Turgenevo kūriniai vaikų skaityme. Mokslinis darbas „Turgenevo pasakos“

Ivanas Sergejevičius Turgenevas

Lugansko kazokų romanai, pasakos ir istorijos

Sankt Peterburgas. Gutenbergo tipo. 1846. Keturios dalys. 12 dieną l. I dalyje 474, II - 477, III - 488, IV - 529 psl.

„Otechestvennye Zapiski“ skaitytojams galbūt laikui bėgant bus pateiktas išsamus ir, kiek įmanoma, išsamus V. I. Dahlio raštų įvertinimas; dabar ketiname save riboti bendra savybėši nuostabi ir originali dovana. Atsimenu, koks nors blogas poetas kartą sušuko, kad jei dangus leistų jam pasirinkti savo vietą, jis norėtų tapti ne tikru valstybės tarybos nariu, ne milijonieriumi – būtent liaudies rašytoju. Dangus ne visada atsižvelgia į mirtingųjų maldas; tai paliko poetą su eilėraščiais, o kazokas Luganskis, tikriausiai be jokio jo prašymo, pasiryžo būti tikrai liaudies rašytoju. Labiausiai vertiname talento vienybę ir apvalumą: ne tas šeimininkas, kuriam daug duota, bet jis negali susitvarkyti su savo gerumu, o tas, kuriam viskas po ranka. O ponui Dahlui duota daug, ir jis meistriškai įvaldo savo talentą, ypač ten, kur yra namuose.

Mes pavadinome poną Dahlį liaudies rašytoju ir privalome pagrįsti šį titulą. Vis dar laikomės klaidingos nuomonės, kad liaudies rašytojas, kalbantis liaudies kalba, mėgdžiojantis rusiškus pokštus, dažnai išsako savo raštuose. karšta meilė tėvynei ir giliausia panieka svetimšaliams... Bet mes žodžio „liaudis“ taip nesuprantame. Mūsų akimis, šio vardo vertas jis, kuris dėl ypatingos gamtos dovanos, ar dėl daug vargo ir įvairaus gyvenimo tarsi antrą kartą tapo rusu, persmelktu visa savo tautos esme, jų kalba, jų gyvenimo būdas. Žodį „liaudis“ čia vartojame ne ta prasme, kuria jis gali būti taikomas Puškinui ir Gogoliui, o išskirtine, ribota reikšme. Norint šia išskirtine prasme pelnyti liaudies rašytojo vardą, reikia ne tiek asmeninio, originalaus talento, kiek simpatijos žmonėms, giminingo nusiteikimo jai, reikia naivaus ir geranoriško pastebėjimo. Šiuo atžvilgiu niekas, visiškai niekas rusų literatūroje negali lygintis su ponu Dahlu. Rusą jis pažįsta kaip savo kišenę, kaip nugarą. Kai maždaug prieš dešimt metų pasirodė pirmosios pasakos apie Lugansko kazoką, jos patraukė bendrą skaitytojų dėmesį rusišku mąstymu ir kalba, nuostabiu grynai rusiškų posakių ir posūkių gausa. Ypač juose buvo neįmanoma atpažinti meninis nuopelnas iš turinio pusės, tačiau savo tikra ir gaivia spalva smarkiai skyrėsi nuo vulgarių nešaukiamųjų juokelių. liaudies rašytojai. Kaip pirmieji stipraus talento eksperimentai, šios pasakos yra nepaprastai geros; bet tokie raštai dar neturi tiesos literatūrinė vertė... Ir prie jų autorius nesustos: kazokas Luganskas tapo Dalemu. P. Dahlas dabar yra savo talento viršūnėje, o geriausi jo kūriniai pasirodė pastaraisiais metais.

