Patarlė ar literatūrinė išraiška. Paaiškink patarlę, ar kur moralas? Apibrėžimai iš aiškinamųjų žodynų

Elementai, kuriuose originalaus teksto turinys sutirštėja, gali išsiskirti ir savarankiškai pereiti į gyvą kalbą; tai ne abstrakti kūrinio idėjos formulė, o vaizdinė aliuzija į ją, paimta iš paties kūrinio ir tarnaujanti kaip jo pavaduotoja (pavyzdžiui, „kiaulė po ąžuolu“ arba „šuo ėdžios“, arba „iš trobelės išima nešvarius baltinius“).

Dahlio apibrėžimas yra „sulenkiama trumpa kalba, vaikštanti tarp žmonių, bet ne sudedamoji dalis visiška patarlė„Gana tinka patarlei, tuo pačiu atkreipiant dėmesį į ypatingą ir labai paplitusią posakio rūšį – dažną posakį, neišvystantį iki pilnos patarlės, naujas įvaizdis, pakeičiant įprastą žodį (pvz., „nemezga bastos“ vietoj „girtas“, „neišrado parako“ vietoj „kvailys“, „traukiu dirželį“, „du kilimėlius visiems drabužiams, bet a. šventinis maišas“). Čia nėra patarlės, kaip ir emblemoje nėra meno kūrinio, kuris tik vieną kartą turi duotą reikšmę.

Posakis, skirtingai nei patarlė, neturi apibendrinančios pamokomosios reikšmės.

„Alkis – ne teta, ji tavęs pyragu nepavaišins“
"Žodis nėra žvirblis"
„Išmokyk savo močiutę čiulpti kiaušinius“
„Jis vadino save kroviniu – lipk į dėžę“
"Musė tepalu"
„Kad ir ką pavadintum valtele, ji taip ir plauks“
„Šaukštas į vakarienę“
„Taip, vingių garbanos nepakeis!
„Draugas, kuriam reikia pagalbos, yra tikras draugas“
„Neatsižadėk sumos ir kalėjimo“
"Radau dalgį ant akmens"
„Be Dievo, ne iki slenksčio“
"Bučiuotis reiškia mylėti"
"Mušyti reiškia meilę"

Kai kurie posakiai gali skambėti panašiai, bet skirtinga prasmė. Taigi, pavyzdžiui, kartu su gerai žinoma patarle „Beats - tai reiškia myli“, yra ir patarlė, kuri atspindi liaudies išmintis"Insultas, reiškia myli".

Posakių rūšys

Posakiai yra kelių tipų ir skirstomi į:

Patarlės pagal pasaulio regionus.
Pasaulio tautų posakiai.
Teminiai posakiai.

taip pat žr

Nuorodos

// Enciklopedinis Brockhauso ir Efrono žodynas: 86 tomai (82 tomai ir 4 papildomi). - Sankt Peterburgas. , 1890–1907 m.

Wikimedia fondas. 2010 m.

Sinonimai:

Pažiūrėkite, kas yra „patarlė“ kituose žodynuose:

Patarlė, pasaka, pokštas, patarlė, patarlė, parabolė. Tai yra užuomina; palauk, pasaka bus priekyje. Eršovas. .. Cm … Sinonimų žodynas

Žiūrėti patarlę. Literatūrinė enciklopedija. 11 tonų; M.: Komunistų akademijos leidykla, Sovietinė enciklopedija, Grožinė literatūra. Redagavo V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929 1939... Literatūrinė enciklopedija

PATARIMAS, perkeltinė išraiška, kalbos figūra, taikliai apibrėžianti, atspindinti bet kokį gyvenimo reiškinį. Skirtingai nei patarlė, ji neturi apibendrinančios pamokančios reikšmės (Septyni penktadieniai per savaitę, Padėkite dantis į lentyną) ... Šiuolaikinė enciklopedija

Vaizdinga išraiška, kalbos figūra, taikliai apibrėžianti bet kokį gyvenimo reiškinį; skirtingai nei patarlė, ji neturi apibendrinančios pamokančios reikšmės (Septyni penktadieniai per savaitę, Padėkite dantis į lentyną) ... Didelis enciklopedinis žodynas

PATARAS, posakiai, žmonos. 1. Priimta, einamoji išraiška, dažniausiai perkeltinė, alegorinė, nebūdama vientisa frazė, sakinys (kuo skiriasi nuo patarlės, pvz., nei plunksna, nei varnas). 2. Tas pats kaip patarlė (netiksli). 3. tik vienetai… … Ušakovo aiškinamasis žodynas

PATARLĖ, ir, žmonos. Trumpa, stabili išraiška, švelni. vaizdinis, nesudarantis, kitaip nei patarlė, užbaigtas teiginys. liaudies posakiai. | adj. patarlė, oi, oi. Aiškinamasis Ožegovo žodynas. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949…… Aiškinamasis Ožegovo žodynas

Patarlė. nuo paprasčiausių poezija kas yra pasakėčia ar patarlė, gali išsiskirti ir savarankiškai virsti gyva kalba, elementais, kuriuose, taip sakant, jų turinys sutirštėja; tai neabstrahuota kūrinio idėjos formulė, bet ... ... Brockhauso ir Efrono enciklopedija

patarlė- PAKTALIS1, pokštas, patarlė, šnekamoji kalba. nuosprendis, verdiktas sakinys, sakinys patarlė, šnekamoji kalba patarlė DETAIL, detalumas, kruopštumas, kruopštumas, ilgis DETAILS, detalumas, subtilumas, ypatumas DETAILIA, ... ... Rusų kalbos sinonimų žodynas-tezauras

Patarlė- PATARIMAS, perkeltinė išraiška, kalbos posūkis, taikliai apibrėžiantis, atspindintis bet kokį gyvenimo reiškinį. Priešingai nei patarlė, ji neturi apibendrinančios pamokančios reikšmės („Septyni penktadieniai per savaitę“, „Padėkite dantis į lentyną“). … Iliustruotas enciklopedinis žodynas

Patarlė- trumpas, stabilus posakis kalboje, dažnai pamokomojo pobūdžio, perkeltine prasme apibrėžiantis bet kokį gyvenimo reiškinį, pirmiausia emociškai išraiškingo jo vertinimo požiūriu. Dauguma tyrinėtojų mato skirtumą tarp... Pedagoginis kalbos mokslas

Knygos

Iš literatūros teorijos paskaitų. Fable. Patarlė. Patarlė. , Potebnya A.A. Ši knyga bus pagaminta pagal jūsų užsakymą, naudojant spausdinimo pagal pareikalavimą technologiją. Knyga yra pakartotinis 1894 m. Nepaisant to, kad buvo rimta…
Iš literatūros teorijos paskaitų. Fable. Patarlė. Patarlė. 1894. 2. Etimologinės ir kitos pastabos. , Potebnya A.A. Ši knyga bus pagaminta pagal jūsų užsakymą, naudojant spausdinimo pagal pareikalavimą technologiją. Knyga yra pakartotinis 1880 m. Nepaisant to, kad buvo rimta…

Patarlės ir posakiai aktyviai dalyvauja kasdieniniame žmonių bendravime. Labai dažnai iš nežinojimo šie skirtingi terminai sujungiami į vieną, posakį vadinant patarle, ir atvirkščiai. Labai mažai žmonių žino skirtumą tarp patarlės ir posakio.

Iš kur atsirado patarlės ir posakiai?

Pirmųjų patarlių ir priežodžių atsiradimo laikas lieka paslaptyje. Galime tik tvirtinti, kad tai buvo labai seniai, maždaug prieš dešimt šimtmečių. Šių posakių autorius buvo ne konkretus asmuo, o Rusijos žmonės. Taip žmonės apibūdindavo natūralias situacijas ir įvykius. vykstantys visuomenės gyvenime:

savo papročius ir tradicijas.
Jie tyčiojosi iš priešų.
Visuomenė buvo gėdinta už ydas: pyktį, grubumą, tinginystę, pavydą, išdidumą.

Keletas ankstyvųjų patarlių buvo paminėtos kronikose ir senoviniuose rašytiniuose darbuose, pavyzdžiui, „Igorio žygio pasakoje“. Nuo to laiko išliko pirmieji ranka rašyti stabilių liaudies posakių rinkiniai.

Vėlesnių patarlių ir priežodžių šaltinis yra literatūros kūriniai skirtingi autoriai. Kaip pavyzdį galime pateikti Aleksandro Sergejevičiaus Gribojedovo „Vargas iš sąmojo“. Dešimtys šios komedijos frazių įsimylėjo žmones ir virto pamėgtomis frazėmis.

Daugiau įvairių semantinių frazių atkeliavo iš rusų kalbos liaudies pasakos, pasakėčios. Visi tapo tikru karstu garsios pasakėčios Ivanas Andrejevičius Krylovas. Žymiausi jų posakiai – kiekvieno lūpose. “ Tu kaltas, kad aš noriu valgyti" arba " Stiprieji visada turi kaltinti bejėgius“ – žino ir suaugęs, ir vaikas.

Kas yra patarlė?

Žmonių sugalvotas teiginys, kad perteiktų žmogui kai ką pasaulietinė išmintis padėti įgyvendinti teisingas pasirinkimas, vadinamas patarlė . Paprastai jį sudaro dvi dalys. Antroji dalis, daugeliu atvejų, buvo sugalvota rimuotis su pirmąja dalimi. Moralės buvimas yra būtina sąlyga, kad posakis būtų laikomas patarle.

Moralė- moralizavimas su prasme, kurią reikia perteikti klausytojų protui.

Paprastai patarlės apibūdina šias aktualias temas:

Darbas.
Darbas.
Šeima
Draugystė.
Sveikata.

Nėra jokių abejonių dėl patarlių teisingumo, nes daugelį amžių jos išlaikė laiko išbandymą. Žmonės ne kartą buvo įsitikinę savo motyvų patikimumu.

Tiksliausią patarlės apibrėžimą gali pasakyti mūsų seneliai. Jų laikais liaudies žanras populiaresnis nei šiandien.

Kas yra patarlė?

Patarlė yra žodžių rinkinys, trumpai apibūdinantis tam tikras gyvenimo akimirkas šviesioje vaizdinė forma . Tai trumpa frazė, suteikianti pokalbiui emocinį atspalvį. Dažniausiai tai yra pasiūlymo dalis. Ko nors išmokyti klausytoją nėra jos užduotis. Pagrindinis posakio tikslas yra padaryti kalbą šviesesnę.

Kiekvienas žmogus kasdien susiduria su patarlėmis. Galbūt daugelis nepastebi, kaip jie patys tokius teiginius vartoja kasdieniame žodyne. Sako pavyzdžius:

"Muškite kibirus".
„Katė verkė“.
"Švaistyti pinigus".
„Būti sumišusiam“.
— Septyni spanai ant kaktos.

Kuo skiriasi posakiai ir patarlės?

Dažnas momentas, kai internete ar kituose informacijos rinkiniuose randami straipsniai, kuriuose patarlės ir posakiai apibendrinami į vieną sąvoką. Tiesą sakant, tai neteisinga. Galbūt toks klaidingas supratimas tarp žmonių susiformavo dar nuo mokyklos laikų. Arba painiavos kyla dėl panašaus šių dviejų terminų skambesio. Bet kokiu atveju turėtumėte žinoti, kad šie žodžiai turi skirtingas reikšmes. Atitinkamai, jie negali būti naudojami kaip vienas su kitu keičiami.

Kuo patarlė skiriasi nuo patarlės? Išsiaiškinkime pagrindines subtilybes.

Patarlė patvirtina žmonių išmintį, žinias ir patirtį. Pagrindinė posakio mintis – išreikšti žmonių charakterį, emocijas, jausmus.

Jei išleisite lyginamoji analizė galima rasti patarlių su posakiu šiuos neatitikimus:

Kaip atskirti patarlę nuo posakio?

Patarles ir posakius sugalvoja žmonės ir žmonėms. Abu parašyti lengvai suprantama kalba. Daugelis žmonių negali atpažinti, kuriam žanrui priklauso išraiška. Iš esmės jūs negalite galvoti apie šią problemą ir ramiai gyventi toliau. Bet už bendras vystymasis, tokia informacija nebus nereikalinga. Be to, žinodami kai kurias paslaptis, galite be didelių sunkumų išmokti atskirti patarles ir posakius. Apsvarstykime juos.

Taigi, Mes kalbame apie patarlę, jei:

Frazė yra pilnas sakinys.
Turi mokomąjį mandatą.
Antroji sakinio dalis rimuojasi su pirmąja.

sakydamas atpažįstamas pagal šias savybes:

Trumpa dviejų ar keturių žodžių frazė.
Neturi moralės.
Įtraukta į pasiūlymą.
Jis naudojamas norint suteikti ryškų vaizdą sakinyje.

Tai yra pagrindiniai patarlės ir posakio skirtumai. Jei norite, galite lengvai juos prisiminti ir nustebinti aplinkinius savo žiniomis.

Susiję vaizdo įrašai

Elementai gali išsiskirti ir savarankiškai pereiti į gyvą kalbą, kurioje jų turinys sutirštėja; tai ne abstrakti kūrinio idėjos formulė, o vaizdinė aliuzija į ją, paimta iš paties kūrinio ir tarnaujanti kaip jo pavaduotoja (pavyzdžiui, „kiaulė po ąžuolu“ arba „šuo ėdžios“, arba „iš trobelės išima nešvarius baltinius“).

Posakis, skirtingai nei patarlė, neturi apibendrinančios pamokomosios reikšmės ir nėra baigtas sakinys.

Dahlio apibrėžimas „sulenkiama trumpa kalba, paplitusi tarp žmonių, bet nesudaroma užbaigta patarlė“ yra gana tinkama patarlei, kartu pažymint ypatingą ir labai paplitusią posakio tipą – vaikščiojantį posakį, kurio nėra. išplėtota iki pilnos patarlės, naujo įvaizdžio, pakeičiančio įprastą žodį (pavyzdžiui, „nemezga bastos“ vietoj „girtas“, „ne parako sugalvojo“ vietoj „kvailys“, „traukiu dirželį“ “, „du kilimėliai visiems drabužiams, bet šventinis maišas“). Čia nėra patarlės, kaip ir emblemoje nėra meno kūrinio, kuris tik vieną kartą turi duotą reikšmę.

Sako pavyzdžius:

"kai vėžys ant kalno švilpia"
"šuo ėdžiose"
"nemezga kasos"
„(likti) be nieko“

Kai kurios patarlės ir posakiai gali skambėti panašiai, bet turi skirtingas reikšmes. Taigi, pavyzdžiui, greta žinomos patarlės „Muša – reiškia myli“, yra ir liaudies išmintį atspindintis posakis „Glostyti, vadinasi, myli“.

taip pat žr

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "Patarlė"

Pastabos

Nuorodos

// Enciklopedinis Brockhauso ir Efrono žodynas: 86 tomai (82 tomai ir 4 papildomi). - Sankt Peterburgas. , 1890–1907 m.
: Posakis // Gyvosios didžiosios rusų kalbos aiškinamasis žodynas: 4 tomai / red.-sud. V. I. Dal. - 2 leidimas. - Sankt Peterburgas. : Spaustuvė M. O. Wolfa, 1880-1882.

Posakį apibūdinanti ištrauka

- Qu "est ce que c" est que [Kas yra] Dievo tauta? – paklausė Pjeras.
- Bet pamatysi.
Princesė Marija tikrai susigėdo ir paraudo, kai jie įėjo į ją. Jos jaukiame kambaryje su lempomis priešais ikonų dėklus, ant sofos, už samovaro šalia jos sėdėjo jaunas berniukas su ilga nosis ir ilgi plaukai, ir vienuolinėje sutanoje.
Šalia jo ant fotelio sėdėjo susiraukšlėjusi, liekna sena moteris nuolankia vaikiško veido išraiška.
- Andre, pourquoi ne pas m "avoir prevenu? [Andrei, kodėl jie manęs neįspėjo?] - su nuolankiu priekaištu tarė ji, stovėdama priešais savo klajoklius, kaip višta prieš vištas.
– Charmee de vous voir. Je suis tres contente de vous voir, [Labai malonu jus matyti. Man labai malonu tave matyti, - pasakė ji Pjerui, kai jis bučiavo jai ranką. Ji pažinojo jį vaikystėje, o dabar draugystė su Andrejumi, nelaimė su žmona ir, svarbiausia, malonus, paprastas veidas, jį pamėgo. Ji pažvelgė į jį savo gražiomis, spindinčiomis akimis ir tarsi pasakė: „Aš tave labai myliu, bet prašau nesijuok iš manųjų“. Persimetę pirmomis pasisveikinimo frazėmis, jie susėdo.
„Ak, ir Ivanuška čia“, - sakė princas Andrejus, šypsodamasis rodydamas į jauną klajūną.
– Andriejus! - maldaujamai pasakė princesė Merė.
- Il faut que vous sachiez que c "est une femme, [Žinokite, kad tai moteris], - pasakė Andrejus Pjerui.
Andre, au nom de Dieu! [Andrey, dėl Dievo meilės!] – pakartojo princesė Marya.
Buvo akivaizdu, kad juokingas princo Andrejaus požiūris į klajoklius ir nenaudingas princesės Marijos užtarimas buvo tarp jų įprasti, nusistovėję santykiai.
- Mais, ma bonne amie, - pasakė princas Andrejus, - vous devriez au contraire m "etre reconaissante de ce que j" explique a Pierre votre intimite avec ce jeune homme... [Bet, mano drauge, turėtumėte būti man dėkingas. kad aš paaiškinu Pierre'ui jūsų artumą su šiuo jaunuoliu.]
– Vrayment? [Tikrai?] - smalsiai ir rimtai pasakė Pierre'as (už ką princesė Marija jam buvo ypač dėkinga), žvelgdamas pro akinius į Ivanuškos veidą, kuris, supratęs, kad tai apie jį, gudriomis akimis apsidairė į visus.

Patarlės ir priežodžiai – šie du žodžiai kažkaip visada eina koja kojon, tarsi prasmė juose ta pati ir savaime jie jau yra posakis. Arba patarlė? Ar taip yra ir kuo skiriasi patarlės nuo posakių, sužinosime šiame straipsnyje.

Apibrėžimai

Patarlė reiškia mažas folkloro formas, kurios neša išbaigtą mintį, liaudies išmintį, aprengtą trumpa, bet labai talpia fraze. Būna, kad didžiųjų žmonių posakiai vadinami patarlėmis. Tačiau tai nėra visiškai tiesa, nes patarlė – tai ne vienas žmogus, o kelių kartų suburta ir glausta išvada apipavidalinta patirtis.

Posakis taip pat yra mažosios formos pavyzdys liaudies menas ir atspindi individualius gyvenimo reiškinius. Ši frazė neša emocinį krūvį, o ne bet kokią gilią pasaulinę patirtį. Pagrindinis skirtumas tarp patarlių ir posakių yra tas, kad patarlė niekada nesistengia perteikti minties, kuri išreikštų

Jau iš to galima suprasti, kad patarlės ir priežodžiai yra visiškai skirtingos reikšmės ir posakio forma, tačiau kažkas juos vienija.

Atsiradimo istorija

Kiekvienas iš mūsų turėjo išgirsti daugiausia skirtingi pavyzdžiai liaudies menas. Dažniausiai jie taip pritaikomi kasdieniame gyvenime, kad niekam nekyla klausimas, iš kur atsirado smulkiosios tautosakos formos ir ką iš tikrųjų iš pradžių galėjo reikšti patarlės ir priežodžiai. Šių posakių prasmė ir skirtumas kur kas gilesnis, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio.

Senovėje, kai nebuvo mokyklų ir mokytojų, paprasti žmonės iš lūpų į lūpas perdavė kartų patirtį. Toks mokymosi būdas vadinamas „tautosaka“. Daug vėliau pradėta skirstyti į kategorijas: čia pasaka, o čia – pokštas. Ir štai patarlė! O čia kas?.. Ir toks reiškinys yra absoliučiai visose pasaulio kultūrose ir kalbose.

Paprastai jie nepamena patarlių ir posakių, kas juos sukūrė: vienas išskrido, kitas pakėlė - ir išraiška tapo sparnuota. Tačiau yra ir autorinių aforizmų, kurie išties išpopuliarėjo. Tik posakiai gali būti saugomi autorių teisių. Autorių patarlės vadinamos aforizmais. Paprastai tai yra pasakų ar pasakų eilutės. Taigi, frazė „su sulaužytu loviu“ iš „Pasakos apie žveją ir žuvį“, kurią sukūrė A.S. Puškinas.

Patarlės

Pateikimo stilius yra svarbus skirtumas tarp patarlių ir posakių. Dažniausiai patarlė yra apdovanota ritmu ir rimu. Šiame posakyje esanti prasmė susijungia gyvenimo patirtis, idėjos apie pasaulį ir savo vietą pasaulyje, bendros tiesos ir taisyklės, kuriomis nekvestionuojama. Dažnai niekas taip nepajėgia išreikšti to, kas vyksta, esmės kaip patarlė: „Padaryk kvailį, melskis Dievui, jam suskaudys kaktą“.

Dažniausiai patarlė susideda iš dviejų dalių, taip statant logiškai užbaigtą mintį. Ir tai dar vienas akivaizdus skirtumas tarp patarlės ir posakio. Patarlių pavyzdžiai: „Koks kunigas, tokia parapija“, „Ką pasėsi, tą ir pjausi“. O štai taip atrodo posakiai: „būk kantrus – įsimylėk“, „sūris-boras“, „paprasčiau nei garuose virtą ropę“.

posakius

Dažnai gana sunku rasti skirtumą tarp patarlės ir posakio. Pavyzdžiai akivaizdūs: „ridikinis krienas nėra saldesnis“. Posakis trumpas, visada vartojamas labai emocingai, gali būti vartojamas sakinio viduje. Ir vis dėlto jame yra pagrindinis skirtumas tarp patarlių ir priežodžių – išbaigta ir visiškai nepriklausoma mintis.

Posakiai paprastai yra per trumpi, kad juose būtų rimas, tačiau kartais juose yra ritmas. Tai ypač pastebima, kai poetinio teksto dalis ar net patarlė tampa posakiu. pagrindinė užduotis posakiai – emocinio pasakymo poveikio stiprinimas. Posakiai randa savo vietą visame sakinyje ir beveik niekada nėra savarankiški.

Patarlės ir posakiai. Skirtumai ir panašumai

Patarlės ir priežodžiai – tai nedidelės tautosakos formos, išreikštos paprasta liaudies kalba.
Patarlė gali būti naudojama kaip savarankiška pagrindinės minties išreiškimo forma, posakis tarnauja tik kaip puošmena ar talpus kalbos papildymas.
Patarlės reikšmė visada išlieka nepakitusi ir išreiškia nepaneigiamą faktą. Posakio reikšmė gali keistis priklausomai nuo konteksto.
Patarlės turi aiškus ritmas, o dažniausiai rimas. Posakiai per maži rimuoti.
Patarlėse visada kalbama apie liaudies meno formas, autoriaus patarlė vadinama aforizmu. Posakiai gali būti ir liaudiški, ir kilti iš autoriaus kūrybos.

Alegorinis perteikimo būdas leidžia mažosioms folkloro formoms, perėjusioms šimtmečių storį, išlikti aktualiomis iki šių dienų. Štai kodėl patarlės ir posakiai vienija kartas, padeda joms geriau suprasti vieni kitus. Taigi, ne taip svarbu, ar tarp jų yra kokių nors ribų ir skirtumų. Svarbiausia, kad mažosios tautosakos formos, nepaisant visko, išsaugotų kultūrą.

Patarlės išreiškia per daugelį amžių sukauptą žmonių protą ir patirtį. Remiantis patarlėmis, galima spręsti apie konkrečių žmonių vertybes, jose atsispindi patys įvairiausi žmonių gyvenimo aspektai.

Patarlė yra perkeltinė išraiška, taikliai atskleidžianti bet kokį gyvenimo reiškinį. Dažniausiai jie neturi prasmės ir apsiriboja įvairiais alegoriniais posakiais – tai yra pagrindinis jų skirtumas nuo patarlių.

Patarlės – vienas seniausių liaudies meno žanrų. Jų atsiradimas įvyko dar primityvios bendruomeninės sistemos laikais, kai dar nebuvo literatūros kūrinių.

Patarlės niekur nebuvo užrašytos, o perduodamos iš lūpų į lūpas, todėl jos Pagrindinis bruožas yra perduodamos informacijos glaustumas ir tikslumas.

Dauguma patarlių turi dvi dalis. Pirmoje dalyje pateikiamas objekto ar reiškinio aprašymas, tačiau antroje – išraiškingas šio objekto ar reiškinio įvertinimas.

Rusų patarlių pavyzdys:

Ir niekas nepasikeitė.
Bet kvailys dėl riešutų.
O tu klausyk mūsų kalbos: jei neprieštarauji, valgyk!
Kur mūsų rogės? Arba jie dingo, arba neegzistavo.
Kur yra duona, kurią valgėte vakar?
O kur kopūstų sriuba, mūsų ieškokite čia.
Bet atsitiko – ir ožka suėdė vilką.
Ir būtų sutraiškytas, ir mėšlas neštis.
Ir ar žinote, kaip kvepia?
O kaip princas plonas, toks ir purvas.
O kada bus laisvalaikis? – Ir kai mūsų nebebus.

Sanskritas atskleidžia pamirštą rusiškų žodžių reikšmę

Ar žinai, kas yra patarlės ir posakiai?

Patarlės ir posakiai yra taikli, tikslūs posakiai, sukurti žmonių, išversti iš senųjų šaltinių arba pasiskolinti iš literatūros kūrinių.

Patarlė yra maža forma liaudies poezija. Paprastai rusų patarlės susideda iš dviejų rimuotų dalių ir gali turėti tiek tiesioginę, tiek perkeltinę reikšmę. Patarlės dažnai kupinos ugdančios prasmės.

Seniausi kūriniai, kuriuose yra patarlių, datuojami XII a. Jų galima rasti tokiuose kūriniuose kaip „Pasaka apie Igorio kampaniją“, „Daniilo Galąstuvo malda“ ir kt.

Kokiomis temomis yra patarlės?

Posakiai taip pat gali būti perkeltiniai, tačiau, skirtingai nei patarlės, jie nėra baigtas sakinys. Pvz.: kas miške, kas malkoms.

Patarlės ir posakiai neša kartų sukauptą patirtį, puošia mūsų kalbą ir daro ją išraiškingesnę.

Patarlės nuo posakių skiriasi savo išsamumu. Patarlė – tai išbaigta mintis, posakis – tik dalis sprendimo. Pvz.: Vanduo neteka po gulinčiu akmeniu (patarlė) - Mušk kibirus (patarlė). Kiekvieną dieną savo kalboje naudojame patarles ir posakius. Beveik kiekvienai mūsų gyvenimo progai galite pasiimti patarlę, jų temos labai įvairios: darbas, šeima, meilė, draugystė ir kt.

Žodynėlis:

Kas yra patarlės ir posakiai

- kas yra patarlių ir posakių apibrėžimas

- kas yra patarlės apibrėžimas

- koks yra patarlės apibrėžimas vaikams

- kas yra patarlės ir posakio apibrėžimas

Kazokai ramus rytas Yashka ir Volodya charakteristika

Kategorijos: Apibrėžimai

Patarlė – tai trumpas pamokančio turinio liaudies posakis, liaudies aforizmas„Įvesk patarlę“ – tapti žinomu dėl savo specifikos. Taigi daugelis I. A. Krylovo pasakų eilučių pateko į patarlę. Posakis yra trumpas, stabilus posakis, dažniausiai perkeltinis, kuris, skirtingai nei posakis, nesudaro išsamaus teiginio (S.I. Ožegovas, N.Ju. Švedova, Aiškinamasis rusų kalbos žodynas). Kuo patarlė skiriasi nuo patarlės? Bendru atveju patarlė moko žmones, slepia gilią prasmę. Posakis – tai kryptinga pastaba apie įvykį, reiškinį, objektą. Palyginkite: „laikas verslui, valanda pramogoms“ – patarlė, „valanda po valandos lengviau nebūna“ – posakis.

Patarlės ir posakiai yra žodiniai žmonių kūriniai. Skaityti juos įdomu ir įdomu. Juose atsispindi žmogaus gyvenimas, meilė tėvams, pastebėtos žmonių charakterio savybės, aprašomi gamtos reiškiniai. Jie nepasensta, bus perskaityti ir visada ras atsakymą žmogaus siela. Tarp patarlių ir posakių yra rusų rašytojų ir poetų sukurtų, sovietmečiu sukurtų patarlių ir priežodžių, yra ir mūsų dienų patarlių ir priežodžių.

Kokia žemė, tokia ir duona.

Kas tikisi dangaus, sėdi be duonos.

Kaip lietus gegužę, taip bus ir rugiai.

Arklys – avižos, o žemė – mėšlas.

Gegutė gegutė – laikas sėti linus.

Avižos mėgsta eiti į vandenį ir tinkamu laiku.

Ankstyvas garas pagimdys kviečius, o vėlyvas pūdymas pagimdys šluotą.

Rugiai maitinasi visiškai, o kviečiai yra neprivalomi.

Pėdos maitina vilką.

Aušros lietus su auksu.

Auksas nėra auksas, jei nėra po plaktuku.

Žinoma, kad auksas dega, žmogus – gimdymas.

Auksas blizga net purve.

Smūgiuokite, kol lygintuvas karštas.

Kaip tingus arklys: į ką pataiki, nujoji.

Kaip meška, miške nėra sielos.

Kaip slampinėjantis dramblys.

Danguje daug žvaigždžių, bet aukštai. Daug aukso žemėje, bet giliai. O ant krūtinės centas visada yra gerai.

Sėjant miežius, nelaukite kviečių.

Ir šuo žino savo pusę.

Tėvynė gražesnė už saulę, brangesnė už auksą.

Per jūrą perskrido žąsis, žąsis, ne gulbė, ir parskrido atgal.

Svetimoje žemėje net šuo ilgisi.

Ir turtingieji taip pat liejo ašaras dėl aukso.

Nuogas, nuogas, bet kopūstų sriuboje yra svogūnas.

Badas išvaro vilką iš miško.

Alkanas vilkas stipresnis už gerai maitinamą šunį.

Karčios vakarienės be duonos.

Duona brangi, jei nėra pinigų.

Katė gyvena, šuo gyvena, bet koks gyvenimas?

Daug rugių, bet visi quinoa.

Kerpama avis, dreba avinas.

O meška nelaisvėje šoka.

Arklys turi avižų be grėblio, bet trokšta būti laisvas.

Duonos būtų, bet košės bus.

Duona yra maitintoja.

Duona kelyje nėra našta.

Žmonės nejuokauja apie duoną.

Žirniai ir ropės – skrandis nesustiprėja.

Žirniai nėra kalnų pelenai, bet viskas yra viena.

Ridikėlius valgyčiau, bet dantys reti.

Yra ropė – nedidelė garbė.

Vilkas pašaukė ožką į puotą, bet ožka neatėjo.

Karvė šilta – pienas ant stalo.

Netikėkite žydinčiais grikiais, o tikėkite šiukšliadėžėmis.

Aguona negims – taip ir gyvensi.

Šventasis arklys turi aštuonias kojas.

Altyn sidabras nelaužo šonkaulių.

Lapė ves septynis vilkus.

Dar daugiau patarlių svetainėje MyProverbs.ru.

Žiūrėkite patarles ir posakius kitomis temomis:

Patarlės yra trumpi posakiai, išreiškiantys žemišką žmonių išmintį. Posakis, kaip ir patarlė, yra šmaikštus, taiklus populiarus sprendimas, trumpos formos.

jo kalbos patarlės ir priežodžiai. Beveik kiekvienai mūsų gyvenimo progai galite pasiimti patarlę, jų temos labai įvairios: darbas, šeima, meilė, draugystė ir kt.

Žodynėlis:

Kas yra patarlės ir posakiai

Kas yra patarlių ir posakių apibrėžimas

Kas yra patarlės apibrėžimas

Kas yra patarlės apibrėžimas vaikams

Kas yra patarlės ir posakio apibrėžimas

Apibrėžimas: kas yra posakiai ir patarlės?

Kategorijos: Apibrėžimai

Patarlės ir posakiai – štai kas perduodama iš kartos į kartą šeimos tradicijos ir kartų išmintis. Nepaisant to, kad skirtingų tautų ant skirtingomis kalbomis yra patarlių ir posakių, daugeliu atžvilgių jie visi turi kažką bendro ir juos vienija bendra prasmė ir prasmė.

Asmeniškai aš net nepastebėjau, kada tai prasidėjo, bet pati neįtikėtinai dažnai kalbuosi su vaikais, naudodama patarles ar posakius. O kas malonu, augdami, vaikai taip pat, nepastebimai sau, naudoja juos savo kalboje.

Šiandien pakalbėkime apie patarles ir posakius vaikams.

Priežodžiai ir patarlės yra trumpi posakiai, nešantys liaudies išmintį. Manoma, kad šiuos posakius sugalvojo liaudis, o pamokomąjį jų turinį fiksuoja šimtmečių patirtis. Nuo seniausių laikų žmonės savo pasisakymuose atspindėjo savo gyvenime priimtus papročius ir tradicijas, taip pat šaipėsi iš žmonių ydų: kvailumo, pavydo, godumo ir kt. Patarlių prasmė yra perduoti žmonių patirtį ateities kartoms ir patarlių esmė– mokyti palikuonis „protas – protas“, įsitikinti, kad jie mokosi iš svetimų klaidų, o savųjų turėtų galimybę išvengti. Be to, liaudies posakiai daro mūsų kalbą iškalbingesnę, gyvesnę, puošia kalbą.

Pirmosios rastos knygos su patarlėmis ir priežodžiais datuojamos 2500 metais. Jos buvo rastos dar m Senovės Egiptas. Jau tada žmonės kruopščiai saugojo pamokančius įrašus ateities kartoms.

Daugelis posakių paimti iš didžiųjų rusų poetų ir rašytojų kūrinių. Pavyzdžiui, Griboedovo darbe A.S. „Vargas iš sąmojo“ yra daugiau nei dvi dešimtys frazių ir posakių, kurie tapo „sparnuotais“.

Patarlės ir posakiai pasakose

Daugelis pasakų ir pasakėčių yra pagrįstos patarlėmis. Vaikų pasakose galima rasti daug liaudies posakių. Pavyzdžiui, pasakos „Keliaujanti varlė“ patarlė: „Kiekviena šarka miršta nuo liežuvio“. Bet – į pasaką „Pūsis auliniais batais“ – „Brangu yra tai, kas padaroma laiku“. Didelis skaičius populiarių posakių galima paimti iš Biblijos, ypač jos Senojo Testamento dalyje.

Didžiausias mūsų šalies patarlių ir priežodžių rinkinys – XIX amžiuje sukurtas rusų filologo Vladimiro Dalo, apie 20 metų tyrinėjusio liaudies priežodžius, rinkinys. Knygoje yra daugiau nei 30 000 posakių, kurie suskirstyti į specialius teminius skyrius.

Patarlės ir posakiai skiriasi vienas nuo kito savo teiginiu, nors dažnai ir painiojami.

Kuo skiriasi patarlės ir posakiai

Pažiūrėkime, kuo skiriasi patarlės ir posakiai.

Patarlės. Kas jie tokie?

Patarlė– tai trumpas posakis, įkūnijantis pamokančią žmonių išmintį. Patarlėje yra visa mintis.

taikomas įvairiems gyvenimo reiškiniams;
turėti dvi dalis, kurios rimuojasi viena su kita;
yra moralinis arba įspėjimas;
yra pasiūlymas.

Patarlės pavyzdys: „Negalite net žuvies ištraukti iš tvenkinio be pastangų“.

O posakiai? Kas čia?

Patarlė- tai tik frazė ar frazė, kupina iškalbos, bet neturinti pamokymų. Pagal reikšmę jie gali būti pakeisti bet kokiais kitais žodžiais. Posakis dažniausiai yra tik dalis sprendimo. Sakomas pavyzdys: „Padėkite dantis ant lentynos“.

O patarlės ir priežodžiai – papuoškite žmogaus kalbą ir mokykite išminties jaunesnes kartas. Paprastai patarlės skirstomos į kelias temas, kad būtų lengviau jas rasti ir studijuoti. Pateikime keletą pavyzdžių.

Patarlės apie tėvynę

Nuosavas žemė ir saujelė yra miela;
Pasaulyje nėra gražesnio už mūsų Tėvynę;
Tėvynė – motina, svetima – pamotė.
Virš jūros šilčiau, o čia lengviau.
Žmogus be tėvynės – lakštingala be dainos.
Kvailas yra paukštis, kuris nemėgsta savo lizdo.
Gimtoji žemė – rojus širdžiai.
Paukštis mažas, bet ir savo lizdą saugo.
Rūpinkis savo brangia žeme, kaip mylima mama.

Patarlės apie namus

Būti svečiu yra gerai, bet būti namuose geriau;
Jei trobelė kreiva, šeimininkė bloga;
Neatmerkite burnos prieš kažkieno kepalą, o kelkitės anksti ir pradėkite savo.
Mano namai yra mano pilis.
Kiekviena trobelė turi savo barškučius.
Gera žmona išgelbės namus, o liekna – sukratys rankove.
Vadovaukitės namais, neauskite batų.
Namai ir sienos padeda.
Namelis ne raudonas kampuose, o raudonas pyragėliuose.
Gera dainuoti dainas už kalnų, bet geriau gyventi namuose.
Namuose – kaip nori, bet pas žmones – kaip sakoma.

Patarlės apie draugystę

Brolis brolio neišduos;
Senas draugas geriau nei du nauji.
Draugystė yra nesantaika, bet bent jau mesk kitą;
Draugystė – kaip stiklas: jei jį sudauži, nesudėsi.
Draugystė – ne grybas, miške jos nerasi.
Ištikimas draugas geriau nei šimtas tarnų.
Draugystė yra draugystė, o tarnystė yra tarnystė.
Ieškok draugų, ir priešų bus.
Su kuo vadovausi, iš to turėsi naudos.
Jūs laikysitės vienas kito – negalite nieko bijoti.
Draugystė stipri ne meilikavimu, o tiesa ir garbe.
Visi už vieną, vienas už visus.
Draugas, kuriam reikia pagalbos, yra tikras draugas.
Neturi šimto rublių, bet turi šimtą draugų.
Draugas ginčijasi, priešas sutinka.
Stiprios draugystės negalima nukirsti kirviu.
Saugumas yra skaičiais.
Ko nenori sau, nedaryk kitam.
Viena bitė daug medaus neatneš.
Su tais nesutaria, kas mėgsta barti.

Patarlės apie šeimą ir vaikus

AT draugiška šeima ir šiltas šaltyje;
Maistas skanesnis prie bendro šeimos stalo;
Jūsų namuose sienos padeda.
Visa šeima kartu, o siela vietoje.
Šeima krūvoje nėra baisus debesis.
Sutikimas ir harmonija šeimos lobyje.
Šeimoje tvyro nesantaika, namai nedžiugina.
Medis remiasi šaknimis, o žmogus yra šeima.
Dukros puikuojasi, sūnūs gyvena labai gerbiami.
Motiniška malda siekia iš jūros dugno.
Gerbti tėvą ir motiną – tai nepažinti sielvarto.
Lobių šeima – būk laiminga.
Mūsų žmonės – skaičiuokime.
Motinos širdis šildo geriau nei saulė.
Nors ir artimai, bet geriau kartu.
Būti svečiu yra gerai, bet geriau būti namuose.
Draugiškoje šeimoje ir šilta šaltyje.
Kur ramybė ir harmonija, ten Dievo malonė.
Kur yra patarimas, ten yra šviesa; kur yra susitarimas, ten yra Dievas.
Gera brolystė yra geriau nei turtas.
Namus šildo ne krosnis, o meilė ir harmonija.
Vaikų trobelėje smagu.
Paukštis džiaugiasi pavasariu, o vaikas džiaugiasi mama.
Paklusniam sūnui tėvystės mandatas nėra apsunkinantis.
Paukščiai lizde iki rudens, vaikai šeimoje iki amžiaus.
Kur meilė, ten ir Dievas.

Patarlės apie gyvūnus

Visais laikais žmonės mokėsi iš mūsų mažesniųjų brolių pavyzdžio. Čia yra pasirinkimas pamokančios patarlės remiantis gyvūnų atvaizdų naudojimu.

Dievas neduoda rago energingai karvei;
Pėdos maitina vilką;
Bijoti vilkų - neikite į mišką.
Be pastangų net žuvies iš tvenkinio neištrauksi.
Žinokite, svirpliu, savo židinį.
Ir vilkai sotūs, ir avys saugios.
Kiekvienas smiltininkas giria savo pelkę.
Mažas šuo yra šuniukas iki senatvės.
Ant gaudyklės ir žvėris bėga.
Iš kitos pusės aš džiaugiuosi savo mažu piltuvuku.
Kiekviena diena nėra sekmadienis.
Gyventi su vilkais - kaukti kaip vilkas.
Lakštingalos pasakomis nemaitinamos.
Šuo šiene – pats neėda ir kitiems neduoda

Patarlės apie darbą

Darbo laikas – linksmybių valanda;
Akys bijo, bet rankos daro;
Kas keliasi anksti, tam duoda Dievas.
Darbštus – kaip skruzdėlė.
Smūgiuokite, kol lygintuvas karštas.
Dirbk sunkiai – šiukšliadėžėse bus duonos.
Kas nedirba, tas nevalgys.
Kas keliasi anksti, Dievas duoda.
Baigęs darbą – vaikščiok drąsiai.
Nesirūpinkite savo reikalais, bet netingėkite ir savo.
Meistro darbas bijo.
Kantrybės ir šiek tiek pastangų.
Iš teisiųjų darbų nedarykite akmeninių kamerų.
Darbas maitina, o tinginystė sugadina.

Patarlės vaikams

AT gimtoji šeima ir košė tirštesnė;
Didelis gabalas ir burna džiaugiasi;
Jei nežinai fordo, neik į vandenį.
Vaikystė yra auksinis laikas.
Maistas skanesnis prie bendro stalo.
AT Sveikas kūnas- sveikas protas.
Mažas ir drąsus.
Skauda vaikui pirštą, mamos širdį.
Pasėkite įprotį, auginkite charakterį.
Gerai mylėkite vienas kitą.
Viskas gerai, kas gerai baigiasi.
Išmokyk savo močiutę čiulpti kiaušinius.
Mėgstate važiuoti, mėgstate neštis roges.
Nuo šilto žodžio ir ledas tirpsta.
Nepriimkite daugelio dalykų, bet pasižymėkite vienu.
Mano liežuvis yra mano priešas.
Septyni nelaukia vieno.
Kuo tyliau eisi, tuo toliau eisi.
Paskubėk ir prajuokink žmones.
Kaip ateis, taip ir reaguos.

Patarlės apie knygas ir studijas

Gyventi su knyga – tai neliūdėti šimtmetį.
Knyga nedidelė, bet davė proto.
Gera knyga yra geriausias tavo draugas.
Kas daug skaito, tas daug žino.
Knygas skaityti – nepažinti nuobodulio.
Kuo daugiau išmoksti, tuo stipresnis būsi.
Kalba – sidabras, tyla – auksas.
Pasaulį apšviečia saulė, o žmogų – žinojimas.
Mokymasis yra šviesa, o nežinojimas yra tamsa.
Juos pasitinka drabužiai, palydi protas.
Gyvenk ir mokykis.
Žodis ne žvirblis: jei išskrenda, tai nepagausi.

Didelė teminė patarlių ir posakių įvairovė, kurios panaudojimas mažas žmogus sunku pervertinti.

Kuo patarlės naudingos vaikams

Kokia posakių ir patarlių išmintis ir nauda vaikams. Štai tik keletas patarlių pranašumų:

perduoti liaudies išmintį;
supažindinti juos su savo gimtosios kalbos grožiu ir turtingumu;
mokyti sveiko proto;
diegti moralines ir estetines pažiūras;
formuoti gyvenimo patirtį;
skatinti veikti;
formuoti vaiko požiūrį į gyvenimą;
išmokti aiškiai ir glaustai suformuluoti mintį;
ugdyti kūrybinį mąstymą;
padėti išsiugdyti aiškią dikciją;
padėti įsisavinti įvairias teiginių intonacijas: meilę, nuoskaudą, nuostabą ir kt .;
išmokti tarti garsus, kuriuos sunku derinti tarpusavyje;
ugdyti sveiką kalbos kultūrą;
lavinti atmintį;
ugdyti ritmo, rimo jausmą ir kt.

Specialistai rekomenduoja tėvams nuo pat mažens supažindinti vaikus su patarlėmis ir priežodžiais. Teisingas jų naudojimas žaidimuose ir lavinimo veikloje padeda vaikams harmoningai vystytis pagal amžių, ugdo aiškią ir kompetentingą kalbą bei skiepija meilę gimtajam rusiškam žodžiui.

Žaidime lengviausiai įsisavinamos patarlių žinios ir kartų išmintis. Studijuodami patarles ir posakius su vaiku, galite periodiškai organizuoti linksmybes - žaidimus ir konkursus su patarlėmis.

Užbaikite sakinį

Lengviausias būdas prisiminti patarles ir posakius – žaisti šį žaidimą su vaiku. Suaugęs žmogus vadina patarlės dalį, o vaikas turėtų tęsti:

Pvz.: Katės – lauk,... (vaikas tęsia) – erdvė pelėms.

patarlių žinovas

Patarlių žinių žaidimas-konkursas. Savo ruožtu reikia sakyti patarles, nekartojant. Tas, kuriam pritrūksta visų galimybių, pralaimi.

Paaiškink patarlę, ar kur moralas?

Paprašykite vaikų paaiškinti patarlių reikšmę. Tokia užduotis gali sukelti rimtas pokalbis, ir išmokyti vaiką ieškoti moralės ir daryti teisingas išvadas iš veiksmų, išmokyti analizuoti savo elgesį ir paskatinti jį būti geresniu.

Žaidimas "Dvyniai"

Pasiūlykite vaikams keletą patarlių, užrašytų ant kortelių. Tam tikrą laiką vaikai turi rinkti patarlių poras, tinkamas draugas draugas prasme.

Pavyzdžiui: „Ne viskas, kas blizga, yra auksas“ ir „Susipažinkite su drabužiais – pamatykite protu“

„Muškite lygintuvą, kol karšta“ ir „Valandą praleisi, per metus neatsversi“

Kartu su vaikais žiūrėkite vaizdo įrašą apie patarles ir posakius:

Čia mes turime tokį pokalbį apie patarles ir priežodžius. Ar savo kalboje naudojatės tautų išmintimi? Ar galite pridėti kokių nors patarlių ir posakių žaidimų? Rašyk komentaruose!

Šiltai