Abortas

Gimė Ostapas Benderis. Tikrasis didysis planuotojas: kas buvo tikrasis Ostapo Benderio prototipas

Jis save vadina Ostapu-Suleimanu-Berta-Maria-Bender-bey, todėl prisistatė romane „Dvylika kėdžių“, o „Auksiniame veršelyje“ pasivadino Benderiu-Zadunaiskiu, nors viso romano eigoje. jis tiesiog vadinamas Ostapu Ibragimovičiumi. Dviprasmiški ir Ostapo gimimo metai – „Dvylikoje kėdžių“ 1927 m. jam buvo 27 metai, o „Aukso veršyje“ jis paminėjo, kad jam buvo 33 metai („Kristaus amžius“), veiksmas yra 1930 m. Taigi, tai gali būti laikoma Ostapo Benderio gimimo metais 1900 arba 1897 m.

Iš išsibarsčiusių ir kartais prieštaringos istorijos Ostapas, kurį jis papasakojo skirtinguose puslapiuose įvairūs personažai, Ostapo vaikystė prabėgo arba Mirgorode, arba Chersone, o 1922 m. jis buvo Tagankos kalėjime. Ir būtent po to, kai buvo paleistas iš kalėjimo, jis sukūrė savo garsųjį „400 gana sąžiningų būdų atimti pinigus iš gyventojų“.

Taigi, pirmą kartą pasirodęs romane „Dvylika kėdžių“, Benderis atvyksta į Stargorodą, kur iš karto pradeda plėtoti energingą veiklą. Juokinga, kad daugelis kritikų „apie dvidešimt aštuonerių metų jaunuolyje“ iš karto pamatė buvusį kalinį recidyvą. Iš tiesų, Ostapas Benderis nieko neturėjo, net neturėjo palto, bet tuo pat metu sugebėjo atrodyti kaip tikras dendis ir kokteilis.

Benderio charizma tiesiogine prasme žavi skaitytoją nuo pat pirmo pasirodymo – kiekviena jo frazė yra perlas, kiekvienas sprendimas byloja apie genialumą. Nenuostabu, kad jis akimirksniu tampa lyderiu bet kurioje visuomenėje. „Aš įsakysiu paradui!“ – ši garsioji Benderio frazė jau seniai tapo posakiu, ir, sakoma, ši frazė šioje formuluotėje oficialiuose dokumentuose turėjo būti panaikinta.

„Dvylikos kėdžių“ eigoje Benderiui tenka vadovauti ne pačiam, jo nuomone, intelektualiai apkrautam nuotykių ieškotojų, kaip jis pats, būriui, tačiau Benderis nepraranda garsaus optimizmo net ir pačiomis apgailėtiniausiomis aplinkybėmis.

Benderio protas neįprastai lankstus – kartais tiesiog įvykių eigoje jis sugalvoja puikių planų – taigi, net įžengęs į Stargorodą vienu kostiumu, jaunuolis visiškai nebuvo tikras, ką veiks šiame mieste – ar juo taps. poligamistas, arba platintų paveikslą „Bolševikai rašo laišką Chamberlainui. Ir galų gale jis susipažįsta su Ipolitu Matvejevičiumi Vorobjaninovu, kuris jam pasakoja nuostabi istorija Madame Petukhova šeimos deimantai. Taigi, Ostapo planai akimirksniu pasikeitė, o nauji draugai ryžtingai iškeliavo ieškoti lobių.

Pinigai yra stabas, stabas ir viso Ostapo gyvenimo prasmė, jis nuoširdžiai ir iš visos širdies myli šiuos „geltonus apskritimus“.

„Kadangi kai kurie banknotai klaidžioja po šalį, turi būti žmonių, kurie jų turi daug“, – tuo tvirtai įsitikinęs Ostapas ir pasiruošęs ieškoti savo gyvenimo.

Deja, šeimos deimantų paieškos, kurios kartais atrodydavo tokios artimos, Benderiui sėkmė neapvainikavo. Be to, romano pabaigoje Ostapą nužudo buvęs bajorų maršalas Vorobjaninovas. Beje, jie sako, kad romano autoriai Ilfas ir Petrovas turėjo rimtų nesutarimų dėl romano pabaigos – ar Benderį palikti gyvą ar nužudyti? Galų gale burtai viską nulėmė - ir Kisa Vorobjaninovas smogė skustuvu per bejėgį miegančio Ostapo kaklą ...

Keista, bet laimingų pabaigų nebuvimas abiejuose romanuose skaitytojų nė kiek neliūdina, nors visi, be jokios abejonės, pasiduoda Benderio charizmai ir nuoširdžiai linki jam sėkmės aferose. Taigi, kiekvienos knygos pabaiga tarsi žada – Ostapas Benderis vėl grįš su naujais nuotykiais ir naujomis maloniomis idėjomis.

Beje, buvo kalbama, kad Ilfas ir Petrovas paskelbė apie trečiąjį romaną su Benderiu, jo pavadinimas net buvo paminėtas spaudoje – „Niekšas“, tačiau šis romanas, deja, taip ir neišvydo dienos šviesos.

Yra daugybė versijų, kas buvo Ostapo Benderio prototipas – kai kurie netgi vadina Valentino Katajevo vardą, nors pats Katajevas teigė, kad jis galėtų būti vienas iš rašytojų vaikystės draugų Odesoje.

Ostapo Benderio įvaizdį ekranuose vienu metu įkūnijo keli puikūs Rusijos aktoriai, tarp kurių ryškiausi yra Sergejus Jurskis, Archilas Gomiašvilis, Olegas Menšikovas ir, žinoma, Andrejus Mironovas.

Paminklai Ostapui Benderiui šiandien stovi daugelyje Rusijos ir Ukrainos miestų – Sankt Peterburge ir Charkove, Piatigorske ir Kremenčuge, taip pat Elistoje, Jekaterinburge, Berdjanske ir daugelyje kitų.

Nepaisant to, kad pirmasis Ilfo ir Petrovo romanas buvo išleistas daugiau nei prieš 80 metų, Ostapas Benderis šiandien išlieka vienu atpažįstamiausių, ryškiausių ir amžiniausių veikėjų, o kiekviena jo pastaba jau seniai tapo citata. Kritikai ir literatūrologai gali ginčytis – kaip tiksliai autoriams pavyko sukurti tokį prieštaringą įvaizdį – iš esmės Benderis buvo eilinis aferistas ir nesąžiningas, o tuo pačiu jo tiesiog neįmanoma nemylėti. Žavus ir galantiškas, įžūlus ir savaip kilnus, stilingas ir nuskurdęs – toks jis, Ostapas Ibragimovičius Benderis, „turkų pavaldinio sūnus“.

"Žinoma, aš ne cherubas. Neturiu sparnų, bet gerbiu Baudžiamąjį kodeksą. Tai mano silpnybė."

Ilją Ilfą ir Jevgenijų Petrovą parašyti romaną „12 kėdžių“ įkvėpė kitas garsus sovietų rašytojas Valentinas Katajevas. Katajevas pasirodė laikraščio, kuriame dirbo Ilfas ir Petrovas, redakcijoje ir papasakojo apie savo idėją parašyti romaną apie sužlugdytą bajorą, balde ieškantį giminaičio lobių. Jis pakvietė jaunus žurnalistus tapti jo „literatūriniais vergais“.

Ilją Ilfą ir Jevgenijų Petrovą parašyti romaną „12 kėdžių“ įkvėpė kitas garsus sovietų rašytojas Valentinas Katajevas // Nuotrauka: factroom.ru

Ilfui ir Petrovui ši idėja patiko. Jie iškart ėmėsi knygos darbo. Žurnalistai daugumą veikėjų nurašė iš savo aplinkos. Pastebėtina, kad Ostapas Benderis iš pradžių buvo sumanytas kaip nepilnametis personažas, bet visai netikėtai jis išryškėjo. Beje, tas pats Katajevas supažindino Ilfą ir Petrovą su Ostapo Benderio prototipu. Ir vėl Katajevas romano gerbėjams atskleidė vardą to, kuris įkvėpė rašytojus sukurti didžiojo planuotojo įvaizdį.

„Ostapas Benderis buvo vienas iš mūsų draugų Odesoje. Jis neturėjo nieko bendra su literatūra ir tarnavo kriminalinio tyrimo skyriuje, tačiau turėjo atletišką kūno sudėjimą ir romantišką charakterį, taip pat buvo nuostabaus futuristo poeto brolis “- Katajevas rašė knygoje „Mano deimantų karūna“.

Didysis planuotojas

Tiesą sakant, didysis strategas buvo vadinamas Osipu Šoru. Daugelis mano, kad jis buvo iš Odesos, bet iš tikrųjų Osipas gimė žydų šeima Nikopolyje. Osipas buvo jauniausias šeimoje. Vyresnysis brolis Natanas buvo tas pats futuristas poetas.

Baigęs mokyklą, Osipas Šoras įstojo į Novorosijsko universitetą, tačiau netrukus metė studijas ir pradėjo užsidirbti. kortų žaidimai. Šoro puoselėjama svajonė iš tiesų buvo persikelti gyventi į Argentiną ar Braziliją. svajoja apie tolimos klajonės, Osipas dėvėjo kapitono kepuraitę, baltas kelnes ir kaklą atsainiai apsivijo skara. Osipas Šoras buvo gana įsimintinas personažas. Jo apsirengimo būdas, malonūs bruožai, vieno metro ir devyniasdešimties centimetrų ūgis padarė įvaizdį įspūdingą ir įsimintiną.

Osipas Šoras tapo legendinio Ostapo Benderio prototipu // Nuotrauka: i-fakt.ru

Tyrėjų teigimu, pirmoji Osipo Šoro sukčiai buvo suklastotų dokumentų vykdymas, pagal kuriuos jo tėvas buvo ne Nikopolio žydas, o Turkijos pilietis. Taigi Osipui pavyko išvengti pašaukimo į armiją, nes atvyko užsieniečiai ir jų vaikai karinė įstaiga nepaėmė. Vėliau kai kuriems savo draugams pagal dokumentus padėjo tapti kurdais, graikais ir kitų tautybių atstovais, Pagrindinis veikėjas„Dvylika kėdžių“ gavo tėvo-turkų temą.

Per savo gyvenimą Osipas Šoras padarė daugybę sukčių. Vienas iš jų – „Ideal Chicken“ kompanijos įkūrimas. Odesoje vykusioje žemės ūkio parodoje Osipas prisistatė profesoriumi ir skaitė keletą paskaitų, kuriose pasakojo apie Odesos selekcininkų pasiekimus. Jis sakė, kad jam ir jo mokslininkų komandai pavyko padaryti išvadą naujos rūšies vištos be plunksnų. Šoras paprašė suinteresuotų įmonių avanso ir dingo.

Remiantis kai kuriais pranešimais, Osipas Šoras vienu metu vedė šachmatų sesijas, vedė turtingą našlę, kad ištvertų žiemą, keliavo kaip iliustratorius garlaiviu ir taip pat patyrė daugybę romane aprašytų nuotykių.

Odesos kriminalinis tyrimas

Osipas Šoras yra žinomas tik tai, kad jis trumpą laiką dirbo Odesos kriminalinių tyrimų departamente. Kartais civilinis karas Odesa kentėjo nuo siautėjančio banditizmo. Tai nenuostabu, nes per kelerius metus valdžia mieste keitėsi keturiolika kartų. Osipas su vadovybe buvo geras. Jis perdavė kelis plėšikus, sprendė plėšimų atvejus ir pan.

Remiantis kai kuriais pranešimais, Osipas Šoras ir Mishka Yaponchik (Benny Kriko prototipas Isaac Babel Odesos istorijose) nekentė vienas kito. Japas net už galvą pasiūlė daug pinigų. Tačiau nusikaltėliams nepavyko nužudyti Osipo. Vietoj to, vyresnysis Šoro brolis buvo nušautas per klaidą. Osipas vos išgyveno po Natano mirties. Jis pradėjo žiauriai keršyti ir dėl to pateko į savo brolio žudiką. Pasak legendos, Osipas buvo pasiruošęs įsmeigti kulką į galvą, bet tada pamatė savo vaikus. Šoras atsisakė savo ketinimų, atsistatydino iš kriminalinio tyrimo skyriaus ir išvyko į Maskvą.

Osipas Šoras vos išgyveno po vyresniojo brolio Natano mirties // Nuotrauka: mediamera.ru

"12 kėdžių"

Kartą sostinėje Osipas Šoras kurį laiką gyveno savo draugo Jurijaus Olešos bute, kur susipažino su Katajevu, o vėliau su Ilfu ir Petrovu. Naujiesiems bendražygiams jis papasakojo keletą savo gyvenimo detalių, kurios vėliau buvo aprašytos romane.
Kai buvo išleista „12 kėdžių“, Osipas Šoras atėjo pas Ilfą ir Petrovą, reikalaudamas procento nuo honoraro, tačiau vėliau atsisakė jokių pretenzijų, tačiau iš rašytojų pasižadėjo, kad jie prikels jo herojų ir parašys dar vieną romaną apie Ostapo nuotykius. Benderis.

Osipas Šoras sostinėje neužsibuvo ilgai. Tada išvyko į Čeliabinską, kur apie dvejus metus dirbo traktorių gamykloje. Tada jis bandė surasti savo artimuosius, keliavo po SSRS ir, pasak legendos, sugebėjo kažkaip pasveikti nuo odos vėžio. Osipas Šoras mirė senas vyras Maskvoje ir buvo palaidotas Vostryakovskio kapinėse.

Wikimedia Commons Failai Wikimedia Commons

Ostapas Benderis- Iljos Ilfo ir Jevgenijaus Petrovo romanų „Dvylika kėdžių“ ir „Auksinis veršis“ veikėjas, „didysis gudrintojas“, „idėjinis kovotojas už banknotus“, žinojęs „keturis šimtus gana sąžiningų paėmimo (atsitraukimo) būdų. pinigai". Vienas populiariausių pikaresko romano herojų rusų literatūroje.

Pats Benderis prisistato kaip Ostapas-Suleimanas-Berta-Maria-Bender-bey(„Dvylikoje kėdžių“) ir Benderis-Zadunaiskis(„Auksiniame veršelyje“). Romane „Aukso veršis“ Benderis vadinamas Ostapas Ibrahimovičius.

Biografija

Vardo kilmė

Iš savo biografijos jis paprastai nurodė tik vieną detalę: „Mano tėtis, – sakė jis, – buvo Turkijos pilietis.

Pagal vieną versiją, tėvo „Turkijos pilietybės“ paminėjimas ir patronimas „Ibrahimovičius“ nenurodo etninio ryšio su Turkija. Čia amžininkai įžvelgė užuominą apie tėvo Benderio rezidenciją Odesoje, kur žydų pirkliai gavo Turkijos pilietybę, kad jų vaikai galėtų apeiti daugybę diskriminacinių teisinių nuostatų, susijusių su religine priklausomybe, ir tuo pačiu metu gauti pagrindą atleisti nuo karinės tarnybos. Rusijos ir Turkijos karas. Be to, pavadinimas Ibrahimas, žinoma, yra arabiška vardo Abraomas forma.

Pagal kitą versiją, Ilfas ir Petrovas tyčia davė Benderiui „tarptautinį“ ukrainietį ( Ostapas) - hebrajų ( Benderis) - turkų ( Ibrahimovičius, -Suleimanas, - Įlanka) pavadinti tik tam, kad atmesti minėtas interpretacijas ir pabrėžti šios asmenybės universalumą, universalumą. Kaip žinote, Odesa yra tarptautinis miestas, kuriame buvo „Dvylikos kėdžių“ ir „Auksinio veršio“ autorių duetas. Galimybę Odesos autoriams pasiskolinti pagrindinio veikėjo pavardę iš netoli gimtinės esančio miesto pavadinimo, kuris rumuniškai vadinamas Bender (rum. Bender), išsakė istorikas Viktoras Chudjakovas. Išties romane „12 kėdžių“ minima ir Kolumbo teatro akrobatė. Žoržtė iš Tiraspolio- Bendery ir Tiraspolis yra vienas priešais kitą skirtinguose Dniestro krantuose. Be to, Benderio miestas turi turkišką praeitį, o pagrindinė jo atrakcija, plačiai žinoma už miesto ribų, yra turkų tvirtovė.

Romano „Auksinis veršis“ finalas taip pat patvirtina V. Chudjakovo versiją: Ostapas nekerta SSRS sienos su Lenkija ar Suomija, neplaukia per jūrą Stambulo link, o pasirenka kirsti Rumuniją, Dniestrą. Upė, prie Tiraspolio – o kitoje pusėje, iš buvusios tuometinės Rumunijos pusės – tiesiog Bendery.

Benderio gyvenimas iki 1927 m

„Dvylika kėdžių“

„Pusę dvylikos iš šiaurės vakarų, iš Chmarovkos kaimo pusės, į Stargorodą įėjo maždaug dvidešimt aštuonerių metų jaunuolis. Iš paskos bėgo benamis.

Taigi romane pasirodo pirmą kartą didysis planuotojas.

Pasak daugelio romano komentatorių (ypač M. Odesskio ir D. Feldmano), aprašyme nurodoma, kad į Stargorodą pateko ne kartą teistas ir neseniai paleistas kalinys, tai yra recidyvistas nusikaltėlis (sukčius, nes iš karto išėjęs į laisvę kuria sukčiavimo planus). Tiesą sakant, benamis valkata, kuris šaltuoju pavasariu neturi nei palto, nei kojinių (ledas ant balų), bet keliauja su madingu kostiumu ir išmaniais batais:

„Jis net neturėjo palto. Į miestą įžengė jaunuolis, apsirengęs žaliu, siauru, liemenį siekiančiu kostiumu.

Tačiau pakartotiniam pažeidėjui čia nėra nieko neįprasto. Jis neturi ir neturi turėti buto – sovietų teisė numatė, kad iš nuteistųjų „laisvės atėmimu“ buvo atimta „teisė į užimtą gyvenamąjį plotą“. Tai reiškia, kad jis po pirmos kadencijos tapo benamis, nebuvo kur grįžti, neturėjo kur susidėti drabužių spintos. Jei „apie dvidešimt aštuonerių metų jaunuolis“ buvo sulaikytas dar neprasidėjus šaltam orui, tai palto nevilkėjo. Batus ir kostiumą Benderis pasiliko, nes po nuosprendžio jie buvo atimti, o išėjus į laisvę grąžinti, o kaliniams paliktos kojinės ir apatiniai buvo susidėvėję.

"Auksinis veršis"

Ostapo Benderio veiksmai pirmoje jo biografijos dalyje („12 kėdžių“) gali patekti į atitinkamus Baudžiamojo kodekso straipsnius, o antroje dalyje - „Auksinis veršis“ - jis iš tikrųjų tiria nusikaltimą, nors ir šantažo tikslu. Toks herojaus dvilypumas visiškai atitinka klasikinės detektyvinės istorijos dvasią.

Didvyrio nužudymas ir prikėlimas

„Auksinio veršio“ pratarmėje Ilfas ir Petrovas juokaudami sakė, kad „Dvylikos kėdžių“ rašymo pabaigoje iškilo klausimas dėl įspūdingos pabaigos. Tarp bendraautorių kilo ginčas – nužudyti Ostapą, ar palikti jį gyvą, dėl to net kilo kivirčas tarp bendraautorių. Galų gale jie nusprendė pasikliauti daugybe. Į cukraus dubenį buvo įdėti du popieriaus lapeliai, ant kurių ant vieno buvo nupiešta kaukolė ir sukryžiuoti kaulai. Iškrito kaukolė – ir po trisdešimties minučių didžiojo stratego nebeliko.

Pasak E. Petrovo brolio Valentino Katajevo (knygoje „Mano deimantų karūna“), „Dvylikos kėdžių“ siužetinis pagrindas paimtas iš A. Conano Doyle'o istorijos „Šeši Napoleonai“, kurioje brangakmenis buvo paslėptas. viename iš gipsinių Prancūzijos imperatoriaus biustų. Biustus sumedžiojo du nusikaltėliai, iš kurių vieną galiausiai jo bendrininkas subadė skustuvu. Be to, Katajevas taip pat mini „linksmai juokingą pasakojimą apie jauno, anksti mirusio sovietinio Petrogrado rašytojo Levo Lunto, kuris rašė apie tai, kaip tam tikra buržuazinė šeima bėga nuo sovietų valdžios į užsienį, paslėpdama savo deimantus drabužių šepetyje“.

Rašytojas Valentinas Katajevas netiesiogiai pasisako už šią versiją: „Kalbant apie centrinę Ostapo Benderio romano figūrą, ji parašyta iš vieno iš mūsų Odesos draugų. Gyvenime jis, žinoma, nešiojo kitą pavardę, o vardas Ostapas yra išsaugotas kaip labai retas. Ostapo Benderio prototipas buvo nuostabaus jauno poeto vyresnysis brolis... Jis neturėjo nieko bendra su literatūra ir tarnavo kriminalinio tyrimo skyriuje, kovodamas su banditizmu...

Po knygos pasirodymo O.Šoras atėjo pas Ilfą ir Petrovą, norėdamas išsireikalauti „autorių“ už atvaizdo panaudojimą, tačiau rašytojai juokdamiesi aiškino, kad atvaizdas kolektyvinis, todėl apie atlygį negali būti nė kalbos, bet jie gėrė su juo „taiką“, po to Osipas paliko savo pretenzijas, prašydamas rašytojų tik vieno – prikelti herojų.

Taip pat reikėtų pažymėti, kad 1926 m., likus metams iki Benderio pasirodymo knygos puslapiuose, Maskvoje, kur gyveno Ilfas, Petrovas ir Katajevas, ir Su dideliu pasisekimu (iš viso buvo surengti du šimtai spektaklių) Vachtangovo teatre buvo pastatyta Michailo Bulgakovo pjesė „Zoikos butas“, parodanti NEP manieras. Spektaklyje vaidina personažas Ametistas, dar žinomas kaip Putkinovskis, dar žinomas kaip Antonas Siguradze, labai panašus į būsimą Benderį. Tai žavus niekšas, meniškas niekšas, elegantiškas aferistas, labai aktyvus ir iškalbingas, išsisukantis iš įvairių situacijų. Ametistovas, kaip ir Benderis, buvo paleistas iš kalėjimo prieš pirmąjį pasirodymą spektaklyje. Ametistovas buvo nušautas Baku, o Benderis buvo nudurtas Maskvoje – bet jiedu per stebuklą prisikėlė. Ametistai gali įtikinti bet ką (išskyrus policiją). Mėlyna Ametistovo svajonė - Žydroji krantas ir baltos kelnės (" O, puiku, puiku![plg. O, Rio, Rio! Žydra jūra, o aš jos krante – baltomis kelnėmis!»

XIX amžiuje didžiojo planuotojo, svajojančio apie Rio, įvaizdį numatė baronas Nikolajus von Mengdenas (generolo fon Mengdeno ir baronienės Amalijos sūnus) (1822–1888), kuris 1844 m. atsidūrė Rio de Žaneire. nuotykių kupina išeitis iš tuščio smalsumo. Prisistatęs Rusijos senatoriumi, jis sulaukė audiencijos pas Brazilijos imperatorių Pedro II. Rio de Žaneire „linksmai“ praleidęs laiką Nikolajus Mengdenas grįžo į Rusiją, kur jau buvo atleistas iš tarnybos. Ši istorija buvo pasakojama baronienės Sophia Mengden atsiminimuose, paskelbtuose 1908 m. žurnale „Russkaja Starina“.

Bender ekrane

Romanų ekranizacijų buvo ir SSRS, ir užsienyje. Pavyzdžiui, „Dvylika kėdžių“ buvo pastatyta Lenkijoje, Vokietijoje, Kuboje. Pirmosiose užsienio adaptacijose siužetas buvo gerokai pakeistas, pakeistas ir veikėjo vardas. Žemiau pateikiamas Ostapo Benderio vaidmenį atlikusių aktorių sąrašas.

Vaidmenų atlikėjas	Kino režisierius	Atrankos data
Igoris Gorbačiovas	Aleksandras Belinskis
Igoris Gorbačiovas – pirmasis Ostapas Benderis televizijos ekrane. Jis pasirodė 1966 m. Leningrado televizijos televizijos spektaklyje "12 kėdžių".

Sergejus Jurskis	Michailas Schweitzeris
Sergejus Jurskis tapo pirmuoju Ostapu Benderiu kine, vaidinančiu filmo adaptacijoje "Auksinis veršis" 1968 m. Skaičiai [ pagal ką?], kad būtent Jurskiui pavyko sukurti tiksliausią Benderio įvaizdį iš Aukso veršio. Pastebėtina, kad filmo filmavimo metu Jurskis (gimė 1935 m.) buvo 33 metų amžiaus, visiškai atitinkantis romaną: „ Man trisdešimt treji metai – Jėzaus Kristaus amžius. Ką aš padariau iki šiol?»

Frankas Langella	Melas Brooksas
Frankas Langella vaidino Ostapą Benderį amerikiečių filmo adaptacijoje "12 kėdžių". Vienintelis romano ekranizacijų atlikėjas, atitinkantis autoriaus aprašymą: „28 metai“ (tai yra jaunas, ne subrendęs vyras, kaip ir visi kiti), „su kariniu guoliu“.

Archilas Gomiašvilis	Leonidas Gaidai
Archilas Gomiašvilis du kartus atliko Ostapo vaidmenį: Leonido Gaidai filme "12 kėdžių" ir Jurijaus Kušnerevo filme „Praėjusių dienų komedija“, išleistame 1980 m. Gaidai paveiksle Benderis kalba Jurijaus Sarancevo balsu dėl susirgusio Gomiašvilio švokštimo (pagal kitą versiją, nes Gomiašvili kalboje turėjo gruzinišką akcentą). Nors Archilo Gomiašvilio amžius visiškai neatitiko romane nurodyto Benderio amžiaus, kai kurie [ PSO?] mano, kad jo Benderis yra geriausias Benderis iš visų „Dvylikos kėdžių“ ekranizacijų.

Andrejus Mironovas	Markas Zacharovas
Andrejus Mironovas atliko Ostapo Benderio vaidmenį keturių epizodų miuzikle "12 kėdžių". Jo vaidmuo laikomas vienu klasikinių Benderio spektaklių.

Sergejus Krylovas	Vasilijus Pičulas
Dainininkas Sergejus Krylovas suvaidino Ostapą Benderį Vasilijaus Pičulio filme „Idioto sapnai“(). Benderiui apie 40 metų.

Georgijus Delijevas	Ulrike Oettinger
Filmą režisavo vokiečių režisierė Ulrike Oettinger „Dvylika kėdžių“ Pagrindinis vaidmuo vaidino Odesa Georgijus Delijevas.

Nikolajus Fomenko	Maksimas Papernikas
Nikolajus Fomenko spektaklyje vaidino Benderį „Dvylika kėdžių“ 2005 m., parodytas per televiziją 2005 m. sausio pradžioje.

Olegas Menšikovas	Ulyana Šilkina
2006 m. aštuonių serijų serija "Auksinis veršis", kuriame Ostapo Benderio vaidmenį atliko Olegas Menšikovas. Aktorinis Ostapo Menšikovo įvaizdžio įsikūnijimas buvo pripažintas vienu iš nesėkmingiausių.

Paminklai Ostapui Benderiui

Paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui Čeboksarų mieste

Ostapas Benderis yra įamžintas paminklais daugelyje miestų:

Berdjanskas, Zaporožės sritis – įamžintas kartu su Šura Balaganovu parke. P. P. Schmidtas.
Žmerynka, Ukrainos Vinicos sritis, prie geležinkelio stoties – stovinčio Ostapo pavidalo paminklas, apsuptas kėdėmis.
Melitopolio, B. Chmelnyckio pr. sankryžos ir g. Kirovas, prie kavinės „City“.
Piatigorskas - paminklas šalia "nesėkmės".
Sankt Peterburgas – paminklas didžiajam strategui buvo pastatytas 2000 m. liepos 25 d., per Ostapo „gimtadienį“, adresu Italianskaya g. 4, prie įėjimo į restoraną „Golden Ostap“.
Starobilskas, Ukrainos Luhansko sritis – LNU „Studento“ aikštėje pastatytas paminklas Ostapui Benderiui. Ševčenka.
Charkovas, nemažai paminklų (išsamiau žr. Paminklai Ilfo ir Petrovo kūrinių herojams Charkove).
Čeboksarai – paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui Efremovo bulvare (Čeboksarų Arbatas).
Jekaterinburgas – paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui buvo pastatytas 2007 metų rugpjūtį Belinsky gatvėje.

Ostapo Benderio garbei buvo pavadintas kasmetinis humoro festivalis „Auksinis Ostapas“, vykstantis nuo 1992 metų Sankt Peterburge, šio festivalio metu įteikti apdovanojimai.

OJSC "VINAP" (buvęs Novosibirsko Pivvinkombinatas) gamino alų prekės ženklu " Draugas Benderis“ su atvaizdu Benderio, Kozlevičiaus, Panikovskio ir Balaganovo etiketėje automobilyje „Gnu Antilope“ ir citatomis iš knygos.

90-ųjų pradžioje vienas iš O. Benderio atlikėjų kino teatre Archilas Gomiašvilis įkūrė klubą / restoraną „Zolotoy Ostap“ Maskvoje.

Nuorodos

Internetinis žurnalas „Vakaro tuščias skambutis“. Didžiojo kombinatoriaus Ostapo Benderio pėdomis

Pastabos

M. Odesa, D. Feldmanas. Literatūrinė strategija ir politinės intrigos. „Dvylika kėdžių“ sovietinėje kritikoje XX amžiaus 2–3 dešimtmečių sandūroje
Khudyakovas V.V.Čičikovo ir Ostapo Benderio afera // Miestas žydinčiose akacijose... Benders: žmonės, įvykiai, faktai / red. V. Valavin. - Bendery: poligrafas, 1999. - S. 83-85. – 2000 egzempliorių. - ISBN 5-88568-090-6
Khudyakovas V.V.Žydinčiose akacijose miestas ... Bendery: žmonės, įvykiai, faktai / red. V. Valavin. - Bendery: Poligrafas, 1999. - 464 p. – 2000 egzempliorių. - ISBN 5-88568-090-6
Eduardas Bagritskis.„Kontrabandininkai“ ()
„Dvylika kėdžių“, sk. XXX „Kolumbo teatre“
RSFSR Būsto kodeksas, 60 straipsnis, 2 dalis, 18 norma
Danielis Klugeris. Pirmasis Sovietų Sąjungos detektyvas
Elektroninė biblioteka - Knygos skaitytojams ir siųstuvams (; Grožinė literatūra. Fantasy Fantasy Rassadin S., Sarnov. Literatūros herojų šalyje 1-2
Informacija apie Osipas Šoras
Osip Shor Remdamasis 1999 m. lapkričio 6 d. laikraščio „Novye Izvestia“ medžiaga.
V. Katajevas. Mano deimantinė karūna / M., „Tarybų rašytojas“, 1979 m.
Epocha. Įvykiai ir žmonės. //TV kanalas "Baltarusija", 2011 11 23, 15:30
Sergejus Belyakovas. Vieniša Ostapo Benderio burė / „Naujasis pasaulis“ 2005, Nr. 12
Levinas A. B.„Dvylika kėdžių“ iš „Zoykos buto“
Michaelas Bulgakovas. Surinkti kūriniai penkiais tomais. 3 tomas: vaidinimai. M: Grožinė literatūra, 1992. „Zoykos butas“. komentarai.
„Šeimos kronikos fragmentai“ (iš baronienės Sophia Mengden atsiminimų)
Užsienio filmų adaptacijų sąrašas
Andrejus Veligžaninas. Choro solistas dainavo Vysotskiui „Virėjas“ / „Komsomolskaja Pravda“, 2004 02 26

Wikimedia Commons Failai Wikimedia Commons

Biografija

Vardo kilmė

Iš savo biografijos jis paprastai nurodė tik vieną detalę: „Mano tėtis, – sakė jis, – buvo Turkijos pilietis.

Pagal vieną versiją, tėvo „Turkijos pilietybės“ paminėjimas ir patronimas „Ibrahimovičius“ nenurodo etninio ryšio su Turkija. Čia amžininkai įžvelgė užuominą apie tėvo Benderio rezidenciją Odesoje, kur žydų pirkliai gavo Turkijos pilietybę, kad jų vaikai galėtų apeiti daugybę diskriminacinių teisinių nuostatų, susijusių su konfesine priklausomybe, ir tuo pat metu gauti pagrindą atleisti nuo kariuomenės. tarnyba Rusijos ir Turkijos karo metu. Be to, pavadinimas Ibrahimas, žinoma, yra arabiška vardo Abraomas forma.

Benderio gyvenimas iki 1927 m

„Dvylika kėdžių“

„Pusę dvylikos iš šiaurės vakarų, iš Chmarovkos kaimo pusės, į Stargorodą įėjo maždaug dvidešimt aštuonerių metų jaunuolis. Iš paskos bėgo benamis.

Taip romane pirmą kartą pasirodo didysis strategas.

„Jis net neturėjo palto. Į miestą įžengė jaunuolis, apsirengęs žaliu, siauru, liemenį siekiančiu kostiumu.

"Auksinis veršis"

Didvyrio nužudymas ir prikėlimas

Bender ekrane

Vaidmenų atlikėjas	Kino režisierius	Atrankos data
Igoris Gorbačiovas	Aleksandras Belinskis
Igoris Gorbačiovas – pirmasis Ostapas Benderis televizijos ekrane. Jis pasirodė 1966 m. Leningrado televizijos televizijos spektaklyje "12 kėdžių".

Sergejus Jurskis	Michailas Schweitzeris
Sergejus Jurskis tapo pirmuoju Ostapu Benderiu kine, vaidinančiu filmo adaptacijoje "Auksinis veršis" 1968 m. Skaičiai [ pagal ką?], kad būtent Jurskiui pavyko sukurti tiksliausią Benderio įvaizdį iš Aukso veršio. Pastebėtina, kad filmo filmavimo metu Jurskis (gimė 1935 m.) buvo 33 metų amžiaus, visiškai atitinkantis romaną: „ Man trisdešimt treji metai – Jėzaus Kristaus amžius. Ką aš padariau iki šiol?»

Frankas Langella	Melas Brooksas
Frankas Langella vaidino Ostapą Benderį amerikiečių filmo adaptacijoje "12 kėdžių". Vienintelis romano ekranizacijų atlikėjas, atitinkantis autoriaus apibūdinimą: „28 metai“ (tai yra jaunas, o ne subrendęs vyras, kaip visi), „turintis karinį guolį“.

Archilas Gomiašvilis	Leonidas Gaidai
Archilas Gomiašvilis du kartus atliko Ostapo vaidmenį: Leonido Gaidai filme "12 kėdžių" ir Jurijaus Kušnerevo filme „Praėjusių dienų komedija“, išleistame 1980 m. Gaidai paveiksle Benderis kalba Jurijaus Sarancevo balsu dėl susirgusio Gomiašvilio švokštimo (pagal kitą versiją, nes Gomiašvili kalboje turėjo gruzinišką akcentą). Nors Archilo Gomiašvilio amžius visiškai neatitiko romane nurodyto Benderio amžiaus, kai kurie [ PSO?] mano, kad jo Benderis yra geriausias Benderis iš visų „Dvylikos kėdžių“ ekranizacijų.

Andrejus Mironovas	Markas Zacharovas
Andrejus Mironovas atliko Ostapo Benderio vaidmenį keturių epizodų miuzikle "12 kėdžių". Jo vaidmuo laikomas vienu klasikinių Benderio spektaklių.

Sergejus Krylovas	Vasilijus Pičulas
Dainininkas Sergejus Krylovas suvaidino Ostapą Benderį Vasilijaus Pičulio filme „Idioto sapnai“(). Benderiui apie 40 metų.

Georgijus Delijevas	Ulrike Oettinger
Filmą režisavo vokiečių režisierė Ulrike Oettinger „Dvylika kėdžių“ Pagrindinį vaidmenį atliko Georgijus Delijevas iš Odesos.

Nikolajus Fomenko	Maksimas Papernikas
Nikolajus Fomenko spektaklyje vaidino Benderį „Dvylika kėdžių“ 2005 m., parodytas per televiziją 2005 m. sausio pradžioje.

Olegas Menšikovas	Ulyana Šilkina
2006 m. aštuonių serijų serija "Auksinis veršis", kuriame Ostapo Benderio vaidmenį atliko Olegas Menšikovas. Aktorinis Ostapo Menšikovo įvaizdžio įsikūnijimas buvo pripažintas vienu iš nesėkmingiausių.

Paminklai Ostapui Benderiui

Paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui Čeboksarų mieste

Ostapas Benderis yra įamžintas paminklais daugelyje miestų:

Berdjanskas, Zaporožės sritis – įamžintas kartu su Šura Balaganovu parke. P. P. Schmidtas.
Žmerynka, Ukrainos Vinicos sritis, prie geležinkelio stoties – stovinčio Ostapo pavidalo paminklas, apsuptas kėdėmis.
Melitopolio, B. Chmelnyckio pr. sankryžos ir g. Kirovas, prie kavinės „City“.
Piatigorskas - paminklas šalia "nesėkmės".
Sankt Peterburgas – paminklas didžiajam strategui buvo pastatytas 2000 m. liepos 25 d., per Ostapo „gimtadienį“, adresu Italianskaya g. 4, prie įėjimo į restoraną „Golden Ostap“.
Starobilskas, Ukrainos Luhansko sritis – LNU „Studento“ aikštėje pastatytas paminklas Ostapui Benderiui. Ševčenka.
Charkovas, nemažai paminklų (išsamiau žr. Paminklai Ilfo ir Petrovo kūrinių herojams Charkove).
Čeboksarai – paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui Efremovo bulvare (Čeboksarų Arbatas).
Jekaterinburgas – paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui buvo pastatytas 2007 metų rugpjūtį Belinsky gatvėje.

Ostapo Benderio garbei buvo pavadintas kasmetinis humoro festivalis „Auksinis Ostapas“, vykstantis nuo 1992 metų Sankt Peterburge, šio festivalio metu įteikti apdovanojimai.

OJSC "VINAP" (buvęs Novosibirsko Pivvinkombinatas) gamino alų prekės ženklu " Draugas Benderis“ su atvaizdu Benderio, Kozlevičiaus, Panikovskio ir Balaganovo etiketėje automobilyje „Gnu Antilope“ ir citatomis iš knygos.

90-ųjų pradžioje vienas iš O. Benderio atlikėjų kino teatre Archilas Gomiašvilis įkūrė klubą / restoraną „Zolotoy Ostap“ Maskvoje.

Nuorodos

Internetinis žurnalas „Vakaro tuščias skambutis“. Didžiojo kombinatoriaus Ostapo Benderio pėdomis

Pastabos

M. Odesa, D. Feldmanas. Literatūrinė strategija ir politinės intrigos. „Dvylika kėdžių“ sovietinėje kritikoje XX amžiaus 2–3 dešimtmečių sandūroje
Khudyakovas V.V.Čičikovo ir Ostapo Benderio afera // Miestas žydinčiose akacijose... Benders: žmonės, įvykiai, faktai / red. V. Valavin. - Bendery: poligrafas, 1999. - S. 83-85. – 2000 egzempliorių. - ISBN 5-88568-090-6
Khudyakovas V.V.Žydinčiose akacijose miestas ... Bendery: žmonės, įvykiai, faktai / red. V. Valavin. - Bendery: Poligrafas, 1999. - 464 p. – 2000 egzempliorių. - ISBN 5-88568-090-6
Eduardas Bagritskis.„Kontrabandininkai“ ()
„Dvylika kėdžių“, sk. XXX „Kolumbo teatre“
RSFSR Būsto kodeksas, 60 straipsnis, 2 dalis, 18 norma
Danielis Klugeris. Pirmasis Sovietų Sąjungos detektyvas
Elektroninė biblioteka - Knygos skaitytojams ir siųstuvams (; Grožinė literatūra. Fantasy Fantasy Rassadin S., Sarnov. Literatūros herojų šalyje 1-2
Informacija apie Osipas Šoras
Osip Shor Remdamasis 1999 m. lapkričio 6 d. laikraščio „Novye Izvestia“ medžiaga.
V. Katajevas. Mano deimantinė karūna / M., „Tarybų rašytojas“, 1979 m.
Epocha. Įvykiai ir žmonės. //TV kanalas "Baltarusija", 2011 11 23, 15:30
Sergejus Belyakovas. Vieniša Ostapo Benderio burė / „Naujasis pasaulis“ 2005, Nr. 12
Levinas A. B.„Dvylika kėdžių“ iš „Zoykos buto“
Michaelas Bulgakovas. Surinkti kūriniai penkiais tomais. 3 tomas: vaidinimai. M: Grožinė literatūra, 1992. „Zoykos butas“. komentarai.
„Šeimos kronikos fragmentai“ (iš baronienės Sophia Mengden atsiminimų)
Užsienio filmų adaptacijų sąrašas
Andrejus Veligžaninas. Choro solistas dainavo Vysotskiui „Virėjas“ / „Komsomolskaja Pravda“, 2004 02 26

Jau beveik šimtmetį savo populiarumo nepraranda Ilfo ir Petrovo kūriniai apie didžiojo planuotojo nuotykius. Per šį laikotarpį romanai „12 kėdžių“ ir „Auksinis veršis“ patyrė keletą adaptacijų, o frazės iš jų jau seniai tapo sparnuotos. Nedaug žmonių žino, kad Ostapas Benderis nėra kolektyvinis veikėjas. Jis turėjo tikras prototipas- Odesos kriminalinio tyrimo inspektorius Ostapas Šoras, kurio gyvenimas buvo ne mažiau įdomus nei jo literatūrinio kolegos.

1927 metų pavasarį į laikraščio „Gudok“ redakciją įstojo impozantiškas vidutinio amžiaus vyriškis. Jis nuėjo pas du jaunus žurnalistus, kurių vardai buvo Ilfas ir Petrovas. Jevgenijus Petrovas pažįstamai pasveikino naujoką, nes tai buvo jo brolis Valentinas Katajevas. Sovietų rašytojas Sąmoksliškai mirktelėjo jiems abiem ir paskelbė, kad nori juos įdarbinti „literatūriniais juodaodžiais“. Katajevui kilo mintis apie knygą, o jaunųjų žurnalistų buvo paprašyta ją pasipuošti literatūrinė forma. Rašytojo sumanymu, tam tikras apskrities bajorų vadas Vorobjaninovas bandė surasti vienoje iš dvylikos kėdžių įsiūtas brangenybes.

Kūrybinis tandemas iškart ėmėsi darbo. literatūros herojai Ilfas ir Petrovas „kopijavo“ iš savo aplinkos. Beveik kiekvienas turėjo savo prototipą. Vienas iš epizodinių herojų buvo bendras rašytojų pažįstamas, tam tikras Odesos kriminalinio tyrimo skyriaus inspektorius, kurio vardas buvo Ostapas Šoras. Autoriai nusprendė palikti vardą, tačiau pavardė buvo pakeista į Bender. Kai knyga buvo rašoma, šis epizodinis personažas vis pasirodydavo priekinio plano, „stumia likusius herojus alkūnėmis“.
Kai Ilfas ir Petrovas atnešė Katajevui rankraštį, jis suprato, kad darbas pasirodė visiškai kitoks, nei jis iš pradžių įsivaizdavo. Valentinas Petrovičius nusprendė išbraukti jo pavardę iš autorių sąrašo, tačiau pareikalavo, kad Ilfas ir Petrovas pirmame paskelbto romano puslapyje atspausdintų jam skirtą dedikaciją.

Kai romanas įgijo didžiulį populiarumą, gerbėjai pradėjo ieškoti pagrindinio veikėjo prototipo. Kai kurie arabų mokslininkai rimtai ginčijosi, kad Ostapas Benderis buvo siras, o jų oponentai uzbekai laikėsi jo požiūrio. tiurkų kilmės. Tik XX amžiaus pabaigoje tapo žinomas tikrojo Ostapo Benderio vardas. Tai buvo Osipas Veniaminovičius Šoras. Draugai jį vadino Ostapu. Šio žmogaus likimas buvo ne mažiau jaudinantis nei jo literatūrinis personažas.

Ostapas Šoras gimė 1899 m. Odesoje. 1916 m. įstojo į Petrogrado politechnikos institutą, bet jį baigti jaunas vyras neteisiamas. Įvyko Spalio revoliucija. Kelias namo Ostapui truko apie metus. Per tą laiką jam teko klajoti, patekti į bėdą, slėptis nuo persekiotojų. Kai kurie nuotykiai, apie kuriuos Šoras vėliau papasakojo savo draugams, atsispindėjo romane.

Kai Ostapas Šoras pateko į Odesą, ji neatpažįstamai pasikeitė. Iš klestinčio iniciatyvių verslininkų miesto ir Italų opera ji virto vieta, kur jie šeimininkavo nusikaltėlių gaujos. Tai nenuostabu, nes per trejus metus po revoliucijos Odesoje valdžia pasikeitė keturiolika kartų. Miesto gyventojai susivienijo į žmonių būrius kovai su nusikalstamumu, o uoliausiems kovotojams už teisybę buvo suteiktas kriminalinio tyrimo skyriaus inspektoriaus vardas. Būtent jis tapo Ostapu Šoru. 190 cm ūgis, nepaprasta jėga ir padidėjęs teisingumo jausmas pavertė Shorą perkūnija Odesos nusikaltėliams.

Kelis kartus jo gyvybė pakibo ant plauko, tačiau dėl aštraus proto ir žaibiškos reakcijos Ostapas visada pavykdavo paslysti. Ką tu gali pasakyti apie jo brolį. Nathan Shore buvo garsus rašytojas, dirbęs Natano Fioletovo slapyvardžiu. Jis ruošėsi tuoktis. Nathanas ir jo sužadėtinė rinko baldus būsimam butui, kai prie jo priėjo trys žmonės ir, paklausę pavardės, šaudė iš taško. Nusikaltėliai Ostapą paprasčiausiai supainiojo su broliu.

Ostapas Šoras labai skausmingai priėmė brolio mirtį, o po kurio laiko paliko UGRO ir išvyko į Maskvą. Dėl savo impulsyvaus pobūdžio Ostapas nuolat patekdavo į visokias bėdas. Literatūrinio personažo išraiška: „Mano tėtis buvo Turkijos pilietis“ priklauso Šorui. Kai iškildavo karinės tarnybos klausimas, Ostapas dažnai ištardavo šią frazę. Faktas yra tas, kad užsieniečių vaikai buvo atleisti nuo karo tarnybos.

Siekdami užsiminti apie tikrojo Ostapo darbą kriminalinio tyrimo skyriuje, Ilfas ir Petrovas kelis kartus konkrečiomis frazėmis romane nurodė, kad jų pagrindinis veikėjas yra geras detektyvas. Skyriuje "ir kt." Ostapas Benderis įtemptai surašo protokolą iš įvykio vietos: „Abu kūnai guli kojomis į pietryčius, o galvos – į šiaurės vakarus. Ant kūno yra plėšytų žaizdų, matyt, padarytų kažkokiu buku instrumentu.

Kai buvo išleistos knygos „12 kėdžių“ ir „Aukso veršis“, Ostapas Šoras priėjo prie autorių ir primygtinai reikalavo sumokėti už nuo jo nurašytą įvaizdį. Ilfas ir Petrovas buvo nusivylę ir bandė pasiteisinti, bet tuo metu Ostapas nusijuokė. Jis nakvodavo pas rašytojus ir papasakojo apie savo nuotykius. Ryte Ilfas ir Petrovas pabudo visiškai pasitikėdami, kad paskelbs trečiąją dalį apie didžiojo stratego nuotykius. Tačiau knyga taip ir nebuvo parašyta, nes Ilja Ilfas susirgo tuberkulioze.

Pats Ostapas Šoras gyveno 80 metų. Visą tą laiką jis klajojo Sovietų Sąjunga. Išėjo 1978 m biografinis romanas Valentina Kataeva „Mano deimantų karūna“, kurioje buvo aiškių užuominų, nuo ko buvo nurašytas Ostapo Benderio įvaizdis.

Ne tik Ostapas Benderis turėjo savo prototipą. Šie

	portalas "Literatūra"
	portalas "Humoras"
	Ostapas Benderis Wikiquote
	Ostapas Benderis„Wikimedia Commons“.
	Projektas "Kinas"

	portalas "Literatūra"
	portalas "Humoras"
	Ostapas Benderis Wikiquote
	Ostapas Benderis„Wikimedia Commons“.
	Projektas "Kinas"