Bandysime nustatyti jo talento sudedamąsias dalis. Ponas Dahlas yra labai protingas, dėl to nėra jokių abejonių; bet jis dar protingesnis, protingesnis su rusų žvalgyba. Per savo gyvenimą jis turėjo daug pamatyti ir suprasti. Jis turi mažai humoro, bet turi rusiško, žaismingo sąmojų bedugnę. Jis, kaip sakoma, yra savo galvoje, atrodo kaip nekaltiausias žmogus ir pats maloniausias rašytojas pasaulyje; staiga pajunti, kad tave pagavo ketera, į tave įsiveržė aštrūs nagai; apsidairai - autorius stovi priešais, lyg nieko nebūtų nutikę... "Aš, sako, čia vakarėlis, o kaip tu?" Rusas nuo jo nukentėjo – o rusas jį myli, nes Dalas taip pat myli rusą, myli kiemsargį su savo valgomu praustuvu ir purvinas šepetys ant kurio mintyse remiasi barzda. Dahlio stilius grynai rusiškas, šiek tiek maišytas, šiek tiek nerūpestingas (o mums labai patinka toks maišas ir nerūpestingumas), bet taiklus, gyvas ir dailus. Lugansko kazokas (nenuostabu, kad kazokas!) nekyla ant polių, nesako mums: „Aš, ponai, pasakysiu šį bei tą; Aš esu nedoras, protingas ir pašaipus žmogus... „Kur! Klausyk jo – jis žemesnis už žolę, tylesnis už vandenį. Bet jo pasakojimuose karts nuo karto pasitaiko gudrybių, nuo kurių norisi tiesiog iššokti, o tų mokslininkų ir iškalbingų ponų darbuose yra visko, išskyrus nenumatytus... O mes, nuodėmingi žmonės, literatai, tik kas nenumatyta ir džiugina. Netgi kartais pasidaro įžeidžianti skaitytoją: kodėl rusui viskas atiduota šio kazoko nuosavybėn? Bet nėra ką veikti!.. Tačiau kartais kazokas šiek tiek pajuokauja, puikuojasi „žodžiais“ ... bet kas nekaltas dėl nuodėmės! Taip pat reikia pripažinti, kad ponui Dahlui ne visada pasiseka savo didelėse istorijose; surišti ir išnarplioti mazgą, įsivaizduoti aistrų žaismą, nuosekliai vystyti ištisą personažą – ne jo reikalas, bent jau čia jis ne vienas pirmųjų meistrų; bet kur istorija neperžengia „fiziologijos“ ribos, kur autorius rašo iš gyvenimo, iškelia prieš tave arba pirklį-niekšą, arba rusų valstietį ant piliakalnio, kiemsargį, batmeną, dvarininką-gydytoją, oficialus vidurinė klasė- Negali neapsvaigti... P. Dahlio kūriniai, išversti, vargu ar galėjo patikti užsieniečiams: jau per daug kvepia rusiška dvasia, jie pernelyg išskirtinai liaudiški; bet mes jais žavimės ne tik todėl, kaip sakoma, kaip teisingai nurašytas šis veidas, bet todėl, kad rusas myli viską, kas rusiška, kad ir kaip kartais juokinga būtų. Mes, nuodėmingi žmonės, prisipažįstame, ypatingo žavesio randame tame, kad valstiečiai nearė žemės šventoje vietoje, nepaisydami savo pagrįstų kalbų – tame, kad betmenas padalija visą pasaulį į dvi dalis, į savo. savo ir į tuos, kurių nėra, taigi jis jau su jais susidoroja... Rusų žmoguje slypi ir bręsta būsimų didžių didelių tautinio vystymosi darbų užuomazgas...

Įvadinio segmento pabaiga.

Tekstą pateikė liters LLC.

Galite saugiai sumokėti už knygą banko kortelė Visa, MasterCard, Maestro, iš sąskaitos Mobilusis telefonas, iš mokėjimo terminalo, MTS arba Svyaznoy salone, per PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Piniginę, premijų korteles ar kitu jums patogiu būdu.

PO PAMOKOS

I. S. Turgenevo pasakos

Ar neskamba šiek tiek neįprastai: Turgenevas ir pasakos? Ivaną Sergejevičių žinome kaip nuostabių romanų, daugybės romanų ir istorijų, įskaitant jo garsiąsias medžioklės istorijas, autorių, įtrauktų į rinkinį pavadinimu „Medžiotojo užrašai“. Turgenevas yra poetas, dramaturgas, 83 rečiausio rusų literatūros žanro kūrinių - eilėraščių prozoje autorius. Turgenevas žinomas kaip talentingas daugelio praėjusio amžiaus vidurio Rusijos ir užsienio laikraščių ir žurnalų bendradarbis. O daugelis jo didžiulio talento gerbėjų, bandydami giliau suprasti Turgenevą, atidžiai studijuoja kelių tomų, beveik šešių tūkstantųjų rašytojo laiškų giminėms, draugams, bendraminčiams rinkinį; verslo laiškus – ir smulkius raštelius, draugams – ir žmonėms, dėl kurių jis klydo. Beveik neįmanoma išvardinti visų I. S. Turgenevo – rašytojo, piliečio, žmogaus – veiklos aspektų. Ir todėl, kad šio straipsnio pavadinimas skamba tikrai šiek tiek neįprastai.

