Istorija su žaliomis raudonomis burėmis. Scarlet burės - Grin A.S.

IV IŠvakarės

Tos dienos išvakarėse ir praėjus septyneriems metams po to, kai dainų kolekcionierius Eglas pajūryje papasakojo mergaitei pasaką apie laivą su Scarlet Sails, Assol grįžo namo per vieną iš savo savaitinių apsilankymų žaislų parduotuvėje nusiminusi. liūdnu veidu. Ji grąžino savo prekes. Ji buvo tokia nusiminusi, kad negalėjo iš karto kalbėti, ir tik po to, kai iš sunerimusio Longreno veido pamatė, kad jis tikisi kažko daug blogesnio nei tikrovė, ji ėmė pasakoti, pirštu braukdama per lango stiklą, kuriame stovėjo. stebint jūrą.

Žaislų parduotuvės savininkė šį kartą pradėjo atsivertusi sąskaitų knygelę ir parodydama, kiek yra skolinga. Ji pašiurpo nuo įspūdingo triženklio skaičiaus. – Tiek paėmėte nuo gruodžio mėnesio, – tarė prekeivis, – bet pažiūrėkite, kiek parduota. Ir jis padėjo pirštu į kitą figūrą, jau iš dviejų personažų.

Liūdna ir gėda žiūrėti. Iš jo veido mačiau, kad jis nemandagus ir piktas. Mielai būčiau pabėgęs, bet, tiesą pasakius, iš gėdos neturėjau jėgų. Ir ėmė sakyti: - "Brangusis, nebeapsimoka. Dabar madingos užsienietiškos prekės, jų pilnos visos parduotuvės, bet šitos prekės nepriima." Taigi jis pasakė. Jis pasakė daug daugiau, bet aš viską sumaišiau ir pamiršau. Tikriausiai jis manęs pasigailėjo, nes patarė eiti į „Vaikų turgų“ ir „Aladino lempą“.

Ištarusi svarbiausią dalyką, mergina pasuko galvą, nedrąsiai žiūrėdama į senuką. Longrenas sėdėjo nukaręs, pirštus suspaudęs tarp kelių, ant kurių rėmėsi alkūnėmis. Pajutęs žvilgsnį, pakėlė galvą ir atsiduso. Įveikusi sunkią nuotaiką, mergina pribėgo prie jo, atsisėdo šalia ir apsivilko. lengva ranka po odine striukės rankove, juokdamasi ir žvelgdama į tėvo veidą iš apačios, ji su apsimestine animacija tęsė: - Nieko, visa tai nieko, klausyk, prašau. Štai aš nuėjau. Na, pone, aš ateinu į didelę baisią parduotuvę; ten yra krūva žmonių. Jie mane pastūmėjo; tačiau išlipau ir priėjau prie juodaodžio su akiniais. Ką jam sakiau, nieko neprisimenu; galų gale jis nusišypsojo, rausėsi po mano krepšį, pažiūrėjo į kažką, tada vėl suvyniojo, kaip buvo, skara ir grąžino.

Longrenas piktai klausėsi. Atrodė, tarsi jis pamatė savo apstulbusią dukrą gausioje minioje prie prekystalio, nukrauto vertingomis prekėmis. Tvarkingas vyriškis su akiniais nuolaidžiai paaiškino jai, kad privalo bankrutuoti, jei pradės prekiauti paprastais Longreno gaminiais. Neatsargiai ir vikriai priešais ją ant prekystalio pastatė sulankstomus pastatų ir geležinkelio tiltų maketus; miniatiūriniai atskiri automobiliai, elektros rinkiniai, lėktuvai ir varikliai. Viskas kvepėjo dažais ir mokykla. Pagal visus jo žodžius paaiškėjo, kad vaikai žaidimuose dabar tik imituoja tai, ką daro suaugusieji.

Assol vis dar buvo „Aladino lempoje“ ir dar dviejose parduotuvėse, bet nieko nepasiekė.

Baigusi pasakojimą, ji vakarieniavo; Pavalgęs ir išgėręs taurę stiprios kavos Longrenas pasakė: – Kadangi mums nesiseka, turime pažiūrėti. Galiu grįžti tarnauti – į Fitzroy arba Palermo. Žinoma, jie teisūs“, – susimąstęs tęsė jis, galvodamas apie žaislus. – Dabar vaikai ne žaidžia, o mokosi. Jie visi mokosi ir mokosi ir niekada nepradeda gyventi. Visa tai taip, bet gaila, tikrai, gaila. Ar galite gyventi be manęs vieną skrydį? Neįsivaizduojama palikti tave ramybėje.

Aš taip pat galėčiau tarnauti su jumis; tarkime, kavinėje.

Ne! - Longrenas įspaudė šį žodį delno smūgiu į virpantį stalą. – Kol aš gyvas, tu netarnausi. Tačiau yra laiko pagalvoti. Jis nutilo. Assolis sėdėjo šalia jo ant taburetės kampo; Jis iš šono, nesukdamas galvos, pamatė, kad ji užsiėmusi jį paguosti, ir vos nenusišypsojo. Tačiau šypsotis reiškė merginą išgąsdinti ir sugėdinti. Ji, kažką sau sakydama, išlygino jo susivėlusį Šviesūs plaukai, pabučiavo jam ūsus ir, užsikimšusi apšiurusias tėvo ausis mažais plonais piršteliais, pasakė: „Na, dabar tu negirdi, kad aš tave myliu“. Kol ji jį apžiūrinėjo, Longrenas sėdėjo, stipriai susiraukšlėjęs, kaip žmogus, kuris bijo įkvėpti dūmų, bet, išgirdęs jos žodžius, tirštai nusijuokė. „Tu miela“, – paprastai pasakė jis ir, paglostęs mergaitei per skruostą, išlipo į krantą pažiūrėti į valtį.

Assolis kurį laiką stovėjo mintyse vidury kambario, svyruodamas tarp noro pasiduoti ramiam sielvartui ir poreikio atlikti namų ruošos darbus; tada, išplovusi indus, likusias nuostatas ji peržiūrėjo į skalę. Ji nesvėrė ir nematavo, bet matė, kad miltų neišsilaikys iki savaitės pabaigos, kad cukraus skardinės dugnas matosi, arbatos ir kavos įvyniokliai beveik tušti, sviesto nėra ir vienintelė daiktas, ant kurio, su tam tikru susierzinimu, išimtis, akis ilsėjosi, buvo bulvių maišas. Tada ji išplovė grindis ir atsisėdo pasiūti sijono, pagaminto iš šlamšto, sijono, bet iškart prisiminusi, kad už veidrodžio yra medžiagos nuolaužos, priėjo prie jo ir paėmė ryšulį; tada ji pažvelgė į savo atspindį.

Už riešutmedžio rėmo, šviesioje atsispindėjusio kambario tuštumoje, stovėjo liekna, žema mergina, apsirengusi pigiu baltu muslinu su rožinėmis gėlėmis. Ant jos pečių gulėjo pilka šilkinė skara. Pusiau vaikiškas, šviesaus įdegio veidas buvo judrus ir išraiškingas; gražios akys, šiek tiek rimtos jos amžiui, atrodė su nedrąsiai susikaupusios gilios sielos. Jos netaisyklingas veidas galėjo liestis su subtiliu kontūrų grynumu; kiekvienas šio veido išlinkis, kiekvienas išgaubimas, žinoma, būtų radęs vietą daugybėje moteriškų pasirodymų, bet jų visuma, stilius – buvo visiškai originalus, – iš pradžių mielas; čia mes sustosime. Likusi dalis nėra pavaldi žodžiams, išskyrus žodį „žavesys“.

Atsispindėjusi mergina šypsojosi taip pat nesąmoningai kaip Assol. Šypsena pasirodė liūdna; tai pastebėjusi ji sunerimo, tarsi žiūrėtų į nepažįstamą žmogų. Ji prispaudė skruostą prie stiklo, užsimerkė ir švelniai glostė veidrodį ranka ten, kur nukrito jos atspindys. Per ją blykstelėjo būrys neaiškių, meilių minčių; ji atsitiesė, nusijuokė ir atsisėdo pradėjusi siūti. Kol ji siuva, pažiūrėkime į ją iš arčiau – į vidų. Jame dvi merginos, dvi Assolės, susimaišiusios nuostabiu gražiu nelygumu. Viena buvo jūreivio, amatininko dukra, kuri gamino žaislus, kita buvo gyvas eilėraštis su visais savo sąskambių ir vaizdų stebuklais, su žodžių kaimynystės paslaptimi, visu jų šešėlių ir šviesos abipusiškumu. krintant iš vieno į kitą. Ji pažino gyvenimą savo patirties ribose, tačiau be bendrų reiškinių įžvelgė atspindėtą ir kitokios tvarkos prasmę. Taigi, žvelgdami į objektus, mes juose pastebime kažką ne tiesiškai, o pagal įspūdį – neabejotinai žmogišką, ir – kaip ir žmogų – skirtingą. Kažką panašaus į tai, ką (jei įmanoma), sakėme šiuo pavyzdžiu, ji vis dar matė už regimos ribų. Be šių tylių užkariavimų jos sielai buvo svetima viskas, kas paprasčiausiai suprantama. Ji mokėjo ir mėgo skaityti, bet knygoje daugiausia skaitė tarp eilučių, kaip gyveno. Nejučiomis per savotišką įkvėpimą ji kiekviename žingsnyje padarė daug eteriškų subtilių atradimų, neapsakomų, bet svarbių, tokių kaip švara ir šiluma. Kartais – ir tai tęsėsi kelias dienas – ji net atgimdavo; fizinė gyvenimo priešprieša išnyko kaip tyla strypo smūgiu, o viskas, ką ji matė, su kuo gyveno, kas buvo aplinkui, tapo paslapčių raišteliu kasdienybės įvaizdyje. Ne kartą susijaudinusi ir nedrąsi ji naktį išplaukė į pajūrį, kur, laukdama aušros, rimtai dairėsi laivo su Scarlet Sails. Šios akimirkos jai buvo laimė; mums sunku į tokią pasaką eiti, jai būtų ne mažiau sunku išbristi iš savo galios ir žavesio. Kitu metu, galvodama apie visa tai, ji nuoširdžiai stebėjosi savimi, netikėdama, kad tiki, su šypsena atleisdama jūrai ir liūdnai atsigręždama į realybę; dabar, keisdama maivymąsi, mergina prisiminė savo gyvenimą. Buvo daug nuobodulio ir paprastumo. Vienatvė kartu, atsitiko, ją labai slėgė, bet joje jau buvo susiformavusi ta vidinio nedrąsumo raukšlė, ta kančios raukšlė, iš kurios atgaivinimo nebuvo įmanoma atnešti ir gauti. Jie juokėsi iš jos, sakydami: – „Ji paliesta, o ne savyje“; ji taip pat buvo pripratusi prie šio skausmo; merginai net pasitaikė ištverti įžeidimus, po kurių lyg nuo smūgio skaudėjo krūtinę. Kaip moteris ji buvo nepopuliari Kaperne, tačiau daugelis įtarė, nors ir neaiškiai, bet jai duota daugiau nei kitoms – tik kita kalba. Kapernets dievino storas, sunkias moteris su riebia oda, storomis blauzdomis ir galingomis rankomis; čia jie mandagavosi, pliaukštelėdami į nugarą delnais ir stumdydami, kaip turguje. Šio jausmo tipas buvo tarsi išradingas riaumojimas. Assolis priartėjo prie šios lemiamos aplinkos taip, kaip vaiduoklių visuomenė tiktų išskirtinio nervingo gyvenimo žmonėms, jei joje būtų visas Assuntos ar Aspazijos žavesys: tai, kas yra iš meilės, čia neįsivaizduojama. Taigi, tolygiai skambant kareivio trimitui, žavinga smuiko melancholija yra bejėgė išvesti griežtą pulką iš savo tiesių veiksmų. Į tai, kas pasakyta šiose eilutėse, mergina stovėjo nugara. Kol jos galva niūniavo gyvenimo daina, mažos rankytės stropiai ir vikriai dirbo; Nukandusi siūlą ji žiūrėjo toli į priekį, bet tai nesutrukdė tolygiai apversti randą ir uždėti sagos skylutę su siuvimo mašinos išskirtinumu. Nors Longrenas negrįžo, ji nesijaudino dėl savo tėvo. Pastarieji laikai jis gana dažnai išplaukdavo naktimis pažvejoti ar tiesiog pakvėpuoti.

Ji nebijojo; ji žinojo, kad jam nieko blogo nenutiks. Šiuo atžvilgiu Assol vis dar buvo ta maža mergaitė, kuri melsdavosi savaip, ryte draugiškai burbėdama: „Labas, Dieve!“, o vakare: „Atsisveikink, Dieve!“.

Jos nuomone, tokios trumpos pažinties su dievu jam visiškai pakako, kad išvengtų nelaimės. Ji taip pat buvo jo pozicijos dalis: Dievas visada buvo užsiėmęs milijonų žmonių reikalais, todėl, jos nuomone, į kasdienius gyvenimo šešėlius reikia elgtis su subtilia kantrybe svečio, kuris, radęs namus pilnus žmonių. , laukia šurmuliuojančio šeimininko, glaustosi ir valgo pagal aplinkybes.

Baigusi siūti, Assol padėjo savo darbą ant kampinio stalo, nusirengė ir atsigulė. Gaisras buvo užgesintas. Netrukus ji pastebėjo, kad nėra mieguistumo; sąmonė buvo aiški, kaip per karštį, net tamsa atrodė dirbtinė, kūnas, kaip ir sąmonė, jautė šviesą, dieną. Mano širdis plakė kaip kišeninis laikrodis; daužėsi tarsi tarp pagalvės ir ausies. Assol pyko, vartė ir vartė, dabar nusimetė antklodę, o dabar į ją susivyniojo. Galiausiai jai pavyko sužadinti įprastą idėją, kuri padeda užmigti: ji mintyse mėtė akmenis į skaidrų vandenį, žiūrėdama į šviesiausių apskritimų išsiskyrimą. Miegokite, iš tikrųjų, tarsi tik lauktumėte šios padalomosios medžiagos; jis priėjo, sušnibždėjo prie lovos galvūgalio stovėjusiai Marijai ir, paklusdamas jos šypsenai, tarė aplinkui: „Šššššššiai“. Assolis iškart užmigo. Ji turėjo mėgstamą sapną: žydinčius medžius, melancholiją, žavesį, dainas ir paslaptingus reiškinius, iš kurių pabudusi prisiminė tik mėlyno vandens čiurlenimą, kylantį iš jos kojų į širdį su šaltu ir malonumu. Visa tai matydama, ji dar kurį laiką pasiliko neįmanomoje šalyje, paskui pabudo ir atsisėdo.

Nebuvo miego, lyg ji būtų visai neužmigusi. Sušildė naujumo jausmas, džiaugsmas ir noras ką nors veikti. Ji apsidairė tuo pačiu žvilgsniu, kaip ir į naują kambarį. Aušra prasiskverbė – ne visu apšvietimo aiškumu, o tomis neaiškiomis pastangomis, kuriomis galima suprasti aplinką. Lango apačia buvo juoda; viršus pašviesėjo. Iš lauko pusės, beveik ant rėmo krašto, blizgėjo ryto žvaigždė. Žinodama, kad dabar neužmigs, Assol apsirengė, priėjo prie lango ir, nuėmusi kabliuką, atitraukė rėmą.Už lango stojo dėmesinga, jautri tyla; atrodo, kad atvyko tik dabar. Mėlynoje prieblandoje spindėjo krūmai, toliau miegojo medžiai; alsavo tvanku ir žeme.

Laikydamasi už kadro viršaus, mergina pažvelgė ir nusišypsojo. Staiga kažkas panašaus į tolimą skambutį sujaudino ją iš vidaus ir išorės, ir atrodė, kad ji vėl pabudo iš akivaizdžios realybės į kažką aiškesnio ir neabejotinesnio. Nuo tos akimirkos džiugus sąmonės turtingumas jos neapleido. Taigi, suprasdami, klausomės žmonių kalbų, bet pakartoję tai, kas buvo pasakyta, vėl suprasime, su kita, nauja prasme. Su ja buvo tas pats.

Pasiėmusi ant galvos seną, bet visada jauną šilkinį šaliką, ji sugriebė ją ranka po smakru, užrakino duris ir basa išlėkė į kelią. Nors jis buvo tuščias ir kurčias, jai atrodė, kad ji skamba kaip orkestras, kad jie ją girdi. Jai viskas buvo gražu, viskas džiugino. Šiltos dulkės kuteno basomis kojomis; kvėpavo aiškiai ir linksmai. Stogai ir debesys patamsėjo prieblandoje dangaus šviesoje; miegančios gyvatvorės, laukinės rožės, daržai, sodai ir švelniai matomas kelias. Visame buvo pastebėta kitokia tvarka nei dienos metu – ta pati, bet susirašinėjime, kurio anksčiau nebuvo. Viskas nukrito atmerktas akis, paslapčia svarsto apie praeinančią merginą.

Ji ėjo, kuo toliau, tuo greičiau, skubėdama palikti kaimą. Pievos driekėsi už Kapernos; už pievų palei pamario kalvų šlaitus augo lazdynas, tuopos ir kaštonai. Ten, kur baigėsi kelias, pavirtęs kurčiuoju taku, prie Assolio kojų švelniai suko pūkuotas juodas šuo balta krūtine ir kalbančiomis akimis. Šuo, atpažinęs Assol, cypdamas ir švelniai mojuodamas kūnu, ėjo šalia, tyliai sutikdamas su mergina kažkuo suprantamu, pavyzdžiui, „aš“ ir „tu“. Assolė, žiūrėdama į komunikabilius akis, buvo tvirtai įsitikinusi, kad šuo gali kalbėti, jei neturi slaptų priežasčių tylėti. Šuo, pastebėjęs savo kompaniono šypseną, linksmai susiraukė, vizgindamas uodegą sklandžiai nubėgo į priekį, bet staiga abejingai atsisėdo, letena įtemptai iškrapštė amžinojo priešo sugraužtą ausį ir nubėgo atgal.

Asolis įsiskverbė į aukštą, rasotą pievų žolę; Laikydama delnu nuleistą ranką virš savo stuburo, ji ėjo šypsodamasi nuo tekančio prisilietimo. Žvelgdama į savotiškus gėlių veidus, į stiebų raizginį, ji ten įžvelgė kone žmogiškas užuominas - pozas, pastangas, judesius, bruožus ir žvilgsnius; dabar jos nenustebtų lauko pelių eisena, skroblų kamuolys ar nemandagus ežiuko linksmumas, gąsdinamas miegantį nykštuką savo fukinimu. Ir tikrai, priešais ją ant tako išriedėjo pilkas ežiukas. „Fuk-fuk“, – trumpai pasakė jis, tokia širdimi kaip taksi vairuotojas pėsčiajam. Assol kalbėjo su tais, kuriuos suprato ir matė. - "Sveikas, sergu", - tarė ji purpurinei rainelei, kurią pervėrė kirminas. "Mums reikia likti namuose", - tai turėjo galvoje krūmą, įstrigusį tako viduryje ir todėl sužalotą nuo drabužių. praeiviai. Prie varpelio prilipo didelis vabalas, lenkdamas augalą ir krisdamas žemyn, bet atkakliai stumdamasis letenėlėmis. – Nukratykite storą keleivį, – patarė Assolis. Vabalas, be abejo, neatsilaikė ir su trenksmu nuskriejo į šalį. Taip susijaudinusi, drebėdama ir šviečianti ji priartėjo prie kalno šlaito, pasislėpusio jo tankmėje iš pievos erdvės, bet dabar apsupta tikrų draugų, kurie – ji tai žinojo – kalba boso balsu.

Tai buvo dideli seni medžiai tarp sausmedžių ir lazdynų. Jų kabančios šakos lietė viršutinius krūmų lapus. Ramiai gravituojančioje didelėje kaštonų lapijoje stovėjo balti žiedų spurgai, jų aromatas susimaišė su rasos ir sakų kvapu. Takas, nusėtas slidžių šaknų iškilimais, vėliau nukrito, tada pakilo į šlaitą. Assol jautėsi kaip namie; ji pasisveikino su medžiais tarsi su žmonėmis, tai yra purtydama jų plačius lapus. Ji ėjo, šnabždėdama dabar mintyse, dabar žodžiais: „Štai jūs, štai jūs kitas; jūsų daug, mano broliai! „Broliai“ didingai glostė ją kuo galėjo – lapais – ir maloniai krestelėjo atsakydami. Sutepta ant kojų ji išlipo prie uolos virš jūros ir atsistojo ant uolos krašto, iškvėpusi nuo skubaus pasivaikščiojimo. Gilus, nenugalimas tikėjimas, besidžiaugiantis, putojo ir ošia joje. Ji išsklaidė žvilgsnį į horizontą, iš kurio grįžo atgal su lengvu pakrantės bangos triukšmu, didžiuodamasi savo skrydžio grynumu. Tuo tarpu jūra, horizonte nubrėžta aukso siūlu, vis dar miegojo; tik po skardžiu, pakrantės duobių balose, vanduo kilo ir krito. Prie kranto miegančio vandenyno plieninė spalva virto mėlyna ir juoda. Už aukso gijos dangus, blykstelėjęs, spindėjo didžiuliu šviesos vėduliu; baltus debesis išsklaidė silpnas raudonis. Jose spindėjo subtilios, dieviškos spalvos. Juodoje tolumoje jau gulėjo virpanti sniego baltumas; putos blizgėjo, o raudona ašara, įsiliepsnojanti tarp auksinių siūlų, sviedė raudonus raibulius per vandenyną, ties Asolio kojomis.

Ji sėdėjo iškėlusi kojas, rankas apglėbusi kelius. Įdėmiai palinkusi į jūrą, ji didelėmis akimis žvelgė į horizontą, kuriame nieko neliko iš suaugusiojo, vaiko akių. Viskas, ko ji taip ilgai ir karštai laukė, buvo padaryta ten – pasaulio gale. Ji pamatė tolimų gelmių žemėje povandeninę kalvą; vijokliniai augalai, tekantys aukštyn nuo jo paviršiaus; tarp jų apvalių lapų, pakraštyje pervertų stiebeliu, spindėjo keistos gėlės. Viršutiniai lapai blizgėjo vandenyno paviršiuje; tas, kuris nieko nežinojo, kaip žinojo Assolis, matė tik baimę ir spindesį.

Iš tankmės pakilo laivas; jis iškilo į paviršių ir sustojo pačiame aušros viduryje. Iš tokio atstumo jis buvo matomas aiškus kaip debesys. Sklaidydamas džiaugsmą, jis degė kaip vynas, rožė, kraujas, lūpos, raudonas aksomas ir raudona ugnis. Laivas plaukė tiesiai į Assolį. Nuo galingo kilio spaudimo putų sparnai plazdėjo; jau atsistojusi mergina prispaudė rankas prie krūtinės, nes nuostabus šviesos žaismas virto bangavimu; pakilo saulė, o šviesi ryto pilnatvė traukė užvalkalus nuo visko, kas dar kaitinosi, driekėsi ant apsnūdusios žemės.

Mergina atsiduso ir apsidairė. Muzika nutilo, bet Assol vis dar buvo savo skambaus choro malone. Šis įspūdis pamažu silpo, vėliau tapo prisiminimu ir galiausiai tiesiog nuovargiu. Ji atsigulė ant žolės, žiovojo ir, palaimingai užmerkusi akis, užmigo – tikrai stiprus kaip jaunas riešutėlis miegas, be rūpesčių ir svajonių.

Ją pažadino basa koja klajojanti musė. Neramiai sukdama koją Assol pabudo; sėdėdama ji susegė išsišiaušusius plaukus, todėl Grėjaus žiedas priminė apie save, bet, laikydamas jį ne daugiau kaip kotelį, įspraustą tarp pirštų, ištiesino; kadangi kliūtis niekur nedingo, ji nekantriai pakėlė ranką prie akių ir atsitiesė, akimirksniu pašokdama aukštyn purslančio fontano jėga.

Ant piršto švytintis Grėjaus žiedas suspindo tarsi ant kito – savojo ji tą akimirką negalėjo atpažinti, piršto nejautė. "Kieno tai pokštas? Kieno tai pokštas?" ji greitai sušuko. "Ar aš sapnuoju? Galbūt radau ir pamiršau?" Suėmusi dešinę ranką, ant kurios buvo žiedas, kaire ranka, ji su nuostaba apsidairė, žvilgsniu ieškodama jūros ir žalių tankmių; bet niekas nejudėjo, niekas nesislėpė krūmuose, o mėlynoje, toli apšviestoje jūroje nebuvo jokio ženklo, o skaistalai dengė Assolį, o širdies balsai ištarė pranašišką „taip“. Nebuvo jokių paaiškinimų, kas nutiko, bet be žodžių ir minčių ji juos rado Keistas jausmas savo, o žiedas jai tapo artimas. Drebėdama ji nusitraukė nuo piršto; Laikydama jį saujoje kaip vandenį, ji apžiūrėjo – visa siela, visa širdimi, su visu jaunystės džiaugsmu ir aiškiu prietaru, tada, pasislėpusi už liemens, Assol palaidojo veidą delnuose, iš po kurių nevaldomai pratrūko šypsena ir, nuleidusi galvą, lėtai ėjo atgal.

Taigi – atsitiktinai, kaip sako žmonės, mokantys skaityti ir rašyti – Grėjus ir Assolis susirado vienas kitą vasaros dienos rytą, kupiną neišvengiamybės.

Nina Nikolaevna Green siūlo ir skiria Autoriui

I. PROGNOZĖS

Longrenas, Oriono jūreivis, stiprus trijų šimtų tonų brigas, ant kurio tarnavo dešimt metų ir prie kurio buvo labiau nei bet kuris sūnus prisirišęs prie savo motinos, pagaliau turėjo palikti tarnybą.

Tai atsitiko taip. Vieną iš retų grįžimų namo jis, kaip visada iš toli, nematė ant namo slenksčio žmonos Marijos, kuri susikibo rankomis, o paskui bėgo link jo, kol prarado kvapą. Vietoj to prie kūdikio lovelės – naujas daiktas mažas namas Longrena - stovėjo susijaudinęs kaimynas.

„Sekiau ją tris mėnesius, seni, – pasakė ji, – pažiūrėk į savo dukrą.

Negyvas Longrenas pasilenkė ir pamatė aštuonių mėnesių padarą, įdėmiai žiūrintį į savo ilgą barzdą, tada atsisėdo, pažvelgė žemyn ir ėmė sukti ūsus. Ūsai buvo šlapi, kaip nuo lietaus.

Kada Marija mirė? - jis paklausė.

Moteris pasakojo liūdna istorija, nutraukiantis istoriją liečiančiais gurguliais mergaitei ir patikinimu, kad Marija yra rojuje. Kai Longrenas išsiaiškino smulkmenas, rojus jam atrodė šiek tiek šviesesnis už malkinę, ir jis pagalvojo, kad paprastos lempos ugnis – jei dabar jie būtų visi kartu, visi trys – būtų nepakeičiamas džiaugsmas moteriai, buvo išvykęs į nepažįstamą šalį.

Maždaug prieš tris mėnesius jaunos mamos ekonominiai reikalai buvo labai prasti. Iš Longreno paliktų pinigų gera pusė buvo išleista gydymui po sunkaus gimdymo, naujagimio sveikatos priežiūrai; galiausiai, praradus nedidelę, bet būtiną pinigų sumą, Marija buvo priversta paprašyti Mennerso paskolinti pinigų. Mennersas turėjo smuklę, parduotuvę ir buvo laikomas turtingu žmogumi.

Marija pas jį nuėjo šeštą valandą vakaro. Apie septynias pasakotojas ją pasitiko kelyje pas Lisą. Ašarota ir nusiminusi Marija pasakė, kad eina į miestą lombarduoti Vestuvinis žiedas. Ji pridūrė, kad Mennersas sutiko duoti pinigų, tačiau mainais reikalavo meilės. Marija niekur nedingo.

„Mes savo namuose neturime nė trupinėlio maisto“, – pasakė ji kaimynei. „Aš einu į miestą, o mes su mergina sudursime galą su galu kažkada, kol jos vyras grįš“.

Tą vakarą buvo šaltas, vėjuotas oras; pasakotojas bergždžiai bandė įtikinti jauną moterį neiti pas Lizą iki nakties. – Sušlapsi, Meri, šlapdriba, o vėjas tuoj atneš liūtį.

Pirmyn ir atgal iš pajūrio kaimo į miestą teko mažiausiai tris valandas greitai vaikščioti, bet Marija nepaklausė pasakotojo patarimo. „Man užtenka išdurti tau akis, – sakė ji, – ir beveik nėra šeimos, kurioje nepasiskolinčiau duonos, arbatos ar miltų. Užstatysiu žiedą ir viskas“. Ji nuėjo, grįžo, o kitą dieną atsigulė į savo lovą karščiavusi ir kliedesiai; prastas oras ir vakaro šlapdriba ją užklupo dvišaliu plaučių uždegimu, kaip sakė miesto gydytojas, paskambino geraširdis pasakotojas. Po savaitės Longreno dvigulėje lovoje liko tuščia vieta, o kaimynas atsikraustė į jo namus slaugyti ir maitinti mergaitę. Jai, vienišai našlei, nebuvo sunku. Be to, – pridūrė ji, – be tokio kvailio nuobodu.

Longrenas nuėjo į miestą, paskaičiavo, atsisveikino su bendražygiais ir pradėjo auginti mažąjį Assolį. Kol mergina išmoko tvirtai vaikščioti, našlė gyveno su jūreiviu, pakeisdama našlaitės motiną, tačiau kai tik Assol nustojo kristi, pernešdama koją per slenkstį, Longrenas ryžtingai paskelbė, kad dabar dėl mergaitės viską padarys pats, ir , dėkodamas našlei už aktyvią užuojautą, gyveno vienišą našlio gyvenimą, visas mintis, viltis, meilę ir prisiminimus sutelkęs į mažą būtybę.

Dešimt metų klajojančio gyvenimo jo rankose paliko labai mažai pinigų. Jis pradėjo dirbti. Netrukus miesto parduotuvėse pasirodė jo žaislai - meistriškai pagaminti nedideli valčių modeliai, kateriai, vienaaukiai ir dviaukščiai burlaiviai, kreiseriai, garlaiviai - žodžiu, ką jis iš arti pažinojo, kas dėl darbo pobūdžio iš dalies. pakeitė jam uosto gyvenimo ir tapybos kelionių šurmulį. Tokiu būdu Longrenas pagamino pakankamai, kad galėtų gyventi nuosaikios ekonomikos ribose. Iš prigimties nebendraujantis, po žmonos mirties tapo dar labiau uždaras ir nebendraujantis. Atostogų metu jį kartais pamatydavo smuklėje, bet niekada neatsisėsdavo, o paskubomis išgėrė stiklinę degtinės prie prekystalio ir išėjo, trumpam išmesdamas „taip“, „ne“, „labas“, „sudie“, „mažyte“. po truputį“ – viskas skambina ir linkteli iš kaimynų. Jis negalėjo pakęsti svečių, tyliai išsiųsdamas juos ne per prievartą, o tokiomis užuominomis ir išgalvotomis aplinkybėmis, kad lankytojui neliko nieko kito, kaip tik sugalvoti priežastį, kodėl neleistų pasilikti ilgiau.

Pats jis irgi nieko nelankė; taigi tarp jo ir tautiečių tvyrojo šaltas susvetimėjimas, o jeigu Longreno darbas – žaislai – būtų buvęs mažiau nepriklausomas nuo kaimo reikalų, jis būtų turėjęs apčiuopiamiau patirti tokių santykių pasekmes. Jis pirko prekes ir maistą mieste – Mennersas negalėjo pasigirti net degtukų dėžute, kurią Longrenas pirko iš jo. Jis taip pat pats atliko visus namų ruošos darbus ir kantriai išgyveno žmogui neįprastus dalykus. sudėtingas menas merginos augimas.

Assol jau buvo penkeri metai, o tėvas ėmė vis švelniau šypsotis, žiūrėdamas į nervingą, malonų jos veidą, kai ji, atsisėdusi jam ant kelių, kūrė užsegtos liemenės paslaptį ar niūniavo linksmas jūreivio daineles – laukinius rimus. Perduodami vaikišku balsu ir ne visur su raide „r“ šios dainos darė šokančios meškos įspūdį, papuoštą mėlynu kaspinu. Tuo metu įvyko įvykis, kurio šešėlis, krisdamas ant tėvo, apėmė ir dukrą.

Buvo pavasaris, ankstyvas ir atšiaurus, kaip žiema, bet kitaip. Tris savaites ant šaltos žemės tupėjo aštri pakrantės šiaurė.

Longrenas, uždaras ir nebendraujantis žmogus, gyveno kurdamas ir pardavinėdamas burlaivių ir garlaivių modelius. Tautiečiams buvęs jūreivis nelabai patiko, ypač po vieno incidento.

Kartą per smarkią audrą krautuvėlininkas ir smuklininkas Mennersas buvo nuneštas savo valtimi toli į jūrą. Longrenas buvo vienintelis to, kas vyksta, liudininkas. Jis ramiai rūkė pypkę, žiūrėdamas, kaip Manners veltui jį šaukia. Tik tada, kai tapo akivaizdu, kad jo nebegalima išgelbėti, Longrenas jam sušuko, kad lygiai taip pat jo Marija paprašė bičiulio kaimo pagalbos, bet jos nesulaukė.

Šeštą dieną pardavėją tarp bangų pakėlė garlaivis, o prieš mirtį papasakojo apie savo mirties kaltininką.

Jis nepasakojo tik apie tai, kaip prieš penkerius metus Longreno žmona kreipėsi į jį su prašymu šiek tiek paskolinti. Ji ką tik pagimdė mažąją Assolę, gimdymas nebuvo lengvas, o beveik visi pinigai buvo išleisti gydymui, o vyras dar nebuvo grįžęs iš maudynių. Mennersas patarė neliesti, tada jis pasiruošęs padėti. Nelaiminga moteris prastu oru išvyko į miestą padėti žiedo, peršalo ir mirė nuo plaučių uždegimo. Taigi Longrenas liko našlys su dukra ant rankų ir nebegalėjo eiti į jūrą.

Kad ir kaip būtų, žinia apie demonstratyvų Longreno neveikimą kaimo gyventojus sukrėtė labiau nei tuo atveju, jei jis būtų padaręs savo rankomis nuskandino žmogų. Priešiškumas peraugo vos ne į neapykantą, o taip pat atsigręžė į nekaltą Assol, kuri augo viena su savo fantazijomis ir svajonėmis ir, regis, jai nereikėjo nei bendraamžių, nei draugų. Jos tėvas pakeitė mamą, draugus ir tautiečius.

Kartą, kai Assoliui buvo aštuoneri, jis išsiuntė ją į miestą su naujais žaislais, tarp kurių buvo miniatiūrinė jachta su raudonomis šilkinėmis burėmis. Mergina nuleido valtį į upelį. Upelis jį nunešė ir nunešė prie žiočių, kur pamatė nepažįstamąjį, laikantį rankose jos valtį. Tai buvo senoji Eglė, legendų ir pasakų rinkėja. Jis atidavė žaislą Asolei ir pasakė, kad praeis metai ir princas plauks jai tuo pačiu laivu raudonomis burėmis ir nuveš į tolimą šalį.

Mergina apie tai papasakojo tėvui. Deja, netyčia jos istoriją išgirdęs elgeta paskleidė gandą apie laivą ir užjūrio princą visame Kaperne. Dabar vaikai šaukė paskui ją: „Ei, kartuvės! Plaukia raudonos burės! Taigi ji pasirodė kaip išprotėjusi.

Arthuras Grėjus, vienintelis kilmingos ir turtingos šeimos atžala, užaugo ne trobelėje, o šeimos pilyje, kiekvieno dabartinio ir būsimo žingsnio nulemtumo atmosferoje. Tačiau tai buvo labai gyvos sielos berniukas, pasiruošęs gyvenime įvykdyti savo likimą. Jis buvo ryžtingas ir bebaimis.

Jų vyno rūsio prižiūrėtojas Poldishokas jam pasakė, kad vienoje vietoje buvo užkasta dvi statinės kromveliškojo alikantės, jos spalva tamsesnė nei vyšnios, o tiršta kaip geros grietinėlės. Statinės pagamintos iš juodmedžio ir su dvigubais variniais lankais, ant kurių parašyta: „Kai jis bus danguje, būsiu girtas Grėjaus“. Šio vyno niekas nėra ragavęs ir niekada neragaus. - Išgersiu, - tarė Grėjus, tryptelėdamas koja ir sugniaužė ranką į kumštį: - Rojus? Jis čia!.."

Dėl viso to jis nepaprastai reagavo į kažkieno nelaimę, o jo užuojauta visada sukeldavo realią pagalbą.

Pilies bibliotekoje jį pribloškė kažkokio žymaus jūrininko paveikslas. Ji padėjo jam suprasti save. Grėjus slapta išėjo iš namų ir prisijungė prie škunos Anselmo. Kapitonas Hopas buvo malonus žmogus bet griežtas jūreivis. Įvertinęs jauno jūreivio protą, atkaklumą ir meilę jūrai, Gopas nusprendė „iš šuniuko padaryti kapitoną“: supažindinti jį su navigacija, jūrų teise, buriavimu ir apskaita. Būdamas dvidešimties, Grėjus nusipirko tristiebį galiotą „Secret“ ir juo plaukiojo ketverius metus. Likimas atvedė jį į Lisą, už pusantros valandos pėsčiomis nuo jos buvo Kaperna.

Atėjus tamsai, kartu su jūreiviu Letika Gray, pasiėmę meškeres, jis plaukė valtimi ieškodamas tinkamos. žvejyba vietos. Po uola už Kapernos jie paliko valtį ir užkūrė ugnį. Letika išėjo žvejoti, o Grėjus atsigulė prie laužo. Ryte jis išėjo pasivaikščioti, kai staiga pamatė tankmėje miegantį Assolį. Jis ilgai žiūrėjo į jį sumušusią merginą, o išeidamas nusiėmė nuo piršto seną žiedą ir užmovė ant mažojo pirštelio.

Tada jiedu su Letika nuėjo į Mennerso smuklę, kur dabar vadovavo jaunasis Hinas Mennersas. Jis sakė, kad Assol yra beprotiška, svajoja apie princą ir laivą raudonomis burėmis, kad jos tėvas yra vyresniojo Mennerso mirties kaltininkas ir baisus žmogus. Abejonės dėl šios informacijos tikrumo sustiprėjo, kai girtas kolierius patikino, kad užeigos šeimininkas meluoja. Pilkas ir be pašalinės pagalbos sugebėjo kažką suprasti šioje nepaprastoje merginoje. Ji pažino gyvenimą savo patirties ribose, bet be to, reiškiniuose įžvelgė kitokios tvarkos prasmę, padariusi daug subtilių, Kapernos gyventojams nesuprantamų ir nereikalingų atradimų.

Kapitonas daugeliu atžvilgių buvo tas pats, šiek tiek iš šio pasaulio. Jis nuėjo pas Lisą ir vienoje iš parduotuvių rado raudono šilko. Mieste jis sutiko seną pažįstamą – klajojantį muzikantą Zimmerį – ir paprašė jo vakare su orkestru ateiti į „Paslaptį“.

Scarlet Sails privedė komandą į sumišimą, kaip ir įsakymas veržtis link Kapernos. Nepaisant to, ryte „Paslaptis“ iškeliavo po raudonomis burėmis, o vidurdienį jau buvo matyti Kaperna.

Assolį sukrėtė reginys – baltas laivas raudonomis burėmis, iš kurio denio sklido muzika. Ji nuskubėjo prie jūros, kur jau buvo susirinkę Kapernos gyventojai. Kai pasirodė Assolis, visi nutilo ir išsiskyrė. Valtis, kurioje stovėjo Grėjus, atsiskyrė nuo laivo ir patraukė link kranto. Po kurio laiko Assolis jau buvo kajutėje. Viskas įvyko taip, kaip senis buvo numatęs.

Tą pačią dieną buvo atidaryta statinė šimto metų senumo vyno, kurio dar niekas nebuvo gėręs, o kitą rytą laivas jau buvo toli nuo Kapernos, nešdamas įgulą, nugalėtą neįprasto Grėjaus vyno. Tik Zimmeris nemiegojo. Jis tyliai grojo violončele ir galvojo apie laimę.

perpasakota

Nina Nikolaevna Green siūlo ir skiria

PBG. 1922 metų lapkričio 23 d

I skyrius
Numatymas

Longrenas, Oriono jūreivis, stiprus trijų šimtų tonų brigas, kuriame jis tarnavo dešimt metų ir prie kurio buvo labiau nei bet kuris sūnus prisirišęs prie savo motinos, pagaliau turėjo palikti šią tarnybą.

Tai atsitiko taip. Vieną iš retų grįžimų namo jis, kaip visada iš tolo, nematė savo žmonos Marijos ant namo slenksčio, susiėmusios rankomis, o paskui bėgančios link jo, kol atsikvėpė. Vietoj to prie lovelės, naujame Longreno namelyje, stovėjo susijaudinęs kaimynas.

„Sekiau ją tris mėnesius, seni, – pasakė ji, – pažiūrėk į savo dukrą.

Kada Marija mirė? - jis paklausė.

Moteris papasakojo liūdną istoriją, nutraukdama istoriją liečiančiu gurguliavimu mergaitei ir patikinimu, kad Marija yra rojuje. Kai Longrenas išsiaiškino smulkmenas, rojus jam atrodė šiek tiek šviesesnis už malkinę, ir jis pagalvojo, kad paprastos lempos ugnis – jei dabar jie būtų visi kartu, visi trys – būtų nepakeičiamas džiaugsmas moteriai, buvo išvykęs į nepažįstamą šalį.

Maždaug prieš tris mėnesius jaunos mamos ekonominiai reikalai buvo labai prasti. Iš Longreno paliktų pinigų gera pusė buvo išleista gydymui po sunkaus gimdymo, naujagimio sveikatos priežiūrai; galiausiai, praradus nedidelę, bet būtiną pinigų sumą, Merė buvo priversta prašyti Mennerso pinigų paskolos. Mennersas turėjo smuklę, parduotuvę ir buvo laikomas turtingu žmogumi.

Marija pas jį nuėjo šeštą valandą vakaro. Apie septynias pasakotojas ją pasitiko kelyje pas Lisą. Ašarota ir nusiminusi Marija pasakė, kad eina į miestą padovanoti vestuvinio žiedo. Ji pridūrė, kad Mennersas sutiko duoti pinigų, tačiau mainais reikalavo meilės. Marija niekur nedingo.

„Mūsų namuose nėra nė trupinėlio maisto“, – sakė ji kaimynei. „Išvažiuosiu į miestą, o mes su mergina kažkaip sudursime galą su galu, kol grįš vyras“.

Tą vakarą buvo šaltas, vėjuotas oras; pasakotojas bergždžiai bandė įtikinti jauną moterį neiti pas Lisą iki nakties. – Sušlapsi, Meri, šlapdriba, o vėjas tuoj atneš liūtį.

„Be to, – pridūrė ji, – be tokio kvailio nuobodu.

Dešimt metų klajojančio gyvenimo jo rankose paliko labai mažai pinigų. Jis pradėjo dirbti. Netrukus miesto parduotuvėse pasirodė jo žaislai - meistriškai pagaminti nedideli valčių modeliai, kateriai, vienaaukiai ir dviaukščiai burlaiviai, kreiseriai, garlaiviai - žodžiu, ką jis iš arti pažinojo, kas dėl darbo pobūdžio iš dalies. pakeitė jam uosto gyvenimo ir tapybos kelionių šurmulį. Tokiu būdu Longrenas pagamino pakankamai, kad galėtų gyventi nuosaikios ekonomikos ribose. Iš prigimties nebendraujantis, po žmonos mirties tapo dar labiau uždaras ir nebendraujantis. Atostogų metu jį kartais pamatydavo smuklėje, bet niekada neatsisėsdavo, o paskubomis išgerdavo stiklinę degtinės prie prekystalio ir išeidavo, trumpam mėtydamas: „taip“, „ne“, „labas“, „sudie“, „po truputį“ - ant visų kaimynų kreipimųsi ir linktelėjimų. Jis negalėjo pakęsti svečių, tyliai išsiųsdamas juos ne per prievartą, o tokiomis užuominomis ir išgalvotomis aplinkybėmis, kad lankytojui neliko nieko kito, kaip tik sugalvoti priežastį, kodėl neleistų pasilikti ilgiau.

Pats jis irgi nieko nelankė; taigi tarp jo ir tautiečių tvyrojo šaltas susvetimėjimas, o jeigu Longreno darbas – žaislai – būtų buvęs mažiau nepriklausomas nuo kaimo reikalų, jis būtų turėjęs apčiuopiamiau patirti tokių santykių pasekmes. Jis pirko prekes ir maistą mieste – Mennersas negalėjo pasigirti net degtukų dėžute, kurią Longrenas pirko iš jo. Jis taip pat pats atliko visus namų ruošos darbus ir kantriai išgyveno sudėtingą, vyrui neįprastą merginos auginimo meną.

Assol jau buvo penkeri metai, o tėtis ėmė vis švelniau šypsotis, žiūrėdamas į nervingą, malonų jos veidą, kai ji, atsisėdusi jam ant kelių, kūrė užsegtos liemenės paslaptį ar linksmai niūniavo jūreivių dainas – laukinius rimus. Perduodami vaikišku balsu ir ne visur su raide „r“ šios dainos darė šokančios meškos įspūdį, papuoštą mėlynu kaspinu. Tuo metu įvyko įvykis, kurio šešėlis, krisdamas ant tėvo, apėmė ir dukrą.

Buvo pavasaris, ankstyvas ir atšiaurus, kaip žiema, bet kitaip. Tris savaites ant šaltos žemės tupėjo aštri pakrantės šiaurė.

Į krantą ištraukti žvejybos laivai ant balto smėlio suformavo ilgą tamsių kilių eilę, primenančią didžiulių žuvų keteras. Niekas tokiu oru nedrįso žvejoti. Vienintelėje kaimo gatvėje retai pamatydavo žmogų, išeinantį iš namų; šaltas viesulas, besiveržiantis iš pakrančių kalvų į horizonto tuštumą, atvirą orą pavertė sunkiu kankinimu. Visi Kapernos kaminai rūkė nuo ryto iki vakaro, pūsdami dūmus virš stačių stogų.

Tačiau šios šiaurės dienos išviliojo Longreną iš savo mažo šilto namo dažniau nei saulė, giedru oru mėtydamas aukso antklodes virš jūros ir Kapernos. Longrenas išėjo prie tilto, padėto ant ilgų polių eilių, kur pačiame šio medinio molo gale ilgai rūkė vėjo pūstą pypkę, stebėdamas, kaip plikas dugnas prie kranto rūko pilkomis putomis, vos neatsilikdamas nuo pylimų, kurių riaumojantis bėgimas į juodą, audringą horizontą užpildė erdvę fantastiškų karčių būtybių bandomis, nežabotoje žiaurioje neviltyje veržiantis į tolimą paguodą. Aimanos ir triukšmas, kaukiantis didžiulių vandens bangų šaudymas ir, atrodė, matomas vėjo srautas, skrodžiantis aplinką – toks stiprus buvo tolygus jo bėgimas – suteikė kankinamai Longreno sielai tą nuobodumą, kurtumą, kuris, sielvartą paverčiant neaišku liūdesiu, yra lygus gilaus miego poveikiui .

Vieną iš šių dienų dvylikametis Mennerso sūnus Khinas, pastebėjęs, kad jo tėvo valtis daužosi į polius po takais, laužo bortus, nuėjo ir papasakojo apie tai savo tėvui. Audra ką tik prasidėjo; Mennersas pamiršo valtį pastatyti ant smėlio. Jis iškart nuėjo prie vandens, kur prieplaukos gale pamatė stovintį nugara į jį ir rūkantį Longreną. Paplūdimyje nebuvo nieko kito, išskyrus juos du. Mennersas nuėjo tiltu iki vidurio, nusileido į pašėlusiai taškantį vandenį ir atrišo paklodę; stovėdamas valtyje, rankomis įsikibęs į polius, ėmė plaukti į krantą. Irklų nepaėmė, o tą akimirką, kai svirduliuodamas pasigedo pagriebti dar vieną krūvą, stiprus vėjo smūgis numetė valties lanką nuo tilto vandenyno link. Dabar net per visą Mennerso kūno ilgį nepavyko pasiekti artimiausios krūvos. Vėjas ir bangos, siūbuodami, nunešė valtį į pražūtingą platybę. Supratęs situaciją, Mennersas norėjo mesti save į vandenį, kad galėtų išplaukti į krantą, tačiau jo sprendimas buvo per vėlus, nes valtis jau sukasi netoli molo galo, kur nemažas vandens gylis ir bangų įniršis žadėjo tikrą mirtį. Tarp Longreno ir Mennerso, kurie buvo nunešti į audringą atstumą, buvo ne daugiau kaip dešimt gelmių atstumo, nes šalia esančių takų Longrenas pakabino virvės ryšulį, kurio viename gale buvo įaustas krovinys. Ši virvė kabojo esant audringai prieplaukai ir buvo numesta nuo tiltų.

- Longrenas! – sušuko mirtinai išsigandęs Mennersas. – Kuo tu tapai kaip kelmas? Matai, mane veža; palikite prieplauką!

Longrenas tylėjo, ramiai žiūrėjo į valtyje besimėtantį Mennersą, tik jo pypkė pradėjo smarkiau rūkti, ir jis po pauzės ištraukė ją iš burnos, kad geriau matytų, kas vyksta.

- Longrenas! - sušuko Mennersas, - girdi, aš mirštu, gelbėk!

Bet Longrenas jam nepasakė nė žodžio; atrodė, kad jis negirdėjo beviltiško šauksmo. Kol valtis nebuvo nunešta taip toli, kad Mennerio žodžiai-šauksmai vos pasiekė, jis net nežengė nuo kojos ant kojos. Mennersas verkė iš siaubo, kerėjo jūreivį bėgti pas žvejus, kviestis pagalbos, žadėjo pinigų, grasino ir keikėsi, bet Longrenas priėjo tik prie paties molo krašto, kad iš karto nepamestų iš akių metimo ir šokinėjimo. iš valties. - Longrenas, - prislopino jį, tarsi nuo stogo, sėdintį namo viduje, - išgelbėk mane! Tada, atsikvėpęs ir giliai įkvėpęs, kad nė vieno žodžio neprarastų vėjas, Longrenas sušuko:

Ji tavęs to paties klausė! Galvok apie tai, kol dar gyvas, manieros, ir nepamiršk!

Tada verksmas liovėsi, ir Longrenas grįžo namo. Assol, pabudusi, pamatė, kad jos tėvas giliai susimąstęs sėdi prieš mirštančią lempą. Išgirdęs jį besišaukiančios merginos balsą, priėjo prie jos, stipriai pabučiavo ir apklojo susivėlusia antklode.

- Miegok, brangioji, - tarė jis, - kol rytas dar toli.

- Ką tu darai?

- Aš padariau juodą žaislą, Assol, - miegok!

Kitą dieną Kapernos gyventojai kalbėjosi tik apie dingusį Mennerį, o šeštą dieną atvežė jį patį, mirštantį ir piktą. Jo istorija greitai pasklido po aplinkinius kaimus. Menners nešiojo iki vakaro; sudužusį sutrenkimų į valties bortus ir dugną, per baisią kovą su bangų smarkumu, grasinusiu nenuilstamai išmesti sutrikusį krautuvininką į jūrą, jį paėmė į Kasetą plaukiantis garlaivis Lucretia. Šaltis ir siaubo šokas baigė Mennerso dienas. Jis gyveno šiek tiek mažiau nei keturiasdešimt aštuonias valandas, šaukdamas Longrenui visas žemėje ir vaizduotėje įmanomas nelaimes. Mennerso istorija, kaip jūreivis stebėjo savo mirtį, atsisakęs padėti, iškalbingas, juo labiau, kad mirštantis sunkiai alsavo ir dejuodamas smogė Kapernos gyventojams. Jau nekalbant apie tai, kad retas iš jų sugebėjo prisiminti įžeidimą ir rimtesnį už tą, kurį patyrė Longrenas, ir liūdėti tiek, kiek sielojosi dėl Marijos iki gyvenimo pabaigos – jie buvo šlykštūs, nesuprantami, smogė jiems, kad Longrenas tylėjo. Tyliai, iki paskutinių žodžių, pasiųstų po Mennerso, Longrenas stovėjo; stovėjo nejudėdamas, griežtas ir tylus, kaip teisėjas, rodydamas gilią panieką Mennersui – jo tyloje buvo daugiau nei neapykanta, ir visi tai jautė. Jei jis būtų rėkęs, išreikšdamas savo triumfą gestais ar šmaikštavimu, ar dar kuo nors, matydamas Mennerso neviltį, žvejai būtų jį supratę, bet jis pasielgė kitaip nei jie – pasielgė. įspūdinga, nesuprantama ir tuo jis iškėlė save aukščiau už kitus, žodžiu, padarė tai, kas neatleidžiama. Niekas jam daugiau nesilenkė, netiesė rankos, metė atpažįstančio, sveikinančio žvilgsnio. Jis liko amžinai nuošalus nuo kaimo reikalų; berniukai, pamatę jį, sušuko: „Longrenas nuskandino Mennersą! Jis nekreipė į tai dėmesio. Jis taip pat, atrodo, nepastebėjo, kad smuklėje ar krante, tarp valčių, žvejai nutilo jo akivaizdoje, pasitraukdami į šoną, tarsi nuo maro. Mennerso byla įtvirtino anksčiau neišsamų susvetimėjimą. Tapęs užbaigtas, tai sukėlė stiprią abipusę neapykantą, kurios šešėlis krito ant Assolio.

Mergina užaugo be draugų. Dvi ar trys dešimtys jos amžiaus vaikų, gyvenusių Kapernoje, permirkusių kaip kempinė vandens, šiurkščių šeimos pradžia, kurio pagrindas buvo nepajudinamas motinos ir tėvo autoritetas, imlus, kaip ir visi pasaulio vaikai, kartą ir visiems laikams išbrauktas mažasis Assolis iš jų globos ir dėmesio sferos. Tai, žinoma, pamažu, suaugusiųjų siūlymu ir šauksmu, įgavo baisaus draudimo pobūdį, o paskui, apkalbų ir gandų sustiprintas, vaikų mintyse išaugo baimė dėl jūreivių namų.

Be to, nuošalus Longreno gyvenimo būdas dabar išlaisvino isterišką apkalbų kalbą; apie jūreivį buvo kalbama, kad jis kažkur nužudė, nes, sako, nebeima tarnauti į laivus, o pats niūrus ir nebendraujantis, nes „kankina kriminalinės sąžinės sąžinės graužatis“. Vaikai žaisdami persekiojo Assolą, jei ji prie jų prieidavo, mėtė purvu ir erzino, kad jos tėvas valgo žmogaus mėsą, o dabar jis uždirba netikrus pinigus. Vienas po kito naivūs jos bandymai suartėti baigdavosi karčiu verksmu, mėlynėmis, įbrėžimais ir kitomis apraiškomis. vieša nuomonė ; ji pagaliau nustojo įsižeisti, bet vis tiek kartais paklausdavo tėvo: „Pasakyk man, kodėl mes jiems nepatinkame? - Ei, Assol, - tarė Longrenas, - ar jie moka mylėti? Jūs turite mokėti mylėti, bet jie to negali“. - "Kaip šitas - galėti? - Bet kaip šitaip! Jis paėmė merginą ant rankų ir stipriai pabučiavo liūdnos akys prisimerkęs iš švelnaus malonumo. Mėgstamiausia Assol pramoga būdavo vakarais ar per šventę, kai tėvas, padėjęs į šalį pastos indelius, įrankius ir nebaigtus darbus, atsisėsdavo, nusiėmęs prijuostę, pailsėti su pypke dantyse – lipti ant kelių ir , besisukantis švelniame tėčio rankos žiede, liesti įvairias žaislų dalis, klausdamas apie jų paskirtį. Taip prasidėjo savotiška fantastinė paskaita apie gyvenimą ir žmones – paskaita, kurioje dėl buvusio Longreno gyvenimo būdo, nelaimingų atsitikimų, atsitiktinumo apskritai, – keista, nuostabi ir neeiliniai įvykiai užėmė centrinę vietą. Longrenas, merginą pavadinęs įrankių, burių, jūrinių daiktų pavadinimais, pamažu įsitraukė nuo aiškinimų prie įvairių epizodų, kuriuose vaidino arba vėjaraupiai, ir vairas, ir stiebas, ar kokia nors valties rūšis ir pan. , o nuo atskirų jų iliustracijų jis perėjo prie plačių jūros klajonių paveikslų, prietarus įpindamas į tikrovę, o tikrovę – į savo fantazijos vaizdus. Čia pasirodė katinas tigras, sudužusio laivo pasiuntinys ir kalbanti skraidanti žuvis, kurios įsakymai turėjo klysti, ir „Skrajojantis olandas“ su įsiutusiu įgula; ženklai, vaiduokliai, undinės, piratai – vienu žodžiu, visos pasakos, kurios jūreiviui leidžia laisvalaikį ramioje ar mėgstamoje tavernoje. Longrenas taip pat papasakojo apie sudužusius, apie išprotėjusius ir kalbėti pamiršusius žmones, apie paslaptingus lobius, nuteistųjų riaušes ir dar daugiau, ko mergina klausėsi atidžiau nei, ko gero, Kolumbo pasakojimo apie naująjį žemyną. buvo klausomasi pirmą kartą. - Na, sakyk daugiau, - paprašė Assolis, kai Longrenas, paskendusi mintyse, nutilo ir užmigo ant krūtinės, kupina galvos nuostabių sapnų.

Taip pat kaip didelį, visada materialiai reikšmingą malonumą jai pasitarnavo miesto žaislų parduotuvės tarnautojos, noriai pirkusios Longreno kūrinį, pasirodymas. Norėdamas nuraminti tėvą ir susiderėti dėl pertekliaus, tarnautojas pasiėmė porą obuolių, saldaus pyrago, saują riešutų mergaitei. Longrenas paprastai prašydavo tikrosios vertės, nes nemėgo derėtis, o tarnautojas sulėtino tempą. - O tu, - pasakė Longrenas, - taip, aš sėdžiu ant šio roboto jau savaitę. - Laivas buvo penkių vershkovų. – Žiūrėk, kokia jėga – ir narvas, ir gerumas? Šis penkiolikos žmonių laivas išgyvens bet kokiu oru. Galų gale, tylus mergaitės šurmulys, murkiantis dėl obuolio, atėmė iš Longreno ištvermę ir norą ginčytis; jis pasidavė, o tarnautojas, pripildęs krepšį puikių, patvarių žaislų, juokdamasis ūsais nuėjo.

Longrenas pats atliko visus buities darbus: skaldė malkas, nešė vandenį, kūreno krosnį, gamino maistą, skalbė, lygino skalbinius ir, be viso šito, spėjo dirbti už pinigus. Kai Assol buvo aštuoneri, jos tėvas išmokė ją skaityti ir rašyti. Jis pradėjo retkarčiais neštis jį su savimi į miestą, o tada net siųsti, jei reikėdavo perimti pinigus parduotuvėje ar nugriauti prekes. Taip atsitikdavo nedažnai, nors Liss gulėjo vos už keturių verstų nuo Kapernos, tačiau kelias iki jo ėjo per mišką, o miške be fizinio pavojaus yra daug dalykų, kurie gali išgąsdinti vaikus, kas, tiesa, , sunku sutikti tokiu arti miesto atstumu, bet vis tiek nekenkia nepamiršti. Todėl tik į geros dienos, ryte, kai kelią supančioje tankmėje pilna saulėtų liūčių, gėlių ir tylos, kad Assol įspūdingumui negresia vaizduotės šmėkla, Longrenas išleido ją į miestą.

Vieną dieną, vidury tokios kelionės į miestą, mergina atsisėdo prie kelio suvalgyti gabalėlio pyrago, įsidėjo į krepšelį pusryčiams. Nukandusi ji rūšiavo žaislus; du ar trys iš jų jai buvo naujiena: Longrenas juos gamino naktį. Viena iš tokių naujovių buvo miniatiūrinė lenktyninė jachta; šis baltas laivas gabeno raudonas bures, pagamintas iš šilko atraižų, kuriomis Longrenas dengdavo garlaivių kajutes – turtingo pirkėjo žaislus. Čia, matyt, pasidaręs jachtą, jis nerado tinkamos medžiagos burėms, panaudodamas tai, kas buvo - raudono šilko šukės. Assolis apsidžiaugė. Ugninga linksma spalva taip skaisčiai degė jos rankoje, tarsi ji laikytų ugnį. Kelią kirto upelis, per kurį permestas stulpinis tiltas; upelis į dešinę ir į kairę ėjo į mišką. „Jei aš paleisiu ją į vandenį maudytis, – pagalvojo Assolis, – ji nesušlaps, vėliau ją nušluosčiau. Žingsniuodama į mišką už tilto, palei upelį, mergina atsargiai paleido ją pakerėjusį laivą į vandenį netoli kranto; burės iš karto blykstelėjo raudonu atspindžiu skaidriame vandenyje; šviesa, prasiskverbianti materija, lyg drebanti rausva spinduliuotė gulėjo ant baltų dugno akmenų. „Iš kur tu, kapitone? Assol svarbiai paklausė įsivaizduojamo veido ir, pati sau atsakydama, pasakė: „Atėjau... atėjau... atėjau iš Kinijos. - Ką atnešei? „Nesakysiu, ką atnešiau. „O tu, kapitone! Na, tada aš įdėsiu tave atgal į krepšį“. Kapitonas ką tik buvo pasiruošęs nuolankiai atsakyti, kad juokauja ir kad yra pasirengęs parodyti dramblį, kai staiga tylus pakrantės upelio nutekėjimas pasuko jachtą su laivapriekio link upelio vidurio ir kaip Tikrasis, pilnu tempu palikdama krantą ji nuplaukė tiesiai žemyn. Akimirksniu pasikeitė matomo mastelis: upelis merginai atrodė kaip didžiulė upė, o jachta – kaip tolimas didelis laivas, į kurį, vos neįkritusi į vandenį, išsigandusi ir apstulbusi, ji ištiesė rankas. „Kapitonas išsigando“, – pagalvojo ji ir nubėgo paskui plūduriuojantį žaislą, tikėdamasi, kad jis kur nors bus išplautas į krantą. Paskubomis vilkdamas ne sunkų, bet nerimą keliantį krepšį, Assol pakartojo: „O, Dieve mano! Juk būna.“ Ji stengėsi nepamesti iš akių gražaus, sklandžiai sprunkančio burių trikampio, suklupo, nukrito ir vėl bėgo.

Assol niekada nebuvo taip giliai miške, kaip dabar. Ji, apimta nekantraus noro pagauti žaislą, nesidairė aplinkui; netoli kranto, kur ji šurmuliavo, buvo pakankamai kliūčių užimti jos dėmesį. Samanuoti nuvirtusių medžių kamienai, duobės, aukšti paparčiai, laukinės rožės, jazminai ir lazdynas jai trukdė kiekviename žingsnyje; jas įveikusi, ji pamažu prarado jėgas, vis dažniau sustodama pailsėti ar nubraukti nuo veido lipnius voratinklius. Kai platesnėse vietose driekėsi viksvų ir nendrių krūmynai, Assol visiškai pametė raudoną burių kibirkštį, tačiau, apbėgusi srovės vingį, vėl pamatė jas ramiai ir tolygiai bėgančias. Kartą ji atsigręžė, ir miško platybės, savo margumu, pereinančios nuo dūminių šviesos stulpų lapijoje į tamsius tankios prieblandos plyšius, giliai sukrėtė merginą. Akimirką droviai ji vėl prisiminė apie žaislą ir, kelis kartus paleidusi gilų „fu-u-u-u“, bėgo iš visų jėgų.

Be tokio nesėkmingo ir nerimo persekiojimo, praėjo maždaug valanda, kai su nuostaba, bet ir su palengvėjimu Assol pamatė, kad priekyje esantys medžiai laisvai išsiskirstė, įleisdami mėlyną jūros perteklių, debesis ir geltonumo kraštą. smėlėtą skardį, prie kurios ji išbėgo vos nenukritusi iš nuovargio. Čia buvo upelio žiotys; išsiliejęs siaurai ir negiliai, kad matytųsi tekantis akmenų mėlynumas, dingo artėjančioje jūros bangoje. Nuo žemos uolos su šaknimis Assol pamatė, kad prie upelio, ant didelio plokščio akmens, nugara į ją, sėdi vyras, rankose laiko pabėgusią jachtą ir visapusiškai ją apžiūrėjo su dramblio smalsumu. kad pagavo drugelį. Šiek tiek nuramino tai, kad žaislas nepažeistas, Assol nuslydo nuo skardžio ir, priėjęs arčiau nepažįstamojo, pažvelgė į jį tyrinėjančiu žvilgsniu, laukdamas, kol jis pakels galvą. Tačiau nepažįstamasis buvo taip pasinėręs į miško nuostabos apmąstymus, kad mergina spėjo jį apžiūrėti nuo galvos iki kojų, konstatuodama, kad tokių žmonių, kaip šis nepažįstamasis, dar nebuvo mačiusi.

Tačiau priešais ją buvo ne kas kitas, o Aiglė, žinoma dainų, legendų, tradicijų ir pasakų rinkėja, keliaujanti pėsčiomis. Iš po šiaudinės kepurės raukšlėmis iškrito pilkos garbanos; pilka palaidinė, įsprausta į mėlynas kelnes ir aukštus batus, suteikė jam medžiotojo išvaizdą; balta apykaklė, kaklaraištis, sidabriniais ženkliukais nusagstytas diržas, lazdelė ir krepšys su naujutėlaičiu nikelio užsegimu – rodė miesto gyventojas. Jo veidas, jei tai galima pavadinti veidu, yra jo nosis, lūpos ir akys, išlindusios iš energingai apaugusios švytinčios barzdos ir vešlių, žiauriai išverstų ūsų, būtų atrodę niūriai skaidrūs, jei ne jo akys, pilka kaip smėlis ir spindi kaip grynas plienas, drąsiai ir stipriai atrodo.

„Dabar duok man“, – nedrąsiai pasakė mergina. -Tu jau žaidei. Kaip tu ją sugavai?

Aiglas pakėlė galvą, numesdamas jachtą, – taip netikėtai nuskambėjo susijaudinęs Assol balsas. Senis akimirką žiūrėjo į ją, šypsodamasis ir lėtai leisdamas barzdai prasiskverbti per didelę, raumeningą saują. Daug kartų skalbta medvilninė suknelė vos dengė plonytes, įdegusias merginos kojas iki kelių. Jos tamsūs stori plaukai, sutraukti nėriniuota skarele, buvo susivėlę, lietė pečius. Kiekvienas Assol bruožas buvo išraiškingai lengvas ir tyras, tarsi kregždės skrydis. Tamsios akys, nuspalvintos liūdno klausimo, atrodė kiek senesnės už veidą; jo netaisyklingas minkštas ovalas buvo padengtas tokiu nuostabiu įdegiu, kuris būdingas sveikam odos baltumui. Pusiau atvira maža burna spindėjo nuolankia šypsena.

„Prisiekiu Grimais, Ezopu ir Andersenu“, – tarė Aiglė, pirmiausia žiūrėdama į merginą, paskui į jachtą. - Tai kažkas ypatingo. Klausyk, augale! Ar tai tavo dalykas?

– Taip, bėgau paskui ją per visą upelį; Maniau, kad mirsiu. Ar ji čia buvo?

- Prie mano kojų. Laivo avarija yra priežastis, dėl kurios aš, kaip pakrantės piratas, galiu jums įteikti šį prizą. Įgulos palikta jachta trijų colių kotu buvo išmesta ant smėlio – tarp mano kairiojo kulno ir lazdos galo. Jis bakstelėjo lazdele. – Kuo tu vardu, mažute?

„Asole“, – tarė mergina, dėdama į krepšį Eglės duotą žaislą.

- Labai gerai, - nenuleisdamas akių tęsė senis savo nesuprantamą kalbą, kurios gilumoje švietė draugiško nusiteikimo šypsena. „Aš tikrai neturėjau klausti tavo vardo. Gerai, kad taip keista, monotoniška, muzikali, kaip strėlės švilpimas ar triukšmas jūros kriauklė; ką daryčiau, jei pasivadintum vienu iš tų mielai skambančių, bet nepakenčiamai pažįstamų vardų, kurie yra svetimi Gražiai Nežinomajai? Be to, aš nenoriu žinoti, kas tu esi, kas tavo tėvai ir kaip tu gyveni. Kam sulaužyti žavesį? Praktikavau sėdėjimą ant šios uolos lyginamąjį tyrimą Suomių ir japonų istorijos... kai staiga upelis išpylė šią jachtą, o tada tu pasirodei... Kaip ir tu. Aš, mano brangusis, širdyje esu poetas, nors niekada nesusikūriau. Kas yra tavo krepšelyje?

– Valtys, – tarė Assol, purtydamas savo krepšį, – tada garlaivis ir dar trys namai su vėliavėlėmis. Ten gyvena kariai.

- Puikiai. Buvote išsiųstas parduoti. Pakeliui ėmėtės žaidimo. Tu leidai jachtai plaukti, o ji pabėgo – tiesa?

- Matėte tai? – abejodama paklausė Assol, mėgindama prisiminti, ar pati tai pasakė. - Ar tau kas nors pasakė? O gal spėjai?

"Aš žinojau tai.

- Bet kaip?

„Nes aš esu svarbiausias burtininkas.

Assolis susigėdo; jos įtampa dėl šių Aigle žodžių peržengė išgąsčio ribas. Apleistas pajūris, tyla, varginantys nuotykiai su jachta, nesuprantama seno žmogaus kalba žėrinčiomis akimis, jo barzdos ir plaukų didingumas merginai ėmė atrodyti kaip antgamtiškumo ir tikrovės mišinys. Padarykite dabar Aiglei grimasą arba ką nors sušukite – mergina verkdama ir išsekusi iš baimės nubėgtų. Tačiau Aiglė, pastebėjusi, kaip plačiai atsivėrė jos akys, padarė staigų voltą.

„Tu neturi ko manęs bijoti“, – rimtai pasakė jis. „Priešingai, aš noriu su tavimi pasikalbėti iki širdies gelmių. Tik tada jis pats suprato, kad merginos veide jo įspūdis buvo taip įdėmiai pažymėtas. „Nevalingas gražaus, palaimingo likimo laukimas“, – nusprendė jis. „Ak, kodėl aš negimiau rašytoja? Kokia šlovinga istorija“. „Nagi“, – tęsė Eglė, bandydama suapvalinti pradinę poziciją (polinkis kurti mitus – nuolatinio darbo pasekmė – buvo stipresnis už baimę išmesti didelės svajonės sėklas į nežinomą žemę), – eik, Assol, klausyk manęs atidžiai. Aš buvau tame kaime, iš kurio tu turbūt esi kilęs; vienu žodžiu, Kaperne. Mėgstu pasakas ir dainas, visą dieną sėdėjau tame kaime ir bandžiau išgirsti tai, ko niekas negirdėjo. Bet tu nepasakosi pasakų. Jūs nedainuojate dainų. Ir jei jie pasakoja ir dainuoja, tai, žinote, šios istorijos apie gudrius valstiečius ir kareivius, amžinai šlovinamus sukčius, šias nešvarias, lyg neplautas kojas, šiurkščias, kaip dunksančius pilve, trumpus ketureilius su siaubingu motyvu... Sustok, aš pasiklydau. kalbėsiu dar kartą.

2018 metai žymi 95 metų išleistą A. Greeno apsakymą „Skaisčiai raudonos burės“.
Ekstravagantiška Aleksandro Grino (1880–1932) istorija „Skaistos burės“ išlaikė laiko išbandymą ir užėmė deramą vietą jaunimo literatūros „auksinėje lentynoje“. Išvertus iš anglų kalbos, ekstravagancija reiškia „pasaka“.

Aleksandro Stepanovičiaus Greeno gyvenimas tikras vardas Grinevskis) išsivystė taip, kad netrukus išmoko niūrių klajonių po Rusiją, karius, kalėjimus ir tremtį. Jis ištvėrė alkį ir pažeminimą. Tačiau praėjęs šį dygliuotą kelią ir tapęs garsus rašytojas, jis išlaikė savyje vaikišką jausmų gaivą ir gebėjimą nustebti.

Green paliko mums dešimtis įdomių ir gražių darbų. Tarp jų rašytojo vizitine kortele tapo romanas „Skaistos burės“.

tai romantiškas darbas buvo parašyta sunkiausiu Aleksandro Grino gyvenimo laikotarpiu. 1920 m. tarnavo Raudonojoje armijoje ir susirgo šiltine. Kartu su kitais pacientais buvo išsiųstas gydytis į Petrogradą. Aleksandras iš ligoninės išėjo beveik neįgalus, be stogo virš galvos. Išvargęs jis klajojo po miestą ieškodamas maisto ir nakvynės. Ir tik Maksimo Gorkio pastangomis Greenas gavo kambarį Menų namuose. Būtent čia, kambaryje, kuriame buvo tik stalas ir siaura lova, Aleksandras Stepanovičius parašė savo lyrinį kūrinį, kurį galiausiai pavadino „Skaisčiais buriais“. Pasak paties Greeno, mintis apie knygą jam kilo, kai vitrinoje pamatė žaislinį laivelį, kurio burės autoriui atrodė raudonos nuo saulės spindulių. (Šio laiko įvykiai atsispindi romane šiuolaikinis rašytojas ir žurnalisto D. Bykovo „Rašyba“. Greimo, vieno iš romano-operos herojų, prototipas buvo rašytojas A. Greenas).

Pasaka „Skaisčiai raudonos burės“ buvo išleista 1923 m. Literatūrinė bendruomenė kūrinį priėmė įvairiai. Pavyzdžiui, viename iš to meto laikraščių jie rašė: „Saldi pasaka, gili ir žydra, kaip jūra, ypač likusiai sielai“. Tačiau buvo publikacijų, kurios atvirai šmeižė jo istoriją, vadino ją „melasos ekstravagancija“. Ir tai pasiekė tašką, kad buvo teiginių: „O kam reikia jo pasakojimų apie pusiau fantastišką pasaulį...“.

Žinoma, „Scarlet Sails“ yra daug pasakiško. Išgalvotas Kopernos miestas. Išgalvoti personažai: Longrenas, Aiglas, Arthuras Grėjus, Asolis. Tačiau Greeno ekstravagancija yra daug gilesnė nei įprasta pasaka. Čia daugeliu atžvilgių matomas ypatingas Aleksandro Grino kūrybos stilius: frazės ryškumu ir originalumu, gilus įsiskverbimas in vidinis pasaulis herojai, vaizdų kontrastas ir galiausiai gebėjimas įprastoje įžvelgti neįprastą. Tačiau tikrovė ir fikcija jo kūryboje taip susipynę, kad pasakiška atmosfera atrodo kaip gryna tiesa.

Romantiškoji rašytoja ne vieną skaitytojų kartą privertė patikėti, kad svajonės pildosi, kad mus supa stebuklai. Jie tiesiog turi mokėti matyti.

„Scarlet Sails“ švytėjimas krenta ant visų Greeno darbų. Savo kūriniuose rašytojas sutelkia skaitytojo dėmesį į mintis apie paprastą žmogaus laimę.

Laikas praėjo, tačiau „Scarlet Sails“ ekstravagancijos siužetas yra toks daugialypis, kad suteikia tyrinėtojams ir skaitytojams galimybę vėl ir vėl atsigręžti į Greeno herojus ir kaskart padaryti atradimų patiems.

Istorija su žaliomis raudonomis burėmis. Scarlet burės - Grin A.S.

I. PROGNOZĖS

I skyrius Numatymas

I skyrius
Numatymas