Brolių Grimų pasakos totorių kalba. Garsiausios brolių Grimų pasakos

Informacijos lapas:

Įtraukiančios brolių Grimų pasakos išsiskiria kūrybos pasakų pasaulyje. Jų turinys toks jaudinantis, kad sužavės bet kurį vaiką.

Iš kur atsirado jūsų mėgstamiausios pasakos?

Jie atvyko iš vokiečių kraštų. Kalbos ir tautosakos žinovų – brolių – surinktos ir apdorotos liaudies pasakos. Keletą metų, rašydami geriausias žodines istorijas, autoriai sugebėjo taip įdomiai ir gražiai jas patobulinti, kad šiandien šias pasakas suvokiame kaip tiesiogiai jų parašytas.

Brolių Grimų pasakų herojai yra malonesni ir geresni nei žodinėje liaudies mene, ir tai yra nuostabi kalbininkų darbo prasmė. Kiekviename kūrinyje jie deda mintį apie besąlygišką gėrio pergalę prieš blogį, drąsos ir meilės gyvenimui pranašumą, kurio moko visi siužetai.

Kaip jie buvo paskelbti

Pasakos bandė pavogti vyrą, kurį broliai laikė draugu, bet neturėjo laiko. 1812 m. kolekcininkai galėjo išleisti pirmąjį savo leidimą. Ne iš karto darbai buvo pripažinti vaikiškais. Tačiau po profesionalaus redagavimo jie pasklido po šalį dideli tiražai. Perspausdinta 7 kartus per 20 metų. Darbų sąrašas išaugo. Pasakos iš paprastų kategorijos liaudies menas išsivystė į naują literatūros žanrą.

Broliai Grimai padarė tikrą proveržį, kuris buvo vertinamas visame pasaulyje. Šiandien jų darbai įtraukti į tarptautinį UNESCO sudarytą didžiojo praeities paveldo sąrašą.

Koks yra brolių Grimų pasakų modernumas?

Suaugusieji nuo vaikystės prisimena daugelio pasakų pavadinimus. Nes brolių Grimų kūriniai su magišku pasakojimo stiliumi, siužetų įvairove, pamokslavimu apie meilę gyvenimui ir atkaklumą bet kokiame. gyvenimo situacijos nepaprastai žavi ir traukia.

Ir šiandien džiaugiamės galėdami jas skaityti kartu su vaikais, prisimindami, kurios pasakos mums patiko labiau, su susidomėjimu lygindamos su šiandien populiariomis.

Brolių Grimų pasakas žino visi. Galbūt vaikystėje tėvai papasakojo daug įdomių istorijų apie gražuolę Snieguolę, geraširdę ir linksmą Pelenę, kaprizingą princesę ir kt. Užaugę vaikai tada patys skaitė žavias šių autorių pasakas. O tie, kurie ne itin mėgo leisti laiką skaitydami knygą, būtinai pažiūrėkite karikatūros remiantis legendinių kūrėjų darbais.

Kas yra broliai Grimai?

Broliai Jokūbas ir Vilhelmas Grimai yra garsūs vokiečių kalbininkai. Visą gyvenimą jie dirbo prie vokiečių kalbos kūrimo, deja, nespėjo jos užbaigti. Tačiau ne dėl to jie tapo tokie populiarūs. Išgarsino juos liaudies pasakos. Broliai Grimai išgarsėjo per savo gyvenimą. Buvo verčiamos „Vaikų ir buities pasakos“. skirtingomis kalbomis. Rusiška versija pasirodė XIX amžiaus 60-aisiais. Šiandien jų pasakos skaitomos beveik 100 kalbų. Brolių Grimų darbais užaugino daug vaikų skirtingos salys. Mūsų šalyje jie sulaukė didelio populiarumo praėjusio amžiaus 30-aisiais dėl Samuilo Jakovlevičiaus Marshako perpasakojimų ir adaptacijų.

Kokia yra brolių Grimų pasakų populiarumo paslaptis?

Visos pasakos turi savitą ir įdomų siužetą, laimingą pabaigą, gėrio pergalę prieš blogį. Linksmos istorijos, išlindusios iš jų plunksnos, yra labai pamokančios, o dauguma jų skirtos gerumui, drąsai, išradingumui, drąsai, garbei. Brolių Grimų pasakose pagrindiniai veikėjai yra žmonės. Tačiau yra ir istorijų, kuriose aktoriai tapti paukščiais, gyvūnais ar vabzdžiais. Paprastai tokiose istorijose išjuokiama neigiamų savybiųžmogus: godumas, tinginystė, bailumas, pavydas ir kt.

Brolių Grimų pasakose yra žiaurumo elementų. Taigi, pavyzdžiui, drąsaus siuvėjo įvykdytas plėšikų nužudymas, pamotės reikalavimas ją atvesti. Vidaus organai(kepenys ir plaučiai) Snieguolė, griežtas jo žmonos perauklėjimas, kurį atliko karalius Strazdas. Tačiau nepainiokite žiaurumo elementų su ryškiu smurtu, kurio čia nėra. Tačiau gąsdinančios ir siaubingos akimirkos, esančios brolių Grimų pasakose, padeda vaikams suvokti savo baimes ir vėliau jas įveikti, o tai yra savotiška psichoterapija vaikui.

Brolių Grimų pasakos: sąrašas

• Nepaprastas muzikantas.
• Drąsi siuvėja.
• Apie žveją ir jo žmoną.
• Ponia pūga.
• Auksinis paukštis.
• Vargšai ir turtingieji.
• Nedėkingas sūnus.
• Balta ir rožė.
• Kiškis ir ežiukas.
• Auksinis raktas.
• bičių karalienė.
• Katės ir pelės draugystė.
• Sėkminga prekyba.
• Varpas.
• Šiaudai, anglis ir pupelės.
• Balta gyvatė.
• Apie pelę, paukštį ir keptą dešrą.
• Dainuojantis kaulas.
• Utėlė ir blusa.
• Išskirtinis paukštis.
• Šešios gulbės.
• Kuprinė, kepurė ir ragas.
• Auksinė žąsis.
• Vilkas ir lapė.
• Gosling.
• Wren ir lokys

Geriausios brolių Grimų pasakos

Jie apima:

• Vilkas ir septynios ožiukės.
• Dvylika brolių.
• Brolis ir sesuo.
• Jonukas ir grėtutė.
• Snieguolė ir septyni nykštukai.
• Brėmeno gatvės muzikantai.
• Protinga Elsa.
• Nykščio berniukas.
• Karalius Strazdas.
• Hansas yra mano ežiukas.
• Vienaakis, dviakis ir triakis.
• Undinėlė.

Tiesą sakant, verta paminėti, kad šis sąrašas toli gražu nėra galutinė tiesa, nes pirmenybės skirtingi žmonės gali radikaliai skirtis viena nuo kitos.

Kai kurių brolių Grimų pasakų anotacijos

1. – Hansas yra mano ežiukas. Istorija buvo parašyta 1815 m. Pasakoja apie nepaprastą berniuką ir jo sunkus likimas. Iš išorės jis buvo panašus į ežį, bet tik su minkštomis adatomis. Jo nemylėjo net jo paties tėvas.
2. „Rumpelstichzen“. Pasakoja apie nykštuką, kuris turi galimybę iš šiaudų sukti auksą.
3. „Rapunzel“. Pasaka apie gražią merginą su prabanga ilgi plaukai. Ją aukštame bokšte įkalino pikta burtininkė.
4. „Stalą – tu pats – prisidenk, auksinis asilas ir pagaliukas iš maišo“. Pasaka apie kvapą gniaužiančius trijų brolių nuotykius, kurių kiekvienas turėjo po stebuklingą objektą.
5. „Pasaka apie varlių karalių arba geležinį Heinrichą“. Istorija apie nedėkingą karalienę, neįvertinusią varlės poelgio, ištraukusios savo mėgstamą auksinį rutulį. Varlė virto gražiu princu.

Jokūbo ir Vilhelmo aprašymas

1. "Brolis ir sesuo" Po to, kai namuose pasirodė pamotė, vaikams sunku. Taigi jie nusprendžia išvykti. Jų kelyje yra daug kliūčių, kurias jie turi įveikti. Viską apsunkina spyruokles užburianti ragana-pamotė. Gerdami iš jų vandenį, galite pavirsti laukiniais gyvūnais.
2. „Drąsusis siuvėjas“. Pasakos herojus – drąsus siuvėjas. Patenkintas ramiu ir nuobodžiu gyvenimu, jis leidžiasi atlikti žygdarbių. Pakeliui jis sutinka milžinus ir niekšišką karalių.
3. "Snieguolė ir septyni nykštukai". Jame pasakojama apie žaviąją karaliaus dukrą, kurią mielai priėmė septyni nykštukai, gelbėdami ir ateityje saugodami nuo piktosios pamotės, kuriai priklauso stebuklingas veidrodis.

   

4. „Karalius Strazdas“. Pasaka apie miestą ir gražią princesę, kuri nenorėjo tuoktis. Ji atstūmė visus savo potencialius piršlius, tyčiojosi iš tikrųjų ir įsivaizduojamų jų trūkumų. Dėl to jos tėvas ją laiko pirmuoju sutiktu žmogumi.
5. „Mis Metelitsa“. Galima priskirti kategorijai " Naujųjų metų pasakos Broliai Grimai". Pasakojama apie našlę, kuri turėjo savo dukrą ir įvaikintą dukrą. Podukra sunkiai išgyveno su pamote. Tačiau netikėta avarija, kai nelaiminga mergina numetė siūlų ritę į šulinį, viską sudėjo savo vietoje.



Pasakų kategorijos

Brolių Grimų pasakas sąlyginai galima skirstyti į šias kategorijas.

1. Pasakos apie gražias merginas, kurių gyvenimą nuolat gadina piktos burtininkės, raganos ir pamotės. Panašus siužetas daugybė brolių darbų yra persmelkti.
2. Pasakos, kuriose žmonės virsta gyvūnais, ir atvirkščiai.
3. Pasakos, kuriose animuojami įvairūs objektai.
4. kuriais tampa žmonės ir jų veiksmai.
5. Pasakos, kurių herojai – gyvūnai, paukščiai ar vabzdžiai. Jie pašiepia neigiamus charakterio bruožus ir giria teigiamų savybių ir prigimtinės dorybės.

Visos istorijos vyksta skirtingas laikas metų nekreipdamas dėmesio į tai. Todėl neįmanoma išskirti, pavyzdžiui, brolių Grimų pavasario pasakų. Kaip, pavyzdžiui, A. N. Ostrovskio „Snieguolė“, kurią lydi pavadinimas „pavasario pasaka keturiuose veiksmuose“.



Raganų medžiotojai ar Hanselis ir Gretelė?

Paskutinis filmas pagal brolių Grimų pasaką – „Raganų medžiotojai“. Filmo premjera įvyko 2013 metų sausio 17 dieną.

Sutrauktu pavidalu pasaka „Hansel ir Gretel“ pristatoma filmo pradžioje. Tėvas dėl nežinomų priežasčių nakčiai palieka sūnų ir dukrą miško tankmėje. Iš nevilties vaikai eina ten, kur žiūri akys, ir aptinka šviesų ir skanų saldumynų namelį. Ragana, įviliojusi juos į šiuos namus, nori juos suvalgyti, bet sumanieji Hanselis ir Gretelė pasiunčia ją į krosnį.

Tolimesni įvykiai klostosi pagal paties režisieriaus planą. Po daugelio metų Hanselis ir Gretelė pradeda medžioti raganas, o tai tampa jų gyvenimo prasme ir būdu užsidirbti pinigų. Likimo valia jie atsiduria mažame miestelyje, kuriame knibždėte knibžda burtininkės, vagiančios vaikus, kad atliktų savo ritualus. Didvyriškai jie išgelbėja visą miestą.

Kaip matote, režisierius Tommy Wirkola brolių Grimų pasaką nufilmavo lakoniškai, pridėdamas prie jos savo tęsinį nauju būdu.

Išvada

Pasakos reikalingos visiems be išimties vaikams. Jie geba plėsti akiratį, lavinti vaizduotę ir kūrybinė vaizduotė, išugdyti tam tikrus charakterio bruožus. Būtinai perskaitykite savo vaikams įvairių autorių, įskaitant brolius Grimus, pasakas.

Tik rinkdamiesi darbus nepamirškite atkreipti dėmesį į jų tiražą. Juk yra tokių publikacijų, kuriose epizodai praleidžiami arba pridedami. Išnašose tai dažnai nepaisoma. Ir tai ne mažas niuansas, o reikšmingas trūkumas, galintis iškreipti pasakos prasmę.

Taip pat bus puiku, jei laisvalaikiu rasite laiko pasikalbėti apie brolių Grimų pasakas ar pažaisti mėgstamas.

1 - Apie mažą autobusiuką, kuris bijojo tamsos

Donaldas Bissetas


Pasaka apie tai, kaip autobusiuko mama išmokė savo mažą autobusiuką nebijoti tamsos... Apie mažą autobusiuką, kuris bijojo tamsos skaityti Kadaise pasaulyje buvo autobusiukas. Jis buvo ryškiai raudonas ir gyveno su mama ir tėčiu garaže. Kiekvieną rytą …

2 - trys kačiukai

Sutejevas V.G.

maža pasaka mažiesiems apie tris neramus kačiukus ir jų smagius nuotykius. Maži vaikai myli apsakymai su paveikslėliais, todėl Sutejevo pasakos tokios populiarios ir mėgstamos! Trys kačiukai skaito Trys kačiukai - juodi, pilki ir ...

3 - Ežiukas rūke

Kozlovas S.G.


Pasaka apie Ežiuką, kaip jis vaikščiojo naktį ir pasiklydo rūke. Įkrito į upę, bet kažkas jį nunešė į krantą. Tai buvo stebuklinga naktis! Ežiukas rūke skaitė Trisdešimt uodų išbėgo į proskyną ir pradėjo žaisti ...

4 - Apie pelę iš knygos

Gianni Rodari


Maža istorija apie pelę, kuri gyveno knygoje ir nusprendė iš jos iššokti Didelis pasaulis. Tik jis nemokėjo kalbėti pelių kalba, o tik mokėjo keistą knyginę kalbą... Paskaityti apie pelę iš knygelės...

5 - "Apple".

Sutejevas V.G.


Pasaka apie ežiuką, kiškį ir varną, kurie negalėjo pasidalyti paskutiniu obuoliu. Visi norėjo jį turėti. Tačiau gražioji meška įvertino jų ginčą ir kiekviena gavo po gėrybių... Apple skaityti Jau buvo vėlu...

6 - Juodasis baseinas

Kozlovas S.G.


Pasaka apie bailų Kiškį, kuris bijojo visų miške. Ir jis buvo taip pavargęs nuo savo baimės, kad nusprendė paskandinti save Juodajame baseine. Bet jis išmokė Kiškis gyventi ir nebijoti! Juodas baseinas skaityti Kartą buvo kiškis ...

7 – apie begemotą, kuris bijojo skiepų

Sutejevas V.G.

Pasaka apie bailų begemotą, kuris pabėgo iš klinikos, nes bijojo skiepų. Ir susirgo gelta. Laimei, jis buvo nuvežtas į ligoninę ir pasveiko. O Begemotas labai gėdijosi savo elgesio... Apie Begemotą, kuris bijojo...

8 - Mamuto mama

užmaršus D.


Pasaka apie mamutą, kuris ištirpo iš ledo ir nuėjo ieškoti mamos. Tačiau visi mamutai seniai išmirė, ir išmintingas dėdė Walrus patarė jam plaukti į Afriką, kur gyvena drambliai, kurie labai panašūs į mamutus. Mama už...

Mums visiems su ankstyva vaikystėžinomos pasakos apie Pelenę, Miegančią princesę, Snieguolę, Raudonkepuraitę ir Brėmeno muzikantus. O kas atgaivino visus šiuos personažus? Teigti, kad šios pasakos priklauso broliams Grimams, būtų pusiau tiesa. Juk juos sukūrė visa vokiečių tauta. O koks garsių pasakotojų indėlis? Kas buvo Jokūbas ir Vilhelmas Grimai? Šių rašytojų biografija labai įdomi. Kviečiame tai perskaityti šiame straipsnyje.

Vaikystė ir jaunystė

Broliai išvydo šviesą Hanau mieste. Jų tėvas buvo turtingas teisininkas. Jis turėjo praktiką mieste, be to, dirbo Hanau princo patarėju teisės klausimais. Broliams pasisekė, kad turi šeimą. Jų mama buvo maloni ir rūpestinga. Be jų, šeimoje dar augo trys broliai ir sesuo Lotta. Visi gyveno taikoje ir santarvėje, tačiau orų broliai Jokūbas ir Vilhelmas Grimai ypač mylėjo vienas kitą. Atrodė, kad berniukai gyvenimo kelias jau apibrėžta - laiminga vaikystė, licėjus, universiteto Teisės fakultetas, teisėjo ar notaro praktika. Tačiau jų laukė kitoks likimas. Jokūbas, gimęs 1785 metų sausio 4 dieną, buvo pirmagimis, vyriausias šeimoje. O kai 1796 metais mirė jų tėvas, vienuolikmetis berniukas rūpinosi mama, jaunesniaisiais broliais ir seserimi. Tačiau jei nėra išsilavinimo, nėra ir padorių pajamų. Čia negalima pervertinti tetos, mamos sesers, padėjusios finansais, kad du vyriausieji sūnūs – Jokūbas ir 1786 m. vasario 24 d. gimęs Vilhelmas – baigtų Kaselio licėjų.

Studijos

Iš pradžių brolių Grimų biografija nežadėjo būti itin įdomi. Jie baigė licėjų ir, kaip ir dera teisininko sūnums, įstojo į Marburgo universitetą. Tačiau jurisprudencija brolių nesužavėjo. Universitete jie susitiko su dėstytoju Friedrichu Carlu von Savigny, kuris pažadino jaunimo domėjimąsi filologija ir istorija. Jokūbas, dar prieš gaudamas diplomą, su šiuo profesoriumi keliavo į Paryžių, kad padėtų jam tyrinėti senus rankraščius. Per F. K. von Savigny broliai Grimai susipažino ir su kitais liaudies meno kolekcininkais – C. Brentano ir L. von Arnimu. 1805 m. Jokūbas baigė universitetą ir įstojo į Jeronimo Bonaparto tarnybą, persikėlęs į Wilhelmshöhe. Ten dirbo iki 1809 m. ir gavo statistikos auditoriaus laipsnį. 1815 metais jis net buvo deleguotas į kongresą Vienoje kaip Kaselio elektorato atstovas. Tuo tarpu Vilhelmas baigė universitetą ir įsidarbino bibliotekos sekretoriumi Kaselyje.

Brolių Grimų biografija: 1816-1829 m

Nepaisant to, kad Jokūbas buvo geras teisininkas, o valdžia juo buvo patenkinta, jis pats nejautė džiaugsmo iš savo darbo. Jis kiek pavydėjo savo jaunesniajam broliui Vilhelmui, kuris buvo apsuptas knygų. 1816 m. Jokūbui buvo pasiūlyta profesoriaus vieta Bonos universitete. Tai būtų precedento neturintis karjeros pakilimas jo amžiui – juk jam tebuvo trisdešimt vieneri. Tačiau jis atsisakė viliojančio pasiūlymo, atsistatydino iš tarnybos ir užėmė paprasto bibliotekininko pareigas Kaselyje, kur Vilhelmas dirbo sekretoriumi. Nuo to momento, kaip rodo brolių Grimų biografija, jie nebebuvo teisininkai. Eidami pareigas – ir savo malonumui – jie darė tai, ką mėgo. Dar studijuodami universitete, jie pradėjo kolekcionuoti liaudies pasakos ir legendos. O dabar rinkti jie važiavo į visus Kaselio elektorato ir Heseno landgraviato kampelius įdomios istorijos. Vilhelmo santuoka (1825 m.) bendram brolių darbui įtakos neturėjo. Jie toliau rinko istorijas ir leido knygas. Šis vaisingas laikotarpis brolių gyvenime tęsėsi iki 1829 m., kai mirė bibliotekos direktorius. Pagal visas taisykles jo vieta turėjo atitekti Jokūbui. Tačiau dėl to jį paėmė visiškai nepažįstamas žmogus. Ir pasipiktinę broliai atsistatydino.

Kūrimas

Jokūbas ir Vilhelmas per darbo bibliotekoje metus surinko puiki suma puikūs vokiečių folkloro pavyzdžiai. Taigi brolių Grimų pasakos – ne jų. sava kompozicija. Jų autorius – patys vokiečių žmonės. O žodiniai senovės folkloro nešėjai buvo paprasti žmonės, dažniausiai moterys: auklės, paprastų miestiečių žmonos, smuklininkai. Tam tikra Dorothea Fiman ypač prisidėjo pildant brolių Grimų knygas. Ji dirbo namų tvarkytoja vaistininko iš Kaselio šeimoje. Wilhelmas Grimmas žmoną pasirinko ir neatsitiktinai. Ji žinojo daug istorijų. Taigi iš jos žodžių įrašyti „Stalas, prisidenk“, „Ponia pūga“ ir „Hansel ir Gretelė“. Brolių Grimų biografijoje minimas ir atvejis, kai kolekcininkai liaudies epas gavo kai kurias jų istorijas iš į pensiją išėjusio dragūno Johano Krause mainais už senus drabužius.

leidimai

Pirmąją knygą tautosakos rinkėjai išleido 1812 m. Jie pavadino „Vaikų ir šeimos pasakos“. Pastebėtina, kad šiame leidime broliai Grimai pateikė nuorodas, kur girdėjo tą ar kitą legendą. Pagal šiuos užrašus matoma Jokūbo ir Vilhelmo kelionių geografija: jie aplankė Cvereną, Heseną ir Maino regionus. Tada broliai išleido antrąją knygą – „Senieji vokiečių miškai“. O 1826 metais pasirodė rinkinys „Airių liaudies pasakos“. Dabar Kaselyje, Brolių Grimų muziejuje, renkamos visos jų pasakos. Jie buvo išversti į šimtą šešiasdešimt pasaulio kalbų. O 2005 metais brolių Grimų pasakos buvo įtrauktos į tarptautinį UNESCO registrą pavadinimu „Pasaulio atmintis“.

Moksliniai tyrimai

1830 m. broliai įstojo į Getingeno universiteto biblioteką. O po dešimties metų, kai į sostą įžengė Frydrichas-Vilhelmas iš Prūsijos, broliai Grimai persikėlė į Berlyną. Jie tapo Mokslų akademijos nariais. Jų tyrimai buvo susiję su germanų kalbotyra. Savo gyvenimo pabaigoje broliai pradėjo rengti etimologinį vokiečių kalbos žodyną. Tačiau Vilhelmas mirė 1859-12-16, kai buvo dirbama prie žodžių, prasidedančių raide D. Jo vyresnysis brolis Jakobas mirė po ketverių metų (1863-09-20), prie stalo, aprašydamas Fruchto reikšmę. Darbas su šiuo žodynu buvo baigtas tik 1961 m.

Net tie, kurie nemėgsta pasakų, žino „Pelenės“, „Rapunzelio“ ir „Nykščio berniuko“ siužetus. Visas šias ir dar šimtus pasakų užrašė ir apdorojo du broliai kalbininkai. Visam pasauliui jie žinomi Jokūbo ir Vilhelmo Grimų vardais.

šeimos reikalai

Advokato Grimo sūnūs Jokūbas ir Vilhelmas gimė metų skirtumu. Jokūbas gimė 1785 m. sausio pradžioje. Antrasis sūnus Grimų šeimoje Vilhelmas pasirodė po metų, 1786 m. vasario 24 d.

Jaunuoliai anksti liko našlaičiais. Jau 1796 m. jie perėjo globoti tetos, kuri visomis išgalėmis stengėsi palaikyti jų studijų ir naujų žinių troškimą.

Advokatams skirtas universitetas, į kurį jie įstojo, jų smalsių protų nepakerėjo. Broliai Grimai susidomėjo kalbotyra, sudarė vokiečių kalbos žodyną, o nuo 1807 m. pradėjo užrašinėti pasakas, girdėtas kelionėse po Heseną ir Vestfaliją. „Pasakiškos“ medžiagos buvo tiek daug, kad broliai Grimai nusprendė paskelbti savo įrašytas ir pataisytas istorijas.

Pasakos ne tik išgarsino brolius, bet ir padovanojo jas vienam iš kalbininkų šeimos laimė. Taigi Dorothea Wild, iš kurios žodžių užrašyti pasakojimai apie Hanselį ir Gretelę, ponią Metelitsa ir pasakojimas apie stebuklingą stalą, vėliau tapo Vilhelmo žmona.

Pasakojimai sudomino platų skaitytojų ratą. Tik per brolių gyvenimą jų pasakų rinkiniai buvo išversti į daugiau nei šimtą kalbų. Sėkmė paskatino Jokūbą ir Vilhelmą domėtis savo darbais ir jie entuziastingai ieškojo vis daugiau pasakotojų.

Kiek pasakų surinko broliai Grimai?

Pradiniame poste surinkta medžiaga Broliai Grimai baigė 49 pasakas. Antrajame leidime, kuris susidėjo iš dviejų tomų, jų buvo jau 170. Antrosios dalies spausdinime dalyvavo kitas brolis Grimas Liudvikas. Tačiau jis nebuvo pasakų rinkėjas, o meistriškai iliustravo tai, ką Jakobas ir Vilhelmas buvo perdirbę.

Po pirmųjų dviejų pasakų rinkinių leidimų sekė dar 5 leidimai. Paskutiniame, 7-ajame leidime, broliai Grimai išrinko 210 pasakų ir legendų. Šiandien jos vadinamos „Brolių Grimų pasakomis“.

Iliustracijų gausa, artumas pirminiam šaltiniui padarė pasakas diskusijų ir net ginčų objektu. Kai kurie kritikai kaltino kalbininkus pernelyg „vaikišku“ paskelbtų pasakų detalėse.

Norėdami patenkinti jaunųjų skaitytojų susidomėjimą savo kūryba, broliai Grimai 1825 m. išleido 50 suredaguotų pasakų vaikams. link vidurio 19-tas amžiusŠis pasakų rinkinys buvo perspausdintas 10 kartų.

Palikuonių pripažinimas ir šiuolaikinė kritika

Grimų kalbininkų palikimas nebuvo pamirštas ir po metų. Jas vaikams skaito tėvai visame pasaulyje, ant jų statomi spektakliai jaunųjų žiūrovų. Pusantro šimtmečio pasakų populiarumas taip išaugo, kad 2005 metais UNESCO įtraukė brolių Grimų kūrybą į „Pasaulio atminties“ sąrašą.

Scenaristai vaidina Grimmo pasakų siužetus naujiems animaciniams filmams, filmams ir net TV laidoms.

Tačiau, kaip ir bet kuris grandiozinis kūrinys, brolių Grimų pasakos vis dar sulaukia kritikos ir kritikos. skirtingos interpretacijos. Taigi kai kurios religijos tik kelias pasakas iš brolių paveldo vadina „naudingomis vaikų sieloms“, o naciai kadaise jų kėslus naudojo savo nežmoniškoms idėjoms propaguoti.

Susiję vaizdo įrašai