Scenarijus mokyklinis miuziklas paaugliams. Sveiki mano draugai
Miuziklas „FLY-TSOKOTUKHA“
AT: Styopa!
NUO: Vasya!
AT: Kaip džiaugiuosi tave matydamas!
NUO A: Aš taip pat labai laimingas!
AT: Sveiki, Styopa!
NUO: Sveiki, Vasya!
AT: Taigi jūs ir aš pamiršome ką nors padaryti!
NUO: Nieko nepamiršau!
AT: Pamiršome pasisveikinti su vaikinais.
NUO: Tai yra tiesa. Ach! Kaip blogai. Tai tu, Vasya kalta.
AT A: Nesvarbu, kas kaltas. Turime pasisveikinti. Tu pradedi.
NUO: Negaliu.
AT: Tu negali? Tada aš pirmiausia pasisveikinsiu su vaikinais, o tu žiūrėk ir klausyk – tai labai paprasta.
NUO: Gerai, dabar tai aš.
Tai labai paprasta.
Sveiki vaikinai, sveiki!
AT: "Labai paprasta" nebūtina sakyti. Sakyk tik „Sveiki vaikinai, sveiki!
NUO: Tu mane blogai mokai ir net barai.
AT A: Na, nepyk. Pasisveikinkime kartu.
KARTU: Sveiki vaikinai, sveiki.
NUO: Kiek čia svečių?
AT: Kiek čia draugų?
NUO:Čia susirinkome visi iš karto
Už smagią pasakišką valandą!
Pasakotojas (pagal dainos „Tegul tyliai ...“ motyvą)
Mes sena pasaka paskaitykime
Ir vaikystėje toli, o vaikystėje nerūpestinga
Tyliai įlipkime į pirštus
Užmerkime akis ir sapnuose bei sapnuose
Mes eisime su jumis
Juk be minties neįmanoma grąžinti pasakos
Bet vis tiek norime rizikuoti
Mes puikiai prisimename šią istoriją.
Žaisime jį visus metus iš nepaisymo.
Pirmaujantis:
Sveiki mieli svečiai!
Paruoškite ausis, vaikai!
Pasiruoškite, svečiai, klausykite!
Į šviesų namą patenka pasaka
Ir papasakok apie viską.
Kažkas įmetė mums pro langą,
Žiūrėk, laiškas.
Galbūt tai saulės spindulys
Kas kutena mūsų veidą?
Galbūt tai žvirblis
Skrenda, nukrito?
Vaikinai! Iš ko atėjo laiškas, norite sužinoti?
(skamba fanfaros, vedėjas atidaro laišką)
Dabar atidarau laišką, o jūs turite pabandyti atspėti viską kartu!
Herojė nėra lengva!
Ji ėjo per lauką
Ji rado pinigų.
Nuskrido į turgų
Ir aš nusipirkau...
Kaip vadinasi ši pasaka?
(auditorijos atsakymai)
Teisingai. Tai yra „Fly-Tsokotuha“. Ir šią pasaką parašė nuostabus rašytojas Korney Ivanovičius Chukovskis.
Šviečia švelni saulė. Dangumi sklando balti debesys. Paukščiai gieda. Žiogai čiulba. Pievoje plevėsuoja spalvingi drugeliai. Lengvas šiltas vėjelis žaidžia su gėlėmis.
(gėlių šokis)
Aš esu musės-musės plazdėjimas
O aš graži – be jokios abejonės
Ir tai žino ir supranta aplinkiniai, aplinkiniai draugai
Šiandien yra šventė
Mano gimtadienis
Šiandien turiu svečių
Ir kvietimas, ir skanėstas
Mano draugai yra šeima
Deja, per mano gimtadienį
Nėra pinigų maistui
Ką turėčiau daryti?
Ką aš darau?
Kuo galiu aptarnauti savo svečius?
Vakar išėjau į lauką pasivaikščioti
Ir aš pasiėmiau piniginę.
Gal kažkur pamiršau
Ir tapo – nė cento
vaikščiosiu su gražia suknele
O į lauką vėl eisiu pažiūrėti
Galbūt įvyks stebuklas
Ir aš rasiu pinigų
M-C: Kaip tai gerai!
Kaip tai puiku!
Gyvenk žalioje pievoje
Ir susidraugaukite su gėlėmis.
(atėmus „Raudonkepuraitės“ garsus)
M-C: (šoka ir dainuoja)
Jei ilgai, ilgai, ilgai
Jei ilgai trasoje
Jei ilgai kelyje
Bėgti, šokinėti ir dūkti
Tai, ko gero, tada, žinoma,
Tikriausiai taip, teisingai, teisingai
Tai įmanoma, tai įmanoma, tai įmanoma
Ar galite rasti pinigų?
Choras:
Ak, su šiais pinigais eisiu į turgų
Ak, ten rasiu daug įvairių prekių
Ak, žiūrėk, batai,
Ak, dažyti puodeliai, šaukštai
Ak, pirkite pakalnutes -2 kartus
Prekybininkas:
Oi! Kokia graži mergina!
Na, kokios letenos! Na, kokie sparnai!
Kaip gali toks žavesys ir be gėlių?
Pirk gėles. Juk tai pakalnutės!
Daina „Slėnio lelijos, slėnio lelijos“
Taip, man nereikia tavo pakalnučių.
Ieškau samovaro!
Prekybininkas:
Taigi nuėjau į turgų
Ir aš nusipirkau samovarą.
Nes gimtadienis
Šiandien susitvarkysiu.
Visi vabzdžiai, tarakonai
Patiekite saldžia arbata.
(deda stalą)
Pavaišinsiu draugus arbata
Leisk jiems ateiti vakare.
Turiu svečiams
Daug skanių saldumynų!
Pirmaujantis:
Atvyko į Mukha
Bitė močiutė,
Muhe-Tsokotuhe
Atnešė medaus...
(skamba polka, išlenda bitė)
BITE:
Sveiki, Tsokotuha Fly,
Paauksuotas pilvas!
Esu iš visų gimtųjų pievų
Atnešė tau gėlių.
Aš kaimynas - bitė,
Aš atnešiau daugiau medaus!
Oi koks jis švarus
Saldus ir kvapnus!
(padovanoja Fly puokštę gėlių ir indelį medaus)
Ačiū ačiū!
Mano brangusis!
Atsisėsk prie stalo,
Samovaras yra paruoštas!
Pirmaujantis:
Blusos atkeliavo į Mukhą,
Jie atnešė jai batus.
(daina pagal „Little Country“ melodiją)
Ten už kalnų, už miškų
Musė gyvena viena
Aplankykite savo vardo dieną
Blusas ji vadina
Svečių bus linksmybių nuo vakaro iki ryto
Skambės dainos garsiai
Oi! Tsokotuha!
Musė yra graži!
Musė nuostabi!
Laimės, sveikatos ir sėkmės
Norime palinkėti!
1-oji blusa:
Jūs priimate šiuos batus iš Flea!
2-oji blusa:
Batai nėra lengvi
Jie turi auksinius užsegimus!
(perduokite musę ant bagažinės)
Ačiū mano brangieji!
Sėsk čia, tuoj ateis svečiai.
Pirmaujantis:
O štai drugeliai minx,
Juokingi skrajutės.
Skrenda per laukus
Per giraites ir pievas.
(šokis)
1-asis DRUGELIS:
Mes nepavargstame, linksmai plakame,
Sukame ratą, skrendame.
2- I DRUGELIS
Skrendame per gėles
Jie atėjo tavęs aplankyti.
DRUGELIS:(chore):
Sveikiname! Sveikiname!
Linkime jums laimės, džiaugsmo!
Vaišiname gėlių uogiene!
(duokite uogienę Mukhai)
Ačiū brangūs draugai
Prašau prie stalo ! (Drugeliai sėdi prie stalo.)
Pirmaujantis:
Visi vabzdžiai -
Trys puodeliai
Su pienu
Ir kliņģeras:
Šiandien Fly-Tsokotuha
Gimtadienio mergaitė!
(I. Alegrovos daina „Gimtadienis“)
Strėlės sukasi greičiau
Žvaigždės tapo metais senesnės
Lapas nukrito iš kalendoriaus
Bet neliūdėk veltui.
Ir ne veltui savo gimtadienį
Visi draugai susirenka.
Ir kuo daugiau draugų aplink
Kuo jauniau plaka širdis.
Su gimtadieniu!
Sėkmės, džiaugsmo, sėkmės,
Bet kokie išsipildymo norai
Ir milijonas naktų ir dienų.
Su gimtadieniu!
Meilė iki galvos svaigimo
Ir keista nuotaika
Ir patys ištikimiausi draugai!
Ateik tarakonai
Pavaišinsiu tave arbata!
(tarakonai išlenda su būgnais, apeina salę)
1-asis ROARAKANAS:
Ššš... Štai jums keletas gėlių!
Rinkome juos pievoje.
Ačiū, puokštė nuostabi!
Prašau atsisėsti prie stalo
prašau arbatos puodelio.
Valgyk, nesidrovėk
Visi valgo.
Pažiūrėkite, kokius meduolius kepiau!
2-asis ROARAKANAS
Važiavome per kalnus, lenktyniavome slėniais
Į musę - Goryukha, į musę - Tsokotukha!
Musė laukė svečių, kepė meduolius,
Išvirdavo arbatos, visiems svečiams duodavo vandens.
Gražūs drugeliai, valgykite uogienę!
O gal tau nepatinka mano skanėstas?
1-asis DRUGELIS:
Jūsų skanėstas – tik šventė akims!
2-asis drugelis:
Tiesiog valgyk savo skanėstą!
Yra grietinėlė ir saldainiai.
O ko čia tik nėra!
marmeladas, šokoladas,
Ir riešutai ir saldainiai!
Imbierinės mėtų, kvapnios,
Stebėtinai malonu!
Grietinėlės tūbelės, pyragėliai
Ir skanūs sūriai!
Pirmaujantis:
Staiga iš niekur
Senasis voras
(pasirodo voras)
VORAS:
Aš esu piktasis voras, ilgos rankos!
Atėjau dėl Fly
Tsokotukhoy atėjo!
(meta tinklą į Mukha)
Pirmaujantis:
Štai jis mūsų Musė kampe
Povolok -
Nori nužudyti vargšą
Sunaikinti Tsokotukha !
M-Ts: (klaupiasi ant kelių ir skundžiamai sako)
„Mieli svečiai, padėk!
Nužudyk piktadarį vorą!
Ir aš tave maitinau
Ir aš tave palaisčiau
nepalik manęs
Paskutinę valandą!"
