prasme paskendo, užsirakino suknelę, kad atsispirtų pagundai išeiti, ir į savo romaną pateko kaip į kalėjimą.

Laiku baigęs darbą, Hugo, kaip visada, nenorėjo skirtis su mėgstamais personažais. Jis buvo pasiryžęs parašyti tęsinius – romanus „Kikangron“ ( liaudiškas vardas senos prancūzų pilies bokštai) ir „Kuproto sūnus“. Tačiau dėl darbo su teatro kūriniais Hugo buvo priverstas atidėti savo planus. Pasaulis niekada nematė „Kikangronio“ ir „Kuproto sūnaus“, tačiau jam vis tiek liko ryškiausias perlas – romanas „Notre Dame Cathedral“.

Autorius gerai pagalvojo gilią prasmęšios žinios iš praeities: „Kura kenčianti siela nenorėjo palikti šio pasaulio nepalikdama žmogaus senovės bažnyčiaši nusikaltimo ar nelaimės stigma“?

Laikui bėgant katedros siena buvo restauruota, o žodis dingo iš jos veido. Taigi viskas laiku pasimiršta. Tačiau yra kažkas amžino – šis žodis. Ir tai pagimdė knygą.

Istorija, kuri klostėsi prie Dievo Motinos katedros sienų, prasidėjo 1482 m. sausio 6 d. Teisingumo rūmuose vyksta nuostabi Epifanijos šventė. Jie sukūrė poeto Pierre'o Gringoire'o sukurtą misteriją „Teisus Švenčiausiosios Mergelės Marijos nuosprendis“. Autorius nerimauja dėl savo literatūrinių palikuonių likimo, tačiau šiandien Paryžiaus publika akivaizdžiai nėra nusiteikusi vėl susijungti su gražuole.

Minia be galo blaškosi: dabar ją užima išdykę siautėjančių moksleivių pokštai, dabar – į miestą atvykę egzotiški ambasadoriai, dabar – komiško karaliaus ar žioplų popiežiaus rinkimai. Pagal tradiciją jis tampa tuo, kuris daro neįtikėtiniausias grimasas. Neabejotinas lyderis šiame konkurse yra Kvazimodo, Dievo Motinos kuprotas. Jo veidą amžinai sukausto bjauri kaukė, kad joks vietinis juokdarys negalėtų su juo konkuruoti.

Prieš daugelį metų prie katedros slenksčio buvo numestas bjaurus Kvazimodo pluoštas. Jį užaugino ir augino bažnyčios rektorius Claude'as Frollo. Ankstyvoje jaunystėje Quasimodo buvo identifikuotas kaip skambintojas. Skambant varpeliams berniukui traškėjo ausų būgneliai ir jis apkurto.

Pirmą kartą Kvazimodos veidą autorė piešia pro akmeninės rozetės angą, kur reikėjo priklijuoti kiekvieno komiksų konkurso dalyvio veidą. Quasimodo turėjo bjaurią keturkampę nosį, pasagos formos burną, mažytis raudonas antakis dengė mažytę kairę akį, o ant dešinės kabojo negraži karpa, jo dantys buvo kreivi ir atrodė kaip tvirtovės sienos, kabančios virš suskilinėjusi lūpa ir suskilinėjęs smakras. Be to, Quasimodo buvo šlubas ir kuprotas, jo kūnas buvo sulinkęs neįtikėtinu lanku. „Pažiūrėk į jį – kuprotas. Eis – pamatysi, kad šlubas. Pažiūrėk į tave – kreivas. Jei su juo kalbiesi, esi kurčias“, – juokauja vietos lyderis Kopenolis.

Taip pasirodo 1482 metų popiežius klounas. Quasimodo yra apsirengęs tiara, apsiaustas, jam įteikiamas lazdas ir pakeltas ant rankų improvizuotame soste, kad galėtų atlikti iškilmingą procesiją Paryžiaus gatvėmis.

Gražuolė Esmeralda

Pasibaigus klouno popiežiaus rinkimams, poetas Gringoire nuoširdžiai tikisi savo paslapties reabilitacijos, tačiau to nebuvo – Esmeralda pradeda šokį Greve aikštėje!

Mergina buvo žemo ūgio, bet atrodė aukšta – jos liekna figūra buvo tokia liekna. Jos tamsi oda spindėjo auksu saulės šviesoje. Mažytė gatvės šokėjos pėdutė lengvai žingsniavo elegantiškais batais. Mergina šokdama plazdėjo ant persiško kilimo, atsainiai mesta po kojomis. Ir kiekvieną kartą, kai jos švytintis veidas pasirodydavo prieš užburtą žiūrovą, jos didelių juodų akių žvilgsnis apakdavo kaip žaibas.

Tačiau Esmeraldos ir jos išmokto ožio Djali šokį nutraukia kunigo Claude'o Frollo pasirodymas. Jis nuplėšia nuo savo mokinio Quasimodo „karališką“ chalatą ir apkaltina Esmeraldą klastavimu. Taip ir baigiasi šventės Place de Greve. Žmonės pamažu išsiskirsto, o poetas Pierre'as Gringoires grįžta namo... O, taip – ​​jis neturi namų ir pinigų! Taigi nelaimingasis rašiklis neturi kito pasirinkimo, kaip tik eiti, kur tik pažvelgs jo akys.

Naršydamas Paryžiaus gatvėmis ieškodamas nakvynės, Gringoire pasiekia Stebuklų teismą – elgetų, valkatų, gatvės atlikėjų, girtuoklių, vagių, banditų, banditų ir kitų nedorėlių sankaupos vietą. Vietos gyventojai atsisako priimti vidurnakčio svečią išskėstomis rankomis. Jam siūloma išlaikyti testą – iš varpeliais pakabintos kaliausės pavogti piniginę ir tai padaryti taip, kad nė vienas varpelis neskambėtų.

Rašytojas Gringoire neišlaiko išbandymo ir pasmerkia save mirti. Yra tik vienas būdas išvengti egzekucijos – nedelsiant susituokti su vienu iš Teismo gyventojų. Tačiau visi atsisako vesti poetą. Visi, išskyrus Esmeraldą. Mergina sutinka tapti fiktyviąja Gringoire žmona, jei ši santuoka truks ne ilgiau kaip ketverius metus ir nenustatys jai santuokinių pareigų. Kai ką tik gimęs vyras vis dėlto desperatiškai bando suvilioti savo gražuolę žmoną, ji drąsiai išsitraukia iš diržo aštrų durklą – mergina pasirengusi ginti savo garbę krauju!

Esmeralda brangina savo nekaltumą dėl kelių priežasčių. Pirma, ji tvirtai tiki, kad mažo grobio pavidalo amuletas, kuris nukreips ją į tikruosius tėvus, padeda tik mergelėms. Ir antra, čigonė beatodairiškai įsimylėjo kapitoną Phoebusą de Chateauperį. Ji pasirengusi atiduoti savo širdį ir garbę tik jam.

Esmeralda susitiko su Phoebus savo improvizuotos santuokos išvakarėse. Po pasirodymo Stebuklų teisme grįžusią merginą suėmė du vyrai ir laiku išgelbėjo gražuolis policijos kapitonas Phoebus de Chateaupert. Žvelgdama į gelbėtoją, ji beviltiškai ir amžinai įsimylėjo.

Pagautas tik vienas nusikaltėlis – paaiškėjo, kad tai buvo Dievo Motinos kuprotas Quasimodo. Pagrobėjas buvo nuteistas viešu sumušimu prie pykčio. Kai kuprotas buvo ištroškęs, pagalbos rankos jam niekas neištiesė. Minia riedėjo iš juoko, nes kas gali būti linksmiau nei pabūti keistuoliu! Slaptas jo bendrininkas kunigas Claude'as Frollo taip pat tylėjo. Būtent jis, užkerėtas Esmeraldos, įsakė Kvazimodo pagrobti merginą, tai jo nepajudinamas autoritetas privertė nelaimingąjį kuprotį tylėti ir vieną ištverti visus kankinimus bei pažeminimus.

Esmeralda išgelbėjo Quasimodo nuo troškulio. Auka savo pagrobėjui išnešė ąsotį vandens, gražuolė padėjo pabaisai. Karšta Kvazimodo širdis ištirpo, skruostu nuslydo ašara ir jis amžiams įsimylėjo šią gražią būtybę.

