Hofmanas ir Spragtukas bei pelių karalius. Spragtukas ir pelių karalius

skaidrė 2

Biografija

Hoffmannas gimė Christoph Ludwig Hoffmann (1736-1797), Prūsijos QC, tačiau, kai berniukui buvo treji metai, jo tėvai išsiskyrė ir jis buvo užaugintas savo močiutės namuose, veikiamas dėdės, teisininko. . Hoffmannas anksti parodė gabumą muzikai ir piešimui. Tačiau ne be dėdės įtakos Hoffmannas pasirinko jurisprudencijos kelią, iš kurio visą likusį gyvenimą bandė išsiveržti ir užsidirbti pinigų su menais.

skaidrė 3

1800 m. Hoffmannas puikiai baigė teisės mokslų kursą Karaliaučiaus universitete ir savo gyvenimą susiejo su valstybės tarnyba. Tais pačiais metais išvyko iš Karaliaučiaus ir iki 1807 m. dirbo įvairiais rangais, m Laisvalaikis muzikuoti ir piešti. Vėliau jo bandymai užsidirbti iš meno privedė prie skurdo ir nelaimių, tik po 1813 m., gavęs nedidelį palikimą, pasveiko. Kapellmeisterio pareigos Drezdene trumpam patenkino jo profesines ambicijas; po 1815 metų neteko šių pareigų ir vėl buvo priverstas stoti į nekenčiamą tarnybą, jau Berlyne. Tačiau naujoji vieta davė ir pajamų bei paliko daug laiko kūrybai.

skaidrė 4

Jausdamas pasibjaurėjimą smulkiaburžuazinėmis „arbatos“ visuomenėmis, Hoffmannas praleido dauguma vakarais, o kartais ir dalį nakties, vyno rūsyje. Išvarginęs nervus vynu ir nemiga, Hofmanas grįždavo namo ir atsisėsdavo rašyti; jo vaizduotės kuriami baisumai kartais atnešdavo jam baimę. O įteisintą valandą Hoffmannas jau buvo tarnyboje ir sunkiai dirbo. Hoffmannas praleidžia savo pasaulėžiūrą ilgoje savo rūšyje neprilygstamų žmonių eilėje fantastiškos istorijos ir pasakos. Juose jis meistriškai sumaišo visų amžių ir tautų stebuklingumą su asmenine fantastika, kartais tamsiai skausminga, kartais grakščiai linksma ir pašaipia.

skaidrė 5

Jo laikais vokiečių kritika neturėjo labai aukštos nuomonės apie Hoffmanną; ten jie pirmenybę teikė romantiškumui, apgalvotam ir rimtam, be sarkazmo ir satyros. Hoffmannas buvo daug populiaresnis kitose Europos šalyse ir jose Šiaurės Amerika; Rusijoje Belinskis pavadino jį „vienu didžiausių vokiečių poetų, tapytoju vidinis pasaulis“, o Dostojevskis perskaitė visą Hoffmanną rusų kalba ir originalo kalba. Būdamas 46 metų Hoffmannas buvo visiškai išsekęs savo gyvenimo būdo; bet net mirties patale jis išlaikė vaizduotės ir sąmojingumo galią. Jis mirė Berlyne ir buvo palaidotas Berlyno Jeruzalės kapinėse Kreuzbergo rajone. Jacques'o Offenbacho opera „Hofmanno pasakos“ ir M. Bazhan eilėraštis „Hofmanno naktis“ yra skirti Hoffmanno gyvenimui ir jo kūrybai.

skaidrė 6

Teatras Bamberge, pagrindinis įėjimas

  • 7 skaidrė

    Hoffmannas pasikeitė vardu Ernestas Teodoras Vilhelmas paskutinė dalis ant Amadeus mylimo kompozitoriaus Mocarto garbei. – Hoffmanas yra vienas iš rašytojų, turėjusių įtakos E. A. Poe, G. F. Lovecrafto ir M. M. Shemyakino kūrybai.

    8 skaidrė

    Hoffmanno autoportretas su draugu Gipeliu ratuku ir polideuce

    9 skaidrė

    Meno kūriniai

    Rinkinys „Fantazija Callot manieroje“ (vok. Fantasiestücke in Callot's Manier) „Princesė Blandina“ (1814 m.) (vok. Prinzessin Blandina) Romanas „Šėtono eliksyrai“ (vok. Die Elixiere des Teufels) Pasaka „Nuotcracker ir The Nutcracker“ pelių karalius“ (vok. Nußknacker und Mausekönig)

    10 skaidrė

    Rinkinys „Nakties eskizai“ (vok. Nachtstücke) Romanas „Neįprastos teatro režisieriaus kančios“ (vok. Seltsame Leiden eines Theater-Direktors) Istorija „Mažieji Tsakhes, pravarde Zinnoberis“ (vok. Klein Zaches, genannt Zinnober) Laimė“ (vok. Spielerglück) Kolekcija „Broliai Serapionai“ (vok. Die Serapionsbrüder) „Princesė Brambilla“ (1820 m.) (vok. Prinzessin Brambilla)

    skaidrė 11

    Romanas „Katės Muro pasauliniai vaizdai“ (vok. Lebensansichten des Katers Murr) „Klaidos“ (vok. Die Irrungen) „Paslaptys“ (vok. Die Geheimnisse) „Dvyniai“ (vok. Die Doppeltgänger) Romanas „Pasaulio valdovas“ Blusos“ (vok. Meister Floh) Novelė „Kampinis langas“ (vok. Des Vetters Eckfenster) „Piktas svečias“ (vok. Der unheimliche Gast) Opera „Ondine“ (1816).

    skaidrė 12

    baletai

    Baletas P.I. Čaikovskio „Spragtukas“ (pirmasis pastatymas 1892 m.).

    skaidrė 13

    Ekrano adaptacijos

    Spragtukas (animacinis filmas, 1973) Riešutas Krakatukas, 1977 - Leonido Kvinikhidzės filmas Spragtukas ir pelių karalius (animacinis filmas), 1999 Spragtukas (animacinis filmas, 2004) "Hoffmaniada" Spragtukas ir žiurkių karalius (filmas mūsų), 2010 Maša ir stebuklingas riešutėlis (animacinis filmas), 2009 m.

    14 skaidrė

    "Spragtukas ir pelių karalius"

    „Spragtukas ir pelių karalius“ yra viena garsiausių Hoffmanno pasakų.

    skaidrė 15

    Pasakos siužetas gimė jam bendraujant su draugo Hitzigo vaikais. Šioje šeimoje jis visada buvo laukiamas svečias, o vaikai laukė jo nuostabių dovanų, pasakų, žaislų, kuriuos jis gamino savo rankomis. Kaip ir gudrus krikštatėvis Drosselmeyeris, Hoffmannas sumaniai savo mažiesiems draugams sukūrė pilies maketą. Jis užfiksavo vaikų vardus „Spragtukas“. Marie Stahlbaum, švelni mergina su drąsia ir mylinčia širdimi, kuri sugebėjo sugrąžinti Spragtuko tikrąją išvaizdą, yra neilgai gyvenusios Hitzigo dukters bendravardis. Tačiau jos brolis Fritzas, narsus žaislinių kareivių vadas pasakoje, užaugo, tapo architektu, o paskui net perėmė Berlyno dailės akademijos prezidento pareigas... Bet tai tik vienas iš transformacijų ir stebuklų, kuriuos sukelia gyvenimas yra toks turtingas ir kad jis matė ir jautė viską puikus romantikas Ernstas Teodoras Amadeusas Hoffmannas.

    skaidrė 16

    Viktorina

    Kiek metų gyveno Ernstas Hoffmannas? Koks buvo Hoffmanno tėvo darbas? Kuriais metais buvo atliktas pirmasis baleto „Spragtukas“ pasirodymas? Kam padarė įtaką Hoffmanno kūryba? Kieno garbei Hoffmannas pakeitė dalį vardo Vilhelmas į Amadeus? Įvardykite geografines vietas, susijusias su Hoffmanno gyvenimu. Kokiu žanru rašė Hoffmannas?


    Hoffmannas gimė Prūsijos karalienės advokato Christoph Ludwig Hoffmann () šeimoje, tačiau kai berniukui buvo treji metai, jo tėvai išsiskyrė ir jis buvo užaugintas močiutės namuose, veikiamas dėdės. teisininkas. Hoffmannas anksti parodė gabumą muzikai ir piešimui. Tačiau ne be dėdės įtakos Hoffmannas pasirinko jurisprudencijos kelią, iš kurio bandė išsiveržti visą tolesnį gyvenimą ir užsidirbti pinigų iš meno.


    1800 m. Hoffmannas puikiai baigė teisės mokslų kursą Karaliaučiaus universitete ir savo gyvenimą susiejo su valstybės tarnyba. Tais pačiais metais išvyko iš Karaliaučiaus ir iki 1807 m. dirbo įvairiais rangais, laisvalaikiu muzikavo ir piešė. Vėliau jo bandymai užsidirbti iš meno privedė prie skurdo ir nelaimių, tik po 1813 m., gavęs nedidelį palikimą, pasveiko. Kapellmeisterio pareigos Drezdene trumpam patenkino jo profesines ambicijas; po 1815 metų neteko šių pareigų ir vėl buvo priverstas stoti į nekenčiamą tarnybą, jau Berlyne. Tačiau naujoji vieta davė ir pajamų bei paliko daug laiko kūrybai.


