Tėvų kategorija: Onomastika. Rusiškų pavardžių grupės pagal kilmę

KAZACHSTANO RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTERIJA

Komunalinis valstybės agentūra

„Bendrasis išsilavinimas vidurinė mokykla Nr. 32"

Mokslinio tyrimo projektas

Pavardės paslaptis daug pasakys...

Skyrius: Kalbotyra

vadovas: mokytojas pradinė mokykla

Koršikova Natalija Lvovna

G. Temirtau

Anotacija.

Tikslas: susipažinimas su pavardžių atsiradimo istorija ir jų interpretacija bendrai pavardžių analizei mano klasėje ir aplinkoje.

Užduotys:

Ištirkite mano klasės draugų vardų kilmę.

Išmokti pavardžių, kilusių iš vardų, slapyvardžių, reikšmę.

Sudarykite šių pavardžių klasifikavimo lentelę.

Papasakokite apie savo atradimus.

Hipotezė:

Tyrimo etapai:

    Susipažinti su pavardžių atsiradimo istorija;

    Sociologinės apklausos tarp mokyklos mokinių vykdymas;

    Ištirti rusiškų pavardžių kilmę ir susidarymą;

    Duomenų apie mano klasės draugų pavardžių kilmę rinkimas;

    Mūsų mokyklos mokinių ir mokytojų vardų ir pavardžių analizė;

    Rezultatų atspindys lentelėse ir diagramose:

    Šaunių pavardžių žodyno kūrimas.

Tyrimo metodai:

    Paieška

    aprašomasis

    analizės metodas irapibendrinimai

    planavimas

Darbo rezultatai:

    Žinių apie pavardžių istoriją ir kilmę kaupimas;

    Dalyvavimas tyrimų ir paieškos veikloje;

    Teorinis rezultatų panaudojimas: problemos tyrimo tęsinys.

Praktinis rezultatų panaudojimas:

    Kalba mokyklos mokiniams su projekto pristatymu;

    „Šaunių pavardžių žodyno“ sukūrimas;

    Mokyklos mokinių pavardžių klasifikacija pagal kilmę.

1.Įvadas__________________________________________________2-3 p

2. Pagrindinė dalis ____________________________________________________ p. 4-11

2.1. Mokslas, tiriantis pavardes _______________________ 4 psl

2.2. Žodžio „pavardė“ reikšmė ______________________ 4-5 p

2.3. Pavardžių kilmės istorija __________________ 5-7 p

2.4. Pavardės mano aplinkoje ir klasėje ___________ 7-10 p

2.5. Nestandartinės pavardės _________________________ 10-11 p

3. Išvada ___________________________________________________ p. 12

4. Naudota literatūra __________________________________psl. 13

5.Priedai_______________________________________________________

    Įvadas.

Pavardės paslaptis daug pasakys,

Tikrai kažkieno likimas parodys

Pavardžių reikšmę reikia žinoti ilgai

Niekas negali paslėpti paslapties!

Pavardė, vardas, tėvavardis... Kasdien vardiname savo draugų vardus, minime žinomų ir mažai žinomų žmonių vardus. Kiekvieną dieną turime girdėti savo pavardę. O būdamas toli nuo namų ir netyčia išgirdęs jo pavardę adresuotą kokiam nors nepažįstamam žmogui, tikriausiai visi pagalvojo, ar tai giminaitis.

Kiekvienas iš mūsų skirtingai žiūri į savo pavardę: kažkas skuba ją pakeisti skambesne, kažkas suranda savo kilmės knygoje puikų vyrą ir pasiima jo pavardę. Yra tokių, kurie didžiuojasi, kad tai Ivanovas ar Petrovas. Kiek mes žinome apie savo pavardę? Klasėje apie tai nekalbama, speciali literatūra nėra prieinama visiems. Pavardė yra paveldimas šeimos vardas, savotiškas gyvoji istorija. Taigi paaiškėja, kad dauguma iš mūsų esame „Ivanai, kurie neprisimena giminystės“. Ar tai tikrai mūsų šeimų, kaimų ir net provincijų istorijos gabalėlis, kuriam lemta būti tik malonių ar svetimų garsų rinkiniu? Ir pagalvojau, ar bendraamžiams, mūsų mokyklos mokiniams apskritai įdomi pavardžių reikšmė?

Būtent šie klausimai ir pradėjo mano darbą. Paaiškėjo, kad be specialių žinių daugelio pavardžių skambėjimas nekelia asociacijų. Pasidarė įdomu, kiek mūsų mokykloje žmonių žino apie savo pavardės kilmę.

Tikslas: supažindinimas su pavardžių ir jų atsiradimo istorija

interpretacija bendrai pavardžių analizei mano klasėje ir aplinkoje.

Užduotys:

1. Ištirkite mano klasės draugų vardų kilmę.

2. Išsiaiškinti pavardžių, kilusių iš vardų, slapyvardžių reikšmę.

3. Sudarykite šių pavardžių klasifikavimo lentelę.

4. Papasakokite apie savo atradimus.

Aktualumas :

Dabar tapo madinga domėtis savo protėviais, daryti giminės (genealoginį) medį.Juk kiekvienam taip svarbu jausti, kad jis nėra atskiras žmogus, kurio amžius trumpas.og, bet visos šeimos dalis, saitas grandinėmis iki kelių. Nusprendžiau išsiaiškinti savo klasės draugų, taip pat kai kurių mūsų mokyklos mokinių ir mokytojų vardų atsiradimo istoriją.

Hipotezė:

Manau, kad pavardžių istorija yra glaudžiai susijusi su žmonių ir jų kalbos istorija, ir manau, kad dauguma mano bendramokslių pavardžių yra sudarytos iš tikrinių vardų.

Studijų objektas: antroponimika: rusiškos pavardės, literatūra apie pavardes, interneto duomenys

Studijų dalykas: 32 vidurinės mokyklos 5 klasės mokinių pavardės, pavardžių kilmė ir reikšmė.

Tyrimo metodai:

    Paieška

    aprašomasis

    analizės ir apibendrinimo metodas

    planavimas

2.Pagrindinė dalis

2.1 Mokslas, tiriantis pavardes

Antroponimika yra onomastikos skyrius, tiriantis žmonių vardai ir atskiri jų komponentai (asmenvardžiai, patronimai, pavardės, slapyvardžiai), kilmė, modeliai ir veikimas. Antroponimija atsirado iš onomastikos XX amžiaus 60–70-aisiais.

Antroponimikos mokslininkai pabrėžia, kad pavardžių kilmės tyrimas gali duoti Naudinga informacija tiek istorikams, tiek rusų kalbos tyrinėtojams, nes kai kurie žodžiai, kurie dingo iš šiuolaikinė kalba, galėtų būti išsaugotas šeimos pavadinime. Atkurdami tokius žodžius, galime atkurti ir kai kurias mūsų protėvių gyvenimo detales.

Rusų tyrinėtojai - antroponimai rusiškas pavardes tyrinėjo palyginti neseniai, tarp šiai temai skirtų darbų galima pavadinti Yu žodyną. Iš šių darbų pavyko sužinoti, kad pirmosios rusiškos pavardės randamos senovės Rusijos dokumentuose. XV a., kurie atėjo iki mūsų, bet galėjo egzistuoti ir anksčiau. XIX amžiuje beveik kiekvienas rusas jau turėjo pavardę. Tačiau jie gavo griežtą paveldimumą ir teisinį saugumą 1930 m.