Nuo įvykių ir lemtingų susitikimų praėjo mėnuo. Esmeralda vis dar karštai įsimylėjusi kapitoną Phoebus de Chateauper. Tačiau jis jau seniai atšalo nuo grožio ir atnaujino santykius su savo šviesiaplauke nuotaka Fleur-de-Lys. Tačiau vėjavaikiškas gražuolis vis dar neatsisako naktinio pasimatymo su gražuole čigone. Per susitikimą kažkas užpuola porą. Neprarandant jausmų, Esmeralda tik sugeba išsiaiškinti durklą, pakeltą virš Febuso krūtinės.

Mergina susiprotėjo jau kalėjimo požemyje. Ji kaltinama pasikėsinimu į policijos kapitono gyvybę, prostitucija ir raganavimu. Kankinama Esmeralda prisipažįsta dėl visų tariamai padarytų nusikaltimų. Teismas ją nuteisė mirties bausme pakariant. AT paskutinė akimirka, kai pasmerkta moteris jau užlipo ant pastolių, ją tiesiogine to žodžio prasme iš budelio rankų ištraukia kuprotas Quasimodo. Su Esmeralda ant rankų jis skuba prie Dievo Motinos vartų, šaukdamas „prieglobstis“!

Mergina, deja, negali gyventi nelaisvėje: ją gąsdina baisus gelbėtojas, kankina mintys apie mylimąjį, bet svarbiausia – ji yra šalia. pagrindinis priešas– Katedros rektorius Claude'as Frollo. Jis yra aistringai įsimylėjęs Esmeraldą ir yra pasirengęs iškeisti tikėjimą Dievu ir savo sielą į jos meilę. Frollo pakviečia Esmeraldą tapti jo žmona ir pabėgti kartu su juo. Gavęs atsisakymą, jis, nepaisydamas teisės į „šventą prieglobstį“, pavagia Esmeraldą ir nusiunčia ją į vienišą bokštą (Rat Hole), kurį saugo vietinis atsiskyrėlis Gudula.

Pusiau pamišusi Gudula nekenčia čigonų ir visų jų palikuonių. Prieš kiek mažiau nei šešiolika metų čigonai iš jos pavogė vienintelį vaiką – gražuolę dukrą Agnę. Gudula, tuomet vadinta Paquette, išprotėjo iš sielvarto ir tapo amžinu Žiurkės skylės atsiskyrėliu. Mylimos dukters atminimui ji turėjo tik mažytį naujagimio batuką. Koks buvo Gudulos siurprizas, kai Esmeralda išsitraukė antrą tokio paties tipo batuką. Motina pagaliau rado savo pavogtą vaiką! Tačiau dabar budeliai, vadovaujami Claude'o Frollo, artėja prie bokšto sienų, kad paimtų Esmeraldą ir nuvežtų ją į mirtį. Gudula iki paskutinio atodūsio saugo savo vaiką, miršta nelygioje dvikovoje.

Tikriausiai esate girdėję apie Viktoro Hugo romaną „Vargdieniai“, pagal kurį sukurta daugiau nei dešimt ekranizacijų ir kurio siužetas sukelia priklausomybę nuo pat pirmo puslapio.

Talentingas Viktoro Hugo kūrinys „Žmogus, kuris juokiasi“ paliečia žmogaus žiaurumo ir beširdiškumo problemą, galinčią sugriauti žmonių gyvybes ir kitų žmonių laimę.

Šį kartą Esmeraldai įvykdyta mirties bausmė. Kvazimodo nepavyksta išgelbėti savo mylimosios. Tačiau jis atkeršija jos žudikei – kuprotas numeta Klodą Frollo nuo bokšto. Pats Kvazimodas guli kape šalia Esmeraldos. Jie sako, kad jis mirė nuo sielvarto šalia savo mylimosios kūno. Po daugelio dešimtmečių kape buvo rasti du griaučiai. Vienas, susikūpręs, apkabino kitą. Kai jie buvo atskirti, kuproto griaučiai subyrėjo į dulkes.

Viktoro Hugo romanas „Notre Dame katedra“: santrauka

4,2 (84%) 5 balsai

„Notre Dame katedra“ yra romanas, kurio santrauka pateikiama šiame straipsnyje. Viktoras Hugo pirmą kartą jį paskelbė 1831 m. Šis kūrinys laikomas pirmuoju istoriniu romanu, parašytu m Prancūzų kalba. Tačiau ne tik dėl to patariame susipažinti su kūryba, kurios autorius – Viktoras Hugo. „Notre Dame katedra“ – tai knyga, kurios santrauka dabar pažįstama daugeliui žmonių iš viso pasaulio. Jo populiarumas didžiulis, ir tai neatsitiktinai – kūrinį tikrai verta perskaityti.

Pasiruoškite susipažinti su įvykiais, kuriais Viktoras Hugo pradeda „Notre Dame“ katedrą. Stengsimės perteikti trumpą jų santrauką, nesigilindami į smulkmenas, bet nepraleisdami nieko svarbaus. Taigi, pradėkime.

Kažkieno seniai sunykusi ranka galinėse didžiosios katedros bokšto gatvėse užrašė žodį „uola“. graikų. Tada dingo pats žodis, bet iš jo gimė visa knyga apie kuprotą, čigoną ir kunigą.

Nepavyko pateikti

1482 m. sausio 6 d. – Krikšto šventė. Šia proga jie Teisingumo rūmuose pateikia paslaptį. Nuo pat ryto susirinko didžiulė minia. Burbono kardinolas, taip pat Flandrijos ambasadoriai turėtų būti laukiami į spektaklį. Publika pamažu ima murmėti. Labiausiai siautėja moksleiviai. Tarp jų išsiskiria 16-metis šviesiaplaukis Jehanas. Tai Klodo Frolo brolis, išsilavinęs arkidiakonas. Pierre'as Gringoire'as, nervingas paslapties autorius, įsako pradėti spektaklį. Tačiau poetui nesiseka: kai tik aktoriai ištaria prologą, įeina kardinolas, o kiek vėliau – ambasadoriai. Miestiečiai iš Gento miesto tokie spalvingi, kad paryžiečiai žiūri tik į juos. Maitre Copinol, trikotažo gaminiai, yra visuotinai žavisi. Jis draugiškai, be nuolankumo kalbasi su Clopinu Trouillefou, bjauriu elgeta. Prakeiktas Flemingas, Gringoire siaubui, Paskutiniai žodžiai pagerbia jo produkciją ir pasiūlo išrinkti žioplų tėtį, kuris padarys baisiausias grimasas. Pretendentai į tokį aukštą titulą pro koplyčios langą iškiša savo fizionomijas. Quasimodo yra nugalėtojas. Tai varpininkas, kurio namai yra Dievo Motinos katedra.

To paties pavadinimo darbo santrauka tęsiama šiais įvykiais. Kvazimodo net nereikia grimasos, jis toks bjaurus. Monstriškas kuprotas apsirengęs juokinga mantija. Nunešama ant pečių, kad pagal paprotį pravažiuotų miesto gatvėmis. Pastatymo autorius jau tikisi spektaklį tęsti, bet kažkas šaukia, kad Esmeralda šoka aikštėje – ir likę žiūrovai tuoj pat palieka savo vietas.

Renginiai Greve aikštėje

Gringoire su kančia nuklysta į Greve aikštę. Jis nori pažvelgti į Esmeraldą ir staiga pamato mielą merginą - arba angelą, arba fėją, kuri pasirodė esanti čigonė. Kaip ir kitus žiūrovus, Gringoire šokėja žavi.