    Pasibjaurėjęs filistinų „arbatos“ draugijomis, Hoffmannas didžiąją dalį vakarų, o kartais ir nakties praleisdavo vyno rūsyje. Išvarginęs nervus vynu ir nemiga, Hofmanas grįždavo namo ir atsisėsdavo rašyti; jo vaizduotės kuriami baisumai kartais atnešdavo jam baimę. O įteisintą valandą Hoffmannas jau buvo tarnyboje ir sunkiai dirbo. Hoffmannas praleidžia savo pasaulėžiūrą ilgoje fantastinių istorijų ir pasakų serijoje, neprilygstamų savo rūšimi. Juose jis meistriškai sumaišo visų amžių ir tautų stebuklingumą su asmenine fantastika, kartais tamsiai skausminga, kartais grakščiai linksma ir pašaipia.


    Jo laikais vokiečių kritika neturėjo labai aukštos nuomonės apie Hoffmanną; ten jie pirmenybę teikė romantiškumui, apgalvotam ir rimtam, be sarkazmo ir satyros. Hoffmannas buvo daug populiaresnis kitose Europos šalyse ir Šiaurės Amerikoje; Rusijoje Belinskis pavadino jį „vienu didžiausių vokiečių poetų, vidinio pasaulio tapytoju“, o Dostojevskis iš naujo perskaitė visą Hofmaną rusiškai ir originalo kalba. Būdamas 46 metų Hoffmannas buvo visiškai išsekęs savo gyvenimo būdo; bet net mirties patale jis išlaikė vaizduotės ir sąmojingumo galią. Jis mirė Berlyne ir buvo palaidotas Berlyno Jeruzalės kapinėse Kreuzbergo rajone. Jacques'o Offenbacho opera „Hofmanno pasakos“ ir M. Bazhan eilėraštis „Hofmanno naktis“ yra skirti Hoffmanno gyvenimui ir jo kūrybai.





    Rinkinys „Fantazija Callot manieroje“ (vok. Fantasiestücke in Callot's Manier) „Princesė Blandina“ (1814 m.) (vok. Prinzessin Blandina) Romanas „Šėtono eliksyrai“ (vok. Die Elixiere des Teufels) Pasaka „Nuotcracker ir The Nutcracker“ pelių karalius“ (vok. Nußknacker und Mausekönig)


    Rinkinys „Nakties eskizai“ (vok. Nachtstücke) Romanas „Neįprastos teatro režisieriaus kančios“ (vok. Seltsame Leiden eines Theater-Direktors) Istorija „Mažieji Tsakhes, pravarde Zinnober“ (vok. Klein Zaches, genannt Zinnober) Laimė“ (vok. Spielerglück) Kolekcija „Broliai Serapionai“ (vok. Die Serapionsbrüder) „Princesė Brambilla“ (1820 m.) (vok. Prinzessin Brambilla)


    Romanas „Katės Muro pasauliniai vaizdai“ (vok. Lebensansichten des Katers Murr) „Klaidos“ (vok. Die Irrungen) „Paslaptys“ (vok. Die Geheimnisse) „Dvyniai“ (vok. Die Doppeltgänger) Romanas „Pasaulio valdovas“ Blusos“ (vok. Meister Floh) Novelė „Kampinis langas“ (vok. Des Vetters Eckfenster) „Piktas svečias“ (vok. Der unheimliche Gast) Opera „Ondine“ (1816).


    Spragtukas (animacinis filmas, 1973 m.) Riešutas Krakatukas, 1977 m. Leonido Kvinikhidzės filmas Spragtukas ir pelių karalius (animacinis filmas), 1999 m. Spragtukas (animacinis filmas, 2004 m.) Hoffmaniada Spragtukas ir žiurkių karalius (filmas), 2010 m. Mūsų Masha ir Magic Riešutas (animacinis filmas) , 2009 m.


    Pasakos siužetas gimė jam bendraujant su draugo Hitzigo vaikais. Šioje šeimoje jis visada buvo laukiamas svečias, o vaikai laukė jo nuostabių dovanų, pasakų, žaislų, kuriuos jis gamino savo rankomis. Kaip ir gudrus krikštatėvis Drosselmeyeris, Hoffmannas sumaniai savo mažiesiems draugams sukūrė pilies maketą. Jis užfiksavo vaikų vardus „Spragtukas“. Marie Stahlbaum – švelni mergina, drąsios ir mylinčios širdies, sugebėjusi sugrąžinti Spragtuko tikrąją išvaizdą, neilgai gyvenusios Hitzigo dukters bendravardę. Tačiau jos brolis Fritzas, narsus žaislinių kareivių vadas pasakoje, užaugo, tapo architektu, o paskui net perėmė Berlyno dailės akademijos prezidento pareigas... Bet tai tik vienas iš transformacijų ir stebuklų, kuriuos sukelia gyvenimas yra toks turtingas ir kad jis matė ir jautė viską, kas puiku romantiška Ernst Theodor Amadeus Hoffmann.


    Kiek metų gyveno Ernstas Hoffmannas? Koks buvo Hoffmanno tėvo darbas? Kuriais metais buvo atliktas pirmasis baleto „Spragtukas“ pasirodymas? Kam padarė įtaką Hoffmanno kūryba? Kieno garbei Hoffmannas pakeitė dalį vardo Vilhelmas į Amadeus? Įvardykite geografines vietas, susijusias su Hoffmanno gyvenimu. Kokiu žanru rašė Hoffmannas?


    Kryžiažodis pagal pasaką „Spragtukas ir peliukų karalius“ 1. w 2. e 3. l 4. to 5. y 6. n 7. h 8. and 9. to 1. Kokį garsą skleidžia spragtukas 2 3 4. Kaip vadinosi krikšto vaikai 4. Koks stebuklingas riešutėlis turėjo užburti princą 5. Koks buvo mergaitės iš šios pasakos vardas 6. Pavardė šio darbo autorius 7. Kaip vadinosi kaimas ant negyvos upės kranto 8. Jaunesnysis brolis Pagrindinis veikėjas 9. Krikštatėvis nešiojo ..., meistriškai pagamintas iš stiklo








    KALĖDŲ EGLUTĖ

    Gruodžio dvidešimt ketvirtąją medicinos patarėjo Stahlbaumo vaikai visą dieną nebuvo įleidžiami į prieškambarį, o į greta esančią svetainę – apskritai. Miegamajame, susispietę, Fricas ir Marie sėdėjo kampe. Buvo jau visiškai tamsu, jie labai išsigando, nes lempos nebuvo įneštos į kambarį, kaip turėjo būti Kūčių vakarą. Fritzas paslaptingu šnabždesiu pasakė savo seseriai (jai ką tik sukako septyneri metai), kad nuo pat ryto užrakintuose kambariuose kažkas ošia, triukšmavo ir tyliai barbeno. O neseniai koridoriumi išslydo mažas tamsus vyriškis su didele dėžute po pažastimi, bet Fritzas tikriausiai žino, kad tai jų krikštatėvis Drosselmeyeris. Tada Marie iš džiaugsmo suplojo rankomis ir sušuko:
    „Ak, ar mūsų krikštatėvis šį kartą mums ką nors padarė?
    Vyresnysis teismo tarybos narys Drosselmeyeris nepasižymėjo grožiu: jis buvo mažas, liesas vyriškis, raukšlėtu veidu, su dideliu juodu gipsu vietoj dešinės akies, visiškai plikas, todėl vilkėjo gražią. baltas perukas; ir šis perukas buvo pagamintas iš stiklo, be to, nepaprastai meistriškai. Pats krikštatėvis buvo puikus amatininkas, net daug išmanė apie laikrodžius ir net mokėjo juos gaminti. Todėl, kai Stahlbaumai ėmė būti kaprizingi ir nustojo dainuoti koks nors laikrodis, krikštatėvis Drosselmeyeris visada ateidavo, nusivilkdavo stiklinį peruką, nusivilkdavo geltoną chalatą, užsirišdavo mėlyną prijuostę ir dygliuotais instrumentais baksnodavo į laikrodį, kad mažoji Marie. labai jų gailėjosi; bet jis nepakenkė laikrodžiui, priešingai, jis vėl atgijo ir iškart pradėjo linksmai tiksėti, skambėti ir dainuoti, ir visi tuo labai džiaugėsi. Ir kaskart krikštatėvis kišenėje turėdavo ką nors linksmo vaikams: arba žmogeliukas, vartantis akis ir pakratęs koją, kad nesijuokiant į jį nebūtų galima žiūrėti, tada dėžutę, iš kurios iššoka paukštis, tada kokį nors. kita smulkmena. O Kalėdoms jis visada pasigamindavo gražų, įmantrų žaislą, prie kurio sunkiai dirbdavo. Todėl tėvai nedelsdami atsargiai išėmė jo dovaną.
    „Ak, mūsų krikštatėvis šį kartą kažką mums padarė! Marie sušuko.
    Fricas nusprendė, kad šiais metais tai tikrai bus tvirtovė, o joje žygiuos labai gražiai apsirengę kareiviai ir išmes daiktus, o tada atsiras kiti kariai ir puls, bet tie kareiviai tvirtovėje drąsiai šaudys į juos iš patrankų. , kils triukšmas ir šurmulys.
    - Ne, ne, - pertraukė Fricas Marie, - mano krikštatėvis papasakojo apie gražų sodą. Ten yra didelis ežeras, ant jo plaukioja nuostabiai gražios gulbės su auksiniais kaspinais ant kaklo ir dainuoja gražias dainas. Tada iš sodo išeis mergina, nueis prie ežero, suvilios gulbes ir pavaišins saldžiais marcipanais...
    – Gulbės nevalgo marcipanų, – ne itin mandagiai ją pertraukė Fricas, – ir krikštatėvis viso sodo nesukurtų. O kokia jo žaislų nauda mums? Mes juos iš karto paimame. Ne, man daug labiau patinka tėčio ir mamos dovanos: jos lieka pas mus, mes patys jomis disponuojame.
    Ir taip vaikai pradėjo domėtis, ką jiems padovanos tėvai. Marie pasakojo, kad Mamsell Trudchen (jos didžioji lėlė) buvo visiškai pablogėjusi: ji tapo tokia gremėzdiška, retkarčiais nukrisdavo ant grindų, todėl visas jos veidas dabar buvo nusėtas bjauriomis dėmelėmis, ir išvis nebegalima. veskite ją švaria suknele. Kad ir kiek jai sakytum, niekas nepadeda. Ir tada mama nusišypsojo, kai Marie taip žavėjosi Gretos skėčiu. Kita vertus, Fritzas patikino, kad kiemo arklidėje jam neužtenka įlankos arklio, o kariuomenėje nėra pakankamai kavalerijos. Tėtis tai gerai žino.
    Taigi vaikai puikiai žinojo, kad tėvai jiems nupirko įvairiausių nuostabių dovanų ir dabar jas deda ant stalo; bet tuo pat metu jie neabejojo, kad malonus kūdikis Kristus spindėjo savo švelniomis ir nuolankiomis akimis ir kad Kalėdų dovanos, tarsi paliestos jo maloningos rankos, teikia daugiau džiaugsmo nei visos kitos. Apie tai vaikams priminė vyresnioji sesuo Luizė, kuri be galo šnibždėjo apie laukiamas dovanas, pridurdama, kad kūdikis Kristus visada nukreipia tėvų ranką, o vaikams dovanojama tai, kas jiems teikia tikrą džiaugsmą ir malonumą; ir jis apie tai žino daug geriau nei patys vaikai, kurie dėl to turėtų nieko negalvoti ir spėlioti, o ramiai ir klusniai laukti, kas jiems bus padovanota. Sesuo Marie susimąstė, o Fricas jam po nosimi sumurmėjo: „Vis tiek norėčiau įlankos arklio ir husarų“.
    Pasidarė visiškai tamsu. Fricas ir Marie sėdėjo tvirtai prispausti vienas prie kito ir nedrįso ištarti nė žodžio; jiems atrodė, kad virš jų skraido tylūs sparnai ir iš tolo pasigirdo graži muzika. Šviesos spindulys nuslydo palei sieną, tada vaikai suprato, kad kūdikis Kristus spindinčiais debesimis nuskrido pas kitus laimingus vaikus. Ir tą pačią akimirką suskambo plonas sidabrinis varpelis: "Ding-ding-ding-ding!" Durys prasivėrė, o eglutė suspindėjo tokiu spindesiu, kad vaikai garsiai šaukė: „Ax, ax! - sustingo ant slenksčio. Bet tėtis ir mama priėjo prie durų, paėmė vaikus už rankų ir pasakė:
    - Nagi, eikite, mieli vaikai, pažiūrėkite, ką jums davė kūdikis Kristus!