VORAS:
Valgau ne tik muses,
Aš ir bitės ir uodai -
Visi pasiruošę išbandyti!
Ha ha ha, visi pasiruošę išbandyti!
Pirmaujantis:
Bet sliekų vabalai
išsigandau
Kampuose, plyšiuose
Jie pabėgo.
(visi rėkia į skirtingas puses, slepiasi už medžių, po stalais)
Pirmaujantis:
Ir piktadarys nejuokauja,
Jis susuka musės rankas ir kojas virvėmis,
Aštrūs dantys patenka į širdį
Ir jis geria jos kraują.
Musė rėkia
sudraskyti
O piktadarys tyli
Jis šypteli.
Staiga iš kažkur atskrenda
mažas uodas,
O rankoje dega
Mažas žibintuvėlis.
(kovo garsai)
UODAS:
Aš esu drąsus uodas
Geras bičiulis!
Kur voras, kur piktadarys?
Aš nebijau jo tinklų!
Aš nebijau voro
Aš kovosiu su voru!
(apsimesti mūšį)
Pirmaujantis:
Skrenda į vorą
Išima kardą
Ir jis visu šuoliu
Nupjauna jam galvą!
Yra vabzdžių ir ožkų
Išlipus iš po suolo:
HOROM:
"Šlovė, šlovė Komaru - Nugalėtojui!"
Uodai:
Ar aš nugalėjau piktadarį?
Uodai:
Ar aš tave išlaisvinau?
Išlaisvintas!
Uodai:
Ir dabar siela yra mergaitė,
Aš noriu tave vesti!
Pirmaujantis:
Žmonės linksminasi -
Musė tuokiasi
Už veržlumą, drąsą,
Jaunas uodas!
(drugeliai musei uždeda šydą, tarakonai dovanoja gėles – Mendelsono žygis)
Pirmaujantis:
Batai girgžda
Kulniukai beldžiasi -
Bus midų
Linksminkis iki ryto
Šiandien Fly-Tsokotuha
Gimtadienio mergaitė!
M-C:
O jūs, mieli svečiai,
Ateik pas mus dar kartą
Visada džiaugiamės sulaukę svečių!
UODAS:
Atėjo laikas išsiskirti
Mes jums sakome: „Sudie!
Pasakotojas:
Atsisveikinsime su teatru
Bet tu neišeik, mūsų žiūrovas – vienintelis
VALSTYBĖS BIUDŽETO IKIMOKYKLINIO UGDYMO ĮSTAIGOS BENDROSIOS PLĖTROS LOPŠELĖS NR.72 PRIORITETAI ĮGYVENDINANT VEIKLĄ
APIE VAIKŲ KOGNITYVĄ IR KALBOS RAIDĄ
SANKT PETERBURGO PETROGRADO RAJONAS
Muzikinis scenarijus vaikams
vyresnysis ikimokyklinio amžiaus:
"Ten nežinomais takais..."
Aiškinamasis raštas
Visi mūsų šalyje, jauni ir seni, žino ir mėgsta didžiojo rusų literatūros klasiko Aleksandro Sergejevičiaus Puškino kūrinius. Nuo pat vaikystės mėgstame ir skaitome jo pasakas. Pagal jo darbus buvo nufilmuoti puikūs filmai ir animaciniai filmai, pastatyti spektakliai, tūkstančiai dailininkų parašyta paveikslų, kompozitorių sukurta nuostabi muzika. Nepaisant sunkaus stiliaus ir ne visada aiškių žodžių, ypač mažiems vaikams, su meile ir susidomėjimu skaitome jo pasakas. Nuostabi jo eilėraščių muzika sukelia mumyse kažkokią vidinę baimę ir pagarbą. Ir kaip bebūtų keista, jo eilėraščių eilės įsimenamos greitai ir lengvai.
Norėjau suteikti mokiniams galimybę prisiliesti literatūrinė kūryba A.S. Puškinas visais vaikų kūrybinės veiklos aspektais.
Šios idėjos aktualumas yra leisti ikimokyklinukams pajusti rusų kalbos grožį ir turtingumą didžiojo klasiko poezijoje. Kadangi į šiuolaikinė visuomenė rusų kalba vis labiau supaprastėja, labai norime, kad mūsų vaikai nepamirštų gražaus eilėraščio stiliaus ir didžiojo meistro darbų dvasios.
Šiuo tikslu didelis parengiamieji darbai su vaikais pagal projektą „Puškinas yra mūsų viskas ...“, kuriame tapo įmanoma įgyvendinti šią idėją. Dėl to projekto rezultatas buvo miuziklas „Ten nežinomais takais ...“
Miuziklas buvo sukurtas pagal Naujųjų metų šventės scenarijų
L. Oliferova, papildyta muzikinė medžiaga ir savo tekstą.
Tikslas : Ugdyti vaikų susidomėjimą A.S. Puškinas, naudojant Skirtingos rūšys meninė ir estetinė veikla
Užduotys:
Preliminarus darbas:
- Skaitydamas A.S. Puškinas „Pasaka apie carą Saltaną ...“, „Pasaka apie auksinį gaidį“, „Prie Lukomorye ...“ - ištrauka iš eilėraščių „Ruslanas ir Liudmila“, „Pasakojimas apie žveją ir žuvį“. “, „Pasakojimas apie mirusi princesė ir septyni herojai.
- Klausymas muzikos kūrinių kompozitoriai, kurie panaudojo A.S. pasakas. Puškinas.
- A.S. pasakų iliustracijų svarstymas. Puškinas.
- Pasakų veikėjų ir siužetinių scenų piešimas. Vaikų dailės paroda pagal A.S. pasakas. Puškinas
- Žiūrėdami filmus ir animacinius filmus pagal A.S. pasakas. Puškinas, lėlių spektakliai remiantis pasakomis apie A.S. Puškinas
Įranga:
Projektorius su vaizdo vaizdu, grotuvas, pianinas, ąžuolas, skrynia, namelis ant vištos kojų, palapinė, kilimas, "auksinė grandinėlė", kostiumai ir atributika pasakų personažams.
Personažai:
Pasakotojas
mokslininkas katinas
Undinės
Goblinų vaikai
Ragana
Rytų gražuolės
Koschey
Baba Yaga
Ekrane rodoma knyga su A.S. pasakomis. Puškinai, jo pasakų puslapiai verčiasi (Rimskio-Korsakovo muzika „Pasaka apie carą Saltaną“
Diktorius: Puškino pasakos ateina pas mus,
Ryškūs ir malonūs, kaip sapnai,
Žodžiai liejasi, žodžiai yra deimantai,
Ant vakaro tylos aksomo.
Stebuklingi puslapiai ošia
Mes visi norime žinoti,
Vaikų blakstienos dreba,
Vaikų akys tiki stebuklais.
Muzikos garsai.
Diktorius: Žalias ąžuolas prie jūros
Auksinė grandinėlė ant ąžuolo Vol.
Dieną ir naktį katė yra mokslininkė
Viskas sukasi ratu.
Įeina mokslininko katė.
Dainuoja dainą (Žodis ir muzika L. Oliferova)
Katė: Miau miau, aš esu išmokusi katė
Miau miau, ne dideli rūpesčiai,
Gyvenu čia po ąžuolu
Kviečiu visus apsilankyti.
Dainuosiu tau dainą
Aš tau pagausiu žuvies
Užmigdysiu tave po ąžuolu,
Aš tau papasakosiu istoriją naktį.
Katė sėdi po ąžuolu su meškere, „gaudo žuvis“. Iš už užuolaidos žvilgčioja undinės,
paimdami katės melodiją, tarsi mėgdžiodami, jie dainuoja.
Undinės: Miau-miau, jis yra mokslininkas katinas,
Miau miau, jokių didelių rūpesčių
Čia jis gyvena po ąžuolu,
Jis kviečia mus visus.
Katė: Tylėkite, undinės! Visos žuvys buvo išsigandusios.
Undinės: Maloniai pasitikite svečius,
Na, bent jau arbatos pasidaryk,
Pamaitink mus, duok gerti,
Juk mes saugome jūsų!
Mažųjų undinėlių šokis (muz.„Šokančios gėlės“)
Katė neša arbatos puodelius ant padėklo. Atsisuka ir žiūri į ąžuolą.
Katė: Nežinau kaip tau pasakyti:
Mums ne laikas gerti arbatą!
Žiūrėk: nėra auksinės grandinės,
O ąžuolas – mūsų našlaitis.
Undinės: Pašaukime velnius
Greitai rasime auksinę grandinėlę.
Jie žino visus miško takus
Nenuostabu, kad jie laikomi niekšais.
Goblinas įsilieja į L. Oliferovos muziką
Leshy dainuoti ir vaikščioti: Nežinomais takais
Lukomorye vaikštome,
Stebuklų uogos krepšeliuose
Čia ir ten renkame.
Tada sėliname kaip katės
Tada mes skubame į minią,
Ir tai tikrai labai lengva
Suvilioti tave!
Undinių ir goblinų šokis. (Fragmentas iš Stravinskio baleto „Petruška“)
Diktorius: Kur dingo auksinė grandinėlė?
Ant galingo ąžuolo
Kieno pikta valia įvykdyta,
Niekas apie jį nežino.
Katė: Prie takų ir miškų
Mums reikia praeiti.
Visi greitai atsikelia
Smagiai sekite mane!
Tik, Moore! Laikykis!
Eikime ieškoti auksinės grandinėlės!
G. Gladkovas “ Naujųjų metų nuotykiai Maša ir Viti»
Kol vaikai vaikšto po salę, eksponuojama trobelė ant vištų kojų
Diktorius: Ten nežinomais takais
Neregėtų žvėrių pėdsakai,
Namelis ten ant vištos kojų
Stovi be langų, be durų.
Visi užklysta į trobelę ant vištos kojų (visus veiksmus lydi muzika)
Goblinas: Trobelė, trobelė, atsistok, kaip sakė tavo mama,
Mums priekyje, į mišką atgal!
Namelis: Ką dar, prašau? Ir stebuklingas žodis!
Viskas vieningai: Prašau!
Trobelė pasidaro girgždėjusi.
Baba Yaga išlenda iš už trobelės su šluota. Ji „skraido“ po visą salę ir grėsmingu žvilgsniu artėja prie Katino.. (M. Musorgskio muzika „Paveikslėliai parodoje“)
Baba Yaga: Taip! Mano trobelėje tamsu
Ir man nereikia lango
Man durų irgi nereikia.
Svarbiausia, kad yra šluota!
Kodėl atėjai į svečius
O gal kaulai tau ne brangūs?
Greitai pasislėpk nuo manęs
Bėk kas!
Baba Yaga šokis su šluota!
Undinės: Tu, Yagusya, nešauk ir nebelsk su šluota.
Na, geriau, jei galite, padėkite mūsų sielvartui!
Turime bėdų pajūryje,
Grandinė dingo!
Baba Yaga: Tai bėda, tai bėda
Be auksinės grandinės mes niekur!
Vaikščioja pirmyn ir atgal, galvoja.
Baba Yaga: Dabar paklausime vėjo, ar jis ką nors matė?
Vėjas, vėjas, tu esi galingas, varai debesų debesis,
Visur, kur pučiate atvirai, ir jaudinate mėlyną jūrą..
Ar matėte, pasakykite man, jei galite, nurodykite
Kur galime ieškoti auksinės grandinėlės? Kas įvykdė piktąją valią?
Balsas užkulisiuose:
Taip, žinoma, mačiau per miškus,
Per jūras nešė herojaus burtininkas.
Jis surištas auksine grandinėle,
Ir jis paniręs į mirusį miegą.
(Skamba pažįstama Katės giesmės melodija)
Katė: Prie takų ir miškų
Mums reikia praeiti.
Visi greitai atsikelia
Smagiai sekite mane!
Tik, Moore!. Laikykis!
Eikime ieškoti auksinės grandinėlės!
Vaikai stovi už katės su traukiniu ir gyvate skambant muzikai
išeiti iš salės.Šiuo metu pastatoma palapinė ir klojamas kilimas.
Ragana: Burtininkas sėdi palapinėje ant pagalvėlių. Rytų gražuolės šoka pagal muziką (rytietiška muzika)
Visi herojai įeina į salę, šokėjai slepiasi palapinėje.
Skamba M. Glinkos muzika „Černomoro maršas“, Burtininkas ilga juoda barzda ir spindinčiu žiedu ant piršto pamažu pakyla ir kreipiasi į herojus.
Cha-ha! Kodėl čia atėjai?
Ką jie rado mano kambariuose?
Goblinas: Kodėl, prakeiktas burtininke, apgavai herojų?
Iš mūsų gimtojo aukso ąžuolo tu veltui ištraukei grandinę!
Jūs turite sidabro ir aukso, ir taip pilnas kameras. (purtyti kumščius)
Baba Yaga: Duok gerai
O paskui susmulkinsiu į smulkius miltelius! ( Grasinti šluota).
Ragana: Gerai, gerai, nekelk triukšmo
Ir nešluokite čia su šluota
Aš iškeičiau grandinę į auksą,
Koschey padovanojo man žiedą. (parodo, kaip ji spindi)
Dabar ieškok jo
Tik tylėk... eik šalin... (griebia už galvos, lyg skauda)
Katė: Prie takų ir miškų
Mums reikia praeiti.
Visi greitai atsikelia
Smagiai sekite mane!
Tik, Moore!. Laikykis!
Eikime ieškoti auksinės grandinėlės!
Vaikai stovi už katės su traukiniu ir gyvate skambant muzikai
išėjus iš salės
Koschey: Koschei pasirodo pagal D. Verdi „Bulių naikintuvo žygį“ muziką, eina ir dainuoja dainą:
Diena ir naktis, diena ir naktis
Aš skaičiuoju pinigus
Diena ir naktis, diena ir naktis
Nežinau poilsio
Per savo turtus
Aš pamažu nykstu
Pažiūrėsiu į skrynias -
Ir duok iš laimės!
Koščejaus šokis
Ženkite į priekį ir kalbėkite tuo pačiu metu
Baba Yaga ir katė: Laimė – ne rublių skrynia,
Laimė yra draugų ratas.
Duok mums auksinę grandinę,
Pakilk į draugų ratą!
Koschei atneša grandinę. Visi veikėjai paima grandinę ir pakelia ją virš savęs. Pakabink ant ąžuolo.
Pasakotojas : Nagi, kartu, eik, kartu
Istorijos labai labai reikalingos.
Lukomortsy šypsena, ir
Pasiruoškite šokiui!
Visų „Lukomorye“ mūzų personažų šokis ir daina. Ušačeva Pinegina.
Daina: Found the Golden Chain
Toli Toli karalystėje.
Atvažiavome į pajūrį
Viskas dabar gerai.
Tegul kelias būna sunkus
Žinome be jokio supratimo
Kad gėris stipresnis už blogį
Tikra ir pasakoje
Diktorius: Katės mokslininkas pradeda dainą,
Stupa su močiute - Jožka klajoja.
Sėdi undinės su Lešiu,
Jie žiūri į jūrą nuo ąžuolo!
Kartu: Mes buvome ten, gėrėme medų,
Liša jie pasakė:
Jie šoko kaip undinė,
Jie skaitė Puškino pasakas.
Miuziklas „Viskas apie Pelenę“
Maskvos muzikinis teatras
nuo 6 metų
spalio 22-31 d., lapkričio 1 d., 11-15 d., gruodžio 2-6 d., 2015 m. gruodžio 10, 13 d., 2016 m. sausio 3-10 d.
Olego Gluškovo miuziklas pagal Raimondo Paulo muziką buvo pastatytas pagal Dmitrijaus Bykovo pjesę, kuri savaip interpretavo pažįstamą istoriją ir papildė pasaką apie Pelenę kitais. žinomos istorijos ir herojai. Ką slepia karalius? Ką veikia Princas, eidamas per mišką naktį; O ar tikrai fėja krikštamotė tokia?
Be siužeto, verta atkreipti dėmesį į įdomius kostiumus, primenančius Burtono „Alisos stebuklų šalyje“ stilių, bei dekoracijas – kaip juos panaudoti apšvietimo efektai ir vaizdo projekcijos. Į miuziklą galite drąsiai eiti su visa šeima ir su bet kokio amžiaus vaikais.
Miuziklas „Operos fantomas“
Originalus Cameron Mackintosh ir The Really Useful Theatre Company Limited Londono pastatymas pagal Gastono Leroux romaną, praėjus 28 metams nuo jo sukūrimo, pasiekė. Rusijos žiūrovai. Miuziklas „Operos fantomas“ yra pelnęs daugiau nei 70 teatro apdovanojimų ir yra muzikinis orientyras Londone ir Niujorke.
Aktoriai už Rusiška versija Legendinio miuziklo buvo ieškoma Maskvoje, Sankt Peterburge, Kazanėje, Jekaterinburge, Saratove, Permėje, Minske, Kijeve ir Rygoje. Žiūrovai bus nugabenti į Paryžiaus operą, kurios artistus terorizuoja baisus vaiduoklis. Įspūdingas peizažas ir pastatymas tikrai verti dėmesio.
Miuziklas "Magas" smaragdinis miestas»
Igorio Jakušenkos miuziklas garsioji pasaka N. Volkova „Smaragdinio miesto burtininkas“ pasakos apie mažosios Dorotės ir jos draugų – šuniuko Totoškos, Skardinio Miškininko ir Šiaudinio kaliausės kelionę į laimę ir svajonę. Libretas pagal L.-F. pasakas. Baumą ir N. Volkovą parašė Roksana Sats ir Viktoras Ryabovas. Herojai nugalės piktąją burtininkę ir nenuklys, nepaisant visų jos intrigų, kad suprastų, jog tai, ko jie ieškojo, visada buvo su jais.
Miuziklas „Skraidantis laivas“
Teatris ant Serpukhovka
nuo 4 metų
2015 m. spalio 16-18 d., 4-5 ir 27-29 d., 2016 m. sausio 30-31 d.
Pasakos „Skrajojantis laivas“ siužetas mums visiems pažįstamas iš kultinio sovietinio animacinio filmo su Jurijaus Entino ir Maksimo Dunajevskio dainomis. Spalvingame miuzikle su gražiais kostiumais ir dekoracijomis dirba visa teatro trupė, skamba dainos pagal Dunajevskio muziką, pavyzdžiui, garsioji Vandens žmogaus daina „Aš esu vandens žmogus, aš esu vandens žmogus, niekas. laikosi su manimi“ ir sako Babokas Ježekas.
Miuziklas „Miško magijos mokykla“
Šiame ryškiame miuzikle dalyvauja jaunieji Vaikų miuziklo akademijos artistai, daugelis jų taip pat vaidina Maskvos operetės teatre. Spektaklyje vaikai atlieka Baba Yagos mokyklos mokinių vaidmenis. Muziką spektakliui parašė kompozitorė Gelsiat Šaidulova, o pats spektaklis tapo trečiuoju reportažiniu koncertu nuo jaunieji talentai Vaikų miuziklo akademija. Prodiuserių komanda publikai pažįstama iš miuziklo “ Sniego karalienė"(Varietės teatras). Projekto prodiuserės – Vaikų muzikos akademijos kūrėjos ir režisierės Tatjana Plastinina ir Anna Sahakyan, anksčiau sėkmingai kūrusios miuziklus „Karlsonas, gyvenantis ant stogo“ ir „Sniego karalienė“.
Miuziklas „Pipė Ilgakojinė“
Teatras „Rusiška daina“, Maskvos muzikos salė
nuo 5 metų
2015 m. spalio 16 d., lapkričio 29 d., gruodžio 20 d
Nuostabus Muzikinio teatro artistų pasirodymas jaunas aktorius, vaidmenis, kuriuose kartu su profesionaliais aktoriais atlieka vaikai. Miuziklo autoriai iškėlė sau užduotį kurti pilna versija muzikinis pasirodymas Vladimiras Daškevičius ir Julija Kim (išleista 1984 m Vaidybinis filmas„Pipė Ilgakojinė“ su kompozitoriaus Vladimiro Daškevičiaus ir tekstų autorės Yuli Kim dainomis). Supažindins mažieji menininkai jaunųjų žiūrovų su istorija apie nuostabią mergaitę, kuri sugebėjo įgyvendinti visų vaikų svajonę ir padarė tai, ką norėjo, o ne tai, ką sako vyresnieji. Premjera įvyks Nadeždos Babkinos rusų dainos teatre, o vėliau spektaklis bus rodomas ir Muzikos salės scenoje.
Muzikinis spektaklis „Tomo Sojerio nuotykiai“
Vaikiškas Muzikinis teatras jaunas aktorius (Kino aktorių teatro scenoje)
nuo 8 metų
2015 m. spalio 18 d
Jaunųjų aktorių teatrui ypač patinka šis pastatymas pagal Marko Tveno romaną, jame dalyvauja vaikai aktoriai. Muziką spektakliui parašė Viktoras Semenovas, todėl darni amerikietiško džiazo ir rusų klasikos sintezė. Žiūrovai susipažins su berniukais iš paprasto provincijos Amerikos miestelio ir tikrai pajus simpatiją pagrindiniam herojui. Mažiau nei po dviejų su puse valandos ištvermingasis Tomas Sawyeris turės laiko surasti savo meilę, būti žmogžudystės liudininku, apsaugoti nekaltąjį ir atskleisti žudiką, tapti piratu ir gyventi saloje, pasiklysti oloje ir rasti tikras lobis.
Miuziklas „Sadko ir jūros princesė“
nuo 9 metų
2015 m. spalio 31 d., gruodžio 5 d
Šiame miuzikle epinis epas skrenda iš šiuolaikinė muzika. Žiūrovai susipažins su legendiniu dainininku Sadko, kuris atsispyrė pagundoms ir atsisakė jam Jūrų karaliaus žadėtų aukso kalnų. Sadko pasirinko garbės ir lojalumo pusę gimtoji žemė. Muziką spektakliui parašė žinomas teatro kompozitorius V. Kačesovas, o pačiam miuziklui akomponuoja simfoninis orkestras.
Miuziklas „Vilkas ir septyni vaikai“
Maskvos muzikinis teatras, režisierius Genadijus Čichačiovas
nuo 5 metų
2015 metų spalio 25, lapkričio 15 ir 22 d
Prie spektaklių dirbo jaunasis kompozitorius Nikolajus Orlovskis ir libreto autorius Michailas Sadovskis. Mažieji žiūrovai sulaikę kvapą stebės draugiškų vaikų nuotykius, aplankys Ožkos namelį, Vilko duobę ir kaimą prie Kalvio, supras, koks stiprus motinos meilė ir išmokti draugystės bei savitarpio pagalbos. Jis yra pažįstamas pasakų atlikimo ypatybes naujas personažas- išmintinga varna, kuri išmano visus miško reikalus ir visada mielai padeda Ožkos mamai.
Muzikinis spektaklis „Nepaklusnumo šventė“
Kino aktorių teatras
nuo 5 metų
2015 m. spalio 10, 31 d., lapkričio 14, 28 d., gruodžio 12, 26 d.
Muzikinis spektaklis pagal Sergejaus Michahalkovo pasaką pasakos apie neklaužadų vaikų ir jų tėvų santykius. malonūs ir juokinga istorija moko meilės ir atsakomybės, teisingai vertinti gėrį ir blogį, atskirti gėrį ir blogį. Ir dauguma spektaklyje vaidinamų personažų yra tokie pat vaikai, kaip ir žiūrovai salėje ar aktoriai scenoje.
Miuziklo muzikos autorius, režisierius ir prodiuseris – kompozitorius Ashot Philip.
miuziklas "Funtik"
Prodiuserių kompanija „Triumph“ pristato miuziklą šeimai pagal garsųjį animacinį filmą „Kiaulės Funtiko nuotykiai“. Žiūrovams bus rodomas estradinis ir cirko šou: autoriai stengėsi atkurti senojo keliaujančio cirko atmosferą ištisai. Sceną dengs didžiulė cirko palapinė, virš herojų galvų skris tikras dirižablis, o dėdės Mokaus automobilis su tikru elektros varikliu gali važiuoti ne tik scenoje, bet ir gatve. Spektaklis buvo skirtas animacinių filmų apie garsiąją kiaulę scenarijaus autoriaus Valerijaus Šulžiko 75-mečiui.
Miuziklas „Lobių sala“
3D miuziklas, paremtas garsus darbas Robertas Stevensonas iš „Triumph“ prodiuserių kompanijos privers žiūrovus pasijusti piratais. Dalyvavimo jūros kelionėje efektas sukuriamas padedant naujausios technologijos ir trijų aukštų pastato 3D ekranas. Be to, režisieriai šiek tiek „modernizavosi“ siužetas istorija, kuri neprarado savo aktualumo jau 130 metų.
Opera „Valgomos pasakos“
Natalijos Sats vardu pavadintas vaikų muzikinis teatras
nuo 6 metų
2015 m. spalio 24 d
Dviejų veiksmų opera pagal Levo Jakovlevo eiles pagal Mašos Traubo knygą. Šimtmečius tėvai žaidžia su savo vaikais ir pasakoja jiems istorijas. O pasakose visada yra raktai į sunkiausias užduotis. Visi rimtas pokalbis ir visus rimčiausius dalykus pasaulyje galima išspręsti žaidžiant su savo vaikais, nusprendė Georgijus Isahakyanas, meno vadovas tetarą, ir pastatė šį spektaklį. Avangardinės dekoracijos suteikia kūriniui savito žavesio. Šia premjera rugsėjį atidarytas sezonas, skirtas 110-osioms Natalijos Iljiničnos Sats, įkūrusios pirmąją ir vienintelę pasaulyje, gimimo metinėms. Operos teatras vaikams.
Muzikinis" Mažasis princas»
Maskvos muzikos ir dramos teatras Stasas Naminas
nuo 6 metų
2015 m. spalio 24 d., lapkričio 14 d
Miuziklas sukurtas pagal Antuano de Sent Egziuperi pasaką-palyginimą, užauginusią ne vieną žiūrovų kartą. Pasakos herojai - kaprizingoji rožė, valdingas karalius, sąžiningas žibintuvėlis, išmintinga Gyvatė, draugiška Lapė ir, žinoma, naivus ir nuoširdus mažasis princas - parodys žiūrovui stebuklus. Kasdienybė ir padėti suprasti žmonių santykių esmę.
Miuziklas „Brėmeno muzikantai“
Zujevo vardu pavadinti kultūros rūmai
nuo 5 metų
Spalio 17-18 d., lapkričio 7-8 d., lapkričio 28-29 d., nuo 2015 m. gruodžio 26 d. - Naujametinės laidos
Teatro spektaklis pagal populiariuosius Sovietų karikatūra patiks kelioms žiūrovų kartoms vienu metu. Draugai muzikantai klajoti po pasaulį, apgaudinėti vadą ir pergudrauti piktuosius plėšikus bei pavogti princesę iš po nosies rūmų sargybiniams. Miuziklo premjera buvo skirta 45-osioms pirmojo animacinio filmo ir jo autorių trijulės – Vasilijaus Livanovo, Jurijaus Entino ir Genadijaus Gladkovo – 80-mečiui.
Marina Petrovskaja
Miuziklo „Brėmeno muzikantai“ scenarijus vyresniems ikimokyklinio amžiaus vaikams
Brėmeno muzikantai
Muzikinis pagal brolių Grimų pasaką
Personažai: Šeimininkas, trubadūras, plėšikai, princesė, karalius, katė, šuo, gaidys, atamanša, apsauga, asilas, detektyvas (elgeta, puslapis, juokdarys, dvi garbės tarnaitės.
Pirma nuotrauka
Salės apdaila: panelė, vaizduojanti karališkąją pilį, priešais miško keliuką, iš abiejų pusių medžius.
Pirmaujantis. Jūs nuostabūs romanai,
Vaikams ir vaikams
Papasakokite apie princeses
Kvailų karalių karalystėje.
Apie juokingą muzikantai,
Apie miško plėšikus
Ir daug talentų
Puikūs detektyvai.
Pasaka greitai paveikia
Viskas neatliekama greitai.
Štai ryte kelyje,
Veda į kilmingą pilį,
Be liūdesio ir nerimo
Daina buvo išplatinta.
Vagone buvo trubadūras,
Gaidys, šuo ir katė,
Visi kartu kaukė
Kas dainuoja garsiau.
Atlikimas "Draugų daina", sl. Y. Entina, muzika. G. Gladkovas.
Trubadūras (rodo į karališkąją pilį).
Į karališkąją pilį
Skubame su draugais
Kad žmonėms būtų smagu
Tai buvo pas mus.
Skamba kaip muzika"Kelias". Draugai važiuoja į pilį. Skydas pasislenka į šoną. Netoli centrinės sienos yra sostas, kuriame sėdi karalius. Netoliese, nedideliame soste, sėdi princesė. Šalia stovi tarnai (Juokdarys, Puslapis, Garbės tarnaitė, Apsauga). Trubadūras ir jo draugai sustoja priešais sostą ir nusilenkia.
Trubadūras. Sveikiname tave, karaliau,
Graži princesė!
Ir mūsų pasirodymas
Pradėkime nedelsdami!
Skamba linksmai muzika"Spektaklis". Kiekvienas veikėjas atlieka veiksmą, apie kurį pasakoja vadovas.
Pirmaujantis. Asilas pakėlė virdulio varpelį,
Šuo pasuko vairą
Hopakas gaidys šoko,
Jis suplasnojo sparnais.
Na, katės triukas yra -
Tai nuostabus grožis!
Ir princesė nustebo -
Prie Trubadūro. ir įsimylėjo!
Gaidys šoka "Gopak" - šokio kūryba vaikas.
Pirmaujantis. Vakaras ir sutemos
Pasirodymas baigėsi.
Visi išsiskirstė nakčiai -
Trubadūras nemiega!
Graži princesė
Negalėjo ramiai sėdėti
Ilgesis ir nuobodu
Daina buvo liūdna.
Skamba kaip „Princesės ir trubadūro daina“.
Centrinė siena vėl padengta karališkąją pilį vaizduojančia panele. Šone matosi plėšikų namas. Tylūs foniniai garsai muzika"Plėšikai".
Šuo. Miške viskas tamsu, tamsu,
Bet vienas langas dega.
Gaidys. Kas ten gali degti?
Katė. Turėtume pasižiūrėti, broliai!
Pirmaujantis. Šviečia pilnatis
Gyvūnai stovėjo prie lango.
Katė. O miško plėšikai!
Gaidys. Jie baisūs ir blogi.
Trubadūras. Palaukime ir pažiūrėkime, ką jie daro!
Pirmaujantis. Visi plėšikai sėdi
Atamanai žiūri į burną.
Viena namo pusė atvira. Plėšikai sėdi prie stalo. Stalo viršūnėje Atamansha.
Atamanša (blogas ir grubus). Ar ašys pagaląsti?
Ar pamiršote apie peilius?
Nesąžiningi (džiuginančiai). Viską padarėme iš karto
Atamansha tu su mumis!
Atamanša. Atamansha - teisingas žodis,
Aš pasiruošęs išprotėti!
Atlikimas "Plėšikų daina".
Pirmaujantis. Žvėrys, kurie turi jėgų, rėkė,
Lichodejevas labai išsigando.
Gyvūnai loja, miau, varna, triukšmauja.
Ir plėšikai pabėgo
Viskas buvo sumesta trobelėje.
Plėšikai bėga už širmos. Į namus patenka trubadūras ir gyvūnai.
Trubadūras. Sustokime čia pat
Čia visi radome prieglobstį.
Man reikia miegoti, jau tamsu
Saulė jau seniai miega.
Visi gyvūnai susodinti ant suolų.
Pirmaujantis. O ryte – kelyje
Kažkam daužėsi kojos.
Atlikimas "Sargybos daina". Yra švilpukas.
Pirmaujantis. Švilpukas, signalas miškui,
Karalius įlipo į medį.
Nuaidėjo veržli daina
Pasirodė plėšikų gauja.
Karalius pasislepia už medžio, karaliaus sargybiniai pabėga.
karalius (žiūrėdamas iš už medžio). Kur saugumas? Kur pagalba?
Nuimsiu kojas!
Įsivaizduojami plėšikai pririša Karalių prie medžio ir eina į plėšikų namus. Tolumoje girdisi muzika Karalius klauso.
Pirmaujantis. Pakeliui, pro namą,
Trubadūras vaikščiojo drauge.
Skamba kaip melodija "Trubadūro daina". Trubadūras praeina pro Karalių, pririštą prie medžio, ir apsimeta, kad jo nepastebi.
Karalius. Čia aš sėdžiu pririštas
Aš jau seniai į tave žiūriu.
Ar gali mane atrišti?
Trubadūras. Malonu būti paslaugus!
Trubadūras atriša karalių, tada patenka į vagių namus. Skamba kaip muzika„Plėšikų mūšis su trubadūru“. Po to Trubadūras palieka namus.
Trubadūras. Džiaugiuosi už tave, priimu kovą,
Džiaugiuosi už tokią garbę, kurią turiu.
Karalius. Aš nedraudžiu princesei tekėti
Ir aš pažadu vesti tave šiandien!
Trubadūras. Tada kelyje, tikri draugai,
Šiandien man didelė diena!
Skamba kaip "polonezas". Karališkąją pilį vaizduojanti panelė pamažu slenka į šoną. Už jo – vaikai. Atlikimas senovinis šokis"Menuetas" (ar kiti). Visi gyvūnai – Trubadūro draugai artėja prie įėjimo į salę. Prie įėjimo stovi sargas.
Pirmaujantis. Taigi visi gyvūnai apsirengė
Ir jie sustojo prie vartų.
Saugumas (chore). Karalius liepė nieko neįleisti!
Pirmaujantis. Ir daina skambėjo liūdnai
kad jie kadaise dainavo kartu.
Skamba kaip melodija "Dainos Brėmeno miesto muzikantai » . Gyvūnai lėtai, nuleidę galvas, apeina salę ir eina už širmos, juos aplenkia trubadūras ir princesė, susikibę rankomis.
Antrasis paveikslas
„Pėdsakais Brėmeno miesto muzikantai»
Tarnas ir Puslapis įbėga į salę. Karalius įeina. Jo galva sutvarstyta. Visi dejuoja ir aikčioja.
Pirmaujantis. Kas negerai? Bėda!
Juokingas (su susirūpinimu). Mūsų karalius staiga susirgo!
Puslapis. Nesijaudink, pasakiau...
Karalius pasiuntė detektyvą.
Karalius sėdi soste, tarnai stovi aplink jį susirūpinusiu žvilgsniu. Detektyvas įbėga su padidinamuoju stiklu ir pro jį žiūri į sienas, grindis ir visus tarnus. Skamba kaip "Detektyvo daina". Karalius nulaužia savo sostą ir pribėga prie detektyvo.
Karalius. Aš prašau jūsų padėti
Ieškok kvailos dukters!
Detektyvas. Man reikia žinoti ženklus!
Karalius. Aš galiu tave pasakyk:
Pintinės - šviesiaplaukis (rodo ant savęs,
Kojos lieknos - tiesios,
Ir akys, ir akys,
Kaip perlų jūra.
Detektyvas. Viską suprantu – pradedu
Surasiu visus, patikinu.
Nuo manęs jie nepabėgs, aš juos surasiu po žeme.
Detektyvas išeina. Skydas vėl uždengia centrinę sieną. Trubadūras pasirodo su princese ir draugais. Ji sustoja salės viduryje.
Katė. Sveikinu jus, vaikai!
Linkiu tau laimės, džiaugsmo!
Draugiškas, gyvenk laimingai
Ir jūs mylite vienas kitą.
Trubadūras ir princesė sukasi po juo muzika susikibę rankomis. Išeina detektyvas, persirengęs elgeta.
Elgeta moteris. O, kur aš nuėjau?
Aš čia dar nebuvau!
Kokie riksmai šioje vietoje?
Katė. Štai jaunikis! O štai nuotaka!
Elgeta moteris. Kas rengia tokias vestuves?
Kas laukia nuotakos?
Ne čia muzika, spalvos!
Be žiedų! Ir jokios poezijos!
Trubadūras. Dabar rinksime gėles
Ir atsinešime krepšelyje.
Visi bėga skinti gėlių – už širmos. Detektyvas nusimeta elgetos chalatą ir griebia princesę už rankos.
Detektyvas. Štai aš supratau, mergaite
Tu negali nuo manęs pasislėpti!
Karaliaus įsakymu
Nuvesiu tave į pilį!
Detektyvas tempia princesę, ji ilsisi. Detektyvas vis dar veda ją už panelės. Trubadūras ir jo draugai išbėga į proskyną su glėbiais gėlių.
Trubadūras. Kur princesė?
Šuo. Ei, paskubėk! Surinkite draugus čia!
Draugai vaikšto po salę, eina už širmos. Skydas pasislenka. Karalius sėdi soste ir verkia, o princesė sėdi šalia jos, nusigręžusi nuo karaliaus. Skamba kaip „Karaliaus ir princesės daina“. Trubadūras įsėlina į pilį ir pasislepia.
Princesė. Aš, tėti, greitai mirsiu,
Kaip aš pakeisiu trubadūrą!
Trubadūras (išeina, gudriai šypsodamasis žiūri į publiką).
Mes galime išgelbėti princesę
Ryte išsineškite iš pilies.
Skamba kaip muzika"Atvykimas Brėmeno miesto muzikantai» . Įeina trubadūro draugai – šuo, katė, gaidys ir asilas.
Visi vaikai išeina grandinėje, apsupo Brėmeno miesto muzikantai, Trubadūras ir princesė.
Princesė (kreipiasi į karalių). Tėti, ar tu nežinai
Jūs negalite nutraukti mūsų draugystės!
Trubadūras. Vėjas ir banga yra draugai
Dangus ir mėnulis yra draugai,
Tu esi mano draugas, o aš tavo brolis
Visiems malonu susidraugauti!
Tada grojama daina "Pasaulyje nėra nieko geresnio", vaikai iš salės išeina grandine, mojuodami rankomis publikai.
Prieš jus scenos iš E. Schwartzo, A. Gribojedovo, E. Asadovo, A. Exupery kūrinių. Jie pateikiami sutrumpintai ir su tam tikrais pakeitimais, o tai leidžia per gana trumpą laiką patekti į mokyklos sceną.
Parsisiųsti:
Peržiūra:
Personažai.
1-as vedėjas
2-as šeimininkas
Jauna moteris
Goblinas
Scenoje miško peizažas. Goblinas sėdi ant kelmo. Šeimininkai yra arba prieš sceną, arba apačioje, arba palei scenos pakraščius (geriau, jei jie būtų vaikinai, kitaip teks šiek tiek perdaryti tekstą pabaigoje).
Veikėjai – mergina ir miškininkas – ne tik taria savo eiles, bet ir pasitelkia pantomimą (plastiškai išraiškingus kūno judesius, gestus, veido mimikas).
1 VADOVAS.
Ant senos drebulės miško pamiškėje
Ten gyveno goblinas, didelėmis akimis ir gauruotas.
(Goblinas gali skleisti garsus, panašius į beždžionių šauksmą, įbrėžimus ir pan.)
Goblinui jis buvo dar jaunas -
Trys šimtai metų, ne daugiau. Visai ne blogis
Mąstantis, tylus ir nevedęs.
(Leshi atsidūsta.)
2-AS VADOVAS.
Kartą Juodosiose pelkėse, dauboje,
Jis pamatė merginą virš upelio...
(Scenoje pasirodo mergina su krepšiu. Ji pasiklysta, atrodo išsigandusi dabar į dešinę, paskui į kairę, tada žiūri į tolį, gali pasakyti „ay“. Leshy šokiruotas. Jis atsistoja ir žiūri į mergina susižavėjusi, nedrįsdama prieiti.)
Gražus, su pilnu grybų krepšeliu
Ir su ryškia miesto suknele.
(Mergaitė atsisėda ant kito kelmo ir graudžiai verkia.)
LESHIY (į šoną.)
Matai, aš pasiklydau. Kaip graudžiai verki!
2-AS VADOVAS.
Ir staiga atrodė, kad goblinas trokšta!
LESHIY.
Na, kaip ją išgelbėti? Štai iššūkis!
2-AS VADOVAS.
Jis nušoko nuo šakos ir nebesislapstė,
Nusilenkė merginai ir pasakė...
LESHIY.
Neverk. Jūs mane užbūrėte grožiu.
Tu esi džiaugsmas! Ir aš tau padėsiu!
1 VADOVAS.
Mergina drebėjo, atšoko atgal,
Bet aš klausiausi kalbos ir staiga nusprendžiau ...
MERGAITĖ (šalyje)
GERAI. Aš vis dar galiu tai padaryti. pabėgsiu.
1 VADOVAS.
Ir jis ištiesė ją pasišiaušusiomis letenomis
Violetinių ir chrizantemų puokštė.
Ir jų gaivus kvapas buvo toks gražus,
Kad mergaitės baimė visiškai išnyko.
Ir goblinas pasakė...
LESHIY.
Toks žavus
Akių dar nemačiau...
1 VADOVAS.
Jis švelniai pabučiavo jos ranką.
2-AS VADOVAS.
Iš samanų ir šiaudų jis nupynė jai kepurę,
Jis buvo meilus, maloniai šypsojosi,
Ir nors jis turėjo ne rankas, o letenas,
Bet jis net nebandė „užsispausti“.
1 VADOVAS.
Jis atnešė jai grybų, palydėjo per mišką,
Ėjimas į priekį sudėtingose vietose
lenkiant kiekvieną šaką,
Apeinant kiekvieną skylę.
2-AS VADOVAS.
Atsisveikindamas su išdegusia proskyna,
Jis liūdnai pažvelgė žemyn, slėpdamas atodūsį.
Ir staiga ji pagalvojo...
MERGAITĖ (šalyje).
Goblinas. Goblinas.
Ir atrodo, galbūt, ne taip jau blogai.
1 VADOVAS.
Ir gėdą slepiantis puokštėje, grožis
Staiga eidama ji tyliai pasakė...
JAUNA MOTERIS.
Man labai patinka šis miškas...
Tikriausiai grįšiu rytoj.
(Mergaitė ir goblinas kartu palieka sceną.)
2-AS VADOVAS.
Vaikinai, džiaukitės! Na, kas gi nežino
Ta mergina švelnios sielos
Šimtas tūkstančių nuodėmių kartais mums atleis,
Tačiau neatidumo jis neatleidžia.
1 VADOVAS.
Po geros valandos grįžkime prie riteriškumo
Ir į glamones pamiršome
Taip kad kartais mūsų brangieji iš mūsų
KARTU:
Nepradėjo bėgti piktosios dvasios!
(Personažai nusilenkia.)
UŽDUOTĖ…
Peržiūra:
PERSONAŽAI.
Pavelas Afanasjevičius Famusovas, vyriausybės namų vadovas.
Sofija Pavlovna, jo dukra.
Liza, tarnaitė.
Aleksejus Stepanovičius Molchalinas, Famusovo sekretorius, gyvenantis jo namuose.
Aleksandras Andrejevičius Chatskis.
Veiksmas Maskvoje, Famusovo namuose.
PIRMA SCENA.
(Lisa miega vidury kambario, pakibusi ant fotelio ar kėdės. Staiga pabunda, atsikelia, apsižvalgo.)
Liza.
Jau darosi šviesu! Ak!.. Kaip greitai praėjo naktis!
Vakar prašiau miego – atsisakymas.
„Laukiu draugo“. - Tau reikia akies ir akies,
Nemiegok, kol nenusiriedi nuo kėdės.
Dabar aš tiesiog nusnausdavau
Atėjo diena!.. Pasakyk jiems...
(Pabeldžia į Sofiją.)
Viešpatie!
Ei, Sofija Pavlovna, bėda.
Jūsų pokalbis vyko naktį;
Ar tu kurčias, Aleksejau Stepaničiau?
Madame! .. - Ir baimė jų neapima!
Kiek dabar valandų?
Liza.
Namuose viskas pakilo.
(Sofija iš savo kambario.)
Kiek dabar valandų?
Liza.
Septintas, aštuntas, devintas...
(Sofija iš kambario.)
Netiesa!
LIZA (tolsta nuo Sofijos durų.)
O, prakeiktas Kupidonas!
O jie girdi, nenori suprasti
Na, ką jie atimtų langines?
Išversiu laikrodį, nors žinau: bus lenktynės,
Aš priversiu juos žaisti.
(Liza atsistoja ant kėdės, pajudina ranką. Laikrodis muša ir žaidžia.)
Įeina Famusovas.
ANTRA SCENA.
(Liza, Famusovas.)
Liza (stovi ant kėdės.)
Oi! Barin!
Famusovas.
Barinai, taip.
Juk kokia tu neklaužada mergina.
Aš negalėjau suprasti, kas per problema!
Dabar skamba fleita, tada kaip fortepijonas;
Ar Sofijai būtų per anksti? ..
Liza.
Ne, pone, aš... atsitiktinai...
Famusovas.
Štai kažkas atsitiktinai, atkreipkite dėmesį į jus.
(Prieina prie Lizos, flirtuoja.)
O gėrimas! Spoileris!
Liza.
Tu esi pokštininkas! Ar tau tinka šie veidai?!
FAMUSOVAS (apkabinęs Lizą.)
Kuklus, bet nieko kito
Mano mintyse raupsai ir vėjas.
Liza (pratrūksta.)
Paleisk, vėjo malūnai patys,
Prisiminkite, seni žmonės...
Famusovas.
Beveik.
Liza.
Na, kas ateis, kur mes su tavimi?
Famusovas.
Kas čia turėtų ateiti?
Ar Sofija miega?
Liza.
Dabar miega.
Famusovas.
Dabar! O kaip naktis?
Liza.
Visą naktį skaičiau.
Famusovas.
Pažvelkite į užgaidas, kurios buvo iškeltos!
Liza.
Viskas prancūziškai, garsiai, skaitymas užrakintas.
Famusovas.
Pasakyk jai, kad negerai gadinti jos akių.
O skaitant tai nėra puiku:
Ji nemiega iš prancūziškų knygų,
O man nuo rusų miegoti skaudu.
Liza.
Kas pakils. Aš pranešiu
Nedvejodami eikite; pabusk, bijau.
Atėjo laikas, pone, žinote, jūs ne vaikas:
Merginoms rytinis sapnas toks plonas,
Truputį girgždinėji duris, truputį šnabždesi,
Visi girdi.
Famusovas.
Jūs visi meluojate.
Labas Lisa!
FAMUSOVAS (skubiai.)
Ššš!
(Išsėlina iš kambario ant kojų pirštų galų.)
Liza (viena)
Dingo... Ak! Toli nuo ponų
Ruoškitės rūpesčiams sau kiekvieną valandą,
Aplenk mus labiau už visus vargus
Ir pono pyktis, ir pono meilė!
TREČIA SCENA.
(Lisa, Sofija su žvake, paskui Molchalin.)
Sofija.
Kas, Lisa, tave užpuolė?
Tu kelia triukšmą...
Liza.
Žinoma, tau sunku išeiti.
Užsidaryk prie šviesos, ir atrodo, kad visko neužtenka.
Sofija.
Ak, jau tikrai aušra!
(Užgesina žvakę.)
Liza.
Vali̒t žmones gatvėse ilgą laiką,
O namuose beldžiasi, vaikšto, šluoja ir valosi.
Sofija.
Laimingų valandų nesilaikoma.
(Molchalin.)
Eik; mums bus nuobodu visą dieną.
(Molchalin.)
KETVIRTA SCENA.
(Liza ir Sofija.)
Dėl mano kvailo sprendimo
Niekada nesiskųsk...
Vis kartojau: meilėje iš to nebus jokios naudos.
Kaip ir visos Maskvos, jūsų tėvas yra toks:
Jis norėtų žento su žvaigždėmis ir rangais
Ir pinigų pragyvenimui, kad galėtų duoti kamuolius.
Štai, pavyzdžiui, pulkininkas Skalozubas:
Ir auksinis maišelis, ir generolų ženklai.
Sofija.
Man nerūpi, kas jam, kas vandenyje.
Liza.
O Aleksandras Andrejevičius Chatskis?!
Jis toks jautrus, linksmas ir aštrus!
Prisimenu, vargšas, kaip jis išsiskyrė su tavimi!
Sofija.
Noras klaidžioti jį užpuolė;
Oi! Jei kas nors ką nors myli
Kam ieškoti proto ir važiuoti taip toli?
Ką aš myliu, nėra toks:
Molchalinas pasiruošęs pamiršti save dėl kitų,
Įžūlumo priešas - visada drovus, nedrąsus ...
Visa naktis su kuo gali taip praleisti!
Jis paima už rankos, purto širdį,
Kvėpuokite iš savo sielos gelmių
Ne laisvas žodis
Ir taip praeina visa naktis.
(Lisa juokiasi.)
Ranka rankon, ir akis nenuleidžia nuo manęs akių.
Juokiasi! Ar tai įmanoma? Kas davė priežastį
Ar aš to noriu tau?
Liza.
Norėjau šito kvailo juoko
Tai gali jus šiek tiek nudžiuginti.
PENKTA SCENA.
(Sofija, Liza, tarnaitė.)
Įeina tarnas.
Jums Aleksandras Andrejevičius Chatskis!
(Išeina.)
ŠEŠTA SCENA.
(Chatsky, Sophia, Lisa.)
CHATSKY (beveik įbėga.)
Šiek tiek šviesos – jau ant kojų!
Ir aš prie tavo kojų!
(Pabučiuoja ranką.)
Na, pabučiuok mane! Ar nelaukei? Kalbėk!
Na, ar tu laimingas? Ar ne? Pažiūrėk į mano veidą.
Nustebino? Bet tik? Štai sveiki!
Atrodo, kad savaitė nepraėjo!
Tarsi vakar kartu
Mes pavargome vienas nuo kito!
Man keturiasdešimt penkios valandos, mano akys nekrenta akimirksniu,
Nušluota daugiau nei septyni šimtai mylių – vėjas, audra!
Ir štai atlygis už žygdarbius!
Sofija.
Ak, Chatsky, aš labai džiaugiuosi tave matydamas.
Chatsky.
Jūs esate laimingi?
Tarkime, kad taip.
Palaimintas, kuris tiki: jis šiltas pasaulyje!
Būdamas septyniolikos gražiai sužydėjai,
Neįtikėtina ir tu tai žinai.
Ar tu įsimylėjęs? Prašau man atsakyti!
Be minties, pilnatvę gėdytis.
SOPHIA (garsiai, susierzinusi ir pasipiktinusi.)
Taip, bent jau kažkam gėda
Klausimai greitai ir smalsiai atrodo!
(Išeina, Chatsky seka ją.)
Chatsky.
Sofija Pavlovna! Laukti!
Liza.
Na, štai jums linksmybių!
Bet ne, dabar tai nejuokinga. (Išeina.)
SEPTINTA SCENA.
Chatsky išeina.
Chatsky (mąsliai.)
Oi! Sofija!
Ar tikrai Molchaliną pasirinko ji?!
Aš grįšiu čia naktį, vėlai,
Liksiu čia ir neužmerksiu akių
Bent jau iki ryto. Jei geriate sielvartą,
Dabar jau geriau!
(Slepia.)
Aštunta scena.
(Scenoje tvyro prieblanda. Chatskis pasislėpęs, Liza su žvake.)
Liza (beldžia į Molchaliną.)
Klausyk, pone. Prašau pabusti.
Tau skambina jaunoji, tau skambina jaunoji.
Devintoji scena.
(Čatskis už kolonos, Liza, Molchalinas žiovauja ir išsitiesia, Sofija slepiasi kitoje scenos pusėje.)
Liza.
Jūs, pone, esate akmuo, pone, ledas!
Molchalinas.
Ak, Liza! Ar tu nuo savęs?
Liza.
Iš jaunosios, s.
Molchalinas.
Ar norite būti tik siuntiniuose?
Liza.
O jūs, nuotakos ieškotojai,
Nemėgaukite ir nežiovaukite.
Gražu ir miela, kas nevalgo
Ir nemiegok iki vestuvių.
Molchalinas.
Kokios vestuvės? Su kuo?
Liza.
O su jauna panele?
Molchalinas.
Eik,
Laukia daug vilčių
Leiskime laiką be vestuvių.
Sofijoje Pavlovnoje nieko nematau
Pavydėtina. Duok Dieve jai šimtmetį gyventi turtingai,
Mylėjau Chatsky kartą,
Jis nustos mane mylėti kaip jis.
Mano angele, aš norėčiau pusės
Tą patį jauti apie ją
Ką aš jaučiu tau;
Ne, kad ir kaip sau sakyčiau
Ruošiasi būti švelniam
Ir svizhus - ir lapas.
SOPHIA (šalyje)
Koks niekšiškumas!
Chatsky (šalyje.)
niekšas!
Liza.
O tau ne gėda?
Molchalinas.
Tėvas man paliko:
Pirma, įtikti visiems žmonėms be išimties -
Savininkas, kur tu gyveni,
Viršininkas, su kuriuo aš tarnausiu,
Savo tarnui, kuris valo sukneles,
Durininkas, sargybinis, kad išvengtum blogio,
Sargininko šuo, kad jis buvo meilus.
Liza.
Pasakykite, pone, jūs turite didžiulę globą!
Molchalinas.
Ir aš manau, kad meilužis
Dėl tokio žmogaus dukters.
Liza.
Nagi, užteks kalbų.
Molchalinas.
Pasidalinkime savo apgailėtinu pavogimu.
Leisk apkabinti tave iš pilnos širdies!
(Lizai neduodama.)
Kodėl ji ne tu?!
(Molchalinas nori eiti, Sofija jai neleidžia.)
Sofija.
Siaubingas žmogus!
Man gėda dėl savęs!
Molchalinas.
Kaip! Sofija Pavlovna...
Sofija.
Nė žodžio, dėl Dievo meilės
Būk tylus! Aš pasiruošęs viskam!
MOLCHALINAS (puola ant kelių, Sofija jį atstumia.)
Ak, prisimink! Nepyk, pažiūrėk...
Sofija.
Nebūk piktas, atsistok
Aš nenoriu atsakymo, aš žinau tavo atsakymą
Melas...
Molchalinas.
Pasigailėk...
Sofija.
Ne ne ne!
Tegul aš daugiau niekada apie tave negirdžiu!
Molchalinas.
Kaip liepi.
(Atsistoja.)
Sofija.
Ji pati džiaugiasi, kad viską sužinojo naktį:
Akyse nėra priekaištaujančių liudininkų,
Kaip Daviche, kai nualpau,
Čia buvo Chatsky...
CHATSKY (meta tarp jų.)
Jis čia, apsimetėlis!
Sofija ir Liza.
Oi! Oi!
Chatsky.
Štai pagaliau galvosūkio sprendimas!
Štai kam aš paaukota!
SOPHIA (verkdama.)
Netęsk, aš kaltinu save aplinkui
Bet kas būtų pagalvojęs
Kad jis buvo toks klastingas!
(Triukšmas už scenos.)
Liza.
Belsti! Triukšmas! O Dieve! Čia bėga visas namas!
Greitai eikime!
(LIZA ir SOPHIA paskubomis išeina. Triukšmas nurimsta.)
DEŠIMTA SCENA.
(Vienas Chatskis.)
Chatsky.
Išeik iš Maskvos!
Aš čia daugiau neisiu!
Aš bėgu, nežiūrėsiu atgal, eisiu dairytis po pasaulį,
Kur yra kampelis įžeistai širdžiai.
Man vežimas! Vežimas!
(Išeina.)
Užuolaida.
Peržiūra:
(Sutrumpintas ir su tam tikrais pakeitimais.)
PERSONAŽAI.
Drakonas.
Lancelotas, pasiklydęs riteris.
Karolis Didysis, archyvaras.
Elsa, jo dukra.
Katė.
Pėstininkas.
PIRMA SCENA.
(Lancelot, katė. Erdvi virtuvė. Katė snaudžia ant fotelio.)
Lanselotas (įeina, apsižvalgo, skambina.)
Pone savininke! Ponia meilužė! Niekas... Namas tuščias, durys atviros. Gerai, kad aš doras zmogus. (Prisėda.) Palauksim. Pone Katinai, ar greitai grįš jūsų šeimininkai? Tu tyli?
Katė.
aš tyliu.
Lancelotas.
Kodėl, ar galiu paklausti?
Katė.
Kai esi šiltas ir minkštas, protingiau užsnūsti ir tylėti.
Lancelotas.
Na, kur tavo meistrai?
Katė.
Jie susiduria su dideliu sielvartu. Pailsiu sielą, kai jie išeina iš kiemo.
Lancelotas.
Pasakyk man, kate, kas atsitiko? O jeigu aš išgelbėsiu tavo šeimininkus. Tai atsitiko man. Koks tavo vardas?
Katė.
Maša.
Lancelotas.
Maniau, kad tu katė.
Katė.
Taip, aš esu katė, bet kartais žmonės būna tokie nedėmesingi. Mano šeimininkai iki šiol stebisi, kad aš niekada neapsiveršiavau. Jie sako: kas tu, Mašenka? Mieli žmonės, vargšai...
Lancelotas.
Kas jie, jūsų šeimininkai?
Katė.
Ponas archyvaras Karolis Didysis ir jo vienintelė dukra Elzė, kuri turi tokias minkštas letenas! .. Jai gresia pavojus, taigi ir mums visiems.
Lancelotas.
Kas jai gresia?
Katė.
Jau 400 metų, kai mūsų mieste apsigyveno Drakonas. Kiekvienais metais jis išsirenka sau merginą, o mes nemiaukdami atiduodame ją Drakonui. Jis nusiveda ją į urvą ir mes daugiau jos nebepamatysime. Miau! Ir taip jis pasirinko mūsų Elzą.
ANTRA SCENA.
(Lancelotas, katė, Elsa, Karolis Didysis, lakėjus.)
Įeina Elza ir Karolis Didysis.
Lancelotas.
Sveiki, gerbiamasis pone ir graži jauna panele!
Karolis Didysis.
Sveikas jaunuoli.
Lancelotas.
Tavo namai taip maloniai žiūrėjo į mane, vartai buvo atidaryti, virtuvėje degė šviesa, ir aš įėjau nekviestas. Atsiprašau.
Karolis Didysis.
Jums nereikia prašyti atleidimo. Mūsų durys atviros visiems.
Elsa.
Atsisėsk prašau. Pas mus galite gerai pailsėti. Mūsų miestas labai ramus. Nieko čia niekada nevyksta.
Lancelotas.
Niekada?
Karolis Didysis.
Niekada. Iš tiesų, praėjusi savaitė buvo labai stiprus vėjas. Vieno namo stogas vos nenulūžo. Bet tai nėra toks didelis dalykas.
Lancelotas.
O Drakonas?!
Elsa.
Ponas praeivis.
Lancelotas.
Mano vardas Lancelotas.
Elsa.
Pone Lancelotai, atsiprašau. Maldauju: apie tai nė žodžio.
Lancelotas.
Kodėl?
Elsa.
Nes nieko tu negali padaryti.
Karolis Didysis.
Taip. Rytoj, kai tik Drakonas ją pasiims, aš taip pat mirsiu.
Lancelotas.
Aš noriu tau padėti.
Elsa.
Kaip?
Karolis Didysis.
Kaip galite mums padėti?
Lancelotas.
Pakviesiu drakoną į mūšį!
Elsa.
Ne ne! Jis nužudys tave ir tai užnuodys paskutines mano gyvenimo valandas.
Katė.
Miau!
Lancelotas.
Pakviesiu drakoną į mūšį!
(Užkulisiuose triukšmas, riaumojimas.)
Katė.
Lengva įsiminti.
(Įeina pėstininkas.)
Pėstininkas.
Ponas Dragon yra čia dėl jūsų. (Išeina.)
TREČIA SCENA.
(Lancelotas, Karolis Didysis, Elsa, katė, drakonas.)
Įeina Žmogus Drakonas.
Drakonas.
Sveiki bičiuliai! Elsa, labas mažute! Ar turite svečią? Kas tai?
Karolis Didysis.
Tai nepažįstamasis, praeivis.
Drakonas.
Gerai. Klajoklis! Kodėl tu nežiūri į mane? Kodėl tu žiūri į duris?
Lancelotas.
Laukiu, kol įeis Drakonas.
Drakonas.
Haha! Aš esu Drakonas!
Lancelotas.
Tu?! Ir jie man pasakė, kad tu turi tris galvas, nagus, didžiulį augimą!
Drakonas.
Šiandien aš tiesiog, be gretų. Elza, duok man leteną. Apgaudinėti ... Minx ... Kokia šilta letenėlė! Snukis aukštesnis. Šypsokis! (Lancelotui.) Kas tu, praeivi?
Lancelotas.
Aš žaviuosi.
Drakonas.
Šauniai padirbėta! Pasigrožėkite! Ir kodėl atėjai?
Lancelotas.
Dėl verslo.
Drakonas.
Kokiam verslui? Na, kalbėk! Gal galiu tau padėti. Kodėl čia atėjai?
Lancelotas.
Kad tave nužudytų!
Drakonas.
Garsiau...
Elsa.
Ne ne! Jis juokauja! Ar norite, kad vėl paduočiau jums ranką, pone Drakonai?
Drakonas.
Ką?
Lancelotas.
Kviečiu tave į kovą! Ar girdi, Drakonai?
(Slibinas tyli, tampa purpurine.)
Aš tau iššūkį jau trečią kartą! Ar girdi?!
Drakonas.
Rytoj ryte kovokime! (Jis išeina. Tolumoje pasigirsta baisus riaumojimas. Visi apsupa Lanselotą.)
KETVIRTA SCENA.
(Lancelotas, Karolis Didysis, Elsa, kat.)
Elsa.
Kodėl tai pradėjote?
Karolis Didysis.
Melsimės už tave, narsusis riteri!
Katė.
Miau!
Lancelotas.
Myliu jus visus, mano draugai! Aš nugalėsiu Drakoną! Ir mes visi po ilgų rūpesčių ir kančių būsime laimingi, labai laimingi!
Užuolaida…
Peržiūra:
Scenos iš pasakos
Antoine'as de Saint-Exupery
Personažai.
Pagrindinis pasakotojas.
Mažasis princas.
Karalius.
Ambicingas.
Girtuoklis.
Lempos žiebtuvėlis.
(Uždanga uždaryta. Pranešėjas-pasakotojas yra priešakyje.)
Pirmaujantis.
Mažasis princas gyveno ir gyveno. Jis gyveno planetoje, kuri buvo šiek tiek didesnė už jį patį, ir jam labai trūko draugo. Vieną dieną jis nusprendė keliauti su migruojančiais paukščiais.
Arčiausiai Mažojo princo planetos buvo asteroidai 325, 326, 327, 328, 329 ir 330. Todėl jis nusprendė pirmiausia juos aplankyti: reikia rasti ką veikti ir ko nors išmokti.
Karalius gyveno ant pirmojo asteroido.
PIRMA SCENA.
(Uždanga atsidaro. Karalius sėdi soste.
Staiga priešais jį pasirodo mažasis princas.)
Karalius.
Ak, čia ateina tarnas! Ateik, aš noriu tave pamatyti!
MAŽAS PRINCAS (šalyje)
Kaip jis mane atpažino? Juk jis mane mato pirmą kartą!
Pirmaujantis.
Jis nežinojo, kad karaliai į pasaulį žiūri labai supaprastintai: jiems visi žmonės yra pavaldiniai
(Mažasis princas apsidairo, svarsto, kur sėdėti, bet karaliaus chalatas užima per daug vietos; jis staiga žiovauja.)
Karalius.
Etiketas neleidžia žiovauti monarcho akivaizdoje. Aš tau uždrauju žiovauti!
Mažasis princas.
Netyčia... Ilgai buvau kelyje ir visai nemiegojau.
Karalius.
Na, tada įsakau tau žiovauti. Daug metų nemačiau nė vieno žiovaujančio. Man net įdomu. Taigi, žiovulys! Tai mano įsakymas.
Mažasis princas.
Bet aš drovi... Nebegaliu... Ar galiu prisėsti?
Karalius ( pasiėmęs pusę chalato.)
Įsakau: sėsk!
MAŽAS PRINCAS (atsisėda.)
Jūsų Didenybe, ar galiu jūsų paklausti?
Karalius.
Įsakau: paklausk!
Mažasis princas.
Jūsų Didenybe... kur yra jūsų karalystė?
karalius (išskėsdamas rankas.)
Visur.
Mažasis princas.
Visur? Ir ar visa tai tavo? (Rodo į tolį.)
Karalius.
Taip.
Mažasis princas.
O žvaigždės tau paklūsta?
Karalius.
Na žinoma! Žvaigždės man paklūsta akimirksniu. Netoleruoju nepaklusnumo.
Mažasis princas.
Norėčiau pamatyti saulėlydį. Prašau, padaryk man paslaugą, liepk saulei nusileisti...
Karalius.
Jeigu aš įsakysiu kokiam nors generolui plazdėti kaip drugeliui nuo gėlės ant gėlės, ar sukursiu tragediją, ar pavirsiu žuvėdra ir generolas nevykdys įsakymo, kas dėl to bus kaltas – jis ar aš?
Mažasis princas.
Jūs, Jūsų Didenybe.
Karalius.
Gana teisus. Kiekvieno reikėtų klausti, ką jis gali duoti. Galia visų pirma turi būti pagrįsta.
Mažasis princas.
O saulėlydis?
Karalius.
Turėsite saulėlydį. Reikalauju, kad saulė nusileistų, bet pirmiausia lauksiu palankių sąlygų, nes tokia yra valdovo išmintis.
Mažasis princas.
Kada bus palankios sąlygos?
Karalius.
Šiandien bus septinta keturiasdešimt minučių vakaro. Ir tada pamatysite, kaip tiksliai bus įvykdytas mano įsakymas.
Mažasis princas.
Bet man laikas.
Karalius.
Likti! Aš paskirsiu jus ministru.
Mažasis princas.
Ministras ko?
Karalius.
Na... teisingumas.
MAŽAS PRINCAS (dairosi.)
Bet čia nėra kam teisti!
Karalius.
Tada vertink save. Tai pati sunkiausia dalis. Daug sunkiau teisti save nei kitus. Jei mokate teisingai įvertinti save, esate tikrai išmintingas.
Mažasis princas.
Galiu save teisti bet kur. Dėl to man nereikia likti su tavimi. Ir jei jūsų Didenybei patinka, kad jūsų įsakymai būtų vykdomi be jokių abejonių, galite duoti protingą įsakymą. Pavyzdžiui, liepti man išlėkti į kelią nevėluojant nė minutės... Man atrodo, kad sąlygos tam yra pačios palankiausios.
Karalius.
Įsakau tau eiti savo keliu. Aš skiriu jus ambasadoriumi!
(Mažasis princas mojuoja apsiaustu, žengia į priekį. Uždanga užsidaro.)
Mažasis princas.
Keisti žmonės šie suaugusieji. (Išeina.)
Pirmaujantis.
Antroje planetoje gyveno ambicingas žmogus.
ANTRA SCENA.
(Uždanga atsiveria. Į sceną įžengia madingai apsirengęs ambicingas vyras. Pasirodo mažasis princas.)
Ambicingas.
O, čia ateina gerbėjas!
Pirmaujantis.
Tuščiai žmonės įsivaizduoja, kad visi jais žavisi.
Mažasis princas.
Laba diena. Kokią smagią skrybėlę turite!
Ambicingas.
Tai reikia nusilenkti, kai jie mane sveikina. Deja, čia niekas nežiūri.
Mažasis princas.
Štai taip!
Ambicingas.
Suplok rankomis!
(Mažasis princas ploja rankomis. Ambicingas vyras pakelia kepurę ir nusilenkia.)
MAŽAS PRINCAS (šalyje)
Čia smagiau nei pas senąjį karalių.
Ambicingas.
Ar tikrai tu mano entuziastingas gerbėjas?
Mažasis princas.
Ambicingas.
Mažasis princas.
Jūsų planetoje nėra nieko kito!
Ambicingas.
Na, suteik man malonumą, vis tiek žavėkis manimi!
Mažasis princas.
Žaviuosi, bet kuo tau tai patinka?
Pirmaujantis.
Kitoje planetoje gyveno girtuoklis. Mažasis princas su juo išbuvo labai trumpai, bet po to tapo labai nelaimingas.
TREČIA SCENA.
(Atsidaro uždanga. Scenoje prie buteliais iškloto stalo atsisėda girtuoklis. Priešais jį pasirodo mažasis princas.)
Mažasis princas.
Ką tu darai?
Girtuoklis (niūrus)
Aš geriu.
Mažasis princas.
Kam?
Girtuoklis.
Pamiršti.
Mažasis princas.
Ką pamiršti?
Girtuoklis (palenkęs galvą.)
Noriu pamiršti, kad man gėda.
Mažasis princas.
Kodėl tau gėda?
Girtuoklis.
Sąžiningas gerti. (Jis nuleidžia galvą ant stalo.)
(Užuolaida užsidaro.)
Mažasis princas.
Šie suaugusieji yra keista tauta! .. (Išeiti.)
Pirmaujantis.
Kita planeta buvo labai įdomi. Ji buvo mažiausia. Jam tinka tik žibintas ir žibintuvėlis.
KETVIRTA SCENA.
(Šviestuvas, įjungiantis ir išjungiantis žibintą. Tai gali būti lempa arba scenos apšvietimo dalis. Pasirodo mažasis princas. Jis žiūri į žibintuvėlį.)
Pirmaujantis.
Mažasis princas negalėjo suprasti, kodėl mažytėje planetoje, pasiklydusioje danguje, kur nėra nei namų, nei gyventojų, reikia žibinto ir žibinto.
(Šviestuvas užgesina žibintą.)
Mažasis princas.
Laba diena! Kodėl dabar išjungei žibintą?
Lempos žiebtuvėlis.
Toks susitarimas. Laba diena!
Mažasis princas.
Ir kas čia per susitarimas?
Lempos žiebtuvėlis (Apima žibintuvėlį.)
Užgesinkite žibintą. Labas vakaras!
Mažasis princas.
Kodėl vėl jį įjungėte?
Lempos žiebtuvėlis.
Toks susitarimas.
Mažasis princas.
As nesuprantu.
Lempos žiebtuvėlis.
Ir nėra ko suprasti. Sandoris yra susitarimas. Laba diena! (Užgesina žibintą, nosine nuvalo nuo kaktos prakaitą.) Mano amatas sunkus. Kartą tai turėjo prasmę. Ryte užgesinau žibintą, o vakare vėl uždegu. Turėjau dieną pailsėti ir naktį miegoti.
Mažasis princas.
Ir tada susitarimas pasikeitė?
Lempos žiebtuvėlis.
Sandoris nepasikeitė. Štai ir bėda! Mano planeta metai iš metų sukasi vis greičiau, bet susitarimas išlieka toks pat.
Mažasis princas.
O kaip dabar?
Lempos žiebtuvėlis.
Taip, šitaip. Planeta padaro visišką apsisukimą per vieną minutę, o aš neturiu sekundės atsikvėpti. Kas minutę išjungiu žibintą ir vėl jį uždegu.
Mažasis princas.
Tai juokinga! Taigi jūsų diena trunka tik minutę!
Lempos žiebtuvėlis.
Čia nėra nieko juokingo! Mes kalbamės visą mėnesį!
Mažasis princas.
Visą mėnesį?!
Lempos žiebtuvėlis.
Na taip. Trisdešimt minučių. Trisdešimt dienų. Labas vakaras! (Uždega žibintą.)
MAŽAS PRINCAS (šalyje)
Galbūt šis žmogus yra kvailas. Tačiau jis nėra toks absurdiškas kaip karalius, ambicingas ir girtas. Vis dėlto jo darbas turi prasmę. Kai jis uždega savo žibintą, tarsi gimsta dar viena žvaigždė ar gėlė. O kai užgesina žibintą, tarsi užmiega žvaigždė ar gėlė. Puikus darbas! Tai tikrai naudinga, nes yra gražu. Šis žmogus yra ištikimas savo žodžiui. Štai su kuo susidraugauti! Bet jo planeta jau labai mažytė. Dviem vietos nėra. (Šviestuvui.) Atsisveikink!
Lempos žiebtuvėlis.
Viso gero!
(Užuolaida užsidaro.)
Pirmaujantis.
Mažasis princas aplankė daugybę planetų, įskaitant Žemę. (Uždanga atsiveria. Spektaklio dalyviai – scenoje.) Žemė nėra paprasta planeta. Yra šimtas vienuolika karalių, septyni tūkstančiai geografų, devyni šimtai tūkstančių verslininkų, septyni su puse milijono girtuoklių, trys šimtai vienuolika milijonų ambicingų žmonių, keturi šimtai šešiasdešimt du tūkstančiai žibintuvėlių – iš viso apie du milijardai suaugusių žmonių.
Skaitydami sužinosite, kas nutiko Mažajam Princui Žemės planetoje nuostabi pasaka Antoine'as de Saint-Exupery(kartu) "Mažasis princas"!
(Jie nusilenkia, susikibę rankomis. Uždanga užsidaro.)