Bet čia N9 157 laikraščiuose" Orlovskio pasiuntinys“ 1881 m. rugsėjo 6–18 d. pasirodė tokio turinio žinutė: „Jie sako, kad Ivanas Sergejevičius Turgenevas rengia publikavimui naują esė ir pasakas vaikams“.

Kuo remdamasis šios žinutės autorius padarė savo prielaidas? Juk jis buvo pareigūnas, tai yra didelės ir, be abejonės, talentingos komandos atstovas, kaip matyti iš susipažinimo su šio to meto laikraščio turiniu, ir vargu ar „Orlovsky Vestnik“ redaktorius būtų paėmęs. tokia drąsa, kaip į puslapius įdėti žinutės laikraščius, apie kuriuos jie „kalba“. Žinoma, po juo turėjo būti gana rimtų priežasčių.

Turgenevas – ir pasakos? Netgi tie, kurie pakankamai gerai išmanome I. S. Turgenevo kūrybą, neprisimena, kad šio autoriaus pasakos būtų kur nors publikuotos.

Tačiau iš dokumentų matyti, kad tokių ketinimų turėjo Ivanas Sergejevičius.

1881 m. vasarą, paskutinio rašytojo vizito į tėvynę metu, Spasskis buvo sausakimšas. Jo svečiai tą vasarą, kaip ir visada, kai jis čia buvo, buvo daugelis rašytojo draugų, kurių vardai jau buvo visuotinai žinomi. Tą vasarą Ivano Sergejevičiaus draugai Polonskis atvyko aplankyti Ivano Sergejevičiaus, kurio šeimoje buvo trys vaikai.

Savo atsiminimuose Jakovas Petrovičius Polonskis labai įdomiai papasakojo, kad „vaikai paprastai mylėjo Turgenevą ir kartais elgdavosi su juo be jokių ceremonijų, buvo pasirengę užtraukti jam nosį ir barzdą, o jis visada jiems ką nors sakydavo“, dažnai gulėdami ant didelio patogaus gulto. sofa, pravarde „Samosleep“. Vaikai neleido jam ilsėtis, bet. jis buvo toks kantrus, elgėsi su jais taip supratingai, kad niekada jų nebarė, neišvarė, bet drąsiai ištvėrė visus šiuos nemalonumus. Pamatęs, kad negalės pailsėti, ėmė jiems pasakoti tiesiog sugalvotas pasakas. Vaikai nustojo žaisti pokštas ir atidžiai klausėsi Ivano Sergejevičiaus, nes visos jo pasakos buvo tikrai labai geros.

Ya. P. Polonsky savo atsiminimų tekste sutrumpina dvi pasakas, kurias asmeniškai girdėjo iš I. S. Turgenevo: „Lašas gyvenimo“ ir „Savęs pažinimas“. Paskutinis Turgenevas sudaryta ir keliais žingsniais pasakojama tiek vaikams, tiek suaugusiems. Net Liūtas Nikolajevičius Tolstojus klausėsi šios pasakos ir nuoširdžiai sugniuždė kartu su visais kitais.

Kuo įdomios Turgenevo pasakos? Apie ką galvojo rašytojas, pristatydamas žiūrovams savo pasakų personažus?

Norint atsakyti į šiuos klausimus, mums atrodo, kad būtina trumpai atkartoti jų turinį.

Pasaka „Lašas gyvenimo“ kartu su įdomia ir labai pamokanti. Ji supažindina mus su berniuku, kuris, bandydamas pasaldinti sergančią mamą, patenka į siaubingą olą, kur turi rasti stebuklingo gyvojo vandens lašelį, galinčio išgydyti ligonius. Tačiau urve gyvena daug roplių Įvairios rūšys, Su piktomis akimis, baisu ir šlykštu. Drąsus kūdikis, pasiaukojančiai mylintis savo mamą, nugalintis mirtiną baimę, aplenkdamas roplius, suranda ir praryja stebuklingą lašą, tampa savininku visko, kas prieinama tik žmogaus supratimui. Dėl savo filantropijos jausmo ir drąsos jis įsiskverbė į paslaptis Žmogaus kūnas ir tapo galingas, turtingas, o jo šlovė apėmė toli visame pasaulyje.