    PATEIKTI

    Kreipiuosi tiesiai į jus, gerbiamas skaitytojau ar klausytojau – Fritz, Theodor, Ernst, kad ir koks jūsų vardas būtų – ir prašau kuo ryškiau įsivaizduoti Kalėdų stalą, nukrautą nuostabiomis spalvingomis dovanomis, kurias gavote per šias Kalėdas, jums nebus sunku suprasti, kad vaikai, apstulbę iš džiaugsmo, sustingo vietoje ir į viską žiūrėjo spindinčiomis akimis. Tik po minutės Marie giliai įkvėpė ir sušuko:
    - Oi, kaip nuostabu, oi, kaip nuostabu!
    O Fricas kelis kartus aukštai pašoko, o tai buvo puikus meistras. Be abejo, vaikai visus metus buvo geri ir paklusnūs, nes tokių nuostabių, gražių dovanų kaip šiandien dar nebuvo gavę.
    Didelė eglutė vidury kambario buvo pakabinta auksiniais ir sidabriniais obuoliais, ant visų šakų, kaip gėlės ar pumpurai, augo cukruoti riešutai, spalvingi saldainiai ir apskritai visokie saldainiai. Tačiau labiausiai šimtai mažų žvakučių puošė nuostabų medį, kuris tarsi žvaigždės žėrėjo tankioje žalumoje, o žiburių užlietas ir viską aplinkui nušviečiantis medis viliojo skinti ant jo augančias gėles ir vaisius. Viskas aplink medį buvo pilna spalvų ir spindėjo. Ir ko ten nebuvo! Aš nežinau, kas gali tai apibūdinti! Marie matė elegantiškas lėles, gražius žaislinius indus, bet labiausiai ją džiugino šilkinė suknelė, sumaniai apsiūta spalvotais kaspinais ir pakabinta, kad Marija galėtų ja grožėtis iš visų pusių; ji žavėjosi juo iki širdies gelmių ir kartojo:
    – O, kokia graži, kokia miela, miela suknelė! Ir jie man leis, tikriausiai leis, iš tikrųjų leis nešioti!
    Tuo tarpu Fricas jau tris ar keturis kartus šuoliavo ir trypė aplink stalą ant naujo įlankos arklio, kuris, kaip jis tikėjosi, buvo pririštas prie stalo su dovanomis. Nusileidęs pasakė, kad arklys yra nuožmus žvėris, bet tai gerai: jis jį išmokys. Tada apžvelgė naują husarų eskadrilę; jie buvo apsirengę nuostabiomis raudonomis uniformomis, siuvinėtomis auksu, siūbavo sidabriniais kardais ir sėdėjo ant žirgų taip sniego baltumo, kad galima manyti, kad žirgai taip pat pagaminti iš gryno sidabro.
    Kaip tik dabar vaikai, šiek tiek nurimę, panoro paimti į rankas atplėštas ant stalo gulinčias paveikslėlių knygeles, kad galėtų grožėtis įvairiomis nuostabiomis gėlėmis, spalvingai nupieštais žmonėmis ir gražiais žaidžiančiais vaikais, pavaizduotais taip natūraliai, tarsi jie būtų gyvi. ir ruošėsi kalbėti, - taigi, kaip tik dabar vaikai panoro imti nuostabias knygas, kai vėl suskambėjo varpelis. Vaikai žinojo, kad dabar atėjo eilė krikštatėvio Drosselmejerio dovanoms, ir nubėgo prie stalo, stovėjusio prie sienos. Širmos, už kurių iki tol buvo slepiamas stalas, buvo greitai pašalintos. O, ką pamatė vaikai! Ant žalios pievelės, išmargintos gėlėmis, stovėjo nuostabi pilis su daugybe veidrodinių langų ir auksiniais bokštais. Pradėjo groti muzika, atsivėrė durys ir langai, visi pamatė, kad salėse vaikšto maži, bet labai elegantiškai apsirengę džentelmenai ir ponios su skrybėlėmis su plunksnomis ir suknelėmis su ilgais traukiniais. Centrinėje salėje, kuri taip spindėjo (tiek daug žvakių degė sidabriniuose sietynuose!), pagal muziką šoko vaikai trumpais kamzoliais ir sijonais. Pro langą pažvelgė džentelmenas smaragdo žaliu apsiaustu, pasilenkė ir vėl pasislėpė, o apačioje, pilies duryse, pasirodė krikštatėvis Drosselmeyeris ir vėl išėjo, tik jo ūgis buvo kaip mano tėvo mažasis pirštas, nebe.
    Fricas padėjo alkūnes ant stalo ir ilgai žiūrėjo į nuostabią pilį su šokančiais ir vaikščiojančiais mažyliais. Tada jis paklausė:
    - Krikštatėvis, bet krikštatėvis! Leisk man eiti į tavo pilį!
    Vyresnysis teismo patarėjas teigė, kad to padaryti negalima. Ir jis buvo teisus: Fritzas buvo kvailas prašyti pilies, kuri su visais auksiniais bokštais buvo mažesnė už jį. Fritzas sutiko. Praėjo dar viena minutė, ponai ir ponios vis dar vaikščiojo po pilį, vaikai šoko, pro tą patį langą tebežiūrėjo smaragdinis žmogelis, o krikštatėvis Drosselmeyeris vis artėjo prie tų pačių durų.
    Fritzas nekantriai sušuko:
    – Krikštatėvi, dabar išeik iš tų kitų durų!
    „Tai neįmanoma, brangioji Fričenai“, – paprieštaravo vyriausiasis teismo tarybos narys.
    - Na, tada, - tęsė Fricas, - jie nuvedė pro langą žiūrintį mažą žalią žmogeliuką pasivaikščioti su kitais koridoriais.
    – Tai irgi neįmanoma, – vėl paprieštaravo vyresnioji teismo narė.
    - Na, tada leisk vaikams nusileisti! - sušuko Fricas. – Noriu geriau į juos pažiūrėti.
    „Niekas iš to neįmanoma“, – suirzusiu tonu pasakė vyriausiasis teismo tarybos narys. – Mechanizmas pagamintas vieną kartą, perdaryti jo negalima.
    - Ak, taip ir taip! pasakė Fritzas. - Nieko iš to negalima... Klausyk, krikštatėvi, juk protingi žmogeliukai pilyje tik žino, ką tą patį kartoti, tai kokia iš jų nauda? Man jų nereikia. Ne, mano husarai daug geresni! Jie žygiuoja pirmyn ir atgal, kaip man patinka, ir nėra uždaryti namuose.