Bet tada minioje pasirodo niūrus pliko veidas. Šis vyras kaltina Esmeraldą raganavimu, nes jos balta ožka 6 kartus sumuša kanopa tamburiną, atsakydama į klausimą, kokia šiandien data. Mergina pradeda dainuoti, o dabar girdi moteriškas balsas kupina beprotiškos neapykantos. Šią čigonę prakeikia Rolando bokšto atsiskyrėlis. Šiuo metu į Grevės aikštę įžengia eisena. Jos centre puikuojasi Quasimodo. Čigonę išgąsdinęs plikis atskuba prie jo, ir Gringoire supranta, kad tai jo hermetiškas mokytojas – Claude'as Frollo. Mokytojas nuo kuproto nuplėšia tiarą, suplėšo mantiją, sulaužo lazdas. Quasimodo parpuola prieš jį ant kelių. Reginių kupina diena jau eina į pabaigą. Be didelių vilčių Gringoire klaidžioja paskui čigoną. Staiga jis išgirsta veriantį riksmą: du vyrai bando suspausti merginai burną. Pjeras kviečia sargybinius. Į skambutį pasirodo karininkas, vadovaujantis karališkiesiems šauliams. Jie sugriebia vieną iš lankytojų – pasirodo, tai Quasimodo. Su kapitonu Phoebe de Chateauper, savo gelbėtoju, čigonė nenuleidžia dėkingų akių.

Gringoire stebuklų teisme

Likimas nelaimingą poetą atveda į Stebuklų teismą – vagių ir elgetų karalystę. Čia jie griebia nepažįstamą žmogų ir atveda jį pas Altyno karalių. Pierre'as nustebęs atpažįsta jame Clopiną Trouillefou. Vietiniai papročiai griežti: iš kaliausės reikia ištraukti piniginę su varpeliais, ir kad varpai neskambėtų. Priešingu atveju pralaimėtojo laukia kilpa. Gringoire, surengusi skambėjimą, nutempta į kartuves. Jį gali išgelbėti tik moteris, jei yra kas nori priimti Gringoire į savo vyrą. Poeto niekas negeidė ir jam būtų tekę siūbuoti ant skersinio, jei iš sielos gerumo Esmeralda nebūtų jo paleidusi. Įsidrąsinęs poetas nori parodyti savo santuokines teises, tačiau tokiu atveju mergina turi mažą durklą. Pjero akyse laumžirgis virsta vapsva. Gringoire atsigula ant kilimėlio, nes neturi kur dėtis.

Quasimodo („Notre Dame katedra“) teismas

Santrauka po skyriaus toliau aprašo Kvazimodo teismą, kuris vyksta kitą dieną po Esmeraldos pagrobimo. Šlykštus kuprotas 1482 metais buvo 20 metų, o jo geradariui Claude'ui Frollo – 36. Prieš 16 metų katedros prieangyje buvo pasodintas mažas keistuolis. Tik vienas žmogus jo pasigailėjo. Klodas, per baisų marą netekęs tėvų, liko vienas su kūdikiu ant rankų. Jis mylėjo jį su atsidavusia aistringa meile. Galbūt mintis apie brolį paskatino jį pasiimti našlaitį, kurį pavadino Kvazimodu. Jis jį maitino, išmokė skaityti ir rašyti, pasodino prie varpų.

Kvazimodas, kuris nekentė visų žmonių, už tai buvo be galo atsidavęs arkidiakonui. Galbūt jis mylėjo labiau už jį, tik Dievo Motinos katedrą. Neįmanoma sudaryti mus dominančių darbų santraukos, nepažymint, kad Kvazimodo katedra buvo namai, namai, visa visata. Štai kodėl jis, be jokios abejonės, įvykdė Klodo įsakymą. Dabar Quasimodo turėjo už tai atsakyti. Kurčias teisėjas gauna kurčią Kvazimodo, o tai baigiasi blogai – jis nuteisiamas pykčiu ir botagais.

Scena prie piliakalnio

Kuprotas negali suprasti, kas vyksta, kol nėra nuvežtas plakti pagal minios riksmus. Kankinimai tuo nesibaigia: po plakimo malonūs miestiečiai svaido į jį pašaipą ir akmenis. Kuprotas prašo atsigerti, į ką jam atsako tik juoko pliūpsniai. Staiga aikštėje pasirodo Esmeralda. Kvazimodo, pamatęs šią savo bėdų kaltininką, pasiruošęs ją sudeginti žvilgsniu. Tačiau mergina be baimės pakyla prie jo ir pritraukia jam prie lūpų vandens kolbą. Jo bjauriu veidu nurieda ašara. Dabar minia ploja nekaltumo, jaunystės ir grožio reginiui, kuris atėjo į pagalbą nedorybės ir bjaurybės įsikūnijimui. Tik Rolando bokšto atsiskyrėlis prasiveržia keiksmais.

Nepavyko Pramogos

Kovo pradžioje, po kelių savaičių, Phoebe de Chateaupere kalbasi su Fleur-de-Lys, savo sužadėtine ir jos pamergėmis. Dėl linksmybių merginos nori į namus pakviesti gražią čigonę, šokančią Katedros aikštėje. Tačiau netrukus jie dėl to atgailauja, nes Esmeralda juos visus užgožia grožiu ir grakštumu. Pati čigonė įdėmiai žiūri į kapitoną, o tai linksmina jo pasididžiavimą. Kai ožka iš raidžių išrašo žodį „Phoebus“, jo nuotaka alpsta, čigonė tuoj pat išvaroma.

Claude'o Frollo ir Gringoire pokalbis

Mergina traukia akį: pro katedros langą į ją susižavėjęs žiūri Quasimodo, o Claude'as Frollo niūriai žiūri pro kitą langą. Jis pastebėjo vyrą šalia čigonės, bet anksčiau mergina visada koncertavo viena. Arkidiakonas, nusileidęs laiptais, atpažįsta prieš 2 mėnesius dingusį savo mokinį Pierre'ą Gringoire'ą. Klodas klausia jo apie čigoną. Poetas atsako, kad ši mergina yra nekenksminga ir žavi būtybė, gamtos vaikas. Esmeralda yra skaisčia, nes nori per amuletą rasti savo tėvus. Šis amuletas tariamai padeda tik mergelėms. Ji yra mylima dėl savo gerumo ir linksmo nusiteikimo.

Esmeralda tikina, kad mieste turi tik 2 priešus – Rolando bokšto atsiskyrėją, kuris kažkodėl nekenčia čigonų, taip pat nuolat ją persekiojantį kunigą. Mergina tamburino pagalba moko savo ožką triukų. Raganavimo juose nėra – prireikė vos 2 mėnesių išmokyti gyvūną pridėti žodį „Phoebus“. Arkidiakonas patiria didžiulį susijaudinimą. Tą pačią dieną jis išgirsta, kaip jo brolis Žanas draugiškai šaukiasi karališkųjų šaulių kapitono vardu ir su jaunu grėbliu nueina į smuklę.

Nužudyti Phoebus

Kas vyksta toliau tokiame įvykių kupiname kūrinyje kaip romanas „Notr Dame katedra“? Labai trumpa mūsų sudaryta santrauka tęsiasi vienu svarbiu epizodu – Febo nužudymu. Tai atsitiko taip. Febas susitarė su čigonu. Mergina yra įsimylėjusi ir netgi pasiruošusi paaukoti amuletą. Galų gale, jei ji turi Febą, kam jai reikia motinos ir tėvo? Kapitonas pabučiuoja čigoną, ir tuo metu ji pamato virš jo iškeltą durklą. Prieš Esmeraldą iškyla nekenčiamo kunigo veidas. Mergina netenka sąmonės. Atėjusi į protą, ji iš visų pusių girdi, kad kapitoną mirtinai subadė burtininkė.

Esmeraldos verdiktas

Praeina dar vienas mėnuo. Stebuklų rūmai ir Griguiras siaubingai sunerimę – Esmeraldos nebėra. Pierre'as vieną dieną mato minią, susirinkusią prie Teisingumo rūmų. Jam pranešama, kad vyksta kariškio žudiko teismas. Esmeralda viską neigia, nepaisydama įrodymų – demono kunigo drabužiais, kurį matė daugelis liudininkų, taip pat demonišką ožką. Tačiau mergina negali pakęsti kankinimų su ispanišku batu – prisipažįsta dėl prostitucijos, raganavimo, taip pat ir dėl Febo nužudymo. Už nusikaltimų derinį ji nuteista iki atgailos, kurią privalo padaryti Katedroje, po to - pakarti. Ožka turės tą patį egzekuciją.

Klodas aplanko čigonę kazemate

Claude'as Frollo ateina į kazematą pas merginą. Jis prašo jos pabėgti su juo, prisipažįsta meilėje. Esmeralda atmeta šio kunigo meilę, o kartu ir siūlomą išsigelbėjimą. Klodas piktai šaukia, kad Febas mirė. Bet tai melas – jis išgyveno, o jo širdį vėl užpildė meilė Fleur de Lis.