Po dviejų ar trijų dienų, kaip liudija Polonskis, „prasidėjo nauja pasaka... kuri dar kartą įrodė, kiek Turgenevo fantazija vis dar buvo šviežia ir neišsemiama“.

Tai antroji pasaka, pasakojama keliais etapais. „Kažkada buvo du berniukai – du broliai“, iš kurių vienas, vardu Savęs Pažintojas, buvo pasitikintis savimi, pasigyręs, todėl dažnai ir apgaulingas. Antrasis, pavadintas Protingas, buvo apgalvotas, protingas, kartais įtartinas. Savęs suvokimas apie nieką negalvojo. Kai tik užvirdavo nauja neišspręsta situacija, jis sušukdavo: „O aš žinau, aš galiu, aš surasiu“ ir tt Ir natūralu, kad jam nieko nepavyko, nes jis apie nieką negalvojo ir visi jo veiksmai įgavo lengvabūdiško pasigyrimo pobūdį. Jie garsiai iš jo tyčiojosi, gėdino jį, bandė su juo samprotauti, bet veltui: „Viską žinantis“ buvo nepataisomas. Tai pasiekė tašką, kad, nenorėdamas būti nuteistas už tai, kad nežinojo atsakymo į klausimą, apie ką jis kalba, šeštoji pasaulio dalis, vaikinas nedvejodamas atsakė: „Geografija“.

Būtent dėl ​​šios pabaigos juokėsi Ivano Sergejevičiaus klausytojai, tarp kurių buvo ir Levas Nikolajevičius Tolstojus ...

O su save žinančiu broliu Protu viskas klostėsi gerai, jam viskas pavyko, nes buvo sąžiningas ir mąstantis.

Ar ne tiesa, kad jo sukurtose pasakose Turgenevas liko ištikimas savo principams: jo herojai – sąžiningi, principingi – visada daug aukštesni už tuos, kurie jiems prieštarauja.

1881 m. sausio mėn. Sofija Andreevna Tolstaya kreipėsi į Turgenevą su prašymu parašyti ką nors žurnalui „Vaikų poilsis“, kurį leidžia jos brolis P. A. Bersas. Netrukus, ty kitų metų spalį, Turgenevas nusiuntė Tolstojui apsakymą vaikams „Puppelė“ su motyvaciniu laišku: „Štai, mielas Levai Nikolajevičiau, apsakymas kurį pažadėjau grafienei už jos brolio leidžiamą žurnalą vaikams“.

Šiek tiek anksčiau Ivanas Sergejevičius pranešė Levui Nikolajevičiui, kad kartą matė motinos, mažo putpelio paukščio, didvyrišką poelgį, kuris paaukojo savo gyvybę už savo jauniklių gyvybę.

Ir daug anksčiau, 1849 m., Turgenevas aprašė panašų epizodą Prancūzijos laiške Pauline Viardot: „Ar žinai, – rašė jis jai, – kad kurapkos puikiai vaidina vaidmenis? yra sužeisti, kad jie žiauriai skraido, rėkia, cypia, ir visa tai, kad suviliotų šunį ir atitrauktų jį nuo vietos, kur yra jaunikliai. Motinos meilė Trečią dieną vienas iš jų beveik kainavo daug: ji atliko savo vaidmenį taip puikiai, kad sultonas ją pagriebė... Grąžinau laisvę šiai drąsiai mamai ir per daug gerai aktorei.

„Puppelė“ buvo išleista kartu su L. N. Tolstojaus pasakojimais. Kaukazo kalinys“, Kam žmonės gyvena “ir kiti su V. M. Vasnecovo, V. E. Makovskio, I. E. Repino, V. I. Surikovo iliustracijomis 1882 m. gruodžio mėn., kai Turgenevas jau sirgo nepagydomai.