    Ir su šiais žodžiais jis nubėgo prie Kūčių stalo, o jo įsakymu eskadrilė ant sidabro kasyklų ėmė šuoliais šuoliais pirmyn ir atgal – į visas puses, pjaustyti kardais ir šaudyti į valias. Marie taip pat tyliai pasitraukė: ir jai buvo pabodę šokiai ir lėlių šventės pilyje. Tik ji stengėsi tai daryti diskretiškai, ne kaip brolis Fritzas, nes buvo maloni ir paklusni mergina. Vyresnysis teismo patarėjas nepatenkintu tonu pasakė tėvams:
    – Toks įmantrus žaislas neprotingiems vaikams. Aš pasiimsiu savo pilį.
    Bet tada mama paprašė manęs parodyti jai vidinę struktūrą ir nuostabų, labai sumanų mechanizmą, kuris pajudina mažuosius vyrus. Drosselmeyeris išardė ir vėl surinko visą žaislą. Dabar jis vėl nudžiugino ir padovanojo vaikams gražių rudų vyrų, kurių veidai, rankos ir kojos buvo auksiniai; jie visi buvo iš Thorn ir skaniai kvepėjo meduoliais. Fricas ir Marie buvo jais labai patenkinti. Vyresnioji sesuo Luiza, mamos pageidavimu, apsivilko elegantišką tėvų dovanotą suknelę, kuri jai labai tiko; ir Marie paprašė leisti jai, prieš apsivilkant naują suknelę, dar šiek tiek ja pasigrožėti, o tai jai buvo noriai leista.

    Kryžiažodis pagal pasaką „Spragtukas ir peliukų karalius“. 1. Kokį garsą skleidžia spragtukas. 2. Kas yra spragtukas skirtas skaldymui. 3. Kokia buvo krikštatėvio pavardė. 4. Koks stebuklingas riešutėlis turėjo nuvilti princą. 5. Kaip vadinosi mergina iš šios pasakos. 6. Šio darbo autoriaus pavardė. 7. Kaip vadinosi kaimas ant negyvos upės kranto. 8. Pagrindinio veikėjo jaunesnysis brolis. 9. Krikštatėvis nešiojo ..., meistriškai pagamintas iš stiklo. 1. Šč. . . 2. . E. . 3. . . . . . L. . . . . . . keturi.. . Į. . . . 5. U. . . . 6. . . . . N. 7. . . . . Ch. . aštuoni.. IR. . 9. . . . KAM.

    17 skaidrė iš pristatymo "Hoffman". Archyvo su pristatymu dydis yra 5317 KB.

    Literatūra 7 klasė

    santrauka kiti pristatymai

    „Faktai iš Gogolio gyvenimo“ – Nikolajus Vasiljevičius Gogolis ir „Tarasas Bulba“. Nikolajus Vasiljevičius Gogolis. Baisus kerštas. Gogolio mirtis. Namas Vasiljevkoje. Nižinas. Gogolis sudegino rankraštį. Vietos iš susirašinėjimo su draugais. Biografija. Vakarai ūkyje. Revizorius. Kūčios. Taraso Bulbos išvykimas.

    „Bunino kūryba“ – Bunino poema „Žodis“. Vaizdų struktūra ir konflikto raida. Ritmas, metras, rimas. Eilėraštis „Taip pat šalta ir sūris ...“. Kaip išreiškiamas prieštaravimas? Pamokos tikslas. Buninas I.A. Su kokiomis detalėmis rašytojas perteikia emocinius Kriketo išgyvenimus. Kūrinio žanrinis originalumas. Eilėraštis „Laukinės gėlės“ Geriausias mūsų laikų stilistas. Apsvarstykite istoriją „Svirplė“. Eilėraščio analizės planas.

    "Istorijos "Juška" analizė" - Suaugusieji. Epizodas „Juška ir vaikai“. Juškos mokinys. Perskaitykite istorijos pradžią. Nuosmukio herojai. Nugalėk blogį gėriu. Linksmas praeivis. Pažintis su rašytojo kūryba. Herojaus žodžiai. Dirbkite su pamokos epigrafu. Istorijos skaitymas ir analizė. Kelio pradžia. Testas. Ištrauka. Juška. Karas ir pokario kūryba. Andrejus Platonovičius Platonovas. Išraiškingas eilėraščio skaitymas. Eilėraštis su istorija. Tęskite sakinį.

    „Lichačiovas „Gimtoji žemė““ – pamokos etapai. Užduotys. Ką galima pasakyti apie šių atsiminimų autorių. Kūrybinė užduotis. Įranga. Dmitrijus Sergejevičius Likhačiovas. „Gimtoji žemė“. Klausimai pokalbiui apie tekstą. Iš D. S. Likhačiovo dukters laiško. Tikslai.

    „Pirandello“ – kokią kaukę nusimeta kiekvienas romano herojus. Tęskite frazes. Asociacijos. Paminklas vėžliui. Analitinis pokalbisį klausimus. Vėžlys. Vėžlys Vakaruose simbolizuoja lėtumą. Gebėti atpažinti idėjas meninis tekstas. Miško. Kai kurios pamokos. Policininkas įsiuto. Viktorina. Rašytojo novelėse vaizduojamas gyvenimas. Novella kaip žanras. Savęs išbandymas. P. Miškovo žmona.

    „Liaudies šventės darbuose“ – Semik. krikščionys. Snieguolė. Ant sparnų spindintys kryžiai. Liaudies šventės. Svetlana. Kalėdų laikas. Liaudies ženklai. Nuo to laiko po tiltu tekėjo daug vandens. tikroji tautybė. Šventės. Žmogaus ir gamtos harmonijos idėja. Pagrindinė šventė. Atostogų metas. Paskutinė išeitis. Projekto taikymas. Ivanas Kupala. Liaudies šventės rusų rašytojų ir poetų kūryboje. Krikštas. Puikus šeštadienis.

    Dabartinis puslapis: 1 (iš viso knygoje yra 2 puslapiai) [galima skaityti ištrauką: 1 puslapiai]

    Ernstas Hofmanas
    Spragtukas ir pelių karalius

    © Yakhnin L.L., 2015 m

    © LLC AST leidykla, 2015 m

    * * *

    Shu-shu! Šur-šur! - paslaptingai atėjo iš gretimo kambario. Fricas ir Mari sėdėjo pusiau tamsiame miegamajame ir klausėsi. Kūčių vakarą jų krikštatėvis Drosselmeyeris padovanojo jiems ypatingą dovaną.

    Knock Knock! Bam bam! - nešiojo po namus.

    O, šis krikštatėvis Drosselmeyeris! Jis keistas žmogus. Net mažas žmogus. Vertikaliai užginčytas, sausas, raukšlės ant veido su tinkleliu. Ant plikos galvos kaip blizgantis kamuoliukas, pudruotas perukas. O vietoj dešinės akies – juodas, bet visai ne baisus tvarstis. Ir tai bjauriai mažas žmogus buvo puikus menininkas. Kiekvieną kartą jis vaikams padovanodavo po neįprastą žaislą. Arba mažytis maišytuvas išpūtusiomis akimis, arba netikėtumų dėžutė, iš kurios skambant garsui iššoka sidabrinis paukštelis. Įdomu, ką jis veikia šį kartą, nusimetęs geltoną chalatą ir užsidėjęs mėlyną prijuostę, jų krikštatėvio linksmuolis?

    Sutemo. Vaikai susiglaudę klausėsi garsų, sklindančių iš svetainės. Ir ten! Ten tuo metu tėvai ant atskiro stalo po medžiu padeda daugybę nuostabių dovanų. Dabar durys atsidarys ir...



    Ding-ding-ding! – sumurmėjo sidabrinis varpas. Gali! Fricas ir Marie pašoko iš savo vietų ir nuskubėjo į svetainę. Oi! Viduryje kambario, apgaubta spinduliuojančios šviesos muzikos, iškilo nuostabi Kalėdų eglutė. Pūkuotos šakos nukabintos auksiniais ir sidabriniais obuoliais, cukruotų riešutų kekės, saldainiai, įvairiaspalve glazūra padengti meduoliai. Žalioje tamsoje adatos kaip žvaigždės nakties danguje mirgėjo ir mirgėjo, apšviesdamos kambarį, šimtai mažų žvakių. Bet svarbiausia – Kalėdinės dovanos!

    Elegantiškos lėlės porcelianiniais veidais ir krūva žaislinių indų nudžiugusiai Marie. Ir šventinė šilkinė suknelė, puošniais ir spalvotais kaspinėliais! Ir jai tikrai bus leista nešioti! Tuo tarpu Fricas, jodinėdamas ant įlankos medinio žirgo, šuoliavo aplink stalą, ant kurio sustingo būrys husarų, vilkinčių nuostabiomis raudonomis uniformomis, išsiuvinėtomis auksu apnuogintais sidabriniais kardais, laukdamos vado.

    Vaikai nežinojo, ko griebtis, ar žaisti su lėlėmis ir būgnininkais, ar vartyti nuostabias knygas su įvairiaspalviais, tarsi gyvais paveikslėliais. Bet tada vėl suskambo varpas. Atėjo krikštatėvio Drosselmejerio dovanos eilė. Atsiskyrė maža širma, o ant žaliu audeklu uždengto stalo tarsi pievelėje priešais vaikus išaugo pilis. Grojo muzika. Veidrodiniai langai atsidarė, o auksiniai bokšteliai nušvietė šviesą. Ir tada visi pamatė, kad po pilies sales poromis vaikšto maži džentelmenai baltomis kojinėmis ir kumšteliais, damos skrybėlėmis su plunksnomis ir suknelėmis su traukiniais.

