Perskaitykite pasakojimą apie Katajevo pulko sūnų. Kaip skaityti „Pulko sūnus

Valentinas Katajevas.

Pulko sūnus. Tikros istorijos apie vaikus kare (rinkinys)

© Kataev V.P. (įpėdiniai), 2017 m

© RIA Novosti

© OOD „Nemirtingasis Rusijos pulkas“, 2017 m

© AST Publishing House LLC, 2017 m

* * *

Kreipimasis į skaitytoją

Jūs laikote antrąją Nemirtingojo pulko serijos knygą. Klasika“. Karo korespondento Valentino Katajevo istorija „Pulko sūnus“ – tai istorija apie 12 metų berniuką Vanią Solncevą, kurio vaikystę nutraukė karas. Jo dalis nebuvo vaikiški išbandymai – visos šeimos mirtis, žandarų izoliatorius, ligos ir badas, vieniši klajonės po miškus... Ir vis dėlto labai „saulėta“ ir gera istorija- apie tai, kaip vidury karo žmonės mylėjo, draugavo, gelbėjo vieni kitus. Tai, kad nėra kitų žmonių sielvarto ir kitų žmonių vaikų. Tai, kad žmogus sugeba išlikti žmogumi bet kurioje situacijoje. Ir tai yra pagrindinis dalykas.

Vanya Solntsev, išgyvenusi sunkius išbandymus, išlaikė pasitikėjimą pasauliu, žmonėmis ir sugebėjo rasti savo vietą bei likimą ten, kur, atrodytų, vaikui išvis nėra vietos. Jis rado naują gyvenimą, tapo pulko sūnumi.

Karo rašytojų karta mums padovanojo daug skaudžių istorijų, į kurias pasinėrusi užaugi ir pakili virš savęs. Šių istorijų įtaka nepriklauso nuo laiko, kuriuo tu gyveni, nesvarbu, ar tai būtų juodos ir baltos televizijos era, ar 5D kino teatrai.

Ką reiškia būti rašytoju, jausti giliai ir aštriai ir būti kitoje taikaus gyvenimo pusėje, anapus gėrio ir blogio? Ne sugalvotas „kino“ blogis, o tikri nežmoniški pakeitimai, kurių negalima pristabdyti ir atšaukti „esc“ mygtuku... Rašytojų knygų herojų veiksmai – fronto kareiviai yra Žmogaus atsakas į iššūkius. nežmoniškas reiškinys, kurio pavadinimas yra „karas“. Neįmanoma suprasti, kur šiose knygose grožinė literatūra o kur žiauri karo tikrovė. Ir ši sintezė sukuria svarbiausią dalyką, dėl kurio visada gyveno didžioji rusų literatūra – dėl žmogaus žmoguje.

Ir vis dėlto, norėdami „tikėti harmonija su algebra“, o grožinę literatūrą – su dokumentika, vienoje knygoje sujungiame du žanrus. Kartu su literatūros herojai Valentina Kataeva dalijasi savo istorijomis su absoliučiai tikrais karo vaikais – tais, kuriuos likimas negailestingai ištraukė iš nerūpestingos vaikystės. Jų prisiminimai pirmiausia tapo šeimos, o dabar visos mūsų visuomenės nuosavybe – tai vieno paveikslo, įrašyto į mūsų žmonių genetinį kodą, fragmentai, kurių nedrįstame pamiršti, nes užmirštieji kartojasi.

Tarp šiuolaikinių senelių – tėvų – vaikų kartų praėjo ne metai, o ištisos istorinės epochos, nutraukusios ryšį tarp kartų. Tačiau dabar liaudies judėjimas „Nemirtingas pulkas“ į Rusijos ir pasaulio miestų gatves išvedė milijonus mūsų tautiečių, brangius ir mylimus karius, jūreivius, namų fronto darbuotojus, karo vaikus – kažkieno senelius ir močiutes, tėčius ir motinas, sūnūs ir dukterys. Ir paaiškėjo, kad mums reikia kiekvieno iš jų atminimo – tų, kurie patyrė kruviniausią, stambiausią ir žiauriausią karą žmonijos istorijoje.

Šiandien supratome, kad esame Pergalės paveldėtojai, o tai reiškia, kad tęsiame priešakinės šeimos tradicijas, kuriomis mūsų gimtieji tapo atšiauriais išbandymų metais.

Ir šiandien mums neturėtų būti svetimų vaikų. Našlaičiai, vaikų globos namų vaikai – tai mūsų „pulko sūnūs“! Judėjimas „Nemirtingasis Rusijos pulkas“ kreipiasi į visus, kurių širdis neužkietėjusi, ragindamas paremti labdaros projektą „Pulko sūnus“, sukurtą padėti sunkiai išgyvenamiems vaikams. gyvenimo situacija. Informaciją apie projektą galite rasti oficialios judėjimo polkrf.ru svetainės skiltyje „Specialūs projektai“.

Daugelis istorijų, kurias skelbiate polkrf.ru, jau buvo įtrauktos į pirmąsias Nemirtingojo pulko bibliotekos knygas. šeimos albumaiį visos visuomenės atminties lobyną. Kokios bus kitos knygos, daugiausia priklauso nuo jūsų – jos parašytos jūsų rankomis ir širdimi.

Su dėkingumu visiems, kurie bandė įamžinti prisiminimus apie gimines ir draugus, kurie gynė pasaulį, nugalėjo XX amžiaus marą – fašizmą ir nacizmą.

Visos Rusijos visuomeninio judėjimo „Nemirtingasis Rusijos pulkas“ pirmininkas

Nikolajus Zemcovas

Valentinas Katajevas
pulko sūnus

Skirta Ženijai ir Pavlikui Katajevams

1

Tai buvo vidury negyvos rudens nakties. Miške buvo labai drėgna ir šalta. Iš juodų miško pelkių kilo tirštas rūkas, nusėtas smulkiais rudais lapeliais.

Mėnulis buvo virš galvos. Ji švytėjo labai stipriai, bet jos šviesa beveik neprasiskverbė į rūką. Mėnulio šviesa stovėjo šalia medžių ilgose, nuožulniose plyšiuose, kuriuose, stebuklingai keisdamiesi, plūduriavo pelkių garų kuokštai.

Miškas buvo mišrus. Dabar mėnulio šviesos juostoje buvo parodytas neįveikiamai juodas didžiulės eglės siluetas, panašus į daugiaaukštį bokštą; tada staiga tolumoje pasirodė balta beržų kolonada; tada proskynoje balto, mėnulio apšviesto dangaus fone, kuris tarsi rūgpienis suskilo į gabalėlius, plonai nubrėžtos plikos drebulių šakos, nuobodžiai apgaubtos vaivorykštės spindesio.

Ir visur, kur tik miškas buvo plonesnis, ant žemės gulėjo baltos mėnulio šviesos drobės.

Apskritai, buvo gražu su tuo senoviniu, nuostabiu grožiu, kuris visada tiek daug pasako ruso širdžiai ir verčia vaizduotę piešti pasakiškus paveikslus: Pilkas vilkas, nešantis Ivaną Tsarevičius su maža kepurėle iš vienos pusės ir su Ugnies paukščio plunksna šalikoje ant krūtinės, didžiulėmis samanotomis goblino letenomis, nameliu ant vištos kojų – bet niekada nežinai, kas dar!

Tačiau mažiausiai šią mirusią valandą trys iš žvalgybos grįžę kariai galvojo apie Polesjės šilelio grožį.

Jie daugiau nei dieną praleido vokiečių užnugaryje, vykdydami kovinę užduotį. O ši užduotis buvo surasti ir žemėlapyje pažymėti priešo struktūrų vietą.

Darbas buvo sunkus ir labai pavojingas. Beveik visą laiką jie šliaužė pro šalį. Kartą tris valandas iš eilės teko gulėti nejudėdamas pelkėje – šaltame, dvokiančiame purve, prisidengusi lietpalčiais, apdengta geltonais lapais iš viršaus.

Jie valgė krekerius ir šaltą arbatą iš kolbų.

Tačiau sunkiausia buvo tai, kad niekada nespėjau rūkyti. O kariui, kaip žinia, lengviau išsiversti be maisto ir be miego, nei be gurkšnio gero, stipraus tabako. Ir kaip nuodėmė, visi trys kariai buvo sunkūs rūkaliai. Taigi, nors kovinė užduotis buvo atlikta kuo puikiausiai, o senjoras krepšyje turėjo žemėlapį, kuriame itin tiksliai buvo pažymėta ne viena dešimtis nuodugniai išžvalgytų vokiečių baterijų, žvalgai jautėsi susierzinę ir supykę.

Kuo arčiau priekinio krašto, tuo labiau norėjau rūkyti. Tokiais atvejais, kaip žinoma, stiprus žodis gerai padeda arba juokingas pokštas. Tačiau padėtis reikalavo visiška tyla. Nebuvo įmanoma ne tik persimesti žodžiu, bet net išpūsti nosį ar kosėti: kiekvienas garsas miške aidėjo neįprastai garsiai.

Mėnulis taip pat labai trukdė. Turėjome eiti labai lėtai, viename faile, maždaug trylikos metrų atstumu, stengdamiesi nepakliūti į mėnulio šviesos juostas ir kas penkis žingsnius sustoti ir įsiklausyti.

Vyresnysis ėjo į priekį, atsargiai rankos judesiu duodamas komandą: pakels ranką virš galvos – visi tuoj sustojo ir sustingo; ištieskite ranką į šoną pasvirę į žemę - tą pačią sekundę greitai ir tyliai atsigulkite; mostelėti ranka į priekį – visi pajudėjo į priekį; parodys atgal – visi pamažu atsitraukė.

Nors iki fronto linijos jau buvo likę ne daugiau kaip du kilometrai, skautai ir toliau judėjo taip atsargiai ir apdairiai, kaip ir anksčiau. Galbūt dabar jie vaikščiojo dar atsargiau, dažniau sustodami.

Jie pateko į pavojingiausią savo kelionės dalį.

Vakar vakare, kai jie išėjo į žvalgybą, čia dar buvo gilūs vokiečių užnugariai. Tačiau situacija pasikeitė. Po pietų po mūšio vokiečiai atsitraukė. O dabar čia, šitame miške, matyt, buvo tuščia. Bet taip galėjo tik atrodyti. Gali būti, kad vokiečiai čia paliko savo kulkosvaidininkus. Kiekvieną minutę buvo galima patekti į pasalą. Žinoma, skautai – nors jų buvo tik trys – pasalos nepabijojo. Jie buvo atsargūs, patyrę ir bet kurią akimirką pasiruošę stoti į kovą. Kiekvienas turėjo po kulkosvaidį, daug šovinių ir keturias rankines granatas. Tačiau faktas yra tas, kad kova negalėjo būti priimta jokiu būdu. Užduotis buvo kuo tyliau ir nepastebimai pereiti į jų pusę ir greitai pristatyti valdymo būrio vadui brangų žemėlapį su pažymėtomis vokiečių baterijomis. Nuo to labai priklausė rytojaus mūšio sėkmė.