Taigi „Orlovsky Vestnik“ turėjo pakankamai pagrindo savo 1881 m. rugsėjo mėn. ataskaitai. Prieš tai buvo rašytinis S. A. Tolstojaus Prašymas, tikriausiai gimęs ne be pasakojimų apie paties L. N. Tolstojaus siužetą, ir rašytinis Ivano Sergejevičiaus sutikimas parašyti istoriją vaikams. Be to, prie laikraščio žinutės galėtų prisidėti naujienos iš paties Spassky-Lutovinovo, kur 1881-ųjų vasarą Turgenevas tikrai ekspromtu kūrė ir savo pasakas pasakojo tiek vaikams, tiek suaugusiems.

Norint paremti visa tai, kas buvo pasakyta, prasminga pateikti dar vieną įdomų įrodymą. Atsiverskime amžininkų atsiminimų apie Turgenevą rinkinį, kur Ja. P. Polonskio atsiminimų komentaruose skaitome: „Paryžiaus I. S. Turgenevo archyve ranka rašytas. Titulinis puslapis knyga vaikams, sudaryta paties Turgenevo, kurio turinys: "Iv. Turgenevo istorijos ir pasakos vaikams. 1 Putpelis. Bougival, 1882".

Tikėtina, kad I. S. Turgenevas ketino išleisti specialų rinkinį, skirtą vaikų skaitymui. Tačiau šis planas nepasitvirtino.

Visada sausakimšas Turgenevo Spassky. Kiekvieną dieną į Spassk automobilių stovėjimo aikštelę išleidžia dešimtys turistinių autobusų. Spasskio svečiai klaidžioja parko alėjomis, peržengia I. S. Turgenevo namo slenkstį su gilios pagarbos jausmu. Ir dažnai tarp jų yra vaikai.

Rašytojo namuose jiems viskas įdomu. Tačiau labiausiai mažuosius lankytojus vilioja garsioji Turgenevo sofa – „Samoson“. Juk kai prie „Samosono“ yra vaikų, jie visada laukia įdomi pasaka sukūrė pats Ivanas Sergejevičius Turgenevas. Sulaikę kvapą vaikai jų klauso ir, žinoma, įsivaizduoja pasakotojų Turgenevą. Štai jis, didelis ir protingas, guli ant „Samosono“, netoliese tupi vaikai ir laukia nauja pasaka... Juk Turgenevas yra rašytojas. Žinoma, vaikai išgirs jo pasaką ..

Didžiojo rusų rašytojo I. S. Turgenevo gyvenimas baigėsi anksti, 65-aisiais. Be jokios abejonės, jo metai būtų trukę – jis tikrai būtų užrašęs savuosius, sukūręs ir pasakojęs skirtingas laikas pasakas vaikams, rašytų naujas vaikiškas pasakas, istorijas, romanus – ir viso pasaulio vaikai turėtų naują, įdomų, nepamirštamą pasakoją – Ivaną Sergejevičių Turgenevą.

__________________________________________________________________________________

Ivanova Liudmila Nikolaevna - vyresnioji mokslo darbuotoja Valstybinis muziejus-rezervatas I.S. Turgenevas Spasskoe-Lutovinovo.

Vėliau jo šeima persikėlė gyventi į šiaurinė sostinė, todėl jam teko pereiti į Sankt Peterburgo universiteto Filosofijos fakultetą. Studijų metais susipažino su istoriku T. Granovskiu. Trečiame kurse jis pradėjo rašyti poeziją, o po ketverių metų jau buvo paskelbtas „Sovremennik“.

1938 metais rašytojas išvyko į Vokietiją, kur studijavo Romos ir graikų filosofai ir susipažino su genialiuoju N. Stankevičiumi, turėjusiu didžiulę įtaką Turgenevo kūrybai. 1841 metais grįžęs į tėvynę rašytojas visiškai atsidėjo rašymui. Po dvejų metų pasirodė eilėraštis „Parašas“, kurio klausėsi ir įvertino pats V. Belinskis.

Neįtikėtina stiprus įspūdis Prancūzijos revoliucija sukūrė Turgenevą - šių įvykių įtakoje buvo sukurta daugybė pjesių.

Dauguma žinomų kūrinių Turgenev, kurie dabar yra prieinami beveik visose pagrindinėse srityse internetinė biblioteka, buvo išspausdinti šeštajame ir šeštajame dešimtmečiuose:

• Tėvai ir Sūnūs
• Kilnus lizdas
• Bežino pieva
• Mu Mu

Mūzos, meilė ir paskutinis gyvenimo etapas.