2.2. Žodžio „pavardė“ reikšmė

Įdomi pati žodžio „pavardė“ istorija. Tai lotyniška kilmė ir reiškia- šeima.

Rusiška reikšmė - "pavardė “ – tai paveldimas šeimos pavadinimas, vartojamas kartu su asmenvardžiu. Tai yra, ji perduodama iš kartos į kartą, iš vyresnių šeimos narių į jaunesnius.

Rusijoje pasirodė XVI–XVII amžiuje po Petro dekretų.

Ir tik XIX amžiuje žodis pavardė rusų kalboje pamažu įgijo antrąją reikšmę, kuri vėliau tapo pagrindine.

2.3.Pavardžių kilmės istorija.

Atitinkamai, norint išsiaiškinti, kokia yra pavardės reikšmė ir paslaptis, reikia atsigręžti į jos ištakas, suprasti, kokia yra jų istorija ir kilmė. Pavardė yra labai vertinga medžiaga tyrinėjimui skirtingos sritysžinių.

Pirmieji pavardes gavo bajorų atstovaiXIV- XVšimtmečius – kunigaikščiai, bojarai. Didžioji dalis Rusijos gyventojų – valstiečiai – anksčiau neturėjo pavardžiųXIXamžiuje, o kai kurie pavardes gavo tik 30-aisiaisXXamžiaus, susijusių su pasų gavimu.

Prieš tai dokumentuose buvo galima rasti tokių asmenų pavardes: Ivanas Elizarjevas, mažesnio ausinio sūnus. Čia matome vardo nuorodą (Ivanas), patronimą (Elizaryev), bet pavardės nėra. Galima suprasti, kad Elizario yra mažesnio ausinio sūnus. Žinoma, viena trijų terminų pavadinimų sistema (vardas, patronimas ir pavardė) yra patogi, tačiau ji buvo sukurta per keturis šimtmečius.

Didžioji dauguma rusiškų pavardžių kilusios iš laikinosios tėvo pavardės (dabartinės patronimo), tai yra, senelio vardo, fiksuojančio paveldimą vardą trečioje kartoje. Jei senelis, kurio vardas sudarė pavardės pagrindą, turėjo du vardus - vieną krikšto, kitą kasdieninį (dažniau tai buvo slapyvardis), tai pavardė buvo formuojama iš antrojo, nes krikšto vardai savo įvairove nesiskyrė. .

Tai reiškia, kad pirmasis asmuo, gavęs Nikiforovo pavardę, buvo Nikiforo sūnus, Petrovas – Petro sūnus ir pan.

O Sobakinas? Blokinas? Sobakinas buvo vyro, pravarde Šuo, sūnus, Blokinas – Blusos sūnus.

Pavardės galėjo būti sudarytos ir iš gyvenamosios ar gimimo vietos vardo. To pavyzdys yra gerai žinomos pavardės: Sibiryakov, Volgin, Onegin, Pechorin.

Pagal pavardes galite nustatyti, ką jie veikė, kas buvo mūsų protėviai. Gončarovas, Kuznecovas, Plotnikovas, Lekaras, Šapošnikovas – pavardės, nurodančios veiklos rūšį.

Tačiau tokios pavardės kaip Boyarsky, Knyazev, Popov galėjo nurodyti ne tik tėvo užimtumą ar jo socialinę padėtį, bet ir priklausymą šiam asmeniui. Į valstiečiams skirtą klausimą „Kas jūs tokie?“ buvo galima gauti atsakymą „Bojarai (kunigai) mes – žmonės“.

Pavardės taip pat buvo sudarytos iš etnonimų, tai yra, jos nurodė priklausymą tautybei: Grekovas, Lyakhovas, prancūzas, Tatarinovas.

Taip pat yra duomenų, kad daugelis rusiškų pavardžių-daiktavardžių yra pagoniški vardai, reiškiantys konkrečius objektus, kūno dalių pavadinimus, paukščių, gyvūnų, vabzdžių, augalų pavadinimus: Kvaša, Vynmedis, Kailis, Kupra, Barzda, Žvirblis, Erelis, Lakštingala, Blakė. .

„Guba Mikiforovas, Kreivų skruostų sūnus, dvarininkas“, „Danilo Soplya, valstietis“, „Efimko Sparrow, valstietis“ - įrašai XVI amžiaus dokumentuose, paaiškinantys kai kurių mūsų pavardžių kilmę.

Įdomu ir tai, kad į Senovės Rusija buvo įprasta kūdikius vadinti apsauginiais vardais-amuletais - neigiamo turinio vardais - apsaugai, gąsdinimui piktųjų jėgų arba atvirkštiniam vardo veiksmui. Taip vis dar įprasta barti tuos, kurie išlaiko egzaminą ar linki „ne pūkų ir plunksnų“. Buvo tikima, kad Dur užaugs protingas, Nekras – gražus, o alkis visada bus sotus. Saugumo vardai egzistavo iki XIX amžiaus pabaigos kartu su krikšto vardais ir suteikė gyvybę tokioms pavardėms kaip Durnovas, Durovas, Nekrasovas.

Ne kiekvienas specialistas iš karto atsakys, iš kokių žodžių kilo vardai Licharevas, Maklakovas, Otkupščikovas, Riachinas, Suslovas, Švecovas, Šlykovas. Pagrindiniai šių pavardžių žodžiai mirė. Kai kuriais atvejais jų nurodyti objektai ir veikla išnyko (nustojo nešiotishlyk , nustojo egzistuotimaklaki ir mokesčių ūkininkai ), kitose - buvo pakeisti žodžiai (Švedijos dabar vadinamassiuvėjas, a ryahu - tvarkingas, nors antonimas likoapskretėlė ).

Kartais pavardės paprastumas yra apgaulingas, nes prarandamas homonimas arba viena iš šiuolaikinio žodžio reikšmių. Pavyzdžiui, Babkin yra tas pats, kas „akušerė“. O Karpovas su žuvimi neturi nieko bendra. Praėjusio šimtmečio pradžioje neįprastas Karpo vardas buvo nebenaudojamas ir dabar yra pamirštas.

Keista, bet pirmasis 1897 m. surašymas parodė, kad iki 75% gyventojų neturėjo pavardės. Galiausiai visų SSRS gyventojų pavardės pasirodė tik XX amžiaus 30-aisiais. Tai reiškia, kad daugelio mūsų prosenelių kelias iki giminės pavardės buvo ilgas.

2.4 Pavardės mano aplinkoje ir klasėje.

Tyrimas Nr. 1.

Nusprendžiau paklausti mokyklos mokinių, ar jie žino:

    • Kaip susiformavo pavardės?

      Ką jie reiškia?

Norėdami tai padaryti, atlikau sociologinę mūsų mokyklos mokinių apklausą,

kur aš uždaviau šiuos klausimus:

    Ar žinote, kokiame amžiuje Rusijoje žmonės gavo pavardes?

    Ar žinote, kaip susiformavo rusų žmonių pavardės?

    Ar žinai ką reiškia tavo pavardė?

    Ar norite sužinoti apie rusiškų pavardžių kilmę?

