Smirnovas-Sokolskis. Komedija Yabed

Kapnisto laisvą mąstymą ryškiai išreiškė reikšmingiausias jo kūrinys – garsioji komedija „Gyvatė“, kuri buvo populiari iki tol. devynioliktos vidurys in.

„Yabeda“ – tai komedija-satyra apie valdininkus ir ypač apie teismų pareigūnus, apie neteisybę, kuri ne tik neišnaikinta Kotrynos teisės aktų, bet vis dar plinta po jo įvedimo. Rašydamas savo komediją Kapnistas naudojosi teismo medžiaga, kurią jis pats turėjo vesti, gindamasis nuo tam tikro žemės savininko Tarkovskio, kuris neteisėtai pasisavino dalį jo turto. Šis bylinėjimasis buvo pretekstas sukurti „The Yabeda“. Komediją Kapnistas baigė ne vėliau kaip 1796 m., dar valdant Jekaterinai II, bet tada ji nebuvo nei pastatyta, nei spausdinta. Tada Kapnist padarė kai kuriuos pakeitimus ir vietomis sutrumpino), o 1798 m. jis buvo išleistas ir tuo pat metu pastatytas Sankt Peterburgo scenoje. Jai pasisekė; Buvo keturi spektakliai iš eilės. Rugsėjo 20 d. buvo paskirtas penktasis, kai staiga Paulius I asmeniškai įsakė uždrausti statyti komediją ir išimti iš prekybos jos leidinio kopijas. „Yabeda“ buvo atleista iš draudimo tik 1805 m., jau valdant Aleksandrui I.

Yabedos siužetas yra tipiška vieno teismo istorija. „Jabednikas“, sumanus aferistas, bylinėjimosi specialistas Pravolovas, be jokio teisinio pagrindo nori atimti turtą iš sąžiningo, tiesaus pareigūno Pryamikovo; Pravlovas elgiasi užtikrintai: stropiai dalija kyšius teisėjams; civilinės teismų kolegijos pirmininkas yra jo rankose, ima iš jo kyšius ir net ketina su juo susituokti, vesdamas už jo dukrą. Pryamikovas, tvirtai pasikliaudamas savo teise, yra įsitikinęs, kad nieko negalima padaryti dėl teisės prieš kyšį. Teismas jau buvo priteisęs Pravolovui jo turtą, bet, laimei, į šį reikalą įsikišo valdžia, kurios dėmesį pasiekė civilinių rūmų ir Pravolovo pasipiktinimas. Pastarasis suimamas, o teismo nariai teisiami; Pryamikovas veda teisėjo dukrą dorybingą Sofiją, kurią myli ir kuri jį myli.

„Jabedos“ tema, siautėjanti savivalė ir valdininkų plėšimai, buvo opi, aktuali tema, reikalinga Kapnisto laikais ir dar gerokai vėliau, XIX a., nepraradusi susidomėjimo. Komedija parašyta 1790-aisiais, tuo metu, kai galutinai sustiprėjo Potiomkino, vėliau Zubovo ir Bezborodkos sukurtas biurokratinis ir policijos aparatas, o galiausiai ypač suklestėjo valdant Pauliui I. Biurokratija jau seniai buvo nepriklausomos socialinės minties priešas; biurokratija vykdė despoto savivalę ir kartojo ją mažesniu mastu „ant žemės“. Biurokratija, valdžiai lojalūs žmonės, nupirkti tuo, kad jiems buvo suteikta galimybė nebaudžiamiems plėšti žmones, valdžia priešinosi bandymams kurti ir organizuoti pažangią bajorų visuomenę. Net ir bajoras jautė kanceliarijos pančius, raštininko „sėlinuko“ gudrybes, jei pats nenorėjo ar negalėjo įeiti kaip partneris į abipusę valdžios, aukštesnės ar žemesnės, atsakomybės, jei negalėjo būti bajoras ir nenorėjo būti kažkokiu vertintoju-kyšininku. Ant „sėlinuko“, t.y. Kapnistas savo komedijoje puolė biurokratiją, jos laukinę savivalę, korupciją, savivalę ir iš aukštuomenės pozicijų. Belinskis rašė, kad „Jabeda“ priklauso istorinei svarbius įvykius Rusų literatūra, kaip drąsus ir ryžtingas satyros puolimas prieš prašmatnumą, sėkmę ir godumą, kuris taip siaubingai kankino praeities visuomenę “(op. cit.).

Kapnisto satyros aštrumas ir įtaigumas, orientacija į visą tautą slegiantį blogį pavertė ją plačios visuomeninės reikšmės reiškiniu.

Tiesą sakant, „Sneak“ yra daug prisilietimų, kurie yra labai taiklūs ir labai stiprūs. Jame rodomas provincijos teismų pareigūnų nebaudžiamumo, atviro, įžūlaus valdymo vaizdas yra tiesiog baisus. Štai preliminarus, galima sakyti, trumpas teismo narių apibūdinimas, pjesės pradžioje pateiktas sąžiningo advokato Dobrovo Pryamikovo:

... Jei prašau, sau, pone! tu žinai tai

Kas yra namų šeimininkas. civilinis pirmininkas,

Yra tikras Judas ir išdavikas.

Kad jis dalykų nepadarė tiesiogiai per klaidą;

Kad jis prisikimšo kišenes netikra pareiga;

Kad jis tik įstatymais žvejoja neteisėtumą;

(Parodo, kad jis skaičiuoja pinigus.)

Ir be grynųjų pinigų jis nesprendžia bylų.