Rašytojo širdis ilgam laikui buvo padovanota dainininkei ir režisieriaus žmonai Paryžiaus teatras- Pauline Viardot. Paskutinis prisirišimas buvo aktorė Maria Savina, turinti nuoširdžius draugiškus jausmus Turgenevui.

Paskutiniaisiais gyvenimo metais rašytojas buvo labai populiarus ne tik Rusijoje, bet ir Europos šalyse. Tiesa, pradėjusi vystytis podagra aptemdė gyvenimą ir trukdė tinkamai veiklai. Paskutines žiemas rašytojas praleido Paryžiuje, o vasaros mėnesius – Viardot dvare Bougival.

1883 metų rugpjūtį Turgenevas mirė – jam išsivystė stuburo auglys. Rašytojas mirė Prancūzijoje, tačiau pagal paskutinę valią jį palaidojo Šiaurės sostinėje.

Turgenevo istorijos vaikams – mūsų svetainėje nemokamai, geros kokybės!

Centrinės miesto ligoninės MBUK „ACBS“ Vaikų skyriuje juos. Princas G.E. vyko Lvovas MDOU Nr. 12 mokiniams literatūrinė valanda„I. S. Turgenevo pasakų vieta vaikų skaitymas".

Vaikai susipažino su Turgenevo I. S. kūryba. kaip pasakotojas. Pasakas parašė I.S. Turgenevas Pauline Viardot anūkei ir jo draugų vaikams tais metais, kai rašytojas gyveno toli nuo Rusijos. Vaikams buvo įdomu tai, kad jis diktavo ar rašė savo pasakas prancūziškai. Juos į rusų kalbą išvertė Orlovskio vadovas literatūros muziejus Turgeneva Liudmila Balykova. Turgenevo pasakos buvo paskelbtos Orelyje 2005 m. Ir taip paaiškėjo, kad daugumai skaitytojų pasakotojas Turgenevas iki šiol nežinomas.

Vaikams skambėjo pasakos „Savęs pažintojas“, „Lašas gyvenimo“, „Stepovik“. Iš pirmo žvilgsnio pasakos yra paprastos ir juokingos, bet jos turi gilią prasmę. Jie išsiskiria aukštu meniškumu, išraiškingumu, paprastumu, visišku vaikų supratimo prieinamumu.

Vaikai žiūrėjo spektaklio „Kelionė po Turgenevo vietas“ fragmentą – „Pasaka apie sidabrinį paukštį ir geltoną varlę“

O renginio pabaigoje vedėja pasiūlė skaityti namuose mažai žinomus Turgenevo eilėraščius: „Zylė“, „Miško tyla“ ir pasakojimas „Puppelė“.

Kozlova Jekaterina Valerievna,

TOKKiI specialybės „Bibliotekininkystė“ IV kurso studentė,

vardo centrinės miesto bibliotekos MBUK „ACBS“ vaikų skyriaus bibliotekininkė. Princas G.E. Lvovas

Ivanas Sergejevičius yra nuostabių romanų, daugybės romanų ir istorijų autorius, poetas, dramaturgas, 83 rusų literatūroje reto žanro kūrinių - prozos eilėraščių autorius. Jis žinomas kaip talentingas daugelio Rusijos ir užsienio laikraščių ir žurnalų bendradarbis XIX amžiaus viduryje.

Jo kūryba prasidėjo nuo poezijos. Garsiausias iš jų – „Kelyje“. Rusų literatūros klasikas I.S. Turgenevas Rusijoje nebuvo žinomas kaip pasakotojas nei XIX, nei XX amžiuje. pasakų kūriniai rašytojas – žodinės improvizacijos ir ištraukos iš jo laiškų prancūzams draugams – užsienyje išleistos tik 1970 metais ir palyginti neseniai išverstos į rusų kalbą.

Daugelis rusų rašytojų pasuko į pasakų žanrą. Tarp jų buvo ir A.S. Puškinas, N. V. Gogolis, L.N. Tolstojus ir kiti. Šių rašytojų pasakos tapo rusų literatūros pasididžiavimu.

Meilė pasakai gimė Turgeneve vaikystėje, kurią jis praleido turtingame savo motinos Spasskoe-Lutovinovo dvare. Mcensko rajonas Oriolio provincija. Didelis namas Spassky mieste su kolonomis ir galerijomis, dainininkais, teatro ir baudžiauninkais aktoriais - visa tai patraukė daugybės svečių dėmesį. Daugelis siekė garbės būti pakviesti į Turgenevus. Turgenevas prisiminė apsilankymus rusų poeto V. A. namuose. Žukovskis, kuris prieš jį pasirodė namų scenoje kaip burtininkas ilgu apsiaustu ir kepure su auksinėmis žvaigždėmis. Kaip Vanijai pasirodė stebuklas pasakų personažai iš senų pasakojimų apie burtininkus, plėšikus, vilkolakius.

Pasakas pasakojo ir Turgenevų namuose gerbiama auklė Natalija Vasiljevna. Šios istorijos nemirė ir tebegyvena Turgenevo vietose. Jų atgarsiai skamba „Medžiotojo užrašuose“, ypač apsakyme „Bežino pieva“, kur pasirodo visas stebuklų pasaulis: kalba braunis ir ėriukas. žmogaus balsas, vanduo, goblinas, undinė.

Turgenevai mėgo knygas. Mažąją Vaniją ypač traukė „bibliotekos kambarys“, kuriame „buvo dulkėtos spintos“. namų darbai“. Vėliau I.S. Turgenevas gavo puikų išsilavinimą. Baigė Sankt Peterburgo universiteto Filosofijos fakultetą. Būdamas 20 metų jis išvyko į užsienį tęsti studijų Berlyno universitete. Rašytojas dažnai keliaudavo į užsienį, vėliau grįždavo į Sankt Peterburgą, Maskvą ir Spasskoe-Lutovinovą. 1881 m. vasarą, paskutinį kartą lankydamasis tėvynėje, Spasskoe buvo sausakimšas. Tą vasarą svečiai buvo daug Turgenevo draugų, įskaitant Polonskius, kurių šeimoje buvo trys vaikai. Pasak Ya.P. Polonskio, pasakas „Lašas gyvenimo“ ir „Savęs pažinimas“ rašytojas sukūrė siekdamas sužadinti vaikų susidomėjimą mokymusi. Paskutinis Turgenevas kūrė ir keliais etapais pasakojo tiek vaikams, tiek suaugusiems.

Iš pradžių pasakotojas Turgenevas pasirodė kaip dviejų garsių Charleso Perrault pasakų „Užkerėtojas“ ir „Mėlynbarzdis“ vertėjas. Amžininkų atsiminimų rinkinyje apie Turgenevą Ya.P. memuarų komentaruose. Polonskis skaitome: „Paryžiaus archyve I.S. Saugomas Turgenevas, ranka rašytas titulinis vaikų knygos puslapis, sudarytas paties Turgenevo, kurio turinys: „Iv. apsakymai ir pasakos vaikams. Turgenevas. 1 putpelės. Bougival. 1882“. Labai tikėtina, kad I.S. Turgenevas ketino išleisti specialų rinkinį, skirtą vaikų skaitymui. Tačiau šis planas nepasitvirtino.

2005 metais Oryol leidykla „Orlik“ išleido I.S. pasakų knygą. Turgenevas su Oryol vaikų mokyklos mokinių piešiniais vaizduojamieji menai ir liaudies amatai. Knygoje – pasakos: „Pasaka apie sidabrinį paukštį ir geltoną varlę“, „Lašas gyvenimo“, „Savęs pažintojas“, „Mėlynbarzdis“, „Burtininkė“, „Stepovikas“, pasakojimai ir eilėraščiai. Savo pasakose rašytojas parodo pagrindinį žmogiškąsias vertybes, be kurių pasaulis negalėtų egzistuoti – tai meilė artimui, sąžiningumas, pažinimo troškimas.

Priima Zavolžės centrinė vaikų biblioteka (Grunina g., 8B). Aktyvus dalyvavimas regioninėje literatūrinėje akcijoje, skirtoje didžiojo klasiko 200-osioms metinėms, įskaitant vaikų supažindinimą su Ivano Sergejevičiaus Turgenevo pasakomis.

E. Mazurova, vyr. Skaitymo kambarys Zavolžės centrinė vaikų biblioteka