Šios apklausos rezultatus atspindėjau grafike.(Priedas Nr. 1)

Išvada: Dauguma mūsų mokyklos mokinių, kaip ir mes, to nedaro

jie žino, kada ir kaip rusai gavo pavardes, bet norėtų apie tai sužinoti.

Ištyriau rusiškų pavardžių kilmę ir išsiaiškinau, kad pavardės gali būti svetimos kilmės, kilusios iš vardų, vietovardžių, gyvūnų ir. flora, nuo veiklos rūšies ir dirbtinės.(Priedas Nr. 2)

Kaip matome, ūkinė veikla ir dvasinis mūsų gyvenimas

protėviai, pats žmogus ir aplinką, profesijų, įrankių ir darbo objektų pavadinimai, vietų žemėje pavadinimai – visa tai atsispindėjo rusiškų pavardžių pagrinduose.

Kalbant apie pavardžių darymą, taidaugiausia rusai

Pavardės buvo formuojamos iš asmenvardžių per savininkinius būdvardžius. Didžioji dalis rusiškų pavardžių turi priesagas -ov-, -ev-, -in- ir atsako į klausimą "kieno?". Taip pat pavardės formuojamos naudojant priesagas -ets, -ovets, -ich, -ko ir -o atsako į klausimą kas tu esi? Taip pat yra pavardžių su priesagomis - dangus, -dangus ir atsakykite į klausimą kas tu toks?(Priedas Nr. 3)

Tyrimas Nr. 2.

Kokia mano klasės vaikinų pavardės kilmė?

Mūsų klasės vaikinų vardų analizė davė tokius rezultatus:

Dauguma mano klasiokų turi standartines pavardes,

suformuota iš:

    • pavardės - Dyusembaev, Kusainov

      Pasaulietiški slapyvardžiai - Kayryak, Metelina, Popova, Chistyakova, Shumilova, Tomilov, Gruzdov

      veiklos rūšį nusakantys žodžiai – Bararannikovas

Taip pat pavardės svetimomis kalbomis:

    • Demeščenko, Reichas

Mūsų klasėje nestandartinių pavardžių nėra.

Labai domėjausi kazachų pavardžių kilme.

Mano klasės draugai pasakojo įdomias istorijas apie savo pavardes

Dyusembaev Ayan ir Kusainovas Armanas.(Priedas Nr. 4).

Mano pavardės pagrindas buvo pasaulietiškas vardas Pop. Popovo pavardė grįžta į asmenvardį Pop, kuris buvo labai paplitęs tarp pasaulietiškų žmonių. Religingi tėvai noriai vadino savo vaikus tokiais vardais. Pop, galiausiai gavo Popovo vardą.

Viena dažniausių mūsų pavardžių, dešimtuke. Yra daug pasakų, patarlių ir anekdotų apie kunigus: „Kunigas ir gaidys - ir gieda nevalgę“, „Kitame pasaulyje nešiosi kunigą sietelyje“, „Ieškok narsių kalėjime, kvailių kunigai“.

Taip pat išanalizavau kai kuriuos mūsų mokyklos mokinių ir mokytojų vardus ir pavardespadarė išvadą, kad mūsų mokykloje:

    • daugiausia mokosi užsienio kalbomis pavardes turinčių studentų(46)

      ir pavardės, susidariusios iš kalendorinių vardų ir pasaulietinių slapyvardžių(35)

      taip pat yra daug pavardžių, susidarančių iš profesijų pavadinimų(18),

      reiškiantis gyvūnų pasaulį(16)

      pavienės pavardės žymi asmens charakterio bruožus, susisiekimo priemones ir mokinių tautybę.

Iš 199 analizuotų mokinių ir mokytojų pavardžių

(kurių daugelis yra giminaičiai) 23 pavardžių reikšmės taip ir nesužinojau.

Remdamasis tyrimo rezultatais, sudariau pavardžių klasifikavimo pagal kilmę lentelę.(Priedas Nr. 5)

Tyrimas Nr.3.

Kaip elgiamės su savo pavarde?

Šio tyrimo metu atlikau apklausą.

Klausimynas.

    Parašykite jums patinkančius vardus. Kodėl?

    Ar tau patinka tavo pavardė? Kodėl?

    Ar norėtumėte pasikeisti savo pavardę?

Paprašiau savo klasės draugų parašyti jiems patinkančius vardus ir kodėl?

Išanalizavęs šią užduotį sužinojau:

Sudarinėdami jiems patinkančių pavardžių sąrašą vaikinai rėmėsi ne pavardžių skambesiu ir ne reikšme, o konkrečiais pavardžių nešėjais. Jie pasirinko jiems patinkančių žmonių vardus: draugai, giminaičiai, Įžymūs žmonės. Labai retai jie buvo eufoniški, įdomios pavardės. Šeši žmonės įtraukė savo vardus į sąrašą.

Antrasis klausimas buvo tiesioginio pobūdžio: „Ar tau patinka tavo pavardė?“. Visi mokiniai atsakė teigiamai. Tada mokiniai atsakė: „Kodėl?“. 17 atsakymų buvo vienodo pobūdžio: "Man patinka pavardė, nes ji yra mano; priklauso mano šeimai; gali pasakyti apie savo šeimą, giminę; reta; turi įdomi prasmė ir tt „Ir tik vienas žmogus pažymėjo, kad jam patiko pavardės skambesys.

3 užduotis – buvo provokuojančio charakterio – vaikinams buvo pasiūlyta situacija, kai jie patys galėtų pasikeisti pavardę. 3 žmonės norėjo tai padaryti. Pavardės keitimas buvo toks – pakeisti savo pavardę į mamos ar giminaičių pavardę.

Išvada:

5 klasės mokiniai žino, kas yra pavardė, yra ištikimi savo šeimos pavardei ir retai atkreipia dėmesį į pavardės skambumą. Jie gerbia savo ir bendraklasių pavardes.

2.5. Nestandartinės pavardės.

Pavardės, kurios nepuošiamos priesagomis -ov (-ev), -in (-yn), -sky (-tsky), -skoy (-tsky), dažniausiai vadinamos nestandartinėmis. Tarp jų galima išskirti užsienietiškas pavardes, taip pat pavardes, kurios yra aiškiai rusiškos (arba bet kuriuo atveju aiškiai slaviškos), tačiau dėl daugelio priežasčių negavo tipinio priesagos dizaino. Pavyzdžiui, Genza, Leg, Fly.

Pakanka atidaryti telefonų katalogą, kad rastumėte neįprastas pavardes. Štai keletas iš jų: Ollo, Sichkar, Reva, Khmara.

Šie vardai priklauso mokiniams mūsų mokykla.

Išvada:

Pavardžių tyrimas įdomus, bet jokiu būdu ne paprastas.

Išsaugodami žinias apie savo pavardes, saugome savo gimtosios kalbos atminimą, savo šeimų istoriją, rusų žmonių tradicijas ir tikėjimus.

Išvada

Kiekviena pavardė yra mįslė, kurią galima įminti, jei labai dėmesingai žiūrite į žodį;unikalus ir nepakartojamas mūsų kultūros reiškinys, gyva istorija.Dariau prielaidą, kad didžioji dalis mano kurso draugų pavardžių yra sudarytos iš asmenvardžių ir slapyvardžių, ir atlikus tyrimą priėjau išvados, kad mano hipotezė pasitvirtino. Iš vardo suformuotos pavardės yra -75% .