Viskas aplinkui buvo neįprastai tylu. Tai buvo reta ramybė. Neskaitant kelių tolimų patrankų šūvių ir trumpo kulkosvaidžio šūvio kažkur tolumoje, galima būtų manyti, kad pasaulyje nėra karo.

Tačiau patyręs karys iš karto pastebėtų tūkstančius ženklų, kad būtent čia, šioje ramioje, kurčioje vietoje, tyko karas.

Raudonas telefono laidas, kuris nepastebimai paslydo po koja, bylojo, kad kažkur netoli yra priešo vadavietė arba forpostas. Kelios nulūžusios drebulės ir sutraiškyti krūmai nekėlė abejonių, kad čia neseniai praskriejo tankas ar savaeigis pistoletas, o silpnas, ypatingas, svetimas dirbtinio benzino ir karštos alyvos kvapas, kuris nespėjo išblėsti, rodė. šis tankas arba savaeigis pistoletas buvo vokiškas.

Vietomis, kruopščiai išklotos eglišakėmis, kaip malkų rietuvės stovėjo minų ar artilerijos sviedinių rietuvės. Bet kadangi nebuvo žinoma, ar jie buvo apleisti, ar specialiai paruošti rytojaus mūšiui, reikėjo ypač atsargiai prasibrauti pro šias krūvas.

Kartkartėmis kelią kliudydavo šimtametės pušies kamienas, nulaužtas lukšto. Kartais skautai užklysdavo į gilų, vingiuotą komunikacijos taką arba tvirtą, šešių ritinių, vado dugną su durimis į vakarus. Ir šios durys, atsuktos į vakarus, iškalbingai pasakė, kad iškastas vokiškas, o ne mūsų. Bet ar jis buvo tuščias, ar jame kas nors buvo, nežinoma.

Dažnai koja užlipdavo ant paliktos dujokaukės, ant vokiško šalmo, sutraiškyto nuo sprogimo.

Vienoje vietoje dūmų apšviestoje proskynoje mėnulio šviesa, skautai tarp į visas puses išsibarsčiusių medžių pamatė didžiulį piltuvą iš oro bombos. Šiame piltuvėlyje gulėjo keli vokiečių lavonai geltonais veidais ir mėlynomis akimis.

Kartą pakilo šviečianti raketa; jis ilgai kabojo virš medžių viršūnių, o jo sklandanti mėlyna šviesa, susimaišiusi su dūmine mėnulio šviesa, kiaurai ir kiaurai apšvietė mišką. Nuo kiekvieno medžio driekėsi ilgas aštrus šešėlis ir atrodė, kad aplinkui esantis miškas ant polių. Ir kol raketa užgeso, trys kareiviai stovėjo nejudėdami tarp krūmų, patys kaip puslapiai krūmai savo dėmėtomis, gelsvai žaliomis pelerinomis, iš kurių kyšojo kulkosvaidžiai. Taigi skautai pamažu judėjo link savo vietos.

Staiga vyresnysis sustojo ir pakėlė ranką. Tą pačią akimirką sustojo ir kiti, žiūrėdami į savo vadą. Vyresnysis ilgai stovėjo, atitraukdamas nuo galvos gobtuvą ir šiek tiek pasuko ausį į tą pusę, iš kurios išgirdo įtartiną ūžesį. Vyriausias buvo maždaug dvidešimt dvejų metų jaunuolis. Nepaisant jaunystės, jis jau buvo laikomas patyrusiu baterijos kariu. Jis buvo seržantas. Jo bendražygiai jį mylėjo ir tuo pačiu bijojo.

Garsas, patraukęs seržanto Jegorovo dėmesį – tokia buvo seniūno pavardė – atrodė labai keistai. Nepaisant visos savo patirties, Jegorovas negalėjo suprasti jo pobūdžio ir prasmės.

— Kas tai galėtų būti? – pagalvojo Jegorovas, įtempęs ausis ir mintyse greitai apversdamas visus įtartinus garsus, kuriuos kada nors buvo girdėjęs naktinės žvalgybos metu.

„Šnabždėk! Nr. Atsargus kastuvo ošimas? Nr. Failas cypia? Ne".

Kažkur visai arti, dešinėje, už kadagio krūmo, pasigirdo keistas, tylus, nutrūkęs garsas, nepanašus į nieką. Atrodė, kad garsas sklinda iš kažkur po žeme.

Dar minutę ar dvi pasiklausęs, Jegorovas, neatsisukdamas, davė ženklą, ir abu žvalgai lėtai ir netriukšmingai, lyg šešėliai, priartėjo prie jo. Jis ranka parodė kryptį, iš kurios sklinda garsas, ir davė ženklą klausytis. Skautai pradėjo klausytis.

- Girdėti? – vien lūpomis paklausė Jegorovas.

„Klausyk“, – taip pat tyliai atsakė vienas iš kareivių.

Jegorovas atsigręžė į savo bendražygius savo ploną, tamsų veidą, prislėgtą mėnulio apšviestą. Jis aukštai pakėlė berniukiškus antakius.

- Nesuprasti.

Kurį laiką jie trys stovėjo ir klausėsi, dėdami pirštus ant kulkosvaidžių gaidukų. Garsai tęsėsi ir buvo tokie pat nesuprantami. Akimirką jie staiga pakeitė savo charakterį. Visi trys manė išgirdę iš žemės sklindantį dainavimą. Jie apsikeitė žvilgsniais. Bet iš karto garsai tapo tokie patys.

Tada Jegorovas davė ženklą atsigulti ir atsigulti ant pilvo ant lapų, kurie jau buvo papilkėję nuo šalčio. Jis paėmė durklą į burną ir šliaužė, tyliai traukdamasis ant alkūnių, kaip plastuna.

Po minutės jis dingo už tamsaus kadagio krūmo, o po minutės, kuri atrodė ilga kaip valanda, skautai išgirdo ploną švilpimą. Tai reiškė, kad Jegorovas kvietė juos pas save. Jie šliaužė ir netrukus pamatė klūpantį seržantą, žvilgtelėjusį į tarp kadagių pasislėpusį nedidelį apkasą.

Iš apkaso aiškiai girdėjosi murkimas, verksmas, mieguistas aimanas. Be žodžių supratę vieni kitus, skautai apsupo tranšėją ir rankomis ištiesė lietpalčių galus taip, kad suformavo kažką panašaus į palapinę, kuri nepraleidžia šviesos. Egorovas nuleido ranką elektriniu žibintuvėliu į tranšėją.

Vaizdas, kurį jie pamatė, buvo paprastas ir kartu baisus.

Berniukas miegojo tranšėjoje.

Suspaudęs rankas ant krūtinės, sukišęs plikas, tamsias kaip bulvės kojas, berniukas gulėjo žalioje dvokiančioje baloje ir smarkiai šėlo miegodamas. Jo nepridengta galva, apaugusi ilgais nekirptais, purvinais plaukais, buvo nerangiai atmesta atgal. Jo plona gerklė virpėjo. Iš įdubusios burnos karščiuojančiomis, uždegusiomis lūpomis išbėgo haskis. Pasigirdo murmėjimas, nesuprantamų žodžių nuotrupos, verkšlenimai. Užmerktų akių išsipūtę vokai buvo nesveikos, anemiškos spalvos. Jie atrodė beveik mėlyni, kaip nugriebtas pienas. trumpas, bet storos blakstienosįstrigo strėlėmis. Jo veidas buvo nusėtas įbrėžimais ir mėlynėmis. Ant jo nosies tiltelio buvo išdžiūvusio kraujo krešulys.

Berniukas miegojo, o jo išsekusiame veide pašėlusiai šmėkštelėjo košmarų, persekiojančių berniuką miego metu, atspindžiai. Kas minutę jo veido išraiška keitėsi. Tada sustingo iš siaubo; ta nežmoniška neviltis jį iškreipė; tada aštrūs, gilūs beviltiško sielvarto bruožai persmelkė jo įdubusią burną, antakiai pakilo kaip namas, o nuo blakstienų riedėjo ašaros; tada staiga ėmė įnirtingai griežti dantys, veidas pasidarė piktas, negailestingas, kumščiai buvo sugniaužti tokia jėga, kad nagai įsirėžė į delnus, o iš įsitempusios gerklės sklido blankūs, užkimę garsai. Ir tada staiga berniukas neteko sąmonės, nusišypsojo apgailėtina, visiškai vaikiška ir vaikiškai bejėgiška šypsena ir labai silpnai, beveik girdimai pradėjo dainuoti kokią nors nesuprantamą dainą.

Berniuko miegas buvo toks sunkus, toks gilus, jo siela, klaidžiojanti per sapnų kančias, buvo taip toli nuo kūno, kad kurį laiką jis nieko nejautė: nei įdėmių skautų akių, žvelgiančių į jį iš viršaus, nei ryški elektrinio žibintuvėlio šviesa, apšviečianti jo veidą.

Bet staiga berniukas atrodė išmuštas iš vidaus, išmestas. Jis pabudo, pašoko, atsisėdo. Jo akys pašėlusiai blykstelėjo. Akimirksniu jis iš kažkur ištraukė didelį pagaląstą vinį. Vikriu, tiksliu judesiu Jegorovas sugebėjo perimti karštą berniuko ranką ir delnu uždaryti burną.

- Tyliai. Savo, – pašnibždomis pasakė Jegorovas.

Tik dabar vaikinas pastebėjo, kad kareivių šalmai – rusiški, kulkosvaidžiai – rusiški, lietpalčiai – rusiški, o į jį palinkę veidai – taip pat rusiški, gimtieji.

Jo išsekusiame veide blyškiai mirgėjo džiaugsminga šypsena. Jis norėjo kažką pasakyti, bet sugebėjo ištarti tik vieną žodį:

Ir prarado sąmonę.

2

Baterijos vadas kapitonas Enakijevas sėdėjo ant nedidelės lentos platformos, pastatytos pušies viršūnėje, tarp stiprių šakų. Platforma buvo atvira iš trijų pusių. Ketvirtoje pusėje, iš vakarų pusės, ant jo buvo pakloti keli stori pabėgiai, apsaugantys nuo kulkų. Prie viršutinės pabėgio buvo prisuktas stereofoninis vamzdelis. Prie jos ragų buvo pririštos kelios šakos, todėl ji pati atrodė kaip raguota šaka.

Norint patekti į aikštelę, reikėjo užlipti dviem labai ilgais ir siaurais laiptais. Pirmasis, gana švelnus, siekė maždaug pusę medžio. Iš čia reikėjo lipti antraisiais laiptais, beveik lygiais.

Be kapitono Enakijevo, aikštelėje buvo du telefonininkai - vienas pėstininkas, kitas artilerijos - su odiniais telefonais, pakabintais ant suragėjusio pušies kamieno, o kovinės dalies vadovas, šaulių bataliono vadas Akhunbajevas taip pat. kapitonas.

Kadangi platformoje buvo ne daugiau kaip keturi žmonės, likę du šauliai stovėjo ant laiptų: vienas buvo valdymo būrio vadas leitenantas Sedichas, o kitas – mums jau pažįstamas seržantas Jegorovas. Leitenantas Sedichas stovėjo ant viršutinių laiptelių, alkūnėmis ant platformos lentų, o seržantas Jegorovas stovėjo žemiau, šalmas liesdamas leitenanto batus.

Baterijos vadas kapitonas Enakijevas ir bataliono vadas kapitonas Akhunbajevas buvo užsiėmę labai skubia, labai svarbia ir labai kruopščia užduotimi: jie orientavo savo žemėlapius ant žemės, patikslindami artilerijos žvalgybos gautus duomenis. Šios kortelės, pažymėtos-pažymėtos spalvotais pieštukais, gulėjo greta, išskleistos ant lentų. Abu kapitonai ant jų gulėjo su pieštukais, trintukais ir liniuotėmis rankose.

Kapitonas Achunbajevas, stumdamas žalią šalmą atgal į pakaušį ir pakreipęs niūrią, beveik rudą plačią kaktą, aštriais, nekantriais storų pirštų judesiais perbraukė permatomą liniuotę per žemėlapį. Jis naudojo dabar raudoną pieštuką, dabar tamprią juostelę ir tuo pat metu greitai kreivai pažvelgė Jenakievui į veidą, tarsi sakydamas: „Na, ką tu, mielas drauge, tempi? Nagi. Ateik greitai."

Jis, kaip visada, susijaudino ir prastai slėpė susierzinimą.

Tomis paskutinėmis valandomis, o gal net minutėmis iki kovos jam viskas atrodė per lėta. Jis dūko viduje.

Kapitonas Jenakjevas ir kapitonas Akhunbajevas buvo seni bendražygiai. Taip atsitiko, kad pastaruosius dvejus metus jie kartu vaidino beveik visuose mūšiuose. Taip visi divizijoje priprato: kur kaunasi Achunbajevo batalionas, vadinasi, ten kaunasi ir Jenakijevo baterija.

Jenakjevas ir Akhunbajevas petys į petį keliavo šlovingu keliu. Jie sumušė vokiečius prie Duchovščinos, sumušė prie Smolensko, kartu apsupo Minską, kartu išvijo priešą iš gimtoji žemė. Ne kartą, ne du, net tris kartus mūsų sostinė Maskva Tėvynės vardu vakaro debesis virš Kremliaus nušvietė ugnies salvėmis narsaus fronto, kuriame kovojo Achunbajevo batalionas ir Jenakijevo baterija, garbei. .

Kovos draugai valgė daug duonos ir druskos kartu, prie vieno stovyklos stalo. Jie gėrė daug vandens iš vienos stovyklavietės kolbos. Būdavo, kad jie miegodavo vienas šalia kito ant žemės, prisidengę vienu lietpalčiu. Jie mylėjo vienas kitą kaip broliai. Tačiau tarnaujant vienas kitam jie nedarė nė menkiausio atlaidumo, gerai atsimindami posakį, kad draugystė yra draugystė, o tarnystė – tarnystė. Ir jie niekada nenuleisdavo savo orumo vienas prieš kitą. Ir jų charakteriai buvo skirtingi.

Akhunbajevas buvo karštakošis, nekantrus, drąsus iki įžūlumo. Jenakjevas taip pat buvo drąsus, kaip ir jo draugas Achunbajevas, bet kartu buvo šiek tiek šaltas, santūrus, apdairus, kaip ir dera geram artileristui.

Dabar, perkeldamas į savo žemėlapį Enakijevo skautų gautus duomenis, kapitonas Akhunbajevas suskubo užbaigti šį reikalą ir greitai paleisti iš kiekvienos kuopos atsiųstus pasiuntinius žvalgomosios vietovės žemėlapiams: jie stovėjo apačioje po medžiu ir laukė.

Įsakymas avansu dar negautas. Tačiau pagal daugelį ženklų buvo galima daryti išvadą, kad tai prasidės labai greitai, o prieš jam prasidedant Akhunbajevas norėjo aplankyti įmones ir asmeniškai patikrinti jų kovinį pasirengimą.

Tačiau kad ir kaip greitai Achunbajevo celiulioidinis valdovas sklandė žemėlapyje, kad ir kaip greitai raudonas pieštukas nubrėždavo apskritimus, rombus ir kryžius tarp garbanotų miškų vaizdų ir mėlynų upių gyslų, viskas judėjo ne taip greitai, kaip norėtų kapitonas. Beveik prieš kiekvieną naują ženklelį, kurį Achunbajevas ketino įdėti į žemėlapį, kapitonas Jenakjevas sustabdė jį mandagiu, bet tvirtu mažos liesos rankos judesiu su dėvėtomis rudomis zomšinėmis pirštinėmis:

- Aš prašau tavęs. Palaukite minutę, aš noriu patikrinti. Leitenantas Sedikas!

- Pasižiūrėk į save. Kvadratas devyniolika penkių. Keturiasdešimt penki metrai į šiaurės-šiaurės rytus nuo vieno medžio. ka tu ten matai?

Lėtai, bet nekapstydamas, leitenantas Sedykhas pastūmė į save planšetę, gulinčią ant lentų krūtinės lygyje, nuleisdavo šiek tiek patinusias, nuo miego paraudusias akis ir kosėdamas sakydavo:

- Sudužęs tankas įkastas į žemę ir priešo paverstas fiksuotu šaudymo tašku.

- Iš kur tai žinoma?

– Pagal žvalgybos ataskaitą.

„Taip, taip“, – greitai pasakė kapitonas Akhunbajevas, nekantriai atsirišdamas ir užsirišdamas ant kaklo pelerinos kaspinus. „Mano žvalgyba praneša tą patį. Taigi negali būti dviejų nuomonių. Nedvejodami kreipkitės.

- Bet kokiu atveju, palaukite minutę, - susimąstęs pasakė kapitonas Enakjevas.

Jis pasilenkė ir pažvelgė žemyn į platformos kraštą.

- Seržantas Egorovas!

„Štai, drauge kapitone“, – nuo ​​laiptų atsakė seržantas Jegorovas.

- Kas yra tas sudužęs tankas devyniolikpenktame aikštėje, kurį ten turi? Tu nekomponuoji?

- Visai ne.

– Ar matėte tai asmeniškai?

- Taip, pone.

- Savo akimis?

- Taip, pone, savo akimis. Nuvažiavome ten – mačiau ir grįždamas. Jis stovi toje pačioje vietoje.

Valentino Katajevo istorija pirmą kartą buvo paskelbta 1945 m.: lygiagrečiai publikuota žurnaluose „Spalis“ ir „Draugiški vaikinai“, tais pačiais metais sekė keturi knygų leidimai. Būdinga tai, kad viena iš šių knygų jau turėjo firminį antspaudą " Mokyklos biblioteka“. Kitais metais istorija buvo paskelbta „Roman-gazeta“ šimto tūkstančių egzempliorių tiražu. Nuo tada Katajevo apysaka tapo vienu daugiausiai perleidžiamų sovietinės literatūros kūrinių ir tokia išlieka iki šių dienų: pavyzdžiui, 2016 m. „Pulko sūnus“ šešis kartus buvo išleistas įvairiose leidyklos. Šiandien iš dalies rusų mokyklos kūrinys įtrauktas į privalomųjų skaitymų sąrašus, kituose – užklasinės literatūros.

„Pulko sūnus“ buvo nufilmuotas du kartus: 1946 metais Vasilijus Proninas (scenarijų parašė pats Katajevas), 1981 metais – Georgijus Kuznecovas. Pasibaigus sovietmečiui, daugeliui kritiškų žmonių ši knyga tapo ideologinio smegenų plovimo, kurį išgyvena sovietiniai vaikai, simboliu. Būtent tokia pareiga ji minima Levo Lo-se-vos eilėraštyje „Braitono paplūdimys“, vaizduojančiame žydų inžinieriaus, tipiško trečiosios emigracijos bangos atstovo, likimą: kai jo herojus buvo vaikas, jis „dovanoja. jam knyga „Sūnaus pulkas“ / užaugęs bus pionierius“.

Siužetas ir idėja

Valentino Katajevo istorijos „Pulko sūnus“ viršelis. 1948 m"Detgiz"

Istorijos „Pulko sūnus“ siužetą daugelis prisimena iš mokslo metų. Sovietų skautai okupuotose teritorijos giliame miške suranda našlaitį berniuką Vaniją Solncevą, kurio visą šeimą išžudė naciai. Vania visomis jėgomis priešinasi, kai nori jį išsiųsti Našlaičių prieglauda, pabėga pusiaukelėje nuo palydos ir maldauja teisės likti kariuomenėje kaip „pulko sūnus“. Čia jis dalyvauja tikrose kariuomenės operacijose: iš pradžių eina į žvalgybą, tada padeda ginklo įguloje, o po to --- tik po ilgo laiko, kai po kruvino mūšio beveik visi miršta jo kovojančios šeimos nariai, berniukas išsiunčiamas. į Suvorovo mokyklą.

Istorijos idėja paremta tokia mintimi: nei karas, nei karinė tarnyba, nei artimųjų netektis negali sugriauti giliausių žmogaus prisirišimų, jo poreikių šeimyniniam gyvenimui – todėl kariai ir karininkai Sovietų armija tapo tikra našlaitės Vanijos šeima. Ši simbiozė naudinga ne tik mažajam „piemenėliui“, kaip pulke vadinama Vania, bet ir jį įvaikinusiems kariškiams: atkirstiems nuo savų šeimų Netekę žmonų ir vaikų per bombardavimą ir okupaciją, jie, rūpindamiesi Vanu, randa galimybę patenkinti savo tėviškus instinktus.

Istorija vaizduoja mažo, sumedžioto, jau praradusio tikėjimą žmonėmis našlaičio sielos virsmą – o kartu ir suaugusių globėjų sielų išgydymą. Kartu „pulko sūnus“ yra tikra romantika išsilavinimas. Ka-pi-tan Enakiev, kuris prisiėmė atsakomybę už Vaniją, parengia detalų berniuko intelektualinio, fizinio ir moralinio vystymosi planą.

Istorijos artilerijos komponentas turi aiškų autobiografinį pagrindą. Pats Katajevas Pirmojo pasaulinio karo metais, būdamas jaunas peraugęs vidurinės mokyklos moksleivis, kelerius metus tarnavo artilerijoje ir šią patirtį įamžino vėlesniame „Jaunystės romane“ (1982). Antrojo pasaulinio karo metais karo žurnalistu dirbęs Katajevas daug ir su malonumu rašė apie sovietų artileristus.

Karas kaip mokykla


Sverdlovsko kino studija

Pagal Katajevo plunksną Vanios įtėviai – kapitonas Enakjevas, ginklanešys Kova-Levas, skautas Bidenko – pasirodo ne tik kaip didvyriai ir patriotai, bet visų pirma kaip aukščiausi profesionalai, turintys ir Vaniją, ir visus, kurie norėtų atsiduoti kario profesija, yra ko išmokti. Tačiau kiekvienas iš jų yra savaip unikalus. Pavyzdžiui, Enakijevas išsiskiria „vaizduotė, paremta patirtimi, subtiliu manevro supratimu ir ta ypatinga, matematine mąstysena, kuri visada išskiria gerą artilerijos karininką...“. Kovaliovas, dar Pirmajame pasauliniame kare tarnavęs artilerijos ginklininku, buvo ypač paklausus vardų, tačiau per naujas karas, kuri atskleidė jame „savybes, kurios ankstesniame kare negalėjo pasireikšti visu spindesiu“. Savo profesionalias razinas turi skautai, tvarkdariai ir net pulko kirpėja. Taigi pulkas Vaniai tampa ne tik šeima, bet ir mokykla.

Kova su formalizmu


Kadras iš filmo „Pulko sūnus“, kurį režisavo Georgijus Kuznecovas. 1981 m Sverdlovsko kino studija

Atrodytų, kad priekyje Vania daro bet ką, tik ne akademinės mokyklos disciplinas: eina į žvalgybą, mokosi susivynioti kelnes, neša sviedinius į ginklą, stebi priešo teritoriją per taikiklį... Katajevas nepamiršo užduočių, kurias sovietinei mokyklai paskyrė partijos ir švietimo liaudies komisariato vadovai. Nuo 1944 m. rugpjūčio sovietinėje spaudoje įsibėgėjo kampanija prieš formalizmą mokykliniame ugdyme: mokytojai buvo raginami atsisakyti kimšimo, „paruoštų“ žinių perdavimo principų ir sutelkti dėmesį į praktinių įgūdžių formavimą. Greičiausiai tokių įgūdžių trūkumas buvo labai pastebimas tarp ką tik baigusių absolventų, atėjusių į frontą 1943–1944 m. Švietimo liaudies komisaras Vladimiras Potiomkinas savo pranešimuose pasakojo apie studentus, kurie egzamino ar apklausos metu teisingai apibūdino barometro prietaisą, bet nemokėjo juo naudotis.


Kadras iš filmo „Pulko sūnus“, kurį režisavo Georgijus Kuznecovas. 1981 m Sverdlovsko kino studija

Geografinis žemėlapis tapo aktualesniu objektu nei fiziniai instrumentai: reikėjo išmokyti moksleivius skaityti žemėlapį ir braižyti vietovės planus. Vania šį įgūdį demonstruoja žvalgybos metu: neprašydamas vyresnių bendražygių leidimo, jis pradeda nerangiai piešti svarbiausius objektus pradmenyje - „kelius, giraites, upes, pelkes“ ir net brastas. Turėdamas šiuos nepaneigiamus įrodymus, jis pateko į nelaisvę, kur būtų ištikęs skausmingą mirtį kankinant, jei ne greitas sovietų kariuomenės puolimas ir vokiečių atsitraukimas. Katajevas čia vėl remiasi svarbiausiu postulatu 1943-1945 metų sovietinei mokyklai: praktiniai įgūdžiai yra labai svarbus dalykas frontui, bet dar svarbiau yra disciplina, be kurios negali sunaikinti ne tik savęs, bet ir tų, kurie priklauso. ant tavęs.

Mokyklinio gyvenimo reguliavimas


Kadras iš filmo „Pulko sūnus“, kurį režisavo Georgijus Kuznecovas. 1981 m Sverdlovsko kino studija

1943/44 metų pradžia mokslo metai sovietiniams moksleiviams buvo paženklinta keliomis kardinaliomis naujovėmis: nuo rugsėjo 1-osios didžiuosiuose miestuose iki tol jungtinės mokyklos buvo skirstomos į vyriškas ir moteriškas, o gyvenimą ugdymo įstaigose dabar reguliavo Mokiniams skirtos taisyklės, vienodos visai šaliai. Pačiose pirmose šio dokumento eilutėse, kurią sudarė 20 punktų, mokiniams buvo nurodyta „neabejotinai paklusti“ direktoriui ir mokytojams. Buvo reglamentuota įėjimo į klasę tvarka, atsakymai į mokytojo klausimus, netgi elgesys už mokyklos ribų: griežtai draudžiama keiktis ir nemandagiai vartoti posakius, rūkyti, žaisti. azartinių lošimų už pinigus ir daiktus; Turėjau „paklusti tėvams“. Paskutinė taisyklių pastraipa įpareigojo mokinius branginti mokyklos ir klasės garbę taip pat, kaip ir savo: bet koks mokinio netinkamas elgesys ir taisyklių pažeidimas buvo vertinamas kaip kėsinimasis į aukštą šių komandų – mažų ir didelių – statusą.

Mes niekada nesužinome iš Katajevo pasakojimo, kaip Vania mokėsi prieš karą ir kaip jam sekėsi mokslai Suvorovo karo mokykloje po to. Tačiau taisyklės studentams vis dėlto netiesiogiai perkeliamos į karo teatrą. Vania mokosi, kaip pasveikinti vyresnio amžiaus asmenį (taisyklės reikalavo ir mokytojų), kaip įsitikinti, kad išvaizda buvo tvarkingas ir pavargęs. Pagrindinis dalykas berniuko kariniame ugdyme yra disciplinos klausimas:

„Jis jau jautė, nors dar iki galo nesuprato, kas yra karinė drausmė. Jis jau išmoko neabejotinai paklusti. Jis jau kartą iš savo patirties matė, ką reiškia neleistinas veiksmas ir prie ko tai gali privesti.

Vaikai, kurie skaitė istoriją 1945 m. pradžioje, turėjo gyvu ir patikimu pavyzdžiu iš karinio gyvenimo pamatyti, kokia svarbi disciplina ir „nekvestionuojamas paklusnumas“ yra fronte.

Suvorovo mokykla


Kadras iš filmo „Pulko sūnus“, kurį režisavo Georgijus Kuznecovas. 1981 m Sverdlovsko kino studija

Pasakojimo pabaiga taip pat kupina aktualaus istorinio konteksto. Vania siunčiama į Suvorovo karo mokyklą. Šie švietimo įstaigos SSRS buvo sukurti tą patį 1943 m. rudenį, kai įsigaliojo Mokinių taisyklės ir buvo suformuotos atskiros vyrų ir moterų mokyklos. 1943 m. rugpjūčio 21 d. SSRS liaudies komisarų tarybos sprendimu „Dėl neatidėliotinų priemonių ekonomikai atkurti nuo vokiečių okupacijos išlaisvintose vietovėse“ buvo nurodyta atidaryti devynias mokyklas Rusijos centro ir pietų miestuose bei rytų Ukraina. Pirmaisiais mokyklų mokiniais turėjo tapti karininkų, kareivių, partizanų ir civilių, žuvusių per karą, sūnūs, taip pat berniukai, kurių tėvai toliau kovojo fronte.

Iš kai kurių pasakojimo tekste minimų detalių galima spėti, kur tiksliai kapralas Bidenko atvedė Vanią Solntsevą. „Kotrynos laikų“ pastatas mieste, kuris „keturiasdešimt antraisiais metais kurį laiką buvo vokiečių rankose“, yra Novočerkassko mokykla. 1945 m. ji tapo didesnio valdžios dėmesio objektu: tikriausiai Gynybos liaudies komisariatas ir Švietimo liaudies komisariatas norėjo padaryti jį pavyzdine platforma, kurioje būtų praktikuojami naujosios karo pedagogikos metodai. Novo-Čerkasko mokykla taip pat skirta Ivano Vasilenko knygai „Suvoroviečiai“, išleistai 1945 m. Rostove prie Dono beveik kartu su Katajevo istorija. Ant viršelio – berniukas, uoliai kažką rašantis į sąsiuvinį, šalia – krūva knygų, o fone – Generolisimo Suvorovo portretas, lygiai toks pat kaip Katajevo, „su pilku kuokštu virš gražios sausos kaktos“.

Vasilenko knygoje yra daug fronto herojų, tokių kaip Vania Solnceva: vienas kovėsi inžinierių kariuomenėje su sapieriais, kitas šarvuotame traukinyje rašė iš kulkosvaidžio. Nei autoriui, nei skaitytojui nekyla abejonių, kad Suvorovo mokykla yra tinkama vieta, kur tokie vaikinai galėtų būti. Nei Ka-tajevas, nei Vasilenko nepalieka užuominų, kad artimųjų mirtį išgyvenę ir savo rankomis nužudyti berniukai gali turėti rimtų psichologinių problemų ir jiems bus sunku prisitaikyti prie naujų sąlygų.

Karinių traumų ir net tikros psichozės tema, kurios užvaldė tokius kaip „pulko sūnūs“ Vania Solntsev, sovietinės literatūros iškels tik atšilimo laikotarpiu: pirmiausia Vladimiras Bogomolovas išleis apsakymą „Ivanas“. 1958 m., sąmoningai polemiškai kreiptas į Katajevo tekstą, o paskui, 1962 m., Andrejus Tarkovskis pagal šią istoriją nufilmuos filmą „Ivano vaikystė“, kuriame bus tiek karinės traumos tema, tiek tezė, kad vaikas, išgyvenęs. karas negali turėti nei taikios vaikystės, nei Suvorovo -- mokyklos. Bet prieš tai Sovietinė literatūra ir sovietinė visuomenė dar buvo ilgas kelias.

Du finalai

Atskira įdomi tema – įvairūs „Pulko sūnaus“ finalo leidimai. Pirmajame, parašytame 1944 m., Vania svajoja apie tai, kaip jis bėga marmuriniais laiptais pro „generolus apsiaustais“, o jį pasitinka „senas vyras pilku apsiaustu, per petį užsimetęs, aukštais batais su atramomis, su su deimantine žvaigžde ant krūtinės ir su pilku kuokšteliu virš gražios sausos kaktos. Tai Generalissimo Suvorovas. Jis veda Vanią dar toliau laiptais, kur pačiame viršuje stovi... Stalinas, „užtemdytas keturių pergalingų karų mūšio vėliavų“, „su deimantine maršalo žvaigžde, žėrinčia ir žaižaruojančia nuo didžiojo palto atlapų“. Galiausiai jis tampa pagrindiniu Vanios tėvu ir „įtėviu“:

„Iš po tiesaus dangtelio skydelio į Vaniją reikliai žvelgė šiek tiek iškreiptos, skvarbios akys. Tačiau po tamsiais ūsais Vania pamatė griežtą tėvišką šypseną, ir jam atrodė, kad Stalinas sako: „Eik, piemenuke... Eik drąsiau!

Po 1956 metų Stalinas amžiams dingo iš istorijos teksto – sapne Vania mato tik Suvorovą, o būtent jam dabar bus patikėtas paskutinis atsisveikinimo žodis „pas-tush-ku“. Nepaisant to, svarbu, kad simbolinėje veikėjų hierarchijoje Stalinas iš pradžių užėmė aukštesnę poziciją nei Su-vo-rovas. , jis savo globotinį lydėjo tik kelyje į viršų, kur jam buvo lemta išvysti „dievą“ visu jo spindesiu ir šlove.

Yra geras rusiškas žodis- "esė". Dabartinis mokinys ne visada teisingai supranta šį žodį: jis mano, kad rašinys yra kažkas mokyklinio, duoto. Ir jis, deja, ne be mokytojų pagalbos, yra kažkiek teisus, nes visi moksleiviai pamokose turi rašyti rašinius, tai yra, atlikti ne visada malonų, bet įpareigojantį darbą, o už šį darbą net gauti balus.

Noriu priminti, kad žodžiu „kompozicija“ buvo ir tebėra vadinami Puškino ir Bairono, Lermontovo ir Džeko Londono, Nekrasovo ir Marko Tveno, Turgenevo ir Žiulio Verno, Tolstojaus ir Conano Doyle'o, Čechovo ir Kiplingo, Gorkio darbai, Rollandas, Majakovskis, Jeseninas, Hemingvėjus ir daugelis kitų šalies ir užsienio rašytojų. Ir neatsitiktinai, kai išeina pilniausias to ar kito rašytojo knygų leidimas, ant jų užrašomi žodžiai: „ pilna kolekcija raštai“.

Mūsų tautietis, rusų kalbos žinovas Vladimiras Ivanovičius Dalas kažkada yra pasakęs, kad komponuoti ar kurti – tai sugalvoti, išrasti, išrasti, kurti mintyse, gaminti su dvasia, pasitelkus vaizduotės galią.

Tai labai tikslūs žodžiai, ir juos galima priskirti kiekvieno tikro rašytojo, menininko, kompozitoriaus, mokslininko kūrybai, kai jis sugalvoja, kuria, kuria, o mes tuo tikime sukurtu, nes taip nutinka, gali ar gali būti. gyvenimą.

Toks rašytojas, toks menininkas man visada buvo ir liko Valentinas Petrovičius Katajevas. Tokį jį pažinojau ir priėmiau, kai vaikystėje skaičiau „Vieniša burė pasidaro balta“ ir „Aš, darbo žmonių sūnus...“, o kiek vėliau (taip jau atsitiko!) - Jo anksčiau parašytas romanas „Laikas pirmyn!“. Ir tada, kai Tėvynės karo metais pasirodė istorija „Pulko sūnus“ – viena geriausių sovietinės literatūros knygų vaikams – man buvo natūralu, kad ją parašė Valentinas Katajevas.

Skaitytojo draugystės su rašytoju tęsinys m pokario metaisįvyko pažintis su knygomis „Ūkis stepėje“, „Žiemos vėjas“, „Sovietų valdžiai“, kurios kartu su istorija „Vieniša burė baltuoja“, tada pateko į epą „Bangos Juodoji jūra“, o galiausiai – su V. Katajevo knyga „Mažos geležinės durys sienoje“, neįprasta, bet labai įdomi skaitytojui ir paties rašytojo kūryba.

Valentino Katajevo darbai tapo gerais kompanionais įvairaus amžiaus žmonėms – dideliems ir mažiems. Jie jaudina skaitytoją, atskleidžia jam puikų ir sudėtingas pasaulis gyvenimą. Jie kartais, pavyzdžiui, mėgsta V. Katajevo „suaugusiųjų“ istoriją „Šventasis šulinys“, sukelia karštas diskusijas. Bet žmonės ginčijasi dėl to, kas jiems rūpi...

Prieš kalbėdamas apie istoriją „Pulko sūnus“, kurią skaitysite šioje knygoje, norėčiau šiek tiek papasakoti apie jos autorių. Žinau, kad vaikams, ir ne tik vaikams, įdomus kiekvieno mylimo rašytojo gyvenimas, jo biografija: kada ir kur jis gimė, kaip elgėsi vaikystėje ir kaip mokėsi, ir, žinoma, kaip tapo rašytoju. .

Pirmiausia pacituosiu paties V. Katajevo žodžius:

„Gimiau Ukrainoje. Ten prabėgo mano vaikystė, paauglystė ir jaunystė. Mano tėvas buvo rusas. Motina yra ukrainietė. „Ukrainietiškas“ ir „rusiškas“ mano sieloje persipynė nuo seniausių metų. O tiksliau net ne persipynę, o visiškai susilieję.

Valentinas Petrovičius Katajevas gimė Odesoje 1897 m. sausio 28 d. Anksti išmoko skaityti. Ševčenka, Puškinas, Gogolis, Nikitinas, Kolcovas, Tolstojus tapo pirmaisiais jo mėgstamiausiais rašytojais ir mokytojais. Būsimam rašytojui tai atsitiko natūraliai ir paprastai, galbūt net nepastebimai: jis užaugo šeimoje, kurioje jie tikrai pažinojo ir mylėjo. klasikinė literatūra. Būdamas trylikos, Valja Katajevas laikraštyje paskelbė savo eilėraštį „Ruduo“. Literatūrą taip pat aistringai traukė jo brolis Ženija (vėliau – puikus sovietų rašytojas Jevgenijus Petrovas, vienas iš romanų „Dvylika kėdžių“ ir „Aukso veršis“ kūrėjų).

Valentinas Katajevas užaugo ir subrendo kaip žmogus, pilietis ir rašytojas neramioje istorinėje epochoje. 1905 m. revoliucija, Pirmojo pasaulinio karo pradžia ir žlugimas, Didysis Spalio revoliucija, socialistinės statybos metai ir pirmieji penkerių metų planai – tai įvykiai, kurių liudininku jis buvo arba kuriuose dalyvavo ir kurie vėliau sudarė daugelio jo knygų pagrindą.

Svarbų vaidmenį kūrybinėje Valentino Katajevo biografijoje atliko tokie iškilūs mūsų kultūros meistrai kaip Vladimiras Majakovskis, Ivanas Buninas, Demjanas Bednys, Maksimas Gorkis, Aleksejus Tolstojus, Konstantinas Stanislavskis, Sergejus Prokofjevas, Eduardas Bagritskis, Jurijus Oleša, su kuriais bendradarbiavo skirtingi metai susidūrė su rašytojo gyvenimu. Jie buvo tikri V. Katajevo draugai, geri jo patarėjai ir mokytojai.

Istoriją „Pulko sūnus“ Valentinas Katajevas parašė 1944 m., per mūsų tautos Tėvynės karą su nacių įsibrovėliais. Prisimindamas šį kartą Valentinas Petrovičius sakė: „Visada ir visur, pačiais kritiškiausiais momentais sovietiniai rašytojai buvo su žmonėmis. Jie dalijosi su milijonais sovietų žmonių sunkių karo metų vargais ir vargais.

Laikraščių „Pravda“ ir „Krasnaja Zvezda“ karo korespondentas, pats rašytojas Valentinas Katajevas vaikščiojo ir važiavo tūkstančius kilometrų fronto keliais.

Karas mūsų šaliai atnešė daug sielvarto, rūpesčių ir negandų. Ji sugriovė dešimtis tūkstančių miestų ir kaimų. Ji atnešė baisių aukų: tame kare žuvo dvidešimt milijonų sovietų žmonių, daugiau nei kitų valstybių gyventojų. Karas iš tūkstančių vaikų atėmė tėvus ir motinas, senelius ir vyresniuosius brolius. Bet mūsiškiai laimėjo šį karą, laimėjo, nes parodė didžiausią ištvermę, drąsą ir drąsą. Jis laimėjo, nes negalėjo nelaimėti. "Pergalė ar mirtis!" – kalbėjo tais metais mūsiškiai. Ir jie nuėjo į mirtį, kad laimėtų kiti, kurie liko gyvi. Tai buvo sąžininga kova už laimę ir taiką žemėje.

Pasakojimas „Pulko sūnus“ sugrąžina skaitytoją į sunkius, herojiškus karo metų įvykius, kuriuos šiandienos vaikai žino tik iš vadovėlių ir senolių pasakojimų. Tačiau vadovėliuose ne visada apie tai kalbama įdomiai, o vyresnieji ne visada mėgsta prisiminti karą: šie prisiminimai per daug liūdni ...

Perskaitę šią istoriją sužinosite apie paprasto kaimo berniuko Vanios Solntsev likimą, iš kurio karas atėmė viską: gimines ir draugus, namus ir pačią vaikystę. Sužinosite, kaip Vania, tapusi drąsia skaute, atkeršijo naciams už savo ir žmonių sielvartą. Kartu su Vanya Solntsev patirsite daugybę išbandymų ir patirsite didvyriškumo džiaugsmą vardan pergalės prieš priešą. Sužinosite nuostabūs žmonės, mūsų kariuomenės kariai - seržantas Egorovas ir kapitonas Enakijevas, ginklininkas Kovaliovas ir kapralas Bidenko, kurie ne tik padėjo Vanijai tapti drąsia skaute, bet ir užaugino jį. geriausios savybės tikras asmuo. Ir, perskaitę istoriją „Pulko sūnus“, jūs, žinoma, suprasite, kad žygdarbis yra ne tik drąsa ir didvyriškumas, bet ir puikus, puikus darbas, geležinė disciplina, valios nelankstumas ir, svarbiausia, didžiulė meilė savo Tėvynei ...

Valentino Katajevo istorijos pasaulyje gyvuoja daugelį dešimtmečių. Per daugelį metų juos skaitė ir pamėgo milijonai skaitytojų ne tik mūsų šalyje, bet ir užsienyje. Jie įsimylėjo, kaip ir daugelis kitų Valentino Katajevo knygų – puikaus rašytojo, menininko, žodžio meistro. O jei dar neskaitėte visų Katajevo kūrinių, tuomet jums gali tik pavydėti: jūsų laukia daug gero ir džiaugsmingo.

Valentinas Petrovičius Katajevas parašė savo istoriją „Pulko sūnus“ 1944 m., Didžiojo mūsų tautos Tėvynės karo su fašistų įsibrovėliais dienomis. Nuo to laiko praėjo daugiau nei trisdešimt metų. Su pasididžiavimu prisimename savo didelę pergalę.
Karas mūsų šaliai atnešė daug sielvarto, rūpesčių ir negandų. Ji sunaikino šimtus miestų ir sėjos. Ji sunaikino milijonus žmonių. Tai atėmė iš tūkstančių vaikų tėvus ir motinas. Tačiau sovietų žmonės laimėjo šį karą. Jis laimėjo, nes buvo visiškai atsidavęs savo Tėvynei. Jis laimėjo, nes parodė daug ištvermės, drąsos ir drąsos. Jis laimėjo, nes negalėjo nelaimėti: tai buvo teisingas karas už laimę ir taiką žemėje.
Pasakojimas „Pulko sūnus“ sugrąžins tave, jaunasis skaitytojau, į sunkius, bet herojiškus karo metų įvykius, apie kuriuos žinai tik iš vadovėlių ir senolių pasakojimų. Tai padės jums pamatyti šiuos įvykius tarsi savo akimis.
Sužinosite apie paprasto valstiečio Vanios Solntsev, iš kurio karas atėmė viską: gimines ir draugus, namus ir pačią vaikystę, likimą. Kartu su juo jūs patirsite daugybę išbandymų ir pažinsite darbų džiaugsmą vardan pergalės prieš priešą. Sutiksite nuostabių žmonių – mūsų armijos karius seržantą Jegorovą ir kapitoną Enakijevą, šaulį Kovalievą ir kapralą Bidenko, kurie ne tik padėjo Vanijai tapti drąsia žvalgybos karininke, bet ir išugdė jame geriausias tikro sovietinio žmogaus savybes. O perskaitę istoriją, žinoma, suprasite, kad žygdarbis – tai ne tik drąsa ir didvyriškumas, bet ir didelis darbas, geležinė disciplina, valios nelankstumas ir didžiulė meilė Tėvynei.
Istoriją „Pulko sūnus“ parašė stambi sovietų menininkas, nuostabus žodžio meistras. Skaitysite ją su susidomėjimu ir jauduliu, nes tai tikra, žavi ir šviesi knyga.
Valentino Petrovičiaus Katajevo kūrinius žino ir mėgsta milijonai skaitytojų. Tikriausiai žinote ir jo knygas „Vieniša burė baltėja“, „Aš – darbo žmonių sūnus“, „Ūkis stepėje“, „Už sovietų valdžią“ ... O jei nežinai nežinai, tada tikrai su jais susitiksi – bus geras ir džiugus susitikimas.
V. Katajevo knygos pasakos apie šlovingus mūsų žmonių revoliucinius poelgius, apie didvyrišką jūsų tėvų ir motinų jaunystę, išmokys dar labiau mylėti mūsų gražiąją Tėvynę – sovietų žemę.
Sergejus Baruzdinas

Istorijos puslapius skaito V. Inocentas

Katajevas Valentinas Petrovičius gimė 1897 m. sausio 28 d. Odesoje. Pirmąjį eilėraštį „Ruduo“ vienas gimnazistas paskelbė 1910 metais laikraštyje „Odesos biuletenis“. Publikavo ir „Southern Thought“, „Odesos lapelyje“, „Pabudimas“, „Lukomorje“ ir kt., 1915 m., nebaigęs vidurinės mokyklos, savanoriu išėjo į frontą, du kartus buvo sužeistas. 1922 m. persikėlė į Maskvą, kur nuo 1923 m. dirbo laikraštyje „Gudok“. Įkūrėjas ir 1955–1961 m. Vyriausiasis redaktoriusŽurnalas jaunimui. Socialistinio darbo herojus (1974). Jis buvo apdovanotas dviem Lenino ordinais, kitais ordinais, medaliais. 1958 metais įstojo į TSKP.
Tarp Valentino Katajevo kūrinių yra feljetonai, esė, užrašai, straipsniai, apsakymai, novelės, romanai, pjesės, filmų scenarijai.

Tuo tarpu Vania Solnceva basomis kojomis po juo sėdėjo ant eglių šakų skautų palapinėje ir su dideliu mediniu šaukštu valgė iš katilo neįprastai karštą ir neįprastai skanią bulvę, svogūną, kiaulienos troškinį, pipirus, česnaką. ir lauro lapas.

Jis valgė su tokiu skubotu godumu, kad karts nuo karto sustodavo gerklėje nekramtytų mėsos gabalėlių. Aštrios, kietos ausys sujudėjo nuo įtampos po seniai nekirptų žilų plaukų košėmis.

Užaugino ramiai valstiečių šeima, Vania Solntsev puikiai žinojo, kad valgo itin nepadoriai. Padorumas reikalavo, kad jis valgytų lėtai, retkarčiais šluostydamas šaukštą duona, o ne per daug uostyti ar nešioti.

Padorumas taip pat reikalavo, kad karts nuo karto atitrauktų nuo savęs dubenį ir pasakytų: „Esu labai dėkingas už duoną, už druską. Sotus, pakankamai “, ir nesiėmė valgyti, kol jo nebuvo tris kartus paprašytas: „Sveiki, valgyk daugiau“.

Vanya visa tai suprato, bet negalėjo susilaikyti. Alkis buvo stipresnis už visas taisykles, visas padorumas.

Viena ranka tvirtai laikydamasi prie pristumto puodo, Vania vikriai dirbo su šaukštu kita ranka, tuo pačiu neatitraukdama akių nuo ilgų ruginės duonos riekelių, kurioms rankų nebeužteko.

Kartkartėmis jo mėlynos akys, tarsi šiek tiek išblyškusios nuo nuovargio, su nedrąsiai atsiprašinėdavo žvilgtelėdamos į jį maitinančius kareivius.

Palapinėje jų buvo du: tie patys žvalgai, kurie kartu su seržantu Jegorovu jį pasiėmė miške. Vienas yra kaulėtas milžinas su geraširdiška, tarpdančių burna ir nepaprastai ilga, kaip grėblys, rankomis, pravarde „skeletas“, kapralas Bidenko, o kitas taip pat kapralas ir milžinas, bet milžinas visiškai kitaip – ​​tiksliau, ne milžinas, o herojus: lygus, apkūnus, apkūnus sibirietis Gorbunovas su raudonai įkaitusiais skaistalais ant storų skruostų, šviesiomis blakstienomis ir šviesiais kiaulės šeriais ant rausvos galvos, pravarde Chaldonas.

Abu milžinai ne be vargo buvo patalpinti šešiems žmonėms skirtoje palapinėje. Bet kokiu atveju reikėjo stipriai suveržti kojas, kad neišlįstų.

Prieš karą Bidenko buvo Donbaso kalnakasys. Anglies dulkės taip tvirtai įsitvirtino jo viduje Tamsi oda kad ji vis dar turėjo melsvą atspalvį.

Gorbunovas prieš karą buvo Trans-Baikalo medkirtys. Atrodė, kad jis vis dar stipriai kvepia energingomis, ką tik kapotomis beržinėmis malkomis. Ir apskritai visa tai buvo kažkoks baltas, beržinis.

Jie abu sėdėjo ant kvepiančių eglių šakų, užmetę ant didvyriškus pečius, ir su malonumu stebėjo, kaip Vania pykdo kūdikį.

Kartais, pastebėjęs, kad berniuką gėdino nepadorus rijavimas, bendraujantis ir šnekus Gorbunovas maloniai pastebėdavo:

Tu, piemene, nieko. Nesidrovėkite. Valgykite pagal savo skonį. Jei neužteks, duosime daugiau. Turime tvirtą grubų rinkinį.

Vania valgė, laižė šaukštą, įsidėjo į burną didelius gabalėlius minkštos kareiviškos duonos su rūgščia kaštonų plutele ir jam atrodė, kad jis jau seniai gyvena šių malonių milžinų palapinėje. Net negalėjau patikėti, kad visai neseniai – vakar – jis ėjo per baisų, šaltą mišką vienas visame pasaulyje, naktį, alkanas, ligotas, medžiojamas kaip vilko jauniklis, nematydamas nieko, išskyrus mirtį.

Jis negalėjo patikėti, kad už nugaros – treji metai skurdo, pažeminimo, nuolatinės slegiančios baimės, baisios dvasinės depresijos ir tuštumos.

Pirmą kartą per šiuos trejus metus Vanya buvo tarp žmonių, kurių nereikėjo bijoti. Palapinė buvo puiki. Nors oras buvo bjaurus ir apsiniaukęs, pro geltoną drobę į palapinę prasiskverbė lygi, linksma šviesa, panaši į saulės šviesą.

Tiesa, dėl to, kad palapinėje buvo milžinai, buvo šiek tiek sausakimša, bet kaip viskas tvarkingai, protingai išdėliota ir pakabinta.

Kiekvienas daiktas buvo pastatytas į savo vietas. Ant geltonų pagaliukų, kurie atremdavo palapinę iš vidaus, kabojo gerai išvalyti ir sutepti kulkosvaidžiai. Paltai ir lietpalčiai, sulenkti tolygiai, be nė vienos klostės, gulėjo ant šviežių eglės ir kadagio šakų. Dujokaukės ir maišeliai, dedami į galvas, o ne pagalves, buvo uždengti švariomis, atšiauriomis skalbimo servetėlėmis. Prie išėjimo iš palapinės stovėjo fanera uždengtas kibiras. Ant faneros didele tvarka buvo dedami iš skardinių skardinių pagaminti puodeliai, celiulioidiniai muilo indai, dantų pastos tūbelės ir dantų šepetėliai spalvinguose dėkluose su skylutėmis. Aliumininiame puodelyje buvo net skutimosi šepetėlis, kabėjo mažas apvalus veidrodis. Buvo net du šereliais vienas į kitą įsmeigti batų šepečiai, o šalia jų – vaško dėžutė. Žinoma, buvo ir žibinto „šikšnosparnis“.

Lauke palapinė buvo kruopščiai įkasta su grioviu, kad nepatektų lietaus vandens. Visi kaiščiai buvo nepažeisti ir tvirtai įsmeigti į žemę. Visos plokštės yra sandariai, tolygiai ištemptos. Viskas buvo tiksliai taip, kaip ir turi būti pagal instrukcijas.

Nenuostabu, kad skautai visame pasaulyje garsėjo savo taupumu. Jie visada turėjo pakankamai skubių cukraus, krekerių, lašinių tiekimo. Bet kurią akimirką buvo galima rasti adatą, siūlą, sagą ar gerus arbatos lapelius. Nėra ką pasakyti apie tabaką. Rūkančiųjų buvo labai daug ir įvairiausių rūšių: ir paprastų fabrikinių šapalų, ir Penza samosadų, ir šviesaus Sukhumi tabako, ir Putino cigarečių, ir net mažų trofėjinių cigarų, kurių skautai negerbė ir rūkė labiausiai. kraštutiniais atvejais, o paskui su pasibjaurėjimu.

Bet ne tik tai garsėjo visos baterijos skautais.

Visų pirma, jie garsėjo savo kariniais darbais, žinomais toli už jų dalinio ribų. Niekas negalėjo su jais palyginti įžūlumo ir intelekto įgūdžių. Lipdami į priešo užnugarį, jie gaudavo tokią informaciją, kad kartais net divizijos štabe atlikdavo bejėgišką gestą. O antrojo skyriaus vedėjas kitaip jų nevadino, kaip „šiuos kapitono Enakijevo profesorius“.

Žodžiu, jie kovojo didvyriškai.

Tačiau jie taip pat protingai įprato ilsėtis po sunkaus ir pavojingo darbo.

Jų buvo tik šeši, neskaitant seržanto Jegorovo. Jie nuėjo tyrinėti didžiąja dalimi poromis dvi dienas trečią. Vieną dieną pora buvo priskirta prie aprangos, o vieną dieną pora ilsėjosi. Kalbant apie seržantą Jegorovą, niekas nežinojo, kada jis ilsėjosi.

Šiandien ilsėjosi Gorbunovas ir Bidenko, krūtinės draugai ir nuolatiniai palydovai. Ir nors ryte vyko mūšis, drebėjo oras miške, drebėjo žemė ir kas minutę tylus, kurtinantis šturmėnų, vykstančių į darbą ar iš darbo, triukšmas, abu skautai ramiai mėgavosi užtarnautu poilsiu. Vanios draugijoje, kurią jie jau buvo įsimylėję ir netgi davė jam „piemenuko“ pravardę.

Iš tiesų, rudomis naminėmis kelnėmis, nudažytomis svogūnų lukštais, suplyšusiu katsaveiku, su maišu ant peties, basas, paprastaplaukis berniukas atrodė kaip piemens berniukas, kaip jis buvo vaizduojamas senuose gruntuose. Netgi jo veidas – tamsus, liesas, gražia tiesia nosimi ir didelėmis akimis po plaukų kepure, primenantis šiaudinį senos trobos stogą – buvo lygiai toks pat kaip kaimo piemens berniuko.

Ištuštėjusi kepuraitė Vania ją sausai nušluostė plutele. Jis nušluostė šaukštą ta pačia pluta, suvalgė plutą, atsistojo, ramiai nusilenkė milžinams ir, nuleidęs blakstienas, pasakė:

Labai dėkingas. Labai tavimi patenkintas.

Gal nori daugiau?

Ne, atsibodo.

Kitu atveju galime jums įdėti dar vieną kepurę “, - mirktelėdamas, nesigyrė Gorbunovas. – Mums tai nieko nereiškia. O kaip piemuo?

Jis nebeįsileidžia į mane “, - droviai pasakė Vanya, o jo mėlynos akys staiga iš po blakstienų iššovė greitą, išdykęs žvilgsnį.

Jei nenori, ką tik nori. Tavo valia. Turime tokią taisyklę: nieko neverčiame“, – sakė teisingumu garsėjantis Bidenko.

Tačiau tuščiagarbis Gorbunovas, kuris mėgo, kad visi žmonės žavėtųsi skautų gyvenimu, sakė:

Na, Vania, kaip tau atrodė mūsų nešvarumai?

Geras kraupas, – tarė vaikinas, įkišdamas šaukštą į puodą rankena žemyn ir rinkdamas duonos trupinius iš laikraščio Suvorov Onslaught, ištiestus vietoj staltiesės.

Teisingai, gerai? Gorbunovas atsiduso. - Tu, broli, tokio niūrumo divizijoje nerasi. Garsioji grub. Tu, broli, svarbiausia, laikykis mūsų, skautų. Su mumis niekada nepasiklysite. Ar laikysitės mūsų?

Aš padarysiu, - linksmai pasakė berniukas.

Teisingai, nepasiklysite. Nuplausime jus vonioje. Mes nukirpsime jūsų pleistrus. Pataisysime uniformą, kad atrodytumėte tinkama kariška išvaizda.

Ar pasiimsi mane į žvalgybą, dėde?

Yves intelektas jus nuves. Paverskime tave žinomu šnipu.

Aš, dėdė, esu mažas. Prašliaužsiu visur, – džiaugsmingai pasirengusi pasakė Vania. - Pažįstu čia kiekvieną krūmą.

Tai taip pat brangu.

Ar išmokysi mane šaudyti iš kulkosvaidžio?

Nuo ko. Ateis laikas – mes išmokysime.

Aš, dėde, tik vieną kartą iššaučiau “, - sakė Vanya, godžiai žvelgdama į kulkosvaidžius, siūbuojančius ant diržų nuo nepaliaujamos patrankos ugnies.

Šaudyti. Nebijok. To nebus. Mes išmokysime jus visų karo mokslų. Žinoma, pirmoji mūsų pareiga yra suteikti jums visų rūšių pašalpas.

Kaip yra, dėde?

Tai labai paprasta, broli. Seržantas Jegorovas apie jus praneš leitenantui Sedichui. Leitenantas Sedykh atsiskaitys baterijos vadui kapitonui Jenakievui, kapitonas Jenakijevas įsakys jus įtraukti į įsakymą. Nuo to tada tau atiteks visokios pašalpos: drabužiai, suvirinimo siūlės, pinigai. Ar tu supranti?

Supratau, dėde.

Štai kaip tai daroma su mumis, skautais... Palaukite! Kur tu eini?

Išplauk indus, bičiuli. Mama mums visada liepdavo išplauti indus paskui save, o paskui sutvarkyti spintą.

Tu davei teisingą įsakymą“, – griežtai pasakė Gorbunovas. - Tas pats karinė tarnyba.

Karinėje tarnyboje nešikų nėra, – pamokomai atkreipė dėmesį mugė Bidenko.

Tačiau palaukite dar šiek tiek, kol išplausite indus, dabar gersime arbatą “, – smalsiai kalbėjo Gorbunovas. – Ar gerbiate arbatos gėrimą?

Aš gerbiu, - sakė Vanya.

Na, jūs elgiatės teisingai. Čia, tarp skautų, taip ir turi būti: kaip valgome, taip iš karto geriame arbatą. Tai uždrausta! Bidenko sakė. „Mes geriame, žinoma, per daug“, – abejingai pridūrė jis. – Mes to nesvarstome.

Netrukus palapinėje pasirodė didelis varinis virdulys – ypatingas skautų pasididžiavimo objektas, taip pat amžino likusių baterijų pavydo šaltinis.

Paaiškėjo, kad skautai tikrai negalvojo apie cukrų.

Tylusis Bidenko atsisegė savo rankinę ir įdėjo didžiulę saują rafinuoto cukraus ant Suvorovo puolimo. Vanijai net nemirktelėjus, Gorbunovas į savo puodelį įsipylė dvi dideles cukraus krūvas, tačiau, pastebėjęs vaikino veide susižavėjimo išraišką, supylė trečią. Žinokite, sako, mes, skautai!

Vania abiem rankomis sugriebė skardinį puodelį. Jis net užsimerkė iš malonumo. Jis jautėsi tarsi nepaprastas fėjų pasaulis. Viskas aplinkui buvo pasakiška. Ir ši palapinė, tarsi debesuotą dieną apšviesta saulės, ir artimo mūšio riaumojimas, ir geri milžinai, mėtantys saujas rafinuoto cukraus, ir paslaptingos jam pažadėtos „visokios pašalpos“ - drabužiai, suvirinimo siūlės, pinigai. , - ir net žodžiai „kiaulienos troškinys“, didelėmis juodomis raidėmis išspausdinti ant puodelio.

Kaip? – paklausė Gorbunovas, išdidžiai žavėdamasis malonumu, su kuriuo vaikinas gurkšnodavo arbatą atsargiai ištiestomis lūpomis.

Vanya net negalėjo protingai atsakyti į šį klausimą. Jo lūpos buvo užsiėmusios kovoti su arbata, karštos kaip ugnis. Jo širdis buvo pilna audringo džiaugsmo, nes jis liks su skautais, su šiais nuostabiais žmonėmis, kurie žada nukirpti plaukus, aprūpinti, išmokyti šaudyti iš automato.

Jo galvoje maišėsi visi žodžiai. Jis tik dėkingai linktelėjo galva, aukštai kaip namas pakėlė antakius ir pavartė akis, taip išreikšdamas didžiausią malonumą ir dėkingumą.

Juk vaikas “, - gailiai ir plonai atsiduso Bidenko, didžiuliais šiurkščiais, tarsi suodiniais pirštais sukdamas gražią ožkos koją ir atsargiai iš maišelio pildamas į ją Penza samosadą.

Tuo tarpu mūšio garsai jau keletą kartų keitė jų charakterį.

Iš pradžių jie buvo girdimi arti ir ėjo tolygiai, kaip bangos. Tada jie šiek tiek atsitraukė, susilpnėjo. Tačiau dabar jie siautėjo su nauja, triguba jėga. Tarp jų pasigirdo naujas, skubotas, kaip atrodė, chaotiškas aviacinių bombų riaumojimas, kurios vis krisdavo ir krisdavo kažkur į krūvą, vienoje vietoje, tarsi siaubingais kūjais daužytų į drebančią žemę.

Mūsiškiai nardo“, – atsainiai pastebėjo Bidenko, klausydamasis pokalbio viduryje.

Jie gerai pataikė“, – pritariamai kalbėjo M. Gorbunovas.

Tai tęsėsi gana ilgai.

Tada buvo trumpa pertraukėlė. Pasidarė taip tylu, kad miške aiškiai pasigirdo tvirtas genio garsas, tarsi telegrafuojantis Morzės abėcėlėmis.

Kol tęsėsi tyla, visi tylėjo, klausėsi.

Tada iš tolo pasigirdo šautuvų trenksmas. Ji vis stiprėjo ir stiprėjo. Jos individualūs garsai pradėjo susilieti. Galiausiai jie susijungė. Iškart per visą frontą dešimtyse vietų ūžė kulkosvaidžiai. Ir didžiulė mūšio mašina staiga aimanavo, švilpė, staugė, barškėjo kaip įjungta besisukanti mašina.

Ir šiame negailestingame, mechaniniame triukšme tik labai patyrusi ausis galėjo pagauti švelnų, priebalsį žmonių balsų chorą, kažkur labai toli dainuojantį „ah-ah-ah...“.

Laukų karalienė stojo į puolimą“, – sakė Gorbunovas. - Dabar kartu su ja dainuos karo dievas.

Ir, tarsi patvirtinant jo žodžius, šimtai įvairiausio kalibro patrankų vėl smogė iš visų pusių skirtingais būdais.

Bidenko ilgai įdėmiai klausėsi, pasuko ausį mūšio kryptimi.

Ir mūsų baterija yra negirdėta “, - pagaliau pasakė jis.

Taip, tyli.

Manau, mūsų kapitonas laukia.

Tai kaip įprasta. Bet tada kaip ai...

Vania permetė savo mėlynas išsigandusias akis nuo vieno milžino prie kito, bandydama iš jų veido išraiškos suprasti, ar tai, kas daroma, mums gerai, ar blogai. Bet jis negalėjo suprasti. Ir nedrįso paklausti.

Dėde, – galiausiai pasakė jis, atsigręžęs į Gorbunovą, kuris jam atrodė malonesnis, – kas ką nugali: ar mes vokiečiai, ar vokietis – mus?

Gorbunovas nusijuokė ir švelniai pakštelėjo berniukui į sprandą:

Bidenko rimtai pasakė:

Tu, Chaldonai, turbūt per raciją nubėgtum pas radistus, sužinotum, kas ten girdima.

Tačiau tuo metu pasigirdo skubūs už smeigtuko užkliuvusio žmogaus žingsniai, ir seržantas Jegorovas įėjo į palapinę, pasilenkęs.

Gorbunovas!

Pasiruošk. Kuzminskis ką tik žuvo pėstininkų grandinėje. Tu užimi jo vietą.

Mūsų Kuzminskis?

Taip, kulkosvaidžio sprogimas. Vienuolika kulkų. Paskubėk.

Kol pasilenkęs Gorbunovas paskubomis apsivilko paltą ir metė įrangą ant galvos, seržantas Jegorovas ir kapralas Bidenko tylėdami žiūrėjo į vietą, kur buvo paguldytas dabar jau nužudytas žvalgybos agentas Kuzminskis.

Ši vieta niekuo nesiskyrė nuo kitų vietų. Ji buvo lygiai taip pat tvarkinga – be nė vienos raukšlės – uždengta žaliu lietpalčiu, lygiai taip pat, kaip galvose buvo maišelis, uždengtas šiurkščia skalbimo šluoste; tik ant praustuvo buvo dvi trikampės raidės ir spalvingo žurnalo „Krasnoarmeyets“ numeris, kurį Kuzminskiui nesant atnešė lauko paštininkas.

Vania Kuzminskį matė tik vieną kartą, auštant. Kuzminskis skubėjo persirengti. Kaip ir dabar Gorbunovas, Kuzminskis, pasilenkęs, apsivilko aparatūrą virš galvos ir iš po revolverio dėklo ištiesė palto klostes dideliu vario stulpelio žiedu.

Kuzminskio didysis paltas stambiai ir skaniai kvepėjo kareiviška kopūstų sriuba. Tačiau Vania neturėjo laiko pamatyti paties Kuzminskio, nes Kuzminskis iškart išvyko. Išėjo su niekuo neatsisveikinęs, kaip išeina žmogus, žinodamas, kad tuoj grįš. Dabar visi žinojo, kad jis niekada negrįš, ir tylėdami žiūrėjo į savo laisvą vietą. Palapinė tapo kažkaip tuščia, nuobodu ir apsiniaukusi.

Vania atsargiai ištiesė ranką ir pajuto šviežią, lipnią Raudonosios armijos problemą. Tik dabar seržantas Jegorovas pastebėjo Vaniją; berniukas tikėjosi išvysti šypseną ir pasiruošė šypsotis. Tačiau seržantas Jegorovas griežtai pažvelgė į jį, ir Vania pajuto, kad kažkas negerai.

Tu vis dar čia? Jegorovas pasakė.

Štai, – kaltai sušnibždėjo vaikinas, nors už savęs kaltės nejautė.

Turėsime jį išsiųsti, - tarė seržantas Jegorovas, susiraukęs kaktą lygiai taip pat, kaip kapitonas Enakjevas. - Bidenko!

Pasiruošk.

Baterijos vadas įsakė pasiųsti berniuką į galą. Pristatysite su pravažiuojančiu automobiliu į antrąjį priekio ešeloną. Ten jį prieš kvitą perduosi komendantui. Tegul siunčia jį į vaikų namus. Jam nėra ko su mumis leisti laiką. Neleidžiama.

Ant tavęs! – su neslepiamu apmaudu pasakė Bidenko.

Kapitonas Jenakjevas davė įsakymus.

Gaila. Toks protingas berniukas.

Gaila, kad negaila, bet taip ir neturi būti.

Seržantas Jegorovas dar labiau susiraukė. Jam pačiam buvo gaila išsiskirti su berniuku. Naktį sau jis nusprendė palikti Vaniją kaip ryšininką ir laikui bėgant padaryti iš jo gerą žvalgybą.

Bet vado įsakymas buvo nediskutuotinas. Kapitonas Jenakjevas žino geriau. Sakoma – daryk.

Tai neleidžiama“, – dar kartą pareiškė Jegorovas, autoritetingu ir aštriu tonu pabrėždamas, kad klausimas pagaliau išspręstas. - Ruoškis, Bidenka.

aš paklūstau.

Na, vadinasi, taip ir taip “, - sakė Gorbunovas, ištiesindamas palto klostes iš po suglamžyto, apšiurusio revolverio dėklo. - Neliūdėk, piemenyne. Kai kapitonas Jenakijevas įsakė, jis turi būti įvykdytas. Tokia yra karinė disciplina. Bent jau gali vairuoti automobilį. Ar ne taip? Atsisveikink, broli.

Ir šiais žodžiais Gorbunovas greitai, bet be triukšmo paliko palapinę.

Vania stovėjo maža, nusiminusi, sutrikusi. Sukandęs karštligiškas lūpas, jis pirmiausia pažvelgė į Bidenko apsirengusį, paskui į seržantą Jegorovą, kuris pusiau užmerktomis akimis sėdėjo ant nužudytojo Kuzminskio lovos, susikišęs rankas tarp kelių ir, pasinaudodamas laisva minute, buvo. snūduriuojant.

Abu puikiai suprato, kas vyksta vaikino sieloje. Tik dabar, prieš kokias dvi minutes, viskas buvo taip gerai, taip gražu ir staiga viskas pasidarė taip blogai.

Oi, kaip nuostabu, kaip nuostabus gyvenimas prasidėjo Vanijai! Draugaukite su drąsiais, dosniais skautais; pietauti su jais ir gerti arbatą virš viršaus, eiti su jais į žvalgybą, išsimaudyti garinėje pirtyje, šaudyti iš kulkosvaidžio; miegoti su jais vienoje palapinėje; gauti uniformas - batus, tuniką su petnešėlėmis ir patrankas ant pečių, paltą... gal net kompasą ir revolverį su šoviniais...

Trejus metus Vania gyveno kaip valkataujantis šuo, be namų, be šeimos. Jis bijojo žmonių, buvo nuolat alkanas ir nuolat išsigandęs. Pagaliau jis rado gerą geri žmonės kuris jį išgelbėjo, šildė, maitino, mylėjo. Ir tą pačią akimirką, kai atrodė, kad viskas taip nuostabu, kai jis pagaliau pateko į savo šeimą – velniop! - ir viso to nėra. Viskas išsisklaidė kaip rūkas.

Dėdė, - tarė jis, nurijo ašaras ir švelniai paliesdamas Bidenko paltą, - bet dėdė! Klausyk, neimk manęs. Nereikia.

Užsakyta.

Dėdė Jegorovas... draugas seržantas! Nesakyk man siųsti. Geriau leisk man gyventi su tavimi, - su neviltimi tarė berniukas. - Aš visada išvalysiu už jus virdulius, nešuosiu vandens ...

Neleidžiama, neleidžiama, – pavargęs kalbėjo Jegorovas. - Na, ką tu, Bidenko! Pasiruošę?

Taigi pasiimk berniuką ir eik. Dabar kaip tik iš pulko valiutos keityklos atgaliniu skrydžiu išvyksta penkių tonų tanklaivis su panaudotomis šovinėmis. Vis tiek užfiksuoti. Ir tada mūsų keturi kilometrai pajudėjo į priekį. Yra fiksuoti. Dabar užpakalinės dalys pradės trauktis aukštyn. Kur mes tada maža diena? Su Dievu!

Dėdė! Vanya rėkė.

Neleidžiama, – atkirto Jegorovas ir nusisuko, kad nesusipyktų.

Vaikinas suprato, kad viskas baigta. Jis suprato, kad tarp jo ir tų žmonių, kurie taip neseniai jį mylėjo kaip nuosavas sūnus, geraširdiškai vadinamas piemenuku, dabar užaugo siena.

Jų akių išraiška, intonacijomis, gestais berniukas neabejotinai pajuto, kad jie ir toliau jį myli ir gailisi. Tačiau jis tikrai jautė ir ką kita: jautė, kad siena tarp jų neįveikiama. Bent jau trenk galvą.

Tada staiga berniuko sieloje prabilo pasididžiavimas. Jo veidas tapo piktas. Atrodo, kad ji numetė svorio. Mažas smakras pakilo, akys atkakliai blykstelėjo iš po antakių. Sukandę dantys.

Aš neisiu“, – drąsiai pasakė vaikinas.

Manau, tu eisi, - geraširdiškai pasakė Bidenko. - Žiūrėk, tu žiaurus. "Aš neisiu"! Įsodinsiu tave į mašiną ir nuvežsiu – taigi tu eik.

Bet aš vis tiek bėgu.

Na, broli, mažai tikėtina. Nuo manęs dar niekas nepabėgo. Eime geriau, kitaip mašinos neužfiksuosime.

Bidenko lengvai paėmė berniuką už rankovės, bet berniukas supyko:

Neliesk, aš esu vienas.

Ir, atkakliai judėdamas basomis kojomis, išėjo iš palapinės į mišką.

O miške vagonininkai jau rišo bagažą ant vežimų, vairuotojai užvedė mašinas, kareiviai iš žemės traukė palapinės kuoliukus, telefonininkai vyniojo laidą ant ritinių.

Virėjas baltu chalatu ant palto skubiai kirviu kapojo ryškiai raudoną avieną ant kelmo.

Visur tuščios dėžės, šiaudai, skardines suplyšusiais kraštais, laikraščių gabalais ir apskritai viskas sakė, kad užpakalinė jau pajudėjo po besiveržiančių dalinių.


| |