    Mažuose, antpirščio dydžio sidabriniuose sietynuose šviečia žvakių degtukai, o vaikai su spalvingomis striukėmis ir trumpikėmis šoka ir šokinėja pagal muziką. O džentelmenas smaragdo žaliu apsiaustu žvilgteli pro langą ir maloniai nusilenkia Fricui ir Marie. Krikštatėvis Drosselmeyeris! Žinoma, jis yra. Tik su mažojo piršto atauga.

    „Krikštatėve, įleisk mus į savo pilį! - sušuko Fricas.



    Bet smaragdo žalias žmogus neatsakė, o pasislėpė lange. Tačiau jis tuoj pat vėl pasirodė ir maloniai nusilenkė. Ir vėl dingo.

    Ir vėl pasirodė. O ponios su kavalieriais dar vaikščiojo ratais.

    O vaikai pilyje trypė kojomis kaip laikrodis.

    - Na, - pasakė Fricas, - tai nuobodu! Ir jis rūpinosi savo kariais.

    Ir Marie staiga pritūpė priešais eglutę. Ji pamatė keistą mažą žmogutį, kukliai stovintį po plačia, pūkuota šaka. Šis medinis žmogeliukas nebuvo labai sulankstomas. Pernelyg stambus kūnas plonomis kojomis ir gana didele galva su sunkiu žandikauliu. Tačiau, kita vertus, mažasis žmogelis buvo apsirengęs gana padoriai ir net dailiai. Violetinė husaro uniforma su sagutėmis, krašteliais ir kasomis, aptempti bridžai ir batai su atramomis. Ant jo viskas taip mikliai susėdo, lyg būtų nupiešta. Iš po apvalios plokščios kepuraitės kyšojo baltos siūlų peruko garbanos, o vilnonių siūlų garbanos – švelnūs ūsai virš raudonos lūpos – neslėpė geraširdžios šypsenos, žėrinčios perlamutriška lygių tvirtų dantų eile. Marie iškart įsimylėjo mažą žmogutį, kuris į ją žiūrėjo maloniai ir draugiškai.

    Kam skirtas šis mielas žmogeliukas? Marie sušuko.

    „Visiems“, – pasakė tėvas. - Tai Spragtukas. Jis, kaip ir visi jo protėviai, puikiai skaldo riešutus.

    Marie tuoj pat sugriebė saują riešutų, o Spragtukas, toliau maloniai šypsodamasis, susmeigė juos savo stipriais dantimis. Fricas trumpam paliko savo skardinę eskadrilę ir taip pat įkišo riešutą į Spragtuko burną. Bet tuo pačiu pasirinkau didžiausią ir sunkiausią. Krak! .. - vargšui Spragtukui nulūžo trys dantys, o sunkus žandikaulis bejėgiškai susmuko.



    "Ach, kvailas Spragtukas!" - sušuko Fricas. – Ar verslas, mano dragūnai! Jie nebijo nė vieno stipriausio branduolio!

    Ir vėl grįžo pas savo kareivius. O Marie, visa apsiverkusi, prispaudė prie krūtinės sužeistą Spragtuką, surišo jam skaudamą žandikaulį baltu kaspinu ir atsargiai įvyniojo į nosine.

    „Spragtuko, brangusis“, – sušnibždėjo ji, – nepyk ant Fritzo. Jis geras. Tiesiog šiek tiek susipyko su mano alaviniai kareiviai. O aš tave saugosiu ir išgydysiu. - Ir Marie švelniai priglaudė Spragtuką.

    O naktis, paslaptingoji Kalėdų naktis, jau šliaužė į namus, langus uždengdama mėlyna prieblanda. Atėjo laikas padėti žaislus. Svetainėje, į kairę nuo durų, stovėjo aukšta stiklinė spintelė. Viršutinėje lentynoje, kurios vaikai negalėjo pasiekti, buvo puikūs krikštatėvio Drosselmeyer gaminiai. Žemiau iš eilės susigrūdusios laku įrištos knygos. Žemiausioje lentynoje Marie įrengė lėlių kambarį, kuriame gyveno jos mėgstamiausia Trudchen lėlė, o dabar gyveno naujoji išmanioji Klerchen. Fritzas užėmė aukštesnį pulką ir savo arklius bei pėstininkus suskirstė į rikiuotę su būgnininkais, trimitininkais ir laivų nešėjais.

    Marie nepastebėjo, kaip ji liko viena kambaryje. Ji padėjo Spragtuką ant lentynos ir ruošėsi eiti į miegamąjį, kai staiga iš visur - iš už spintos ir kėdžių, iš po stalo ir iš už koklinės krosnies, iš kiekvieno tamsaus kampo - oi. ! - Tylus, tylus ošimas, šnabždesys, ošimas ir ošimas ėmė sklaidytis, šliaužti aukštyn. O sieninis laikrodis su švytuokle švokščia, šnypštė, ruošdamasis mušti vidurnaktį.

    Hic! Ta-ak! - Lėtai, sunkiai, lyg pusiau miegodama, švytuoklė siūbavo.


    Tyliai! Tyliai! ar girdi? ar girdi?
    Iš naktinio poilsio kampo
    Pelių karalius šliaužia link mūsų...
    Ir senovinės kovos laikrodis
    Esame pašaukti į mirtiną kovą...

    Boom! Bom-m! .. - laikrodis nutilo dvylika kartų. Ir čia pat už sienos, kampuose, po grindimis pasigirdo girgždesys, šurmulys ir trupmeninis tūkstančio mažyčių letenėlių trakštelėjimas. Tūkstančiai smailių akių sužibo kaip aštrios šviesos. Ir iš visur pradėjo bėgti nesuskaičiuojami būriai pelių. Jie išsirikiavo į mūšio rikiuotę tiesiai prieš Mari ir sustingo. Ir jis sutrūkinėjo ir pakėlė grindis svetainės viduryje, aptaškydamas skambias gintarines grindų lentas. Bjauriai šnypščiant, iš po grindų išlindo septynios pelių galvos putojančiomis karūnėlėmis, o paskui – riebus kūnas, ant kurio siūbavo visos septynios bjaurios pelių galvos. Vadovaujant jų septyngalviui vadui, visa pelių armija pradėjo judėti link prie spintos prispaustos Marie.



    Ar bus kažkas?

    Bet čia – varpelis! - buvo išdaužtos stiklinės spintos durys ir pasigirdo drąsus balsas:

    - Persiųsti! Už manęs! Kovoti! Kovoti! Pirmyn ant pelių pakuotės kalno!

    Tada Marie pamatė, kad spintos vidus apšviestas. Sužeistas Spragtukas pakilo visu ūgiu ir mostelėjo sidabriniu kardu. Ir stovėjo su juo petys į petį trys narsūs klounai, keturi kaminkrėčiai, du trimitininkai, būgnininkas ir Pantalonė su vėliavėle. Beatodairiškai drąsiu šuoliu Spragtukas nuskriejo ant grindų. Aksominiai klounai ir kaminkrėčiai muzikantai, smarkiai prikimšti pjuvenų, tyliai trinktelėjo jam už nugaros. Jis plazdėjo su Pantalonės vėliava, plazdančia kaip drugelio sparnai.

    - Ei, būgnininke! Nugalėk žadintuvą! Gaukite pagalbos! – garsiai įsakė Spragtukas.

    Supylė būgno ritinys. Abi spintos durys atsivėrė vienu metu. Barškėjo batai, barškėjo kardai, žvangėjo arkliai, o Fritzo kareiviai išėjo lygiomis gretomis. Kirasieriai blykstelėjo šarvais. Dragūnai šokinėjo, sėdėjo aukštuose balnuose. Puikūs husarai veržliai stumdė savo žirgus. O po kavalerijos patrankas rideno ūsuoti šauliai. Vienas po kito pulkai žygiavo priešais Spragtuką su plakatais ir būgnais.

    - Pūskite puolimą, trimitininkai! Sekite paskui mane, stiprūs kareiviai! sušuko Spragtukas.

    Ir – būk-būk-būk! – ūžė patrankos. Į peles skrido išsibarstę cukraus dražė. Bum-buom-turum-buom! riaumojo sunkūs ginklai, siųsdami į pelių minias apvalias meduolines bombas. Daugelis pelių žuvo po kriauklių kruša. Cukraus dulkės, kaip balti dūmai, užtemdė kovotojus, ir Marie sunkiai galėjo atskirti, kas vyksta. Tačiau ji matė, kaip iš visų plyšių ir audinių išskrenda vis daugiau pelių. O jos ausyse nuolat girdėjosi mūšio ūžesys. Dr-Dr! - Ant grindų šoko cukraus rutuliukai dražė. Slyvos! - aptaškyti, susmulkinti į gabalus, glaistyti meduolius. Tsvin-tsvin! - suskambo kardai.

    Oho! Eee! pelės cyptelėjo. Ir visų pirma nugriaudėjo Spragtuko vado balsas:

    - Išdrįsk! Įlanka! Neatsiprasinek!



    Šauliai pastatė savo patrankas ant pakojos ir šaudė iš viršaus, niokodami pelių eiles. Bet jie vis stumdė ir stumdė. Ir tada suoliukas apvirto, patrankos riedėjo per grindis. Pelių minios spaudė husarus, kiraserius ir dragūnus. Po kambarį išsibarstę kavalerija skubiai įbėgo į taupymo spintelę, atidengdama dešinįjį šoną. Spragtukas sutrikęs apsidairė. Ne, kairysis jo armijos sparnas išsilaikė! Ten kovojo mažytės staigmenos lėlės, išlindusios iš šokoladinių bombų. Kas tiesiog nebuvo šiose margose gretose! Sodininkai ir tiroliečiai. Tungusas ir kirpyklos. Beždžionės ir beždžionės. Arlekinai ir kupidonai. Liūtai ir tigrai. Dviejų Kinijos imperatorių vadovaujami, jie sulaikė pelių armijos puolimą ir lėtai traukėsi į apatinę kabineto lentyną. Spragtukas drąsiai įbėgo į pelių eiles.