Tačiau, nors jis paima visus penkis,

Tačiau jo žmona atiduoda didžiausią pagarbą:

Valgoma, geriama, prieš ją nėra svetimo;

Ir jis tik kartoja: duoti yra viskas, kas gera.

Pryamikovas

Štai čia! ar galima buti? O kaip nariai?

Visi vienas;

Jie turi viską už vieną saltyk;

Vienas narys visada girtas ir nėra jokio blaivinimo;

Taigi koks geras patarimas?

Jo bendražygis prieš rusų persekiojimą

Baisus medžiotojas: su juo su būriu gerų šunų

Ir jūs galite pasiekti tiesą, kuri nužengė iš dangaus.

Pryamikovas

O Vertintojai?

Kada, nėra klaidinga sakyti,

Viename iš jų siela yra bent šiek tiek žinoma;

Rašyk ir ruoškis, bet žodžiais mikčioja;

Ir todėl, nors ir džiaugiuosi, kliūtis yra nepaprastai didelė.

Kitas tapo taip aistringai priklausomas nuo žaidimo,

Kad jis įdės savo sielą į žemėlapį.

Kieme palei Čermnoją faraonas vaikšto su juo,

O prie žurnalų jis tik kampus lenkia.

Pryamikovas yra prokuroras? ir jis taip pat...

APIE! Kaltintojas

Rimu pasakyti, pats svarbiausias vagis.

Štai visa matanti akis:

Ten, kur kažkas blogai, siekiama toli.

Jis neįkąs tik to, ko nepasiekia.

Už teisų pasmerkimą, už melą jis paima;

Norėdami išspręsti išsprendžiamą abejonę,

Už pavėluotą atvykimą į teismą, už termino praleidimą,

Ir net jis drasko mokesčius iš nuteistųjų ...

Tolimesnėje komedijos eigoje šis teismo verslininkų apibūdinimas visiškai pasitvirtina. Du nepaprastai stiprūs centrinės scenos ji: valdininkų šėlsmas III veiksmas ir teismo „sesija“ V veiksme. Kyšių orgija, neišmanymas, bjaurus grubumas, visiška panieka įstatymui, apsvaigimas nuo savo nebaudžiamumo – visa tai atsiskleidžia akiplėšiškais bruožais, kai pareigūnai, prisigėrę „padovanoto“ vyno, nusijuosia diržus ir ciniškai puikuojasi savo bjaurumu. O kai girtavimas įsibėgėja, prokuroras Khwataiko dainuoja dainą, o visi jo legalizuoto apiplėšimo bendražygiai dainuoja kartu. Ši daina išgarsėjo; Štai pradžia ir choras:

Imk, čia nėra mokslo;

Imk tai, ką gali pasiimti;

Prie ko surištos mūsų rankos?

Kaip neimti?

(Visi kartoja):

Įdomu, kad iš pradžių ši komedijos vieta buvo kiek kitokia – ir ne mažiau aštriai satyriška. Kai biurokratai prisigėrė ir jų gėda pasiekė ribą, savininkas, rūmų pirmininkas, įsakė savo dukrai, idealiai Maskvoje užaugintai mergaitei, dainuoti; o ši mergina dainavo tarp tėvynę plėšančių barbarų girtuokliavimo ir linksmybių, dainavo tai, ko buvo išmokyta sostinėje – jaudinančią pagiriamąją odę Jekaterinai II. Kontrastas tarp dainos žodžių ir aplinkos turėjo sukurti neįprastai stiprų efektą. Tuo pačiu metu pakėlė ir teisėjai Paskutiniai žodžiai toks "gagas":

Kai tai buvo parašyta, Catherine buvo gyva; po jos mirties buvo neįmanoma palikti teksto tokia forma; Kapnistas neišdrįso pakeisti odės Kotrynai ode Pavelui. Pasirodė daina Khvatayki.

Ne mažiau piktą satyrą pateikia teismo scena, kai prieš žiūrovą atsiskleidžia įžūlaus neteisėtumo paveikslas, atliktas su didžiausia ramybe ir net su tam tikru abejingumu. O šią sceną persmelkia daugybė gyvų detalių, sukeliančių ir juoką, ir pasipiktinimą.

Yabeda veiksmas vyksta provincijos miestelyje; tačiau komedijoje esantis biurokratinio aparato savivalės ir korupcijos paveikslas kuriamas kaip tipiškas. Yabede pavaizduota teismų rūmai yra visos administracijos, viso teismo, viso Rusijos imperijos vyriausybės aparato kaip visumos vaizdas. Tai, visų pirma, Kapnisto komedijų stiprybė, ir pagal tai ji pranašauja Generalinį inspektorių, su kuriuo kitais atžvilgiais turi bendrų bruožų.

Kapnistas puikiai suvokia tipišką jo vaizduojamų teisminių manierų pobūdį; apie tai žinojo valdžios pareigūnai ir pats caras Paulius, kuris uždraudė spektaklį. Kapnistas žino, kad biurokratija ir savivalė klesti nebaudžiamai, kad valdžios praktika juos paverčia ne atsitiktinumu, o neišvengiamu režimo bruožu. Būdinga šiuo požiūriu komedijos pabaiga. Personažai komedijose visai nelaikoma, kad Senato sprendimas perkelti civilinio teismo narius į baudžiamosios kolegijos teismą yra kažkas pavojingo: „Gal galim nuo visko truputį išsisukti“, – sako tarnaitė Ana ir gudrioji. Dobrovas paaiškina:

Išties: plauna, sako, juk ranka iš rankų;

Ir su baudžiamąja civiline kolegija

Ei, ji dažnai gyvena dėl pažįstamo;

Ne tai, per šventę, kuri jau yra

Manifestas bus perkeltas po gailestinguoju tavimi.