Esmeralda išgelbėta bažnyčioje

Įsimylėjėliai egzekucijos dieną švelniai gniaužia, smalsiai žiūri pro langą. Nuotaka pirmoji atpažįsta čigonę. Esmeralda, pamačiusi Febusą, praranda jausmus. Quasimodo paima ją ant rankų ir su „prieglobsčio“ šauksmu bėga į Dievo Motinos katedrą. Trumpas turinys tęsiasi tuo, kad minia kuprą pasitinka entuziastingai šaukdama. Šis riaumojimas pasiekia Greve aikštę, taip pat Rolando bokštą, kuriame atsiskyrėlis nenuleidžia akių nuo kartuvių. Pasislėpęs bažnyčioje, auka paslydo.

Dabar Esmeraldoje yra Dievo Motinos katedra. Jos gyvenimui skirtų puslapių santrauka yra tokia. Mergina negali priprasti prie bjauraus kuproto. Jis, nenorėdamas erzinti Esmeraldos savo kurtumu, duoda jai švilpuką, kurio garsą girdi. Kai arkidiakonas užpuola merginą, Kvazimodas tamsoje jos vos neužmuša. Klodą gelbsti tik mėnulio spindulys. Skambučiui ima pavydėti čigonės.

Katedros puolimas

Gringoire, jo iniciatyva, iškelia visą Stebuklų teismą – vagis ir elgetas, kad išgelbėtų čigoną, šturmavo Dievo Motinos katedrą. Šio puolimo santrauką ir aprašymą bandėme sudaryti vieno straipsnio rėmuose, nepraleisdami nieko svarbaus. Merginą įnirtingai gina Quasimodo. Jeanas Frollo nužudomas nuo jo rankos. Tuo tarpu Grenuaras paslapčia išneša merginą iš Katedros, po kurios ji netyčia perduoda ją į Klodo rankas. Kunigas nuveda Esmeraldą į Greve aikštę, pasiūlo Paskutinį kartą Mano meilė. Pabėgimo nėra: sužinojęs apie maištą, pats karalius liepė raganą pakarti. Išsigandusi čigonė atsitraukia nuo Klodo. Jis tempia merginą į Rolando bokštą.

Motinos ir dukters susitikimas

Dramatiški įvykiai, pavaizduoti jo kūrinyje Hugo ("Notre Dame katedra"). Tragiškiausių jų santrauka dar laukia. Pakalbėkime apie tai, kuo ši istorija baigėsi.

Iš už grotų ištiesęs ranką atsiskyrėlis sugriebia Esmeraldą, o kunigas iškviečia sargybinius. Čigonė prašosi paleisti, bet Paquette Chantefleurie atsakydama tik piktai nusijuokia. Jos dukrą apvogė čigonai, dabar tegul miršta jų atžalos. Atsiskyrėlis rodo Esmeraldai dukters šlepetę – lygiai tokią pat ir Esmeraldos amulete. Atsiskyrėlis iš džiaugsmo vos nepameta proto – susirado savo vaiką. Motina ir dukra per vėlai prisimena pavojų. Atsiskyrėlis bando dukterį paslėpti kameroje, tačiau mergina surandama ir nutempta į kartuves.

Galutinis

Tragiška pabaiga turi „Notre Dame katedrą“. Romanas priverčia skaitytojus įsijausti į pagrindinius veikėjus viso kūrinio metu, o ypač paskutiniame epizode. Apibūdinkime tai. Motina iš beviltiško impulso dantimis įkanda budeliui į ranką. Ji išmetama, o moteris krenta negyva. Archidiakonas į aikštę žvelgia iš Katedros aukščio. Kvazimodo, jau įtaręs jį čigonės pagrobimu, sėlina paskui jį ir mato, kaip merginai ant kaklo užmaunama kilpa. Egzekucijos metu kunigas juokiasi. Kvazimodas jo negirdi, bet pamato šėtonišką šypseną ir įstumia Klodą į bedugnę.

Taip baigiasi Dievo Motinos katedra. Miuziklo ar romano santrauka, žinoma, to nepajėgia perteikti meninių bruožų ir emocinę jėgą. Stengėmės išryškinti tik pagrindinius siužeto įvykius. Ganėtinai didelis kūrinys pagal apimtį – „Notre Dame katedra“. Todėl išsamios santraukos negalima parašyti nepraleidžiant kai kurių punktų. Tačiau mes aprašėme pagrindinius Tikimės, kad pateikta informacija jums buvo naudinga.

Miuziklas „Paryžiaus katedra“

Ką jums reiškia miuziklas „Notre Dame de Paris“? tai populiariausias darbas abejingų liko nedaugelis, jis turi nepaprastą kerinčią galią. Kokia jo paslaptis? Galbūt viską lemia įspūdinga produkcija, nepaprasta istorija apie meilę ir išdavystę, pasakojamą genialiojo Hugo? Arba viskas apie nuostabią muziką, kurioje persipina prancūziškas šansonas ir čigonų motyvai? Tik įsivaizduokite, nes šiame kūrinyje yra 50 dainų, skirtų ryškiausiam ir stipriausiam jausmui – meilei, ir beveik visos jos tapo tikrais hitais.

Miuziklo „Notre Dame de Paris“ santrauka ir daugelis Įdomūs faktai skaitykite apie šį darbą mūsų puslapyje.

Personažai

apibūdinimas

Esmeralda gražuolė čigonė, pavergusi iš karto kelių vyrų širdis
Quasimodo bjaurusis varpininkas, kurį iškėlė Frollo
Frollo Dievo Motinos katedros arkidiakonas
Phoebe de Chateaupe Karališkųjų šaulių kapitonas, susižavėjęs šokėja
Klopinas Klopinas
Klopinas jaunoji Phoebe de Chateaupert nuotaka
Gringoire poetą nuo mirties išgelbėjo Esmeralda

Santrauka


Šito centre liūdna istorija pasirodo, tai jauna gražuolė Esmeralda, kurią užaugino čigonų karalius Klopinas, pakeitęs jos tėvą ir mamą. Jų stovykla bando nelegaliai patekti į Paryžių, kad rastų prieglobstį Katedroje, tačiau kareiviai pastebėjo nekviestus svečius ir iškart juos išvaro. Išvaizdus Phoebus da Chateauper, kuris yra karališkųjų šaulių kapitonas, atkreipia dėmesį į jaunąją Esmeraldą. Sužavėtas merginos grožio, jis visiškai pamiršta savo nuotaką Fleur-de-Lys, su kuria yra susižadėjęs.

Kapitonas nėra vienintelis, kuris atkreipė dėmesį į jauną šokėją. Švelnius jausmus jai jaučia ir Quasimodo, kuris specialiai atvyksta į juokdarių festivalį, norėdamas dar kartą pasigrožėti savo mylimąja. Jo patėvis ir griežtas mentorius Frollo draudžia net galvoti apie šią merginą ir į ją žiūrėti, tačiau tai daro dėl didelio pavydo. Pasirodo, Esmeraldą įsimylėjęs ir arkidiakonas, tik neturi tam teisės.

Frolo sukuria klastingą planą – pagrobti čigonę ir užrakinti ją bokšte, o kartu su Kvazimodo nakties priedanga bando pavogti merginą, tačiau čigonę laiku išgelbėja Febas. Pasinaudojęs momentu kapitonas iš karto pakviečia gražuolę į pasimatymą.

Netyčia pagrobimo, kaip ir drąsaus kapitono poelgio, liudytojas yra poetas Gringoire, kurį čigonų karalius Cloperis nori pakarti už stovyklos taisyklių pažeidimą, nes lankėsi Stebuklų teisme, ir tai yra. griežtai draudžiama tai daryti. Tačiau Esmeralda išgelbėja Gringoire ir dabar turi ištekėti už jo. Tačiau čigonė jau yra įsimylėjusi kitą, savo gelbėtoją Phoebe de Chateauper.

Archidiakonas atidžiai stebi Esmeraldą ir kapitoną, kai jie eina į pasimatymą, ir, apakintas pavydo, rėkia varžovą. Dėl to Frollo sužeidė Phoebe peiliu. Tačiau Esmeralda jau turi sumokėti už šį nusikaltimą, nes būtent ji kaltinama pasikėsinimu nužudyti kapitoną. Teismo metu čigonė bando įrodyti, kad yra nekalta, tačiau Esmeraldos neklausoma ir ji nuteisiama mirties bausme.


Kol mergina kalėjime laukia nuosprendžio, Frollo ją aplanko. Arkidiakonas siūlo išgelbėti gražuolę mainais už jos atsidavimą ir meilę, tačiau ji jo atsisako. Tai išgirdęs Frollo puola į Esmeraldą, tačiau merginą laiku išgelbėja laiku atvykę Klopinas ir Kvazimodas. Visa stovykla atėjo padėti belaisviui, tarp čigonų ir karališkųjų kareivių kilo muštynės. Dėl šio susidūrimo Klopinas miršta, o Esmeralda vėl suimama, o pats Frollo perduoda ją budeliui. Iš nevilties jis dalijasi tuo su Quasimodo, prisipažindamas, kad visa tai padarė dėl gražuolės atsisakymo, ir supykęs numeta klastingą Frollo nuo bokšto ir skuba į egzekucijos vietą, kad apvyniotų jau mirusią Esmeraldą. jo rankas paskutinį kartą.

Nuotrauka:

Įdomūs faktai



  • Į rusiškos miuziklo versijos atranką atvyko rekordinis skaičius pretendentų – apie pusantro tūkstančio, ir tik 45 iš jų buvo paimti į trupę.
  • Dėl pastatymo Rusiška versija išleista apie 4,5 milijono dolerių, o už visą pasirodymo laiką Maskvos teatre buvo surinkta 15 milijonų.
  • Iki 2016 metų bendras spektaklį stebėjusių žiūrovų skaičius visame pasaulyje siekė daugiau nei 15 milijonų žmonių.
  • Verta paminėti, kad garsiosios „Notre Dame“ autorius parašė ir miuziklą gana neįprasta rusiška tema. Šį kūrinį jis pavadino „Dekabristais“, libreto kūrimą atliko poetas Ilja Reznikas.
  • Šiuo metu mūsų šalyje keliauja sutrumpinta Aleksandro Marakulino miuziklo versija. Trupės artistai net tapo kaltinamaisiais baudžiamojoje byloje dėl autorių teisių pažeidimo.
  • AT Nižnij Novgorodas buvo pastatyta spektaklio parodija su beveik identiškomis dekoracijomis.
  • Ne be klaidų prancūzų miuziklo pastatyme. Taigi, buvo pastebėta, kad ant sienos yra užrašas anarchija, nors iš pradžių buvo manoma, kad yra kitas žodis - ananke, reiškiantis uolą. Jau naujoje Mogadoro pjesės versijoje šis žodis buvo pataisytas.

Populiarūs numeriai:

Belle (klausyk)

Dechire (klausyk)

Vivre (klausyk)

Le temps des Cathedrales (klausykite)

Kūrybos istorija


Keista, kad šis miuziklas išpopuliarėjo dar prieš premjerą dėl to, kad buvo išleista kompaktinė plokštelė su kai kurių singlų įrašais (16 dainų). Pristatytos kompozicijos sukėlė precedento neturinčią sensaciją ir greitai ėmė užkariauti publikos širdis. Premjera, įvykusi 1998 m. rugsėjo 16 d. Paryžiuje, Kongresų rūmuose, sulaukė didžiulės sėkmės. vakarėlis Pagrindinis veikėjas atliko Nojus (įrašyta), o paskui Helen Segara, Kvazimodo vaidmuo atiteko Pierre'as Garanas (Garu) , Phoebe - Patrick Fiori, Gringoire - Bruno Pelletier, Frollo - Dariel Lavoie. Režisierius buvo prancūzas Gilles'as Maillot, kuris tuo metu buvo žinomas plačiajai visuomenei dėl savo kūrinių. Apskritai spektaklis pasirodė kiek neįprastas, nes skyrėsi nuo nusistovėjusio Andrew Lloydo Webberio ir Claude'o-Michelio Schonbergo miuziklų formato: minimalistinis scenos dizainas, modernus. baleto choreografija, neįprastas formatas.

Dainos iš miuziklo iškart pradėjo pirmauti įvairiuose topuose, o populiariausia iš jų „Belle“ tapo tikru pasauliniu hitu. Po sėkmės Prancūzijoje miuziklas išvyko į savo triumfo eiseną į kitas pasaulio šalis.

2000 metais kompozitorius sukūrė antrąjį miuziklo leidimą, o ši versija jau buvo pristatyta Mogadoro teatre. Būtent ši parinktis buvo naudojama rusų, ispanų, italų, korėjiečių ir kitoms versijoms.


Rusijos premjera sėkmingai surengta 2002 m. gegužės 21 d. Maskvos operetės teatre. Pastatymą režisavo Wayne'as Fawkesas, pakviestas iš JK. Kai jie pradėjo dirbti su partitūra, už libreto vertimą atsakingas Julius Kimas prisipažino, kad tai padaryti buvo gana sunku. Be to, tokiu kruopščiu procesu užsiėmė ne tik profesionalūs poetai. Štai kodėl Susanna Tsiryuk tapo kompozicijos „Belle“ vertimo autore, jai taip pat priklauso dainų „Live“, „Dainuok man, Esmeralda“ tekstas. Tačiau singlo „Mano meilė“ vertimą atliko moksleivė Daria Golubotskaya. Verta paminėti, kad mūsų šalyje pasirodymas taip pat buvo reklamuojamas pagal europietišką modelį: likus maždaug mėnesiui iki premjeros, radijo stotyje buvo paleista daina „Belle“, kurią atliko Viačeslavas Petkunas (Quasimodo), kuri iškart išpopuliarėjo. Choreografijoje yra ir vakarietiško stiliaus elementų.

2011 metais buvo nuspręsta suburti tarptautinę trupę, į kurią įeitų menininkai iš skirtingos salys kurie surengė pasaulinį turą. Kiekvieną kartą ją pasitikdavo entuziastinga publika ir gausios ovacijos. Iki šiol šis miuziklas buvo sėkmingai rodomas įvairiose pasaulio scenose. Per visą savo gyvavimo laikotarpį jis buvo rodomas 15 skirtingų šalių ir išverstas į septynias kalbas.

Paryžiaus Dievo Motinos katedra yra laikomas vienu populiariausių ir atpažįstamiausių publikos miuziklų. Tiesą sakant, tai net nenuostabu. Jis fiksuoja pažodžiui nuo pirmos sekundės iki pat uždangos, nepaleidžia publikos. Sunku įsivaizduoti kitą tokį populiariausią ir labiausiai atpažįstamą kūrinį. Dar sunkiau pasakyti, kuri iš populiariausio ir didžiausio frankofonijos tekstų autoriaus dainų yra pati gražiausia, nes visos jos gražios! Taigi, ką jums reiškia miuziklas „Notre Dame de Paris“? Tai meilė, prisiminimai švelnūs jausmai, liūdesys, spauda, ​​užuojauta ir begalinis žavėjimasis kerinčiu muzikos grožiu.

Vaizdo įrašas: žiūrėkite miuziklą „Notre Dame de Paris“

Pagrindiniai veikėjai

Viktoras Hugo savo romane sukūrė šiuos gerai žinomus ryškius vaizdus:

  • Quasimodo- Dievo Motinos katedros varpininkas, kurčias kuprotas, kurčias nuo varpų skambėjimo
  • Claude'as Frollo– kunigas, arkidiakonas, katedros rektorius
  • Phoebe de Chateaupe- karališkųjų lankininkų kapitonas
  • Pierre'as Gringoire'as– poetas, filosofas, dramaturgas, vėliau valkata
  • Clopinas Trouillefou- Stebuklų teismo vadovas, elgeta
  • redaguoti] Sklypas

    kardinolo Charleso Burbono įsakymu, centrinė salė Teisingumo rūmuose („Didžioji salė“) turėjo būti pristatytas spektaklis, kuriame dalyvautų Biblijos veikėjai, taip pat senovės romėnų dievai – paslaptis. Spektaklis buvo skirtas tuomet planuotai „Prancūzijos liūto sūnaus“, Prancūzijos sosto įpėdinio Dofino Karolio ir Austrijos Margaret santuokai. Po paslapties turėjo įvykti pagrindinio Paryžiaus komiko – popiežiaus klouno rinkimai.

    Kardinolai ir garbūs Flandrijos svečiai į paslaptį pavėlavo, nes per ilgai klausėsi universiteto dėstytojo kalbų. Dėstytojai, ekonomistai ir patikėtiniai tyčiojasi iš tinginio moksleivio (studento) Jeanas Frollo, vieno iš pagrindinių veikėjų jaunesnysis brolis („Ir pas mus yra 4 vienetai kiekvienoje šiukšliadėžėje: 4 šventiniai, 4 fakultetai, 4 dėstytojai, 4 namų tvarkytojai, 4 patikėtiniai ir 4 bibliotekininkai!“). paslapčių rašytojas, Pierre'as Gringoire'as, pažadėjo tartis su kardinolu ir pasirodymas prasidėjo Charlesui nesant. Kai pasirodė Charlesas, Flandrijos ambasadoriai (ypač Guillaume'as Rome'as ir Jacques'as Copenolis), Pierre'as „suspaudė kumščius iš bejėgio pykčio“, nes žmonės nebebuvo pasiruošę. genialus kūrinys poetas. Paskutinė viltis atnešti paslaptį iki galo „išsibarstė kaip dūmai“, kai žmonės šaukė: „ Esmeralda aikštėje!" išbėgo iš rūmų.

    Įvyko juokdarių popiežiaus rinkimai – jie tapo kuprotu Dievo Motinos katedros varpininku. Quasimodo. Pierre'as iš nevilties pabėgo iš rūmų. Jis neturėjo kur nakvoti, nes už mįslę gautais pinigais tikėjosi sumokėti už būstą. Jis nusprendė pasidalinti džiaugsmu su žmonėmis ir nuėjo prie aikštės laužo. Ten Pierre'as pamatė šokanti mergina„Tokio grožio, kad pats Dievas jai būtų labiau patikęs, o ne Mergelei Marijai“. Po šokio Esmeralda pradėjo demonstruoti neįprasti sugebėjimai jo ožka Gialli, dėl kurios Esmeraldą sukritikavo minioje stovintis kunigas Claude'as Frollo, kuproto Kvazimodo mentorius. Vagys, elgetos ir valkatos šventė savo naująjį kuprotą karalių. Tai pamatęs Klodas nuplėšia Kvazimodo drabužius, atima skeptrą ir nuneša kuprotį.

    Čigonė surenka pinigus už savo šokį ir eina namo. Pierre'as seka ją, tikėdamasis, kad ji, be gražios išvaizdos, kilni širdis ir ji padės jam susitvarkyti būstą. Pierre'o akyse Quasimodo ir kažkas kitas pagrobia čigoną su uždaras veidas. Esmeraldą išgelbėja puikus pareigūnas Phoebe de Chateaupe. Esmeralda jį įsimyli.

    Sekdamas merginą, Gringoire atsiduria Stebuklų teisme, kur gyvena Paryžiaus elgetos. Clopinas kaltina Pierre'ą neteisėtu įsiveržimu į Stebuklų teismo teritoriją ir ketina jį pakarti. Poetas prašosi būti priimtas į savo bendruomenę, bet neatlaiko sunkaus išbandymo; reikia istraukti pinigine is kaliauses varpeliais, tiek, kad neskambėtų. AT paskutinės minutės prieš egzekuciją elgetos prisiminė, kad pagal įstatymą Pierre'as turi pasakyti, ar yra moteris, kuri jį ištekės. Jei toks yra, nuosprendis panaikinamas. Esmeralda sutiko tapti poeto žmona. Jis ją atpažino. Jie buvo „susituokę“ 4 metus. Tačiau mergina neleidžia Gringoire prie savęs prisiliesti. Kaip paaiškėjo, Esmeralda nešiojo amuletą, kuris turėjo padėti jai surasti tėvus, tačiau buvo vienas reikšmingas „bet“ - talismanas veikia tik tol, kol čigonė lieka mergelė.

    Po „vestuvių“ Gringoire lydi Esmeraldą per jos pasirodymus aikštėje. Per kitą čigonės šokį arkidiakonas Frollo atpažįsta savo mokinę Gringoire jos naujajame draugėje ir pradeda nuodugniai klausinėti poeto, kaip jis susisiekė su gatvės šokėja. Esmeraldos ir Gringoire vedybų faktas piktina kunigą, jis perima žodį iš filosofo, kad šis nepaliestų čigonės. Gringoire praneša Frollo, kad Esmeralda yra įsimylėjusi tam tikrą Febusą ir svajoja apie juos visą dieną ir naktį. Ši žinia sukelia neregėtą pavydo priepuolį arkidiakone, jis nusprendžia bet kokia kaina išsiaiškinti, kas yra šis Febas, ir jį surasti.

    Frollo paieškas vainikuoja sėkmė. Vedamas pavydo, jis ne tik suranda kapitoną Phoebusą, bet ir per pasimatymą su Esmeralda padaro jam rimtą žaizdą, o tai dar labiau supriešina čigoną.

    Esmeralda apkaltinta Febuso nužudymu (Claude'ui pavyksta pasprukti iš nusikaltimo vietos, iššokęs pro langą į upę), suimama ir kankinama, to neištvėrusi mergina pripažįsta savo „kaltę“. Esmeralda nuteista pakarti Greve aikštėje. Naktį prieš egzekuciją arkidiakonas ateina pas merginą kalėjime. Jis kviečia belaisvę bėgti kartu su juo, bet ji supykusi atbaido savo mylimojo Febo žudiką. Dar prieš egzekuciją visos jos mintys yra užimtos Phoebus. Likimas suteikė jai galimybę jį pamatyti paskutinį kartą. Jis stovėjo visiškai vėsus savo sužadėtinės Fleur-de-Lys namo balkone. Paskutinę akimirką Kvazimodas ją išgelbėja ir paslepia katedroje.

    Esmeralda net tada nepaliauja svajoti apie karališkųjų šaulių kapitoną (jo žaizda pasirodė nemirtina), netikėdama, kad jis ją seniai pamiršo. Visi Stebuklų Teismo gyventojai eina gelbėti savo nekaltos sesers. Jie šturmuoja Dievo Motinos katedrą, kurią Kvazimodas uoliai gina, manydamas, kad valkatos atėjo įvykdyti mirties bausmę čigonei. Šioje kovoje žuvo Clopinas Truilfou ir Jeanas Frollo.

    Kai prasidėjo katedros apgultis, Esmeralda miegojo. Staiga į jos kamerą ateina du žmonės: jos „vyras“ Pierre'as Gringoire'as ir kažkoks vyras juodais drabužiais. Apimta baimės, ji vis dar seka paskui vyrus. Jie slapta išveda ją iš katedros. Per vėlai Esmeralda supranta, kad paslaptingasis tylus palydovas yra ne kas kitas, o arkidiakonas Klodas Frolas. Kitoje upės pusėje Klodas paskutinį kartą klausia, ką ji pasirenka: būti su juo ar būti pakartam. Mergina negailestinga. Tada supykęs kunigas atiduoda ją saugoti atsiskyrėliui Gudulei.

    Atsiskyrėlis su mergina elgiasi žiauriai ir be ceremonijų: juk ji čigonė. Tačiau viskas nusprendžiama neįprasčiausiu būdu – pasirodo, čigonų iš Gudulos (Chantfleurie's Packets) ir Esmeraldos pagrobta mažoji Agnė yra vienas ir tas pats asmuo. Gudula pažada išgelbėti dukrą ir paslepia ją savo kameroje. Tačiau kai sargybiniai ateina merginos, tarp jų yra ir Phoebe de Chateaupe. Ištikus meilės priepuoliui, Esmeralda pamiršta atsargumą ir jam paskambina. Visos mamos pastangos bergždžios. Dukra paimama. Ji iki paskutiniųjų stengiasi ją išgelbėti, bet galiausiai pati miršta.

    Esmeralda grąžinama į aikštę. Tik tada mergina suvokia artėjančios mirties siaubą. Quasimodo ir, žinoma, Claude'as Frollo stebėjo šią tragišką sceną nuo katedros viršaus.