Šis darbas galima tęsti keliomis kryptimis, galima žymiai išplėsti tiriamų pavardžių sąrašą, galima atlikti tikslesnę pavardžių klasifikaciją, galima sužinoti tų pavardžių reikšmes, kurių negalėjau nustatyti šio darbo rėmuose, tai bus reikia papildomų žodynų. Man atrodo, kad šis darbas labai įdomus ir jaudinantis.

Tiriamasis darbasįtikino mane, kad pavardės gali būti įdomiausias šaltinis tyrimams, nes jie atspindi laiką ir žmogų – jo socialinę padėtį ir dvasinį pasaulį.

Nuorodos:

    Lvova S.I. Leisk pakviesti tave... arba Kalbėjimo etiketas. Maskva, Bustardas, 2006 m.

    Uspenskis L.I. Tu ir tavo vardas Maskva, „Avanta+“, 2008 m.

    Fedosyuk Y. Rusų pavardės istorija, Maskva, Rusų žodynai, 1996 m.

    Nikonovas V.A. Rusų pavardžių žodynas. - Maskva, Mokykla - Spauda, ​​1993 m

    Polyakova E.N. Iš rusiškų vardų ir pavardžių istorijos – M., Švietimas, 1975 – 160psl.

    Superanskaja A. V., Suslova A. V., Šiuolaikinės rusiškos pavardės. - Maskva, Nauka, 1981 m.

    Interneto svetainės: http: // tiesioginis. yandekx. lt

    www. ufologas. lt

    www. šeima. info

VARDAS IR VISUOMENĖ. ONOMASTIKOS VIETA TARP KITŲ MOKSLŲ: IŠ KNYGOS "BENDRA TIKRINĖS VARDOS TEORIJA"

Terminas ONOMASTIKAS turi dvi reikšmes. Pirma, tai reiškia sudėtingą tikrinių vardų mokslą; antra, patys tikriniai vardai; in paskutinė vertė taip pat vartojamas terminas onimas.

Specialiųjų onomastinių problemų išskyrimas iš bendro kalbinių spektro pateisinamas tikrinių vardų padėtimi kalboje. Tikrieji vardai yra kalbos dalis, demonstruojanti paradoksaaliausias situacijas, kurių analizė turėtų prisidėti prie naujų, gilesnių bendrųjų kalbinių sampratų atsiradimo.

Platus domėjimasis onomastikos problemomis, lydimas daugybės kūrinių, skirtų jos individualiems, konkretiems reiškiniams, reikalauja sukurti bendrus kūrinius, kurie, viena vertus, apibendrintų skirtingus faktus, o ypač išaiškintų ir suvienodintų. onomastinė terminija, o kita vertus, - - nustatytų šios sudėtingos disciplinos ištirtas ir neištirtas sritis, nurodant tolesnių tyrimų kryptis. Empirinis darbas reikalauja sukurti teorinį darbą. Prieš renkant faktinę medžiagą, taip pat reikėtų išstudijuoti keletą pagrindinių bendrosios onomastikos nuostatų, kad tyrėjas žinotų, kur, ko ir kokiu tikslu ieškoti didžiulėje tikrinių vardų jūroje.

Yra nemažai onomastine medžiaga ypač besidominčių mokslų (istorija, geografija ir kt.), kurių atstovai onomastiką laiko pagalbine disciplina. Tačiau tikriniai vardai yra žodžiai, todėl pirmiausia jie priklauso kalbotyrai. Tiesa, geografinės ar istorinės nomenklatūros sudėtyje yra daug retų vardų, kurie beveik niekada nevartojami kasdienėje praktikoje. Tai palieka ypatingą įspaudą reikšminguose onimijos sluoksniuose, todėl jie yra siauro specialistų rato nuosavybė, tačiau vis tiek nepaverčia jų geografine ar istorine kategorija.

Be retų (dažniausiai svetimų) žodžių, į kiekvienos kalbos onimiją įtraukiami gimtosios kalbos pagrindu sukurti dažnio žodžiai. Taip nepanašių žodžių junginys vienoje leksinėje kategorijoje apsunkina onomastikos tyrimus. Tačiau šie skirtingi žodžiai turi bendrų bruožų, sujungiant juos į tikrinių vardų klasę.

Bendrosios tikrojo vardo teorijos konstravimas – tai tam tikrai leksinei kategorijai būdingų bendrųjų šablonų identifikavimas, tai reguliarių vardų savybių (o n o m a) paieška, neatsižvelgiant į tai, kokia kalba jie sukurti ar vartojami. Siūlomoje monografijoje bandoma sukurti tokią teoriją.

Mokslų skirstymas į „grynuosius“ ir „taikomuosius“ yra sąlyginis, nes atspindi ne tiek pačių mokslų problemas, kiek atskirų mokslininkų nagrinėjamas temas. Onomastika iškilo kaip taikomasis mokslas, reikalingas istorikams, geografams, etnografams, literatūros kritikams ir neperžengė „pagalbinės mokslo disciplinos“, kai tuo užsiėmė šių specialybių atstovai. Kalbininkams įsijungus į šios problemos tyrimą, atsinešus struktūrinės ir semantinės analizės metodus, onomastika iškilo kaip savarankiška disciplina, analizuojanti kalbinę medžiagą kalbiniais metodais.

Onomastika tiria pagrindinius tikrinių vardų istorijos, raidos ir veikimo dėsnius. Turėdama savo medžiagą ir jos tyrimo metodiką, onomastika negali būti tik savarankiška disciplina. Kadangi jis atsirado „mokslų sandūroje“, jis išsiskiria ypatingu studijų dalyko sudėtingumu. Onomastikoje dominuoja kalbinis komponentas ne tik todėl, kad kiekvienas vardas yra žodis, besivystantis pagal kalbos dėsnius, bet ir dėl to, kad kiekvieno vardo informacija „išgaunama“ kalbinėmis priemonėmis.

Tačiau jei onomastika apsiribotų tik kalbiniu komponentu, nebūtų pagrindo ją išskirti kaip atskirą discipliną. Tiriamo dalyko specifika slypi tame, kad jis savo esme yra kalbinis, jis apima ir etnografinius, istorinius, geografinius, sociologinius, literatūrinius komponentus, padedančius kalbininkui išryškinti įvardijamų objektų specifiką ir su jų įvardijimu susijusias tradicijas. . Be to, onomastikos studijose naudojami duomenys iš archeologijos, materialinės ir dvasinės kultūros istorijos, biologijos, teologijos, filosofijos, logikos, psichologijos ir kt. Visa tai išveda onomastinę problematiką už vien kalbotyros rėmų ir suteikia tam tikro savarankiškumo jos komponentų kompleksui. Atradusi autonomiją ir savo žinomais aspektais pavertusi „grynu“ mokslu, onomastika ir toliau išlieka pagalbinė, taikoma istorikams ir geografams. Norint suprasti onomastikos santykį su kitais mokslais ir jos, kaip sudėtingos, savarankiškos žmogaus pažinimo srities, turinčios savo medžiagą, metodus ir tyrimo tikslus, vietą, būtina ją konfrontuoti su tomis sritimis, su kuriomis ji yra labiausiai susijusi.

Onomastikos vieta tarp kitų mokslų

Mokslai, kurių tyrimo objektas yra žmogus visomis jo apraiškomis, turi nemažai sąlyčio taškų. Įvairių disciplinų atstovų bendradarbiavimo teorija ir praktika, tirianti tiek fizinę sandarą, tiek funkcionavimą, tiek biologinę prigimtį Žmogaus kūnas, ir žmogaus bei žmonijos dvasinė veikla, keletas tarptautiniuose simpoziumuose. Kadangi kalba yra pirmasis žmonijos požymis, šis kompleksas apima ir kalbotyrą (Zgusta, 1962, 173). Kadangi, kaip minėjome aukščiau, visos šios disciplinos yra kažkaip susijusios su onomastika, onomastiniams tyrimams būtinas derinimas su visu kompleksu.

Tačiau onomastika tuo neišsemia „savo veiklos lauko“. Tinkami pavadinimai suteikiami bet kokiems geografiniams objektams, o ne tik tiems, kurie sukurti žmogaus rankomis; pavadinimai suteikiami ir už Žemės rutulio ribų esantiems objektams. Be to, nepakeičiamas onomastinio tyrimo komponentas yra logika, kuri nurodyto komplekso atžvilgiu veikiau veikia kaip tyrimo metodas, o ne kaip. neatskiriama dalis.

Onomastika ir kalbotyra.

Onomastikos ir kalbotyros santykis pirmuoju aproksimavimu gali būti apibūdinamas kaip dalies ir visumos santykis. Kalbotyra, kaip plačiai išplėtotas kalbos mokslas, savo metodais tiria onomastinę medžiagą. Tikrųjų vardų atranka iš vardų apskritai atliekama kalbotyros priemonėmis, pasitelkiant logiką ir dalyvaujant tų disciplinų komponentams, kurie yra atsakingi už vardinius objektus. Tačiau kadangi šių ekstralingvistinių disciplinų dalyvavimas onomastiniuose tyrimuose yra būtinas, o neoonomastinės kalbinės medžiagos studijose jis nėra būtinas, onomastikos ir bendrosios kalbotyros santykis tampa sudėtingesnis. Onomastika yra kalbotyros dalis, bet dalis „nelabai telpa“ į visumos rėmus. Kalbotyros ribų peržengimas vykdomas dėl ekstralingvistinių onomastikos komponentų, kurie jai yra privalomi. Tuo paaiškinama ir galimybė onomastinę medžiagą tirti ne tik kalbiniais, bet ir kitais metodais, o tai vargu ar įmanoma bendrosios žodyno atveju.

Vyrauja onomastinės medžiagos tyrimas kalbiniais metodais. Tai kalbinės vardų priklausomybės nustatymas, fonetinių ir foneminių modelių, morfologinių kaitos, struktūrinių tipų nustatymas ir kt. Svarba atlieka rašytinių paminklų tekstinę analizę, priskirdama juos tam tikrai epochai ir tarmei, nustatydama neatitikimus, priskirdama prie patikimų ir klaidingų formų, nustatydama, kokias kalbines įtakas patyrė rašytojas ir kt. Ekstralingvistinėje onomastinės medžiagos analizėje nagrinėjama daiktų atsiradimo istorija, jų pavadinimų kaita, pavadinimų perkėlimas. žinomų objektų kitiems – chronologija geografiniai atradimai ir genčių bei tautų judėjimai ir kt. Visi šie istorikams ar geografams baziniai tyrimai yra pagalbiniai onomastikai, nes padeda išsiaiškinti pavadinimų atsiradimo ir kaitos priežastis, vardų tendencijas ir su vardavimu susijusias tradicijas. Atvirkščiai, istorikams ir geografams kalbotyra atlieka pagalbinį, taikomąjį vaidmenį, padedanti iš žodžių „išgauti“ nekalbinę informaciją.

Tikruosius vardus galima tyrinėti kartu (lygiagrečiai) su bendriniais daiktavardžiais. Tuomet esminio skirtumo tarp jų gali ir nebūti, ir ant abiejų galima atsekti tuos pačius reiškinius (fonetinius, gramatinius). Tokiame tyrime tikrinių vardų vaidmuo yra pagalbinis – jie tėra medžiaga kokiam nors kalbiniam reiškiniui tirti, tuo tarpu pats faktas, kad tai tikrieji vardai, nėra toks svarbus.

Atskirai gali būti nagrinėjami tikrieji ir atskirai bendriniai daiktavardžiai, identifikuojant jų skirtumus (fonetinius, fonologinius, gramatinius ir kt.). Tokia grynai kalbinė analizė gali suteikti svarbios medžiagos logikui ir psichologui, besidominčiam nominacijos problemomis.

Remdamasis B. L. Whorf (1956, 252), J. B. Casagrandas (1966, 292) rašo, kad žmogaus mąstymo formas valdo negailestingi šablonų (modelių) dėsniai, kurių dažnai net neįtariame. Šie pavyzdžiai susistemina mūsų Gimtoji kalba ir prieštarauja užsienio kalbos. Kiekviena kalba yra plati šablonų (modelių) sistema, kuri skiriasi nuo kitų sistemų. Ji tvarko ir sistemina ne tik formas ir kategorijas, su kuriomis žmonės bendrauja, bet ir kurių pagalba analizuoja gamtą, pastebi ar ignoruoja santykių ir reiškinių tipus, daro sprendimus ir kuria savo žinių bagažą. Casagrande (1966, 293) rodo, kad universalumas kalbose charakterizuoja žmogaus mąstymą daug labiau nei įvairus, individualus.

Osgood (1966, 300) pažymi, kad kalbinis elgesys yra apskritai elgesio dalis. Jis siūlo tirti verbalinį elgesį, remdamasis daugybe psicholingvistinių apibendrinimų, kurie pasireiškia visais lygmenimis (Ten pat, 303-305). Kai kurie Osgood išdėstyti psicholingvistiniai apibendrinimai taip pat svarbūs onomastikai. Taigi, pavyzdžiui, vienas iš apibendrinimų sako, kad žmogus, rinkdamasis iš konkuruojančių alternatyvų, pasirenka tam tikrą skaičių aukšto dažnio ir tam tikrą skaičių retų. Toks pirmenybės pasiskirstymas pasireiškia ir vardų pasirinkimu, o tai lemia tai, kad bet kurio kolektyvo onomastikoje yra nedaug aukšto dažnio vardų ir nemažai retų.

Kitas psicholingvistinis apibendrinimas rodo, kad esant konkuruojančioms priemonėms pasiekti tam tikrus komunikacijos kriterijus, naudojama konvertuojanti kompensavimo sistema. Jeigu X ir adresu tam tikram komunikaciniam tikslui pasiekti naudojamos alternatyvos, mažėja didėjant x adresu. Šis modelis pasireiškia ir onomastikoje. Pavyzdžiui, jei vienam objektui pavadinti yra du pavadinimai, vieno iš jų dažnis didėja, kitas pradedamas vartoti rečiau ir gali būti visai pamirštas. Jei objektui pavadinti neužtenka vieno pavadinimo, prie jo pridedami papildomi komponentai, o jei objektas pavadintas pakankamai aiškiai, ilgas vardas gali būti sumažintas.

Onomastikos tyrimai sinchronijos ir diachronijos požiūriu gali būti atliekami struktūriniais ir lyginamaisiais istoriniais metodais. Galimi globalūs, regioniniai ir regioniniai onomastikos tyrimai.