    - Nerimas! Nerimas! Kur tu, padėk? – sušuko jis iš nevilties.

    Jo kvietimu iš spintos iššoko tik keli rudi meduoliai auksinėmis skrybėlėmis. Tačiau jie buvo tokie nemandagūs kovotojai, kad juos iškart apsupo pelės. Vienam buvo nugraužta koja, kitam – sutraiškyta, trečiam – kepurė. Didelis pavojus grėsė drąsiam Spragtuko, kuris net negalėjo užšokti ant apatinės spintos lentynos. Jo kojos buvo per trumpos, medinis kūnas per gremėzdiškas. Jis dabar turėtų arklį!

    „O, mano vargšas Spragtukas! Marie rėkė. Ji nusimovė nuo kairės kojos šlepetę ir sviedė ją į pelių storumą, nusitaikydama į bjaurų septyngalvį karalių.

    Ir staiga jo nebėra! Marie pradėjo suktis galva ir ji be sąmonės nugriuvo ant grindų...

    Marija pabudo savo lovoje. Pro užuolaidą švietė ryški saulė.

    - Pagaliau! – sušnibždėjo mama, susirūpinusi žvelgdama į dukrą.

    Mama paglostė Marijai per galvą ir meiliu balsu nuramino:

    - Nebijok, mažute. Spragtukas stovi spintoje sveikas ir sveikas. Tu viską supratai neteisingai.

    Marie keletą dienų gulėjo lovoje ir ryjo karčias tabletes. Bet tada ji atsistojo ir pirma nuskubėjo į svetainę prie spintos su žaislais. Spragtuko ten nebuvo! Marie suglumusi stovėjo prieš stiklines kabineto duris, nedrįsdama patikėti savo akimis, kai staiga kažkas už jos rūsčiu balsu pasakė:


    Švytuoklė juda elastingai.
    Aplink laksto strėlės.
    Naktis atneša tamsą.
    Diena ją išvarys.


    Prieš ją stovėjo krikštatėvis Drosselmeyeris.

    - Nepyk, Marie, kad aš neišvariau pelių karaliaus, nesutryniau piktų pelių minios. Neturėjo laiko. Bet... Žiūrėk!



    Ir jis iš kišenės išsitraukė Spragtuką! Įgudusia ranka krikštatėvis Drosselmeyeris sutaisė sulaužytą medinio žmogaus žandikaulį ir vėl įkišo tris prarastus dantis.

    "Kur yra jo kardas?" – paklausė Fricas, įbėgęs į kambarį.

    „Aš išgydžiau Spragtuką“, – niurzgėjo krikštatėvis. - Ir leisk jam mūšyje pasiimti kardą. Kaip jam pavyko nulaužti Krakatuko riešutą!

    - Kokį riešutą? Marie susirūpino. „Pasakyk man, pasakyk man dabar, krikštatėve“.

    - Na, - pasakė krikštatėvis Drosselmeyeris patogiai atsisėdęs, - klausyk.

    Ir tai yra istorija, kurią jis papasakojo Fritzui ir Marie.

    Pasaka apie kietą riešutą

    Karalius ir karalienė susilaukė dukters – kūdikio Pirlipato. Dar niekada pasaulis nematė tokios gražios princesės. Ji buvo tarsi išausta iš lelijos rausvo šilko, jos akys buvo labiau žydros nei giedras dangus, o garbanos spindėjo ankstyvo saulėtekio auksu. Mažoji princesė užaugo salėje ir palaimoje. Visi dievino Pirlipat ir kiekvieną dieną rasdavo joje subtili siela, kilni širdis ir aiškus protas.



    Vieną dieną karalius nusprendė surengti precedento neturinčią Dešrų šventę.

    „Brangioji“, – tarė jis karalienei, – tikiuosi, žinai, kokias dešras mėgstu? Pasirūpink. Ir jo akys nušvito aliejumi.

    Taip ir karaliai bei princai iš aplinkinių sostinių rinkosi į dvarą. Karalienė užsirišo sidabru ir auksu išsiuvinėtą virtuvinę prijuostę ir asmeniškai ėmėsi ypatingos – karališkos kiaulienos – dešros ruošimo. Pirmiausia jie supjaustė griežinėliais rožinius lašinius ir pradėjo kepti bei ruduoti auksinėje keptuvėje.

    „Duok man ir lašinius, sese!

    Aš irgi neprieštarauju atsigaivinti.

    Karalienė iš karto atpažino bjaurų Pelės vaiko, pelių karalienės, balsą. Ji ilgą laiką gyveno rūmuose ir netgi apsigyveno viename iš savo šalies sostinės Pelių krašte. Kitą dieną karalienė nebūtų pagalvojusi pavaišinti įžūlią Myshildą, tačiau šiandien šventė yra kilni šventė, ir ji įmetė Myshildai lašinių gabalėlį. Karalienei nespėjus atsikvėpti, pelių sūnūs ir sūnėnai įsiveržė, sustingo aplink virtuvės stalą ir akimirksniu sugriebė visus riebalus. Bet jau buvo per vėlu kepti naują porciją. Teko išvirti kiaulienos dešrą be nė vieno lašinio gabalėlio.

    Ir šventė prasidėjo! Tru-ru-ru! - dūzgė vamzdžiai. Dum-dum-dum-m! - griaudėjo timpanai, kviesdami svečius. Karalius pirmasis išbandė dar šiltą, nuostabų kvapą skleidžiančią kiaulienos dešrą. Jis užsidėjo rausvą gabalėlį ant liežuvio, išpūtė akis laukdamas malonumo ir staiga atsiduso, atsilošė į sostą ir karčiai verkdamas. Ar susirgai? Miršta? Jie pasiuntė teismo gydytoją. Bet karalius silpnai mostelėjo ranka, atsimerkė ir graudžiai dejavo:

    – Dešroje nėra riebalų!



    Karalienė turėjo viską prisipažinti. Karalius pasipiktino ir paskambino rūmų magas bei burtininku Christian-Elias Drosselmeyer, įsakydamas jam skubiai išvaryti Myshildą ir visą jos slogią šeimą iš rūmų. Burtininkas akimirką susimąstė. Jis padarė šimtą gudrių spąstų, kurių viduje buvo surišti keptų, dvokiančių riebalų gabalėliai. Daugelis niekšiškos Myshildos sūnų ir krikštatėvių, dėdžių ir sūnėnų pamėgo šį triuką. Ir tada pelių karalienė prisiekė atkeršyti.

    Laikas praėjo. Vieną vakarą auklė užsnūdo prie mažojo Pirlipato lopšio. Staiga per savo miegą ji išgirdo keistą ošimą. Ji atsimerkė ir atsiduso. Didžiulė pelė atsistojo ant plonų voro kojų ir ištiesė ūsuotą snukį link miegančios princesės. Seselė rėkė iš siaubo. Myšilda, ir tai, žinoma, buvo ji, nulėkė į tamsų kampą ir dingo. Karalius ir karalienė atbėgo į triukšmą. Jie pažvelgė į lopšį ir mirė. Vietoj gražios mažos princesės gulėjo apgailėtinas bjaurus daiktas. Ant raukšlėto pilko kūno vos laikėsi didžiulė suplota galva išsprogusiomis akimis ir bjauria burna, ištempta iki ausų.

    Ir vėl karalius pasikvietė teismo magą ir burtininką Christianą Eliasą Drosselmeyerį ir įsakė grąžinti princesei buvusį grožį. Burtininkas, negaišdamas nė minutės, nuėjo į Teismo Stargazer. Jis žiūrėjo į žvaigždes, vartė senas knygas ir sudarė princesės Pirlipat žvaigždžių horoskopą. Ir paaiškėjo, kad nežinomas riešutėlis Krakatukas išgelbės princesę. Verta jį padalinti ir duoti branduolį kūdikiui, nes ji vėl taps graži. Tik to riešuto kevalas toks kietas, kad net po sunkiu kalvio plaktuku nesuskils. Tačiau kažkur pasaulyje yra jaunas vyras, kuris sugeba suskaldyti riešutą. Būtent jo ieškojo burtininkas Drosselmeyeris ir astrologas.

    Penkiolika metų jie klajojo po pasaulį ir galiausiai atvyko į Niurnbergo miestą. Tame mieste gyveno mūsų burtininko pusbrolis, žaislų meistras, lakuotojas ir auksuotojas Christoph-Zacharius Drosselmeyer. Jis klausėsi liūdna istorija mažasis Pirlipatas ir papurtė galvą:

    - Štai ir reikalas!

    Tada jis pagalvojo ir sušuko:

    - Yra Krakatuko riešutėlis! Klausyk. Vieną dieną pro mano dirbtuves praėjo riešutų rinkėjas. Jo maišas buvo nesandarus, o rinktų riešutų krūva išsiliejo ant žemės. Tuo metu pro šalį važiavo stipriai pakrautas vežimas. Ji pervažiavo ratus per veržles ir viską sutraiškė. Tačiau vos jai užkliuvus vieną į šoną nuriedėjusią veržlę, ratas garsiai girgždėjo, vežimėlis apsivertė. Ir tas riešutas nesužalotas gulėjo ant žemės. Aš jį pasiėmiau. Ir dėl geros priežasties. Kažkoks nepažįstamasis atėjo pas mane, siūlydamas daug aukso už tą keistą riešutą. Nepardaviau ir dabar nesigailiu.



    Keliautojų džiaugsmui nebuvo ribų. Tačiau burtininkas ir burtininkas Drosselmeyeris staiga nuliūdo.

    – Krakatuko riešutėlis yra, bet kur rasti tą jaunuolį, kuris sugeba jį sugraužti? Ar tikrai dar penkiolika metų klaidžiosime po pasaulį?

    Ir vėl žaislų meistras sušuko:

    – Yra toks jaunas vyras! Mano sūnėnas. Jo dantys yra pirmos jėgos!

    „Na, tai nesunku patikrinti“, - pasakė Žvaigždžių stebėtojas ir pradėjo rengti savo tvirtadantio sūnėno horoskopą.

    Visos žvaigždės ir planetos suartėjo, kaip ir tikėtasi, ir nusprendė pasikviesti jaunuolį. Ranka rašytas gražuolis pasirodė raudonu auksu išsiuvinėtu kaftanu, su kardu, su kasa pakaušyje ir su kepure rankoje. Ir skrybėlė buvo pilna didelių riešutų. Jaunuolis jas suplėšė taip lengvai, kad jo keista slapyvardis – Gražuolis Spragtukas – buvo labai laukiamas.

    Ir taip Drosselmeyeris ir Astrologas kartu su jaunu Spragtuku atvyko į savo karalystės sostinę. Aplinkiniai kunigaikščiai išgirdo apie kietąjį riešutą ir ketino bandyti laimę, tačiau jiems nulūžo tik dantys.

    - Per kietas riešutėliui! – šyptelėjo nevykėliai.

    Bet tada jaunasis Spragtukas paėmė Krakatuko riešutą, mandagiai nusilenkė karaliui ir karalienei, nusišypsojo bjauriajam Pirlipatui, patraukė jo košę ir – plyš! - sugraužė precedento neturintį riešutą. Jis atnešė branduolį princesei, ji jį suvalgė ir iš karto, stebint žmonėms, pavirto buvusia gražuole Pirlipatu.

    Griaudėjo timpanai ir trimitai. Rūmų sienas drebino džiūgaujantys žmonių šauksmai. Nuo triukšmo iš plyšio iššoko išsigandusi Myshilda. Būtent tada atsitiko tai, kas neįsivaizduojama. Jaunasis Spragtukas suklupo ir užlipo ant pelės, kuri lėkė jam po kojomis. Ir kaip tik ką tik dantyse lengvai suskilo riešutas, Myšilda išsilygino po jo koja. Ir pasigirdo jos mirties girgždesys:


    Oi, man sunku po kulnu!
    Atsisveikink mano sūnau, atsisveikink su mano namais!
    Deja, pasmerktas mirčiai!
    Bet aš būsiu atkeršytas!

    Ir - o siaubas! - gražus jaunuolis tą pačią akimirką virto mažyčiu keistuoliu ant plonų kojų. Apatinis žandikaulis tapo sunkus, o burna, nusėta ilga dantų eile, išsitempė iki ausų. O kūnas atrodė sustingęs.

    Gražuolė princesė Pirlipat pažvelgė į jį ir pasibjaurėjusi sušuko:

    „Išeik, bjaurus Spragtukas!



    Nuo to laiko niekas jo nematė. Tiesa, gerasis burtininkas Drosselmeyeris įtikino Astrologą iš planetų išsiaiškinti nelaimingojo Spragtuko likimą. Ir numatė, kad Spragtukas atgaus savo buvusį grožį ir iškilmingumą, kai įveiks septyngalvį Myshildos sūnų, nukirs jam galvas. savo ranka. Ir niekas kitas negali išsklaidyti pikto burto.

    Šiais žodžiais krikštatėvis Drosselmeyeris baigė savo liūdną istoriją.

    Dabar Marie atspėjo, kodėl jos krikštatėvis neatėjo į pagalbą Spragtuko mūšyje su pelėmis. Bet kaip apie patį Spragtuką? Marie nubėgo prie spintos. Už stiklinių durų nejudėdami stovėjo lėlės, cukraus vyrai ir kareiviai. Ir Spragtukas nejudėjo, neatsiliepė, kad ir kaip Marie jį vadintų. Bet arba akmenimis grįsta gatve važiavo karieta, arba svarbus majoras trypčiojo sunkiais batais, staiga spintos stiklas subarškėjo plonais varpeliais ir tarsi iš tolo Mariją pasiekė žodžiai:

    Marie, neliūdėk. Aš įveiksiu nelaimę ir ateisiu pas tave kaip trokštamas princas ...

    Marie per nugarą nubėgo žąsies oda, ir tai buvo taip malonu, lyg jai būtų paglostyta per galvą. Ji susigėdo ir pabėgo. Vakare Marie sėdėjo savo krikštatėviui Drosselmeyeriui ant kelių ir pasakojo apie mūšį su pelėmis, apie Spragtuko drąsą. Mama, jos klausydama, šypsojosi, o krikštatėvis buvo labai rimtas.

    „Brangioji Marie, – pasakė jis, – tu matai daugiau nei mes visi, suaugusieji. Rūpinkitės šia šviesia karalyste savyje, tikėkite ir tapsite tokia gražia princese kaip Pirlipat. Tačiau nenuvarykite Spragtuko, o apsaugokite šį nelaimingąjį keistuolį nuo niekšiško pelių karaliaus. Tik jūs galite išsaugoti Spragtuką. Būkite atkaklūs ir atsidavę.

    Mažoji Marie ilgai prisiminė keistas krikštatėvio kalbas. Ir tada vieną mėnulio naktį mergina pabudo nuo nesuprantamo trupmeninio beldimo, tarsi kas būtų iš saujos ant grindų pripylęs žirnių. Ji išgirdo nedidelį dunksėjimą ir bjaurų cypimą. Pelės! Vėl pelės! Marie buvo priblokšta iš baimės. Ir staiga ant stalo šalia jos lovos pašoko pelių karalius, kibirkščiuodamas aštriais, godžiais dantimis, mažytėmis žirnio akimis ir visomis septyniomis auksinėmis karūnomis.

    – Hee-hee-hee! – sucypė jis. Tu esi mano valdžioje! Duok man savo saldumynus!

    Marie drebėjo iš baimės, bet negalėjo net pajudėti. O pelių karalius su niekšišku plonu juoku dingo tarpe tarp grindų ir sienos. Kitą rytą mama nustebo, kad nuo eglutės nuplėšti saldainiai ir meduoliai, sugraužti aštriais dantimis.

    "Ar mes turime pelių?" Mama aiktelėjo.

    Tačiau Marie nieko nesakė apie pelių karalių. Ji paslapčia džiaugėsi, kad Spragtukas sveikas ir sveikas. Vakare su ašaromis akyse Marie iš spintos ištraukė savo cukrines lėles – piemenėle su piemenėle, sniego baltumo ėriukus, baltą šunį, mergaites šventinėmis baltomis suknelėmis ant sūpynių. Tegul niekšiškas pelių karalius pasisotina cukrumi, jei tik nepalies Spragtuko.



    - Kilnusis ponas Spragtukas, - sušnibždėjo ji, - aš neleisiu jums susižeisti.

    - Aš prašau aštraus kardo! Aš sutriuškinsiu priešą!

    Marie buvo sutrikusi. Bet tada Fritzas atėjo į pagalbą. Jis ką tik atleido senąjį kirasierą pulkininką. Ir Spragtukas gavo puikų sidabrinį kardą.

    O vidurnaktį vėl pasigirdo braškėjimas ir girgždesys.

    - Pelių karalius! Pabudusi Marie rėkė.

    Spinta drebėjo, siūbavo, o tada iš už stiklinių spintos durelių nuskriejo plonas balsas:

    - Tu nepasigailėk! Mirk! - Ir tada - triumfuojantis šūksnis: - Atidaryk duris, panele Marie!

    Marie nubėgo prie spintos su žvake ir atidarė duris. Prieš ją pasirodė Spragtukas. Ant jo sidabrinio kardo buvo suvertos visos septynios auksinės pelės karaliaus karūnos. Ir Spragtukas atsiklaupė ir paskelbė:

    - Nusilenkęs prašau leidimo pakviesti tave į savo domeną.



    Jis padavė ranką Marijai, ir jie žengė ant drabužių spintos slenksčio. Spragtukas patraukė savo tėvo lapės kailio rankovę, gauruotą ir pūkuotą kaip Kalėdų eglutė, o iš ten tuoj pat nusileido šviesios kedro kopėčios. Po akimirkos Marie atsidūrė įvairiaspalviais akmenimis tviskančioje pievoje.

    „Čia saldainių pieva“, – pasakė Spragtukas ir nuėjo link aukštų vartų, kurie atrodė pagaminti iš rudo marmuro su baltomis gyslomis. Marie nustebo sužinojusi, kad tai visai ne marmuras, o razinos ir migdolai, įsiterpę į meduolius. Pasakų vartai buvo vadinami - Raisin-Migdolai. Šešios beždžionės raudonais kamzoliais sėdėjo ant blizgančios, cukrumi padengtos galerijos ir grojo melodiją, švelnią ir klampią, kaip grietinėlės irisą.



    Marie ir Spragtukas įėjo pro vartus. Prieš juos driekėsi nuostabi kvepianti giraitė. Tamsi lapija blizgėjo. Sidabriniai ir auksiniai vaisiai blizgėjo. Kamienai ir šakos buvo pinti spalvotomis šilko juostelėmis ir paauksuotais blizgučiais. Tamsiai žaliame tankmėje traškėjo ir šoko linksmos oranžinės šviesos.