    Supratęs, kad Frollo kaltas dėl čigonės mirties, Quasimodo, sutrikęs iš pykčio, išmetė savo įtėvį nuo katedros viršaus. Claude'as Frollo mirė. Nukreipdamas žvilgsnį iš aikštės į katedros papėdę, nuo mirties traukuliais plakamo čigono kūno iki sugadinto kunigo kūno, Quasimodo beviltiškai sušuko: „Tai viskas, ką aš mylėjau! Po to kuprotas dingo.

    Paskutinė romano scena pasakoja, kaip Montfoucon kartuvių kape buvo rasti du kūnai, kurių vienas apkabino kitą. Jie buvo Quasimodo ir Esmeralda. Kai jie bandė juos atskirti, Kvazimodo skeletas subyrėjo į dulkes.

    Reikšmė

    Romaną Hugo parašė ketindamas kaip pagrindinį veikėją iškelti gotikinę Paryžiaus katedrą, kuri tuo metu buvo ruošiama nugriauti arba modernizuoti. Po to, kai romanas buvo išleistas Prancūzijoje, o vėliau ir visoje Europoje, prasidėjo judėjimas, skirtas išsaugoti ir atkurti gotikiniai paminklai(žr. Neogotika, Viollet-le-Duc).

    Vertimas

    Rusų kalba romano ištraukos pasirodė jau jo išleidimo metais (Maskvos telegrafe) ir toliau buvo spausdinamos 1832 m. (žurnalas Teleskop). Dėl cenzūros kliūčių rusiškas vertimas pasirodė ne iš karto. Pirmasis pilnas Dievo Motinos katedros vertimas (greičiausiai Yu. P. Pomerantseva) pasirodė brolių Dostojevskių žurnale „Vremya“ tik 1862 m., o 1874 m. buvo pakartotinai išleistas kaip atskira knyga. .

„Koks nepatikimas rankraščiui patikėtas nemirtingumas! Bet pastatas jau knyga tvirtas, patvarus ir atsparus! Norint sunaikinti ant popieriaus užrašytą žodį, užtenka deglo ar barbaro. Norint sugriauti akmenyje iškaltą žodį, būtinas socialinis perversmas ar stichijų maištas“ (V. Hugo).
Net šiek tiek keista: tokiame personažų ir įvykių kupiname romane pagrindinis veikėjas yra ne žmogus, ne žmonių grupė, o katedra.
Romaną Hugo parašė tuo tikslu: kaip pagrindinį veikėją parodyti gotikinę Paryžiaus katedrą, kurią tuo metu buvo ruošiamasi nugriauti ar modernizuoti. Po romano išleidimo Prancūzijoje, o vėliau ir visoje Europoje, prasidėjo gotikinių paminklų išsaugojimo ir restauravimo judėjimas.

Viktoro Hugo biografija

Viktoras Marie Hugo(1802-1885) – prancūzų poetas, prozininkas, dramaturgas, istorinių romanų autorius. Gimė Napoleono armijos generolo, kuris ilgus metus buvo gubernatorius, iš pradžių Italijoje, paskui Madride, šeimoje. Hugo vaikystė prabėgo klajonėse užkariautose šalyse, tėvo pėdomis; ilgiausiai gyveno Madride, kur studijavo kilmingame institute ir buvo įrašytas į karaliaus Juozapo puslapius. Dažnos kelionės po Italiją ir Ispaniją tarp užkariautų, bet dvasioje nepasitraukusių gyventojų paliko gilų pėdsaką būsimojo rašytojo vaizduotėje. Nuo 11 metų jis gyvena su mama ir dviem broliais Paryžiuje.
Kūrybiškas literatūrinė veikla pradėjo rašyti tragedijas būdamas 14 metų. 1830–1843 metais Viktoras Hugo dirbo beveik vien teatrui, tačiau tuo metu išleido keletą rinkinių. poezija. 1822 m. buvo išleistas pirmasis Hugo eilėraščių rinkinys „Odes et Ballades“, kuris iš karto suteikė jam įžymybę ir karališkąją pensiją.
Pirmasis pilnavertis Hugo romanas buvo „Notre Dame de Paris“, išleistas 1831 m. ir išverstas į daugelį Europos kalbų. Jis atkreipė dėmesį į apleistą Dievo Motinos katedrą, kuri pradėjo traukti tūkstančius turistų.
1841 m. Hugo buvo išrinktas nariu Prancūzų akademija, o 1845 metais gavo peerage. Aktyviai užsiima socialinė veikla. 1849 m. išrinktas į įstatymų leidžiamąją valdžią, Hugo tapo kraštutiniu respublikonu, pasisakė už visuotinę rinkimų teisę ir nepritarė konstitucijos peržiūrai. Kovojo ant barikadų ir sunkiai pabėgo į Belgiją, iš kur netrukus buvo išvarytas; paskui apsigyveno Anglijos Normandijos salose (iš pradžių Džersyje, paskui Gernsyje). Hugo išbuvo tremtyje iki 1870 m., nenorėdamas pasinaudoti imperijos amnestija ir kariavęs negailestingą karą su uzurpatoriumi.
V. Hugo mirė eidamas 83 metus.

Romanas „Notre Dame katedra“

Geriausias jo romanas yra Dievo Motinos katedra.
Romano darbo pradžia – 1828 m. Kodėl Hugo nusprendė atsigręžti į tokią tolimą praeitį (XV a.)?
Pirma, jo laikas jau buvo paženklintas plačia istorinių temų sklaida.
Antra, viduramžiai tada buvo vertinami romantiškai.
Trečia, jis nebuvo abejingas istorijos ir archyvinių paminklų likimui ir kovojo už jų apsaugą. Hugo savo darbą pradėjo klestėjimo metu istorinis romanas prancūzų literatūroje.
Hugo dažnai lankydavosi katedroje vaikštinėdamas po senąjį Paryžių su savo draugais: rašytoju Nodieriu, skulptoriumi Davidu D * Ange, dailininku Delacroix. Jis susitiko su pirmuoju katedros vikaru abatu Egže, kuris padėjo suprasti pastato architektūrinę simboliką. Abato Egzhe figūra buvo rašytojo Claude'o Frollo prototipas. Tačiau visi romano veikėjai nėra išgalvoti.
Parengiamasis romano darbas buvo kruopštus ir kruopštus. Romanas buvo išleistas 1831 m.

Romano analizė

XV a Prancūzijos istorijoje – tai perėjimo iš viduramžių į Renesansą era.
Romane yra tik vienas. istorinis įvykis(1482 m. sausio mėn. atvyko ambasadoriai Dofino (grafystės valdovų titulas) ir Margaret of Fland santuokai, istoriniai personažai(Karalius Liudvikas XIII, Burbono kardinolas) yra nustumti į antrą planą daugybės personažų ir pagrindinio veikėjo – Dievo Motinos katedros.

Dievo Motinos katedra
Katedra pagal vyskupo Maurice'o de Sully parengtus planus pradėta statyti 1163 m., kai pamatų akmenį padėjo karalius Liudvikas VII ir popiežius Aleksandras III, specialiai ceremonijai atvykę į Paryžių. Pagrindinis katedros altorius pašventintas 1182 m. gegužę, 1196 m. šventykla buvo beveik baigta statyti, buvo tęsiami tik pagrindinio fasado darbai. Antrajame XIII amžiaus ketvirtyje. buvo pastatyti bokštai. Bet visiškai statyti buvo baigti tik 1345 m., per tą laiką pirminiai statybos planai buvo keletą kartų keisti. „Vėliau ši siena (net tiksliai nepamenu, kuri) buvo arba nukrapštyta, arba nudažyta, ir užrašas dingo. Būtent taip jau du šimtus metų daroma su nuostabiomis viduramžių bažnyčiomis. Jie bus sugadinti bet kokiu būdu – tiek viduje, tiek išorėje. Kunigas jas perdažo, architektas iškrapšto; tada ateina žmonės ir juos sunaikina (V. Hugo).
Pagrindiniai romano veikėjai – Esmeralda, Quasimodo, Claude'as Frollo. Visų pagrindinių veikėjų likimas yra neatsiejamai susijęs su Katedra.

Claude'o Frollo vaizdas

Jean Alfred Girard Seguin. Iliustracija romanui (Claude Frollo)

Claude'as Frollo– kunigas, asketas ir išsilavinęs alchemikas. Jis buvo išskirtinė asmenybė, nuo pat kūdikystės tėvai jį skyrė dvasiniam titului. Jis buvo išmokytas skaityti lotyniškai ir išugdė įprotį nuleisti akis ir kalbėti žemu balsu. Tai buvo liūdnas, ramus, rimtas vaikas, stropiai mokęsis ir greitai įgijęs žinių. Jis mokėsi lotynų, graikų ir hebrajų kalbų, buvo apsėstas tikros karštligės įgyti ir kaupti mokslinius turtus.
Dvidešimties metų, specialiu popiežiaus kurijos leidimu, buvo paskirtas Dievo Motinos katedros dvasininku. „... Tėvo Klodo šlovė nusidriekė toli už katedros.
Tačiau jis nesidžiaugė nei garbingų žmonių, nei prie katedros gyvenusių mažų žmonių meile. Tačiau Kvazimodas mylėjo arkidiakoną taip, kaip joks šuo, dramblys ar arklys nemylėjo savo šeimininko. Dėkingumas Quasimodo buvo gilus, ugningas, beribis.
Esmeralda bijojo kunigo. „Kiek mėnesių jis mane nuodija, grasina, gąsdina! O Dieve! Kaip aš buvau laiminga be jo. Būtent jis mane panardino į šią bedugnę ... “.
Claude'as Frollo yra dviguba asmenybė: viena vertus, jis yra malonus, mylintis žmogus, užjaučiantis žmonėms, jis užaugino ir pastatė ant kojų jaunesnįjį brolį, išgelbėjo mažąjį Kvazimodą nuo mirties, nuveždamas jį pakelti. Kita vertus, jame yra tamsus, pikta jėga, žiaurumas. Dėl jo Esmeralda buvo pakarta. „Staiga, baisiausiu momentu, šėtoniškas juokas, juokas, kuriame nebuvo nieko žmogiško, iškreipė mirtinai išblyškusį kunigo veidą.
Claude'as Frollo mėgo katedrą. „Man patiko katedroje jos vidinė prasmė, joje slypi prasmė, patiko jos simbolika, slypinti už skulptūrinių fasado puošmenų. Katedra buvo vieta, kur Klodas dirbo, praktikavo alchemiją ir tiesiog gyveno.
Būtent katedroje, ėdžiose, skirtoje radiniams, jis surado Kvazimodą ir nuvežė radinį pas jį.
„Iš jos galerijų arkidiakonas stebėjo aikštėje šokančią Esmeraldą“ ir būtent čia „prašė Esmeraldos pasigailėti jo ir padovanoti meilę“.
Tačiau malonus, gailestingas romano pradžioje, Claude'as Frollo romano pabaigoje yra tamsių niūrių jėgų židinys, niūrių viduramžių įsikūnijimas. Tai žmogus, kuris savyje nešiojasi visas tamsiausias ir netobuliausias šio laiko puses.
Arkidiakonas yra ne tik alchemikas, bet ir alcheminio veiksmo įsikūnijimas. Jis yra tamsiojo viduramžių asketizmo personifikacija. Jis yra visų įsikūnijimas katalikų bažnyčia, jos tvirtovė ir dogmos. Arkidiakonas nebėra tikintysis, bet vis tiek prietaringas žmogus. Jis yra tų idealų, kurie nueina į užmarštį, nešėjas, bet kartu ir pats jau seniai jais nusivylęs.

Quasimodo įvaizdis

Esmeralda atneša vandens į Quasimodo. Gustave'o Briono iliustracija
Šis nelaimingas žmogus nuo vaikystės buvo atimtas tėvų meilė. Jį užaugino Claude'as Frollo. Kunigas išmokė jį kalbėti, skaityti, rašyti. Tada, kai Quasimodo užaugo, Claude'as Frollo padarė jį skambintoju katedroje. Dėl stipraus skambėjimo Quasimodo prarado klausą.
Žmonės su juo buvo labai žiaurūs. Kodėl? Tai amžinas ir retorinis klausimas. Vietoj gailesčio jį apipylė įžeidimais, pažemino. Jis nebuvo toks kaip kiti, ir to jau pakako neapykantai.

Be to, pačia savo išvaizda jis gąsdino žmones, atbaidė juos. Tačiau reaguodamas į jų žiaurumą, jis taip pat turėjo kažkaip reaguoti – reagavo kaip galėjo, kaip leido užsikimšusi sąmonė. Aplinkui jis sutiko tik neapykantą ir ja užsikrėtė. Kita vertus, jis yra malonus, jo siela yra pažeidžiama, švelni, ir viskas, ką jis daro, yra tik reakcija į blogį, kurį jam daro žmonės. Kvazimodas gelbsti Esmeraldą, slepia ją, rūpinasi.
Katedra Quasimodo yra „prieglobstis, draugas, saugo jį nuo šalčio, nuo žmogaus ir jo pykčio, žiaurumo... Katedra tarnavo kaip kiaušinis, tada lizdas, tada namai, tada tėvynė, tada, galiausiai , visata." „Katedra jam pakeitė ne tik žmones, bet ir visą visatą, visą gamtą“. Jis myli jį už grožį, už harmoniją, už harmoniją, kurią dvelkė pastatas, už tai, kad jis čia jautėsi laisvas. Jo mėgstamiausia vieta buvo varpinė. Būtent varpai jį džiugino. „Jis juos mylėjo, glamonėjo, kalbėjosi, suprato, buvo švelnus su visais nuo mažiausių varpelių iki didžiausių varpelių“.
Bjaurios išvaizdos, žmonių atstumtas, Quasimodo pasirodo esąs labai moralus žmogus. Jis yra malonus, atsidavęs, moka mylėti stipriai ir nesuinteresuotai.

Esmeraldos įvaizdis

Esmeralda ir Jali

„Plona, ​​trapi, apnuogintais pečiais ir lieknomis kojomis retkarčiais išlendančiais iš po sijono, juodaplaukė, greita kaip vapsva, auksiniu liemeniu, tvirtai prigludusiu prie juosmens, marga išpūsta suknele, spindinčia akimis, ji tikrai atrodė būti nežemiška būtybe ... “.
Esmeralda – labai graži mergina, linksmas, ryškus. Hugo viskuo apdovanoja savo heroję geriausios savybės būdingi moteriai: grožis, švelnumas, moralinis jausmas, nekaltumas, naivumas, nepaperkamumas, ištikimybė. Tačiau tuo žiauriu metu visos šios savybės buvo gana trūkumai. Jie nepadeda jai išlikti gyvai pikto ir savanaudiškų interesų pasaulyje, todėl ji miršta.
Ją įsimyli poetas Pierre'as Gringoire'as, kunigas Claude'as Frollo ir skambininkas Quasimodo. Frollo, padedamas Kvazimodo, bando pavogti Esmeraldą, tačiau ją išgelbėja pareigūnas Phoebe de Chateauper. Esmeralda įsimyli savo gelbėtoją.
Mergina žino, kad ją užauginę čigonai nėra jos tėvai, ji nori susirasti tikrąją mamą ir ant kaklo nešioja amuletą, kuriame yra mažytė vaikiška siuvinėta šlepetė – vienintelis dalykas, kurį ji paveldėjo iš tikrosios mamos: tikisi Esmeralda. kada nors rasti, bet pagal jai su šlepetėmis suteiktą mandatą, už tai ji turi išsaugoti savo nekaltybę. Pamažu skaitytojas atranda Esmeraldos atsiradimo istoriją.
Romano pabaigoje pasakojama, kad Monfoukono kartuvių kape buvo rasti du skeletai, kurių vienas apkabino kitą. Tai buvo Esmeraldos ir Quasimodo palaikai. Kai jie bandė juos atskirti, Kvazimodo skeletas subyrėjo į dulkes.

Keletas žodžių apie V. Hugo kūrybą

Pagrindiniais V. Hugo kūrybos bruožais galima pavadinti romantiko rašytojo norą gyvenimą vaizduoti jo kontrastuose, kuris pasireiškia romane „Notr Dame katedra“. Jis tikėjo, kad bet kurios visuomenės raidą lemiantis veiksnys yra gėrio ir blogio kova, amžina gėrio ar dieviškojo principo kova su blogiu, demonišku.
Rašytojas siekė tikro ir įvairiapusiško gyvenimo demonstravimo. Mėgstamiausias meninės technikos Hugo – kontrastas, groteskas, hiperbolė.