Globali onomastika nagrinėja skirtingų šalių ir tautų tikrinių vardų tipologinį panašumą, bendrų vardams būdingų šablonų, nepaisant jų kalbinės priklausomybės, nustatymą, onomastinių universalijų išvedimą, kurios sudaro tam tikrą paralelumą su bendrinėmis kalbinėmis universalijomis, tačiau objekto, kurio pagrindu jie yra išvesti, specifikai, visiškai su jomis nesuderinama. Pasaulinių onomastikos tyrimų rezultatai labai domina ne tik su tipologija susijusius kalbininkus, bet ir istorikus, etnografus.

Arealinė onomastika nustato atskirų onomastikos reiškinių sritis, kurios dažniausiai nesutampa su dialektologinėmis sritimis, atspindėdamos ankstesnį lingvistinį vaizdą. Onomastinių tyrimų metu atskleistos sritys padeda išspręsti substrato, o kartu ir ankstesnių epochų tautų apsigyvenimo klausimą. Onomastikoje išsaugoti relikviniai žodžiai leidžia bent pačia apytiksle atkurti senąsias, iki mūsų neatėjusias kalbas, kurių likučiai yra kai kurie pavadinimai ar jų dalys. Sistemingas jų kartojimas tam tikroje teritorijoje, susijęs su tam tikrais objektais, suteikia pasitikėjimo, kad jie tikrai apdovanoti tam tikra prasmė elementai, o ne atsitiktinai sumaišyti žodžiai žinoma kalba.

Regioninė onomastika atskleidžia onomastikos sistemas, kurios jungia tam tikrų teritorijų pavadinimus. Sistema tam tikru būdu įtakoja ir jau egzistuojančių pavadinimų suvokimą, ir naujų kūrimą. Kiekviename istorinis laikotarpis sistema turi vidinę pusiausvyrą ir abipusiai nulemtą jos sudedamųjų dalių „vertę“. Tuo pačiu metu sistema nuolat keičiasi ir transformuojasi. Šie procesai ypač suaktyvėja keičiantis tam tikros teritorijos gyventojų etninei ir kalbinei sudėčiai, keičiantis ideologinėms ir politinėms įtakoms ir pan.

Semiotinis uždarų kolektyvų onomastinių sistemų pobūdis sieja vardus kaip žodžius su labai plačiu socialinių, ideologinių, biologinių ir kitų reiškinių spektru, kurie suvokiami tik šių kolektyvų nariams ir ne visada yra aiškūs nežinančiam. Šiuo atžvilgiu tikriniai vardai yra artimesni terminams, o onomastika kaip mokslas – terminologijai (terminologijai). Pastaroji, kaip ir onomastika, būdama kalbotyros „dalis“, taip pat visiškai „netelpa“ į jai skirtus kalbinius rėmus. Kaip ir onomastika, terminologija susijusi su specialiu leksikos sektoriumi. Kaip ir onimus, daugelį terminų aktyviai vartoja tik siauras specialistų ratas, o jų, kaip žodžių, kalbinio statuso įtvirtinimas neįmanomas be specialistų iš pramonės šakų, kurioms šie terminai priklauso.

Bet kurios srities terminai sudaro sistemą, kurioje terminas visada suprantamas (plg. Reformatsky 1959, Natanson 1967). Terminas visada yra tam tikros terminijos, kurioje jis yra vienareikšmis, narys, kaip ir tikrasis vardas visada yra kažkokio kolektyvo nuosavybė, kuriame aiškus ne tik jo objektinis-vardininkas ryšys, bet ir su juo susijusi informacija.

Įvadas

I skyrius. Vardas ir visuomenė

Onomastikos vieta tarp kitų mokslų

Vardo ryšys su žmogaus gyvenimu

II skyrius. Tinkamo vardo būsena

Iš tikrinių vardų tyrimo istorijos

Individualizavimas ir apibendrinimas

Žodžių tipai

Gebėjimas būti savo vardu

Tikrinių vardų perėjimas prie bendrinių daiktavardžių ir bendrinių daiktavardžių prie daiktavardžių

Žodžio ryšys su sąvoka ir dalyku

III skyrius. Onomastinė erdvė ir vardų klasifikacija

Onomastinė erdvė

Onomastika,- kalbotyros šaka, tirianti tikrinius vardus, jų atsiradimo ir transformacijos istoriją dėl ilgalaikio vartojimo šaltinio kalba arba dėl skolinimosi iš kitų bendravimo kalbų. Siauresne prasme onomastika yra įvairių tipų tikriniai vardai.
Onomastika tyrinėja fonetinius, morfologinius, kilminius, semantinius, etimologinius ir kitus tikrinių vardų aspektus.

Onomastika tradiciškai skirstoma į skyrius pagal objektų kategorijas, kurios turi savo pavadinimus:

* Onomastika tikrinius vardus skirsto į realonimai(esamų ar esamų objektų pavadinimai) ir m ifonimai(fiktyvių objektų pavadinimai).

* Atsižvelgiant į kalbines tikrinių vardų ypatybes, onomastika skirstoma į literatūrinis(regionas literatūrinė kalba) ir tarmė; tikra ir poetiška(t. y. literatūros tekstų onomastika), šiuolaikinė ir istorinė, teorinė ir taikomoji.

Antroponimika- onomastikos skyrius, tiriantis antroponimus - žmonių vardus (įvairias formas, pvz.: Piotras Nikolajevičius Amechinas, Ivanas Kalita, Igoris Kio, Pele) ir atskirus jų komponentus (asmenvardžius, patronimus, pavardes, slapyvardžius, pseudonimus ir kt. .); jų kilmė, raida, veikimo modeliai.

asmenvardžiai. Asmenvardžio samprata, t.y. kalbos bendruomenės narių požiūris į savo vardus pamažu keičiasi, o tai lemia antroponiminių sistemų pertvarką. Šiuolaikiniam rusų žmogui natūraliausias dvikomponentis įvardijimas. Tai gali būti: vardas + patronimas); vardas + pavardė vardas + slapyvardis. Nuo 1990-ųjų Rusijos verslo ir politikos sluoksniuose plačiai paplito dvikomponentis vardų suteikimas, susidedantis iš visos vardo ir pavardės formos.

Pavardės. Žodis "pavardė" tarp rusų atsiranda Petrinės eroje, pirmiausia kaip šeimos ar žmonos pavadinimas, tik vėliau - kaip "šeimos vardas". Tai, kas dabar vadinama pavarde, anksčiau buvo vadinama šeimos slapyvardžiu.

tėvavardžiai. Patronimas yra specialus vardinis žodis, sudarytas iš tėvo vardo Šis asmuo. Rusams tėvavardis vis dar yra gyva vardinė kategorija, būtina oficialiai įvardijant ir dokumentuose.

Toponimika– mokslas, tiriantis geografinius vardus (toponimus), jų kilmę, semantinę reikšmę, raidą, esamą būklę, rašybą ir tarimą. Toponimika yra vientisa mokslo disciplina, kuri yra sankirtoje ir naudoja duomenis iš trijų žinių sričių: geografijos, istorijos ir kalbotyros.

Tarp toponimų išsiskiria įvairios klasės, pavyzdžiui:

Oikonimai – gyvenviečių pavadinimai

Astionimai – miestų pavadinimai

Hidronimai – upių pavadinimai

Atsižvelgiant į objektų dydį, nustatomos dvi pagrindinės toponimijos pakopos:

1) makrotoponimija – didelių gamtos ar žmogaus sukurtų objektų ir politinių bei administracinių asociacijų pavadinimai

2) mikrotoponimija - individualizuoti smulkių geografinių objektų pavadinimai, vietinio kraštovaizdžio ypatumai (miškai, laukai, traktai ir kt.).

Kompozicijos požiūriu toponimai gali būti vienažodžiai („Dnepr“, „Plyos“), frazės („Bila Tserkva“, „Chistye Prudy“), toponiminiai frazeologiniai vienetai, o pastarieji daugiausia būdingi mikrotoponimijai („Vozdvizhenskoye, kuri yra Igrisčyje“). Pagal gramatinę struktūrą toponimai skirstomi į paprastus ir sudėtingus.

Toponimika yra vertingiausias šaltinis tiriant kalbos istoriją ir pritaikomas istorinėje leksikologijoje, dialektologijoje, etimologijoje ir kalbinėje geografijoje, nes kai kurie toponimai, ypač hidronimai, nuolat išsaugo archajizmus ir dialektizmus. Toponimika padeda atkurti istorinės tautų praeities bruožus, nustatyti jų gyvenvietės ribas, nubrėžti buvusio kalbų paplitimo sritis, kultūros ir ekonomikos centrų geografiją, prekybos kelius ir kt.

Žmonių vardų kilmė studijuoja antroponimiją– viena iš onomastikos mokslo šakų.

Kiekviena tauta turi savo ypatingą vardų „rinkinį“. Tačiau net ir šiame „rinkinyje“ yra „mažų pavadinimų rinkinių“ – priklausomai nuo srities, socialinis fonas, išsilavinimas, galiausiai net gimimo metai.

Taigi, Inokenty yra tipiškas „sibirietiškas“ vardas, taip pat pavardės iš „jų“ (Dolgikh, Sukhikh). Iki XX amžiaus Rusijoje „paprastų žmonių“ moteriški vardai buvo Agafya, Thekla, Matrena, o Tamara ar Elena – „kilmingi“, o vardas Valentinas buvo laikomas vienuolių privilegija ir beveik niekada pasaulyje nevartojamas. Po to Spalio revoliucija atsirado vardai Aelita, Oktyabrina, Vilena, Ninel, Azurita ir net Idėja, Griuvėsiai, Energija.

Antroponimika kaip žmonių vardų mokslas

Rusiški vardai yra neįkainojamas šaltinis istorikams, sociologams ir kalbininkams. Štai kodėl antroponimija kaip mokslas, tiriantis žmonių vardus yra daugelio mokslininkų dėmesio objektas.

Rusija priėmė krikščionybę maždaug prieš tūkstantį metų. Tačiau nekanoniniai vardai išliko rusams daugelį amžių iki XVII amžiaus pabaigos - tik iki to laiko pagoniški vardai buvo visiškai uždrausti. Tačiau net ir oficialiame krikščioniškų vardų sąraše retkarčiais pasitaiko slavų, skandinavų, skitų vardai.

Štai keletas aiškūs pavyzdžiai, kartais skamba juokingai. Stačiatikių bažnyčia kanonizavo tris už tikėjimą mirusius skitus, vardus Inna, Pinna ir Rimma. Moteriškiems vardams, kaip taisyklė, būdinga balsė „a“ pabaiga. Ir kunigai pradėjo duoti vyrų skitų vardus... moterims, krikštydami jas „Dievo tarne Rimma“ ir „Dievo tarne Inna“. Nuo tada šie vardai išliko moteriški.

Kalendoriuje yra vardas Zotik, iš graikų kalbos „Zotikos“. Tačiau priesaga -ik rusų kalboje turi mažybinę reikšmę. Todėl gyvojoje kalboje ir dokumentuose pradėtas vartoti Zoto vardas. Panaši istorija nutiko ir su žodžiu skėtis, kuris virto skėčiu, nors jo šaltinis yra olandų „zondek“, tai yra „padanga nuo saulės“.

Tamara Didžioji yra įrašyta į kalendorių. Rusijoje vardas Tamar nebuvo vartojamas – akis virto Tamara.

Tokiam pasakojimui apie nuostabias vardų transformacijas reikėtų, ko gero, visos knygos. Bet kiekviena tauta turi savo vardų sistemą, savo „pavadintą“ istoriją. Be to, vardų suteikimo skirtingomis kalbomis principai skiriasi nuo rusiškos vardų sistemos.

Pavardė – paveldimas šeimos vardas, pagrindinis visuomenės vienetas. Anksčiau genealogijos (kilmės) priklausė tik saujelei aristokratų. O visa paprastų žmonių masė „neturėjo turėti protėvių“. Tačiau milijonai žmonių turi teisę didžiuotis savo protėviais, savo darbais.

Kasdien tenka išgirsti, perskaityti, ištarti ar parašyti dešimtis savo draugų, giminių, pažįstamų, kolegų ir bendražygių vardų. Iš laikraščių puslapių, iš radijo ir televizijos jų gauname dar didesniais skaičiais – šimtais ir net tūkstančiais. Tai siejama su svarbiausia socialine pavardžių funkcija. Taigi kaip atsirado rusiškos pavardės?

Mokslas, tiriantis žmonių asmenvardžius, pavardes, patronimus, slapyvardžius, vadinamas antroponimika. Šio termino pagrindas yra graikiški žodžiai

Anatropinis – „vyras“ ir oputa – „vardas“. Antroponimija yra viena iš specialaus skyriaus atmainų - onomastika, kurio pavadinimas iš graikų kalbos išverstas kaip „menas duoti vardus“. Onomastika tiria ne tik žmonių asmenvardžius, bet ir vardus gyvenvietės, upės, šalys, žvaigždės ir kiti tikriniai vardai.

Pasak mokslininkų, rusiškas pavardes galima suskirstyti į šias pagrindines grupes:

1. Pavardės darytos iš kanoninių ir įvairių liaudies formos krikšto krikščionis.

Didžioji dauguma rusiškų pavardžių yra sudarytos iš krikščionių ortodoksų vardų, esančių bažnyčios kalendoriuje - šventajame kalendoriuje. Religija reikalavo, kad vaikas būtų pavadintas ne šiaip, o vieno ar kito šventojo garbei, t.y. legendinis arba istorinis asmuo, kurią bažnyčia gerbia griežtai apibrėžtą metų dieną. krikščionių religijaį Rusiją atkeliavo X amžiuje iš Bizantijos. Bizantija jį pasiskolino iš Romos imperijos, o į Romą pateko iš Artimųjų Rytų. Todėl dauguma asmenvardžių, t.y. Krikščioniški vardai, pasiskolinti iš hebrajų, graikų ir lotynų kalbų.

Labai dažnai Senovės Rusijoje žmogus buvo vadinamas ne tik visu krikšto vardu, bet ir viena iš jo išvestinių formų, priklausančių tam vardų tipui, kurie sąlyginai vadinami deminutyvais. Tiesą sakant, tokie vardai buvo tiesiog kasdieniai arba šeimoje. Pagal tradiciją, po vardo, krikšto ar pasaulietinis, tampa tėvavardžio dalimi ir tampa šeimos slapyvardžiu, kitiems daugeliu atvejų slapyvardžio pagrindo reikšmė tampa nesuprantama ir dažnai aiškinimui pasirenkamas amžininkams suprantamesnis pagrindas. pavardė. pavardė pavardė antroponiminė

  • 2. Pavardės, kurios savo pagrindu išlaikė pasaulietinius vardus. Pasauliniai vardai atkeliavo iš pagonybės laikų, kai bažnyčių pavadinimų dar nebuvo: daugelis jų tebuvo tikriniai vardai, kiti atsirado kaip slapyvardžiai, bet vėliau jų pagrindas buvo pamirštas ir tapo tik vardais. Prietaringi tėvai davė savo vaikams trečius vardus, siekdami išgelbėti juos nuo įvairių kasdienių problemų: tada atsirado princai, vardu Farmhandas ir Golikas, kunigai, vardu Velnias ir Šėtonas, ir galiausiai daugybė kvailių ir vargagalvių, kurių nebuvo. Vienas buvo tėvų rūpestis: tegul vaikas saugiai išvengia bėdų, kurias jam duotas vardas prisiima. Turėdamas pareigūną Krikščioniškas vardas, žmonės gavo ir pasaulietiškus senus rusiškus vardus: Meška, Kumelė (karališkosios dinastijos protėvio vardas), Varna, Vežimėlis, Kastuvas, Ąžuolas, Riešutas, Pelkė, Kisielius, Šiaudas, Bastas (išmirkytas liepų pluoštas), Rogoža ir kt. . Visi jie neatspindėjo jokių savo nešiotojų savybių, bet, kaip taisyklė, buvo izoliuoti nuo pradinės reikšmės. Antrojo vardo buvimas buvo savotiška duoklė senovės Slavų tradicija dviprasmiškumas, dėl kurio reikėjo nuslėpti pagrindinį, pagrindinį vardą ir kasdieniniame gyvenime vartoti kito, „netikrą“, vardą, siekiant apsisaugoti nuo „piktųjų jėgų“, kurios neturėjo žinoti tikrojo žmogaus vardo. . Nenuostabu, kad labai dažnai sūnaus tėvavardis būdavo rašomas ne iš krikšto, o iš žemiškojo tėvo vardo. Pasaulinių vardų populiarumas buvo toks didelis, kad dėl to iki vidurio 19-tas amžius, kai rusiškų pavardžių formavimosi procesas praktiškai buvo baigtas, paaiškėjo, kad iš nebažnytinių vardų suformuotos pavardės sudaro nemažą jų dalį. Taigi, nepaisant šimtmečių trukusio bažnyčios noro išnaikinti ikikrikščioniškas tradicijas, daugelis jų išliko iki šių dienų.
  • 3. Pavardės susidarė iš profesionalių protėvių slapyvardžių, nurodančių, kuris iš jų ką veikė. Profesionalūs slapyvardžiai Rusijoje egzistavo nuo neatmenamų laikų. Priėmus krikščionybę, tai yra, atsiradus privalomiems krikšto vardams, jie atliko papildomų slapyvardžių funkciją, o oficialiuose dokumentuose padėjo išskirti konkretų asmenį iš žmonių masės, turinčios tą patį krikšto vardą, ir kasdieniame gyvenime dažnai visiškai pakeisdami krikšto vardus, kurių buvo mažiau ir todėl dažnai kartodavosi. Šios slapyvardžiai papildė krikšto vardus ir tam tikra prasme tarnavo kaip pavardės iki XVIII amžiaus vidurio. Sąlygomis, kai didžioji dalis ūkių Rusijoje turėjo „natūralų“ pobūdį, o „išsilavinusio“ sąvoka daugumai gyventojų tiesiog neegzistavo, amatininkai stipriai išsiskyrė iš bendros valstiečių masės ir jais naudojosi. žmonės didelė pagarba, todėl slapyvardis greitai prigijo, kai buvo pritaikytas jų palikuonims. Natūralu, kad tokio tipo pavardės atsirado pirmiausia viduriniuose visuomenės sluoksniuose - tarp pirklių, amatininkų ir amatininkų. Tačiau kartais ir jau XVI amžiuje bajorijos atstovai gaudavo ir „profesionalių“ pavardžių.
  • 4. Pavardės susidariusios iš vietovės, iš kurios kilęs vienas iš protėvių, vardo (tokių pavardžių pagrindas buvo įvairūs geografiniai pavadinimai – miestų, kaimų, kaimų, upių, ežerų ir kt.).

Tais laikais, kai pavardžių dar nebuvo, tokio tipo slapyvardžiai ryškiausiai reiškė aplinkoje atsiradusį naują žmogų. vietos gyventojai, todėl būtent tokie slapyvardžiai pirmiausia pradėjo atlikti šeimos, tai yra, šeimos vardų, funkciją. Pavardės, kilusios iš geografinių pavadinimų, priklauso vienai iš seniausių rusiškų pavardžių grupių; kai kuriuos iš jų galima atsekti XV a. Šioje grupėje kilmingų ir kilmingų šeimų dalis yra daug didesnė nei bet kurioje kitoje. Tokie slapyvardžiai, kaip ir ne bažnytiniai, atlikdavo ilgam laikui antrojo, pasaulietiško vardo, vaidmuo.

5. Stačiatikių dvasininkijai priklausančios pavardės. Tokios pavardės atsirado XVII-XIX a. tarp rusų ortodoksų dvasininkų. Dirbtinės pavardės kartais būdavo suteikiamos vietoj esamų arba teologijos mokyklose buvo skiriamos anksčiau pavardžių neturėjusiems studentams. Nes stačiatikių kunigai galėjo tuoktis, tada jų dirbtines pavardes paveldėjo vaikai ir taip įgijo tolesnį pasiskirstymą. Pavardes duodančių žmonių išradingumas buvo praktiškai neišsenkantis, todėl rusų dvasininkų pavardės ne tik itin įvairios ir neįprastos, bet dažnai ir labai vaizdingos. Dažnai jie buvo duodami priešingai rusų tradicijoms kalbos kultūra, todėl lengvai atpažįstamas bendroje masėje rusiškos pavardės. Tokios pavardės susidarė iš vietovės, miesto ar kaimo, iš kurio buvo kilęs mokinys, vardo, iš šventųjų vardų, iš vardų. bažnytinės šventės, iš egzotiškų gyvūnų ir augalų, iš senovės dievų ir herojų vardų ir kt. Be to, nepaprastai populiarios buvo pavardės, vienaip ar kitaip atspindinčios seminaristo charakterio bruožus. Gausiausia seminarijos pavardžių grupė yra „geografinės“ pavardės. Palyginti nedaug jų pavardžių yra kilusios iš vyskupijų vardų ir apskritai dideli miestai, nes nebuvo pagrindo dideli skaičiai studentai – šių miestų vietiniai gyventojai, norėdami kam nors arba vienam iš jų suteikti pavardę, visiems bendro miesto pavadinimu. Todėl didžioji dalis seminarijos „geografinių“ pavardžių, įrašytų į Rusijos vyskupiją Vedomosti, minima beveik daugiau nei pusė viso Rusijos kaimų ir apskričių miestų; pavardės, kilusios iš provincijos miestų ir tiesiog didžiųjų miestų pavadinimų, reiškia didžiąja dalimi ateivių iš kitų vyskupijų.

Išanalizavę ir ištyrę vardų ir pavardžių kilmę, norime pakalbėti apie mūsų istoriją ir reikšmę.