    „Esame Kalėdų giraitėje“, – tyliai pasakė Spragtukas ir suplojo rankomis.

    Tą pačią akimirką cukrumi žėrintys pasirodė piemenys ir piemenys, trimitininkai ir medžiotojai, husarai ir damos. Ir prasidėjo šokis, lengvas kaip drugelio sparnų plakimas ir greitas kaip laumžirgio skrydis. Tačiau šokėjos suko ratus ir ratus kartojo tuos pačius žingsnius, tarsi suvyniotos. Ir Marie jau siekė toliau, į nuostabios lėlių šalies gilumą.

    Čia pasigirdo tylus ūžesys ir bangų šnypštimas. Ak, ši skaidri žalsva limonado srovelė veržiasi tarp lygių akmenų, tarsi padengta šokoladu! Ant šio putojančio limonado upelio kranto stūkso Gingerbread Village. Namai, bažnyčia ir net tvartai buvo dengti paauksuotais stogais, o rudos sienos ištapytos nuostabiais cukatų raštais.

    Spragtukas nuvedė Mari per didžiulius laukus ir vingiuojančias upes iki mažo miestelio storų rožinių zefyrų sienų. Marie pamatė, kaip linksmai šurmuliuodami maži žmogeliukai ryškiuose, tarsi saldainių spalvos kaftanuose šėlo aplink prikrautų vagonų viršų. Jie iškrovė storus šokoladinius plyteles ir kalnus saldumynų ošiančiais popieriais. O Spragtukas iš karto paaiškino, kad būtent Konfetenos miesto gyventojai gavo dovaną iš karaliaus iš kaimyninės Šokolado šalies.

    „O, kaip čia gražu, gerbiamasis pone Drosselmeyeri! Marie sušuko.

    Spragtukas dėkingai nusilenkė ir nuskubėjo toliau. O štai jie ant Rožių ežero kranto. Jį supa kvepiantys rožių krūmai, todėl vanduo taip pat atrodo švelniai rausvos spalvos. Sidabriškai baltos gulbės slysta veidrodžio paviršiumi. Krištolinės žuvys spindi skaidriame vandenyje. Ir sidabriniuose Marijos upelių garsuose staiga pasigirdo dainos garsai:


    Su skaidria rankove,
    Virš vandens skrenda fėja.
    Vėjo fėja. Vandens fėja.
    Žuvų perlų apvalus šokis.
    Sėduolių bangos. Purškiamas ventiliatorius.
    Tamariskas kvepia medumi.

    Marie žvilgtelėjo į skaidrų vandens veidrodį ir pamatė apvalų, paraudusį merginos veidą, tarsi nuaustą iš rožių žiedlapių.

    - Žiūrėk, mielasis Spragtytojau, gerbiamasis pone Drosselmeyeri! – džiaugsmingai sušuko ji. „Princesė Pirlipat yra čia! Ji tau šypsosi!

    Bet Spragtukas papurtė galvą.

    „Tai ne princesė Pirlipat. Tu pats, tavo veidas šypsosi, atsispindi Rožinio ežero bangose.

    Marie susigėdo ir nusisuko. Ir staiga jų pasitikti išėjo per daug apsirengęs brokatinis žmogelis, nusilenkęs Spragtuką tarė:

    „Sveiki atvykę, brangusis kunigaikšti, į nuostabųjį Marcipanštatą, tavo karalystės sostinę!

    — Princas! Marie aiktelėjo pati sau. Tačiau dar labiau ji nustebo, kai atsidūrė priešais grandiozinę pilį. Tai atrodė kaip nuostabus pyragas su daugybe erdvių, tarsi iš plaktos grietinėlės bokštų su dideliu pagrindinės salės kupolu, išmargintu tūkstančiais mažyčių auksinių ir sidabrinių blizgučių, su sunkiais vartais, išklotais kvadratinėmis šokolado griežinėliais, ir vafliniu tilteliu. kuri palei gilų griovį tekėjo vėsūs oranžiniai vandenys.

    Ir tada Marie pastebėjo, kad vieno bokšto stoge atsivėrė bjauri skylė. Jį greitai uždarė gofruoto vaflių lakštais mažyčiai žmogeliukai, užlipę ant cinamono griežinėlių platformos.

    - Taip, - papurtė galvą Spragtukas, - neseniai čia pasirodė gerai žinomas smaližių rajone ir nugraužė dalį Sausainių bokšto. Bet tai gerai, jie greitai tai ištaisys.



    Tada atsivėrė vartai, ir Marie, sekdama jaunąjį princą Drosselmeyerį, įžengė į pilies kiemą. Jie atsidūrė aikštėje, kurios viduryje stovėjo daugiasluoksnis ir daugiaaukštis pyragas-fontanas. Ant uodegų ratu stovėjo marcipaniniai delfinai spindinčiomis razinų akimis. Iš atvirų delfinų burnų šnypštė įvairiaspalvės limonado purkštukai. Oranžinė oranžinė. Geltona kriaušė. Scarlet granatas. Skaidrus obuolys. Šnypščiosios srovės čiulbėjo, kai susimaišė baseine, išklotame plaktos grietinėlės suktinukais. Ir aplinkui šoko, dainavo ir juokėsi minios mažų berniukų ir mergaičių. Jų linksmas šurmulys užgožė net putojančių fontanų purkštukų triukšmą.

    Staiga iš po lancetinio cukraus lanko link jų išskubėjo lėlės Trudchen ir Clerchen! Ne, ne, Marie neteisingai suprato. Šios damos prabangiomis suknelėmis, žinoma, gimsta princesėmis! Jie puolė prie Spragtuko ir tyliai čiulbėjo:

    „O, mūsų brangus broli! Ak, brangusis princai!

    O Spragtukas paėmė Mariją už rankos ir nuvedė į priekį.

    „Tai neprilygstama Mademoiselle Marie“, – iškilmingai paskelbė jis. - Mano gelbėtojas. Jei ji nemetė savo bato mūšio viduryje, jei ji laiku negavo man senojo kiraserio kardo, niekšiškas pelių karalius būtų mane nužudęs.

    Princesės iš karto puolė prie Marijos ir pradėjo ją apkabinti bei bučiuoti. Marie paraudo, o Princas Spragtukas sušuko:

    "Pažiūrėkite, kokia ji graži!" Na, kaip Pirlipat gali lygintis su neprilygstama Mademoiselle Marie grožiu, gerumu ir atsidavimu, net jei ji yra tikra princesė!

    Ir vėl karališkosios Spragtuko seserys ėmė apkabinti Mariją.

    „Ak, kilnusis gelbėtojas! O, neprilygstama, neįkainojama, neprilygstama mūsų draugė Marie!

    Jie pakvietė laukiamą svečią į rūmus ir iškart pradėjo ruošti valgį. Atsirado auksiniai puodai ir dubenys iš geriausio kiniško porceliano, sidabrinės trintuvės ir vario skiediniai, peiliai, šakutės, šaukštai. Oras prisipildė prieskonių kvapo. Svetingi vaisiai verkdavo mažytėse vyno spaudyklose, purškdami saldžias sultis. Skiediniuose traškyti migdolai.

    Marie taip pat mielai įsijungė į linksmą virtuvės šurmulį. Slidžias karameles ji kruopščiai sutrupino sunkia grūstuve. O Spragtukas tuo tarpu kalbėjo apie sunkią ir ilgą kovą su pelėmis, apie kareivių drąsą, apie Marie ištvermę ir atsidavimą, kuri net buvo pasiruošusi paaukoti savo cukraus subjektus.



    Marija klausėsi ir klausėsi. Grūtuvėlio smūgiai, vaisių sulčių čiurlenimas, šilko princesių suknelių šiugždesys, Spragtuko žodžiai pamažu susiliejo į nuostabią melodiją. Virš viryklės kilo kvapnių garų debesys, kurie kaip sidabrinė rūkas sukosi prieš Marijos akis, uždengdami ir uždengdami iki blizgesio nugludintus virtuvės reikmenis, kalnus svetimų vaisių ir net patį Spragtuką.

    Marie sukosi galva, tarsi ji būtų nešama kažkur aukštyn, vis aukščiau, aukščiau ir aukščiau...

    – Oi! - Marie nukrito iš neįtikėtino aukščio ir... ir pabudo savo lovoje.

    Saulė daužėsi į langus. Mama stovėjo šalia manęs.

    - Miegojau, brangioji, - švelniai subarė ji. „Pusryčiai ant stalo jau seniai.

    Marija plačiai atmerkė akis ir nustebusi apsidairė. Taip, ji tikrai yra namuose, savo miegamajame. Tikriausiai ten, gražiojo princo Spragtuko pilyje, ji kietai užmigo, užliūliuota jo melodingo balso garsų, o ištikimi princo puslapiai atsargiai nunešė ją į savo namus, paguldė į lovą ir be jo. bet ką pažadinęs, grįžo į neprilygstamą Marcipanštatą.

    Žinoma, kad pavyko! Ir Marie pradėjo pasakoti mamai apie limonado fontaną, marcipanų pilį, Rožinį ežerą, kuriame gyvena laumės, ir Kalėdų giraitę. Mama klausėsi, šypsojosi ir purtė galvą.

    „Tu turėjai nuostabų sapną, Marie“, – pasakė ji.

    Bet Marie prispaudė rankas prie krūtinės ir sušuko:

    Dėmesio! Tai yra įvadinė knygos dalis.

    Jeigu patiko knygos pradžia, tuomet pilną versiją galite įsigyti iš mūsų partnerio – legalaus turinio platintojo UAB „LitRes“.