Ir pabaigai Ana pareiškia, kad net ir blogiausiu atveju grobis liks pas plėšiką; baisiausias dalykas, kuris grėsė kyšininkams, pagal epochos praktiką, buvo šmeižtas, priverstinis atsistatydinimas, bet išsaugant „įgytą“ turtą; Komediją užbaigiantis kyšininkų „šūkis“ yra toks:

Gyventi kaip sėlinu ir tuo: kas paimta, yra šventa.

Tačiau, nepaisant viso šito tokio aštraus klausimo suformulavimo, pats Kapnistas neketina drebinti Rusijos valstybinės santvarkos pamatų. Jis nusiteikęs prieš biurokratinį režimą, bet socialiniai fondai taurioji monarchija jam yra šventa. „Įstatymai šventi, o vykdytojai – veržlūs priešai“, – čia garsioji formulė pasiūlė Kapnistas Yabede. Nepaisant to, jo satyros galia buvo tokia didelė, kad jos įgėlimas – žiūrovui – buvo nukreiptas būtent prieš visą sistemą kaip visumą.

Kaip ir dvi Kniažnino komedijos, Yabeda parašyta eilėraščiais; Tuo Kapnistas norėjo pakelti savo pjesės reikšmę, nes būtent didžioji penkių veiksmų eiliuota komedija klasikinėje tradicijoje buvo suvokiama kaip rimtesnis, atsakingesnis žanras. ideologinė prasmė nei mažoji prozos komedija. Kapnistas Yabede griežčiausiai laikosi klasicizmo taisyklių ir kanonų. Tačiau jis interpretuoja šiuos kanonus ne taip, kaip jie buvo naudojami Prancūzijoje išsivysčiusio klasicizmo laikais, o labiau prie to, kaip jie susiformavo Knyaznino komedijose. „Sneak“ nėra „personažų komedija“ ir visai ne „intrigų komedija“. Tai socialinė komedija; jos užduotis – propaguoti politinę mintį, parodant ne atskirą tipišką žmogų, užsikrėtusį tokia ir tokia yda, o tipišką aplinką. Ir šiuo atžvilgiu Kapnistas vadovaujasi ne tiek buržuazine Vakarų dramaturgija, kiek Fonvizino jau sukurta tradicija, kuri daugeliui dešimtmečių nulėmė rusiškos dramos satyros tipą. Kapniste, kaip ir Fonvizine, kasdienybė skverbiasi į sceną. Kolektyvinės „masinės“ scenos, kaip ir teisėjų šėlsmas, šia prasme itin atskleidžiančios. motyvas teismo posėdis scenoje ne pirmą kartą su komedija jį supažindino Kapnistas; rasime ir prie Racine ("Sutyagi"), ir pas Sumarokovą ("Monstrai"); bet su abiem klasika, tiek rusiška, tiek prancūziška, scenoje nėra tikro teismo, o tik bufas, teismo parodija. Priešingai, Verevkino pjesėje „Taip turėtų būti“ (1773) jau yra satyrinis vaizdasšis teismas; tačiau ši pjesė – sentimentali drama, vienas pirmųjų bandymų įsisavinti vakarietiškas ankstyvojo realizmo tendencijas rusų literatūroje. O Kapnisto „Yabed“ satyrinėje rusų klasicizmo srovėje matome realistinių elementų ir tendencijų atsiradimą.

Jo Imperatoriškajai Didenybei Suverenui Imperatoriui Pauliui Pirmajam

Monarchas! priėmęs karūną, tu esi tiesa soste
Jis karaliavo su savimi: didikas, turintis didingą dalį
Ir tarnas, prakaitu prakaitavęs, valgė dienos duoną,
Kaip prieš Dievą, taip prieš jus esate lygūs.
Tu esi mums įstatymo paveikslas be veidmainystės:
Ten galios Perunas, nuo išaukštinto sosto,
Piktybiškumas, šmeižtas, streikas dėl priklausomybės;
Čia jūs pagyvinate nekaltybę dosnumo skeptru,
Jūs keliate tiesą, atlyginate už nuopelnus
Ir taip pritraukiate visus rusus į personalą.
Atsiprašau monarcho! kad aš su sielvarto uolumu,
Mano darbas kaip vandens lašas liejasi į jūros gelmes.
Tu žinai skirtingi žmonės užsispyrusi moralė:
Kiti nebijo egzekucijos, o piktieji – šlovės.
Nudažiau ydą Thalia teptuku,
Kyšininkavimas, sėlinukai atskleidė visą šlovę
Ir dabar atiduodu tai pasaulio pajuokai;
Nesu jiems kerštinga, bijau šmeižto:
Po Pauliaus skydu aš nesužeistas;
Tačiau būdamas jūsų palydovas, kiek įmanoma,
Drįstu tau skirti šį silpną darbą,
Taip, jo sėkmę vainikuoju tavo vardu.
Ištikimas subjektas Vasilijus Kapnistas

Aktoriai

Pravolovas, išėjęs į pensiją vertintojas.

Krivosudovas, Civilinės kolegijos pirmininkas.

Fekla, jo žmona.

Sofija, jo duktė.

Pryamikovas, darbuotojas pulkininkas leitenantas.

Bulbulkinas, Atujevas, Radbynas, Parolkinas yra Civilinės kolegijos nariai.

Hwataiko, kaltintojas.

Kokhtinas, Civilinės kolegijos sekretorė.

Dobrovas, stiprintuvas

Ana Sofijos tarnaitė

Naumychas, Pravolovo advokatas.

Arkhipas, Pravolovo tarnas.

Veiksmas vyksta Krivosudovo namuose.

Kambario kampe yra stalas, padengtas raudonu audiniu. Kambaryje yra trejos durys.

I veiksmas

1 fenomenas

Pryamikovas Ir Dobrovas.

Pryamikovas

Dobrovas

Taip, pone, kodėl pasukote į šiuos namus?
Ar tikrai už nuodėmes, kokios tave puola
O gal bylinėjimasis, neduok Dieve, įtemptas į šią burną?

Pryamikovas

Teisingai: procesas buvo uždėtas ant kaklo;
Iš visų jėgų stengiausi nuo jo pabėgti.
Jis susitaikė, nusileido, bet prarado visą savo darbą.
Taip ir apygardos bei aukštesniosios apygardos teismas
Praėjęs ten, kur mano priešas nebuvo pamalonintas,
Jūsų byla perduota civilinei kolegijai.

Dobrovas

Pryamikovas

Mano kaimynas Pravolovas be jokios priežasties prie manęs prikibo...

Dobrovas

PSO? Pravolovas?

Pryamikovas

Taip jis.
Kodėl nustebai?

Dobrovas

Stebiuosi, aš teisus, kaip su protinga galva
Ar galėtumėte susisiekti su tokiu maru, pone?

Pryamikovas

Jis gudrus, bet nepavojingas.

Dobrovas

Pryamikovas

Jau dviejuose teismuose jo darbas buvo bergždžias.

Dobrovas

Jūs nežinote, pone, koks esate puikus žmogus.
Kito tokio drąsaus pasaulyje nėra.
Veltui dviejuose teismuose! Taip, jie tiesiog supranta
Tačiau Civilinėje jie staiga nusprendžia ir vykdo.
Kokia jo nelaimė, kad dėl tų jį kaltina;
Tik jam salėje būtų harmonija,
Tada jis staiga gaus ir teisę, ir turtą.
Jūs ir Pravolovas į teismą? Kokia drąsa!

Pryamikovas

Kodėl jis man toks baisus? Prašau pasakyti.
Aš, tarnaudamas armijoje, negalėjau pažinti kaimynų.
Susitaikęs paprašiau atostogų;
Tik namuose - jis užšoko ant manęs su procesu,
Ir tada aš išmokau ne iš vieno,
Kad jis yra piktas signalas, ir viskas.

Dobrovas

Taip, viskas! Vadinasi, to nepakanka?
Tu geras žmogus, Atsiprašau, pone, jūs tapote!
Tavo velionis tėvas buvo mano geradarys, -
Aš jokiu būdu nepamiršau jo malonių:
Prisimenu, kad jo duona ir druska valgė gražiai.
Man labai skaudu matyti tave šiuose tinkluose.
Jei ko nors prireiks, esu pasiruošęs jūsų paslaugoms.

Pryamikovas

Ačiū tau labai, mano drauge!
Dabar turiu tau nuoširdžiai prisipažinti
Kad aš nežinau, kaip pradėti verslą.
Pirmiausia pasakykite man: kodėl mano varžovas
Ar aš bijau?

Dobrovas

Dieve! koks klausimas!
Jis kvailys: tai viskas, kas tau buvo pasakyta.
Bet kad jūs, pone, geriau jį pažintumėte,
Trumpai apibūdinsiu tai čia:
Versle, pone, pats velnias nevykdo užduoties.
Aš ilgą laiką vedu apskaitą civilinėje byloje,
Taigi čia matomi visi jo triukai ir maištas,
Kotora, teisminio teisingumo veidrodis
Įsivaizdavęs, nekaltumas atskleidė jame bruožus.
Be to, Dievo balsas yra žmonių balsas,
Klastojimas, plėšimai, įvairaus pobūdžio plėšimai,
Klaidingos eilės, nuolaidos, sąskaitos.
Ten žemė staiga išaugo,
Čia viršutiniai malūnai nuskandino visus apatinius;
Ten du šimtai hektarų buvo iškasti du šernai,
Čia iškilo apleistų kaimų paveldėtojas;
Ten, ant kūlimo, iškertamas jo tankus miškas;
Jis paduos savo brolį į teismą dėl piktnaudžiavimo ir negarbės,
Ir jis prašo pagyvenusių žmonių iš to ir už mirusiuosius;
Ten žmonės sugavo jį vagiant,
Pavogti pirkliai buvo rasti giminystės ryšiais
O tai, ką buvo skolingi, jie paėmė tik paveldėjimo būdu.
Bet neįmanoma perpasakoti visų jo raupsų:
Užteks ir ką tu šiek tiek pasakei.
Be to, kaip jis pažįsta visus advokatus vietoje!
Kaip sulenkti reglamentus, kaip susukti dekretus!
Kaip visus podiacheski jis žino, lipa!
Kaip bėgti pas teisėją, iš kurio veranda,
Kam krūva popierių, kam svaras sidabro,
Prarask šešis, kur keturis ar tris,
Kaip ką nors įtraukti į puotą, išgertuves;
Ir, vienu žodžiu, jis išmano nuostabų amatą
Nuvalyti niūrią netiesą kaip stiklą.
Taigi ar jums įmanoma konkuruoti su šiuo vaikinu?

Pryamikovas

Ir tikrai, aš turėčiau jo bijoti.
Bet mano priežastis yra tokia teisinga, tai aišku! ..

Dobrovas

Kai saulė bus skaidri, bus kaip tamsa.

Pryamikovas

Bet ar negalima pasikliauti teisėjais?
Ar čia savininkas?

Dobrovas

(dairosi aplink)

Oi! Bijau kalbėti
Bet nesakysi, niekas mūsų negirdi.
Jei norite, sau, pone, žinote ką
Kas yra namo šeimininkas, civilinis pirmininkas,
Yra tikras Judas ir išdavikas,
Kad jis per klaidą nepadarė dalykų teisingai,
Kad jis prisikimšo kišenes netikra pareiga,
Kad jis tik įstatymais žvejoja neteisėtumą
Ir be grynųjų pinigų jis nesprendžia bylų.
Tačiau, nors jis paima visus penkis,
Tačiau jo žmona atiduoda didžiausią pagarbą:
Maistas, gėrimas - prieš ją nėra svetimo,
Ir jis tik kartoja: duoti yra viskas, kas gera.

Pryamikovas

Štai čia! Ar įmanoma būti? O nariai?

Dobrovas

Visi vienodi:
Jie turi viską ant vienos saltyk suvyniotos.
Vienas narys visada girtas, ir nėra jokio blaivinimo, -
Taigi koks geras patarimas?
Jo bendražygis prieš rusų persekiojimą
Aistringas medžiotojas: su juo su būriu gerų šunų
Ir jūs galite pasiekti tiesą, kuri nužengė iš dangaus.

Pryamikovas

O teisėjai?

Dobrovas

Kai neteisinga sakyti
Viename iš jų siela yra bent šiek tiek žinoma;
Tai kas? Lich ta bėda, kad nėra daug ką skaityti,
Rašyk ir ruoškis, bet žodžiais mikčioja;
Ir todėl, nors aš džiaugiuosi, kliūtis yra nepaprastai didelė;
Kitas tapo taip aistringai priklausomas nuo žaidimo,
Kad jis įdės savo sielą į žemėlapį.
Tamsiame kieme kartu su juo vaikšto faraonas,
O prie žurnalų jis tik kampus lenkia.

Pryamikovas

O prokuroras? Ir jis taip pat...

Dobrovas

APIE! kaltintojas,
Rimu pasakyti, pats svarbiausias vagis.
Štai visa matanti akis:
Kur blogai guli, ten zetits toli.
Negraužia tik to, ko nepasiekia.
Už teisų pasmerkimą, už melą jis paima,
Ji kutena praleidžiant atvejus, norint gauti balsą, pasiūlymus,
Dėl neišspręstų abejonių,
Už pavėluotą atvykimą į teismą, už termino praleidimą,
Ir net jis drasko mokesčius iš nuteistųjų.

Pryamikovas

O kaip sekretorė?

Dobrovas

Kvailys, kuris švaisto žodį.
Net jei tikslas yra kaip delnas, jis kažką griebs.
Dekretai žino viską, kaip penkis pirštus.
Sukurkite ištraukiklį be taškų, kablelių,
Išvalykite protokolą arba drąsiai pridėkite lapą,
Arba pavogti dokumentą – visa tai jo reikalas;
Ir su Pravolovu jis vėluoja.
Jis tave įskaudins, esu tikras.
O verslą, žinodamas, jis ėmėsi paslapčia,
Bent jau mano povyte jo nera.

Pryamikovas

Beveik tu man apibūdinai šią gaują!
Koks niekšas!

Dobrovas

Aš tau pasakiau tiesą
Bet dėl Dievo meilės...

Pryamikovas

Prašau, būk ramus.
Bet nuo ko man pradėti? Aš tikrai nusiminęs...

Dobrovas

Iš mano žodžių, pone, galite suprasti,
Kad nėra nuo ko pradėti, kaip ką duoti ir duoti.

Pryamikovas

(duoda jam piniginę)

Atleiskite, mano drauge! Taigi, kaip senas pažįstamas...

Dobrovas

(nepriima)

Nėra: ačiū. Seniai turėjau kaimą
Pirkau tada, kai imčiau, kaip daugelis imasi,
Iki reikalų sprendimo, už laukiančius darbus.
Aš vengiu tokio neteisaus turto;
Su žmona ir vaikais valgau su darbu ir tiesa.
Ir jei teisinga priežastis paima viršų
O teisingasis man dėkoja už darbą,
Tai, prisipažįstu, priimu. Mano sąžinė manęs nekaltina:
Priimu dovaną, tingesnes jėgas.
Ir ne iš pelno norėjau tau tarnauti,
Jau sakiau, pone, valgiau jūsų duoną ir druską.

Pryamikovas

Na, kaip tu, mano drauge, man patari,
Ko tu pats nenori daryti?
Tu esi vargšas žmogus, turi mažą rangą,
Jūs esate paprasta veislė, o ne princas, ne bajoras;
Tu jau pakankamai tarnavai mano namams,
Bet tu nepaėmei to, ką norėjau duoti savo noru.
O tu man patari eiti duoti, -
kam? Aš lygus! Kaip taip gali būti!
Ir kaip aš drįstu jį žeminti, sunaikinti!

Dobrovas

Tai neturėtų tavęs varginti, patikėk manimi.
Į klaną, į gretas, kam reikia?
Duok tiems, pone, kurie ima.
Ir apsaugoti juos nuo sunaikinimo,
Tada laikykitės tik padaugindami:
Kad nesunaikintumėte rango prieš kitą,
Tada pagal gretas prašome tik juos pridėti.

Pryamikovas

Bet palikdami juos, ką jie pasakytų apie mane,
Kada vien pinigai mane pateisintų?
Ar mano oponentas neturėtų tam teisės
Sakyti, kad pasmaugiau sąžinę piniginėje?

Dobrovas

Tegul tada meluoja, kas jam į liežuvį pateko,
Reikalas nė kiek nepasikeitė.
Ir galima sakyti, kad teisus šiuo klausimu
Jūs turėjote atsargines kopijas ne tik tuos
Ko reikalavo įstatymas, bet ir rankos įstatymas.

Pryamikovas

Ne, ne, aš nesu įpratęs prie tokių dalykų.
Tegul mano priešas sutepa rankas dovanomis.
Manau, kad užtemdysiu savo teisumą,
Kai už tai moku moneta.

Dobrovas

Tu dainuoji mums per aukštą dainą,
O Rusijoje sakoma: ne kiekvienas bastas iš eilės.

Pryamikovas

Bet aš tikrai pripratau, mano drauge, rašyti,
Jie gali atimti iš manęs visą turtą,
Tačiau jie niekada nebus priversti į niekšybę ir gudrumą.

Dobrovas

Na, ar gausi iš to turtų?

Pryamikovas

Dobrovas

Garbė, pone, o ne garbė, nes nėra ko su ja valgyti!
Bet vis tiek reikia pagalvoti...

Pryamikovas

Manau, kad esu teisus.

Dobrovas

O tu stovi?
Atkakliai tame?..

Pryamikovas

Dobrovas

O tu jų neduosi?

Pryamikovas

Neduosiu tau palto.

Dobrovas

Tačiau jūsų ieškovas
Manau, kad išsiunčiau savo sunkų bagažą
O po teismo įtvirtinimu tunelis jau kasamas.

Pryamikovas

Dobrovas

Na, kaip jis atidarys salvę iš savo piniginės,
Tai jūsų teisė vaikščioti oru.

Pryamikovas

Dobrovas

(pečiais aukštyn)

O Dieve! uždėk man ant lūpų globą!
Bet bent jau pagalvok – ir tai, ji, nėra nesąmonė –
Kas yra kamerinės bausmės vykdymas
Ir kad jie plėšys tave kaip aitvarai ant zylės,
Ir su apeliaciniu skundu eikite tiesiai į sostinę.

Pryamikovas

Ne, niekas neužgoš mano teisių.
Aš nebijau: įstatymas yra mano atrama ir skydas.

Dobrovas

Ak, gerasis pone! Ei, įstatymai yra šventi,
Tačiau atlikėjai yra veržlūs priešai.
Įstatymas linki mums tiesioginio gėrio visiems,
Bet nors mes visi esame iš to paties šonkaulio,
Bet ne vienodai – visi esame nusiteikę gerumui.
Pažvelkite į teismų veidrodį: Petro bruožai yra šventi
Ten nemokamai liepia spręsti pagal tiesą,
Toks yra dieviškasis sprendimas! Kur galima rasti teisėjų?
Įstatymas siekia įteigti mums naujas sielas,
Įpročiai sušvelninti yra ištvirkę ir atšiaurūs,
Iki nesuinteresuotumo, noro laikytis
Ir kiek galite susitaikyti su teisėjų tiesa,
Jis pamalonina juos atlygiu ir grasina egzekucija,
Bet niekas nepadeda nuo sėlimo.
Turėtumėte jos bijoti, pone, kitaip rasa,
Kol saulė kyla, prasiskverbia pro akis,
Ir kad neprarastumėte kasdienės duonos,
Tai turėtų derėti su sėlinu, kad ir kaip būtų.

Pryamikovas

Viskas gerai, mano drauge, bet aš nesilaikau savo taisyklių
Aš neišeisiu dėl kokių nors priežasčių.
Ir aš vieną kartą apsisprendžiau; Ką pasakysi, tuščia.

Dobrovas

Pryamikovas

Dobrovas

Nežinau, kaip pasakyti: ar angelas, ar demonas,
Išklausydamas peticijos pateikėjus jaudinančiomis maldomis,
Yra vietų, skirtų deginamoms aukoms;
Ir kaip čia staiga neatsiras tokių namų,
Kur teismai galėtų padėti,
Kad mūsų pirmininkas savo namuose turėjo kambarį,
Iš iždo sau už tai, įsigydamas honorarą.

Pryamikovas

Vadinasi, netyčia užklydome į šventovę?

Dobrovas

Bet šventumas, pažinti, snaudžia jame, o diena jau žemėje.
Stebiuosi: šeimininkės gimtadieniui
O pokalbiui...

Pryamikovas

Kieno susitarimas?

Dobrovas

Jie turi vieną
Tik dukra. Aš išgirdau pro šalį - paslėpk,

Pryamikovas

Taip, kam?

Dobrovas

Aš tikrai nežinau. Kas tau tai rūpi?

Pryamikovas

Kaip kas? Bet ar galiu tavimi pasikliauti?

Dobrovas

Aš tau atsidavęs, pone! Nereikia keiktis
Po visų tų paslapčių, kurias...

Pryamikovas

Taigi pažink mano draugą
Kad mano dvasia dega švelnia aistra jai.
Maskvoje su mano teta, kur ji užaugo,
Mačiau ją – ji man atrodė;
Įsimylėjo, buvo malonu su ja. Bet nesvarbu, kaip tu myli
Buvau priverstas skubėti į karą.
Jie atsisveikino. Ji man prisiekė
Mylėk mane iki mirties. Tada prasidėjo karas.
Kovojau, puikiai; ir pagaliau išsiaiškino
Kad tėvas liepė ją atvežti į šį miestą.
Aš čia skubėjau, - mane užtruko namuose procesas;
Aš atėjau, einu pas ją, sutikau tave,
Ir aš girdžiu – Dieve mano! Bet ar taip gali būti?
Ar įmanoma, kad ji taip greitai pamirš savo priesaiką?
Taip, kam?

Dobrovas

Tayat, pone, prie kažko.
Taip, pas mus ateina jos tarnaitė.

2 fenomenas

Pryamikovas Ir Dobrovas Ir Ana.

Pryamikovas

Anyuta!
Oi! kaip aš džiaugiuosi už tave!

Ana

Ir aš tau. Taip, kaip taip
Ar Dievas tave atnešė?

Pryamikovas

Palaukite ir pirmiausia leiskite man
Paklauskite, ar gandas yra teisingas visame mieste,
Ar tavo jauna panelė jau susituokusi?

Ana

Kas duota tuo, ko gero, jie tau meluoja,
Bet tai ne melas, pone, kad jie tai atiduoda.

Pryamikovas

Pasakyk man nuoširdžiai, pasakyk viską, ką žinai;
O gal palieki mane liūdesyje?
Bent žodžiu, nusiramink, Anyutushka! aš.

Ana

Ne, aš visada, pone, linkėjau jums gero,
Bet būtų laikas mus ilgai prisiminti.
Tarsi jie būtų nugrimzdę į vandenį; kur pasilenkei, dingai?
Iki šios dienos, pone, mes visiškai nežinojome.

Pryamikovas

Kaip žinote, aš dalyvavau kare.
Bet tarp pavojų ir tarp kulkų, dega
Malonus įvaizdis tos, kurią dievinu,
persekiojo mane; Parašiau jai ir arbata,
Šimtas laiškų, bet įsivaizduokite, nė vieno iš jos
Aš negavau pusės eilutės atsakymo.
Buvau neviltyje, dabar neviltyje.
Anyuta, pasigailėk mano likimo:
Bent vienu žodžiu pasaldinkite jos žiaurumą.

Ana

Ką aš tau galiu pasakyti?

Pryamikovas

Pasakyk man, ar tu mane myli?

Ana

Nors ir ne visai, pone, jūs pats teisus,
Bet aš nenoriu slėpti tiesos prieš tave.
Tu esi mylimas, bet bėda ta, kad jie mus verčia
Būti žmona to, kuris nėra toks kaip tu...
Tai yra kampanijų ir mūšių vaisius, pone,
Ir aš negaliu jums daugiau paaiškinti.

Pryamikovas

Dėl pirmos žinios džiaugiuosi galėdamas tave pabučiuoti,
Ir širdis pradėjo po truputį ilsėtis.
Prašau, eik ir pasakyk jai, Anyuta.

Ana

Taip, čia ji.

3 fenomenas

Sofija, Pryamikovas, Ana Ir Dobrovas.

Pryamikovas

Laiminga minutė!
Aš vėl matau tave, matau tave su malonumu.

Sofija

Ak, iš kur tu?

Pryamikovas

Aš tik dabar mieste
Atvyko ir mano palinkėjimas nuoširdus...

Sofija

Jūs pamiršote mus!

Pryamikovas

O ne! Prisiminiau amžinai
Ir amžinai nešiojau tave mintyse ir širdyje,
Bet tu aš?..

Sofija

Prisipažįstu, kad tu visada buvai malonus su manimi.
Oi! ką aš pasakiau?

Pryamikovas

Kokie staiga visi tie sielvartai
Kurie iki šiol slėgė mano dvasią,
Sulaužė mane šią brangią akimirką
Jis padarė žmones laimingiausius iš visų.

(Bučiuoja jai rankas.)

Sofija

Kur taip ilgai buvai? Ak, mano drauge! tu nežinai
Mūsų nelaimė, viskas, ką tu prarandi.

Pryamikovas

O ne! Jau žinojau, kad man rūpi mūsų aistra
Siekia palaužti tėvų valdžią,
Bet aš tikiuosi, kai jie sužinos
Tą liūdesį tau paruošia tik tai,
Jie persigalvos ir atiduos tai vienam
Kurį išsirinkai pagal savo širdį.

Sofija

Linkiu, kad nebūtum pamalonintas veltui

Pryamikovas

Dabar nusprendžiau jiems atsiverti viskuo.
Pokalbis apie bylą leis man tai padaryti.
Bet kas tas laimingasis?

Sofija

Štai ateina tėvas.

4 fenomenas

Tas pats Ir Krivosudovas.

Pryamikovas

(Krivosudovui)

Leiskite man, pone, išreikšti pagarbą.
Aš esu Pryamikovas. Mano procesas jums apsvarstymui
Įstojo. Aš teisus jūsų nuomone, tikiuosi.

Krivosudovas

(Sofijai)

O kas tu, ko tu čia žiovoji?..
Eik į tualetą: matai, peticijos pateikėja.

Sofija ir Ana išeina.

5 fenomenas

Krivosudovas, Pryamikovas Ir Dobrovas.

Pryamikovas

Drįstu tau pasakyti...

Krivosudovas

BET! ponas stiprintuvas!

Dobrovas

Su angelo diena, pone, sveikinu jus,
Linkiu jums naujų palaiminimų kiekvienai dienai ir valandai.

Krivosudovas

Aciu, drauge!

Pryamikovas

Aš priimu drąsos...
Apie mano verslą tau...

Krivosudovas

Taip, sakiau, kad žinau.
Kiek laiko būsite su mumis mieste?

Pryamikovas

Tai turėtų nuspręsti jūs.

Krivosudovas

Džiaugiamės sulaukę svečio.

Pryamikovas

Krivosudovas

Peržiūrėsime šią savaitę.

Pryamikovas

Bet aš norėjau, pone, pirmiausia jums paaiškinti...

Krivosudovas

Veltui tu nusiteikęs dirbti pats:
Mes aiškiai matome dalyką laiške,
O perspėti norisi veltui.

Pryamikovas

Vis dėlto klausiu...

Krivosudovas

Jūs neturite ko prašyti:
Viską turime daryti pagal įstatymus.
Neklausdami išteisinsime, nes tavo teisė yra šventa,
Ir kad ir kiek klaustum, jei viskas blogai...

Pryamikovas

Nenorėjau maldauti apie pokštą,
Laikyčiau tokį prašymą negarbė jums ir man.
Bet reikalas nuošalyje; Aš turiu galvoje, aš laukiu
Man svetimas bet koks bylinėjimosi procesas,
Man svarbiausias dalykas pasaulyje.
Atleisk, kad atsidariau tau tiesiai.
Jūs žinote mano namą, veislę ir dvarus:
Aš pamaloninu, pone, kad nepadarysiu jūsų negarbės
Ir aš įrodysiu savo veiksmų nuoširdumą,
Kai dėkoju tau kaip tėvui,
Kad tavo dukters gražuolė
Mane mirtinai pakerėjo laimingas likimas
Aš tau atsiųsiu sūnų ir būsiu jos vyras.

Būdingas ir antikinės poezijos kultas, Kapnisto „horacizmas“ ir epikūrizmas, kuris nuo XX a. 9 dešimtmečio pabaigos daug vertė ir laisvai vertė Horacijus. Čia, potraukis tolimam senovės kultūra, skirtingai nei gyvoji socialinė tikrovė, ir potraukis išbaigtam ir estetizuotam poetiniam stiliui. Kapnistas mato Horacijus kaip mokytoją, atsižadėjus gyvybiškai svarbių gyvenimo interesų, nuviliantis nerūpestingas viltis; anakreonizmą jis interpretuoja kaip šviesos ir šiek tiek sentimentalios paguodos poeziją, svajingą laimę atskleidžiančią trumpalaikiuose sielos džiaugsmuose. Kalbos tobulinimas, eilėraščio garsinės kompozicijos harmonija, skaičiavimas kiekviename frazės posūkyje, konkretaus poetinio žodyno parinkimas – visas šis puikus eilėraščio darbas Kapnisto dainų tekstuose eina kūrimo linkme. poetinė kultūra, kurią jaunasis Puškinas suvokė iš karamzinistų.

Tačiau Kapnisto atsisakymas nuo politinės veiklos jo lyrinės kūrybos srityje, pesimistinės ir sentimentalios nuotaikos, kurios jį ypač apėmė nuo pat XX amžiaus 9 dešimtmečio pabaigos, tuo metu jo reakcingu iš principo nedarė. Dar 1790-aisiais jis galėjo piktintis Rusijos autokratijos tvarka, galėjo atvirai joms prieštarauti. Ir dar vėliau – reikia nepamiršti, kad Kapnisto sūnūs buvo dekabristų organizacijų nariai, o jo artimiausio draugo I. M. sūnūs. Muravjovas-Apaštalas buvo ryškiausios dekabristų sukilimo figūros.

„Sėlink“ Kapnist. Kapnisto laisvė mąstymas buvo aiškiai išreikštas reikšmingiausiame jo kūrinyje – garsiojoje komedijoje „Gyvatė“, kuri buvo populiari iki XIX amžiaus vidurio.

„Jabedos“ tema, siautėjanti savivalė ir valdininkų plėšimai, buvo opi, aktuali tema, reikalinga Kapnisto laikais ir dar gerokai vėliau, XIX a., nepraradusi susidomėjimo. Komedija parašyta 1790-aisiais, tuo metu, kai galutinai sustiprėjo Potiomkino, vėliau Zubovo ir Bezborodkos sukurtas biurokratinis ir policijos aparatas, o galiausiai ypač suklestėjo valdant Pauliui I. Biurokratija jau seniai buvo nepriklausomos socialinės minties priešas; biurokratija vykdė despoto savivalę ir kartojo ją mažesniu mastu „ant žemės“. Biurokratija, valdžiai lojalūs žmonės, nupirkti tuo, kad jiems buvo suteikta galimybė nebaudžiamiems plėšti žmones, valdžia priešinosi bandymams kurti ir organizuoti pažangią bajorų visuomenę. Net ir bajoras jautė kanceliarijos pančius, raštininko „sėlinuko“ gudrybes, jei pats nenorėjo ar negalėjo įeiti kaip partneris į abipusę valdžios, aukštesnės ar žemesnės, atsakomybės, jei negalėjo būti bajoras ir nenorėjo būti kažkokiu vertintoju-kyšininku. Ant „sėlinuko“, t.y. Kapnistas savo komedijoje puolė biurokratiją, jos laukinę savivalę, korupciją, savivalę ir iš aukštuomenės pozicijų. Belinskis rašė, kad „Jabeda“ priklauso istoriškai svarbiems rusų literatūros reiškiniams, kaip drąsus ir ryžtingas satyros puolimas prieš šiurkštumą, sėkmę ir godumą, kuris taip siaubingai kankino buvusių laikų visuomenę“ (op. op.).

Jeigu namų darbai tema: » Kapnisto "Sneak" yra komedija-satyra apie valdininkus pasirodė jums naudinga, būsime dėkingi, jei savo puslapyje socialiniame tinkle patalpinsite nuorodą į šią žinutę.

(!LANG: Paskutinės naujienos

Kategorijos

žinios

Susiję rašiniai
- Fizinės savybės niobis

Imk tai, ką gali pasiimti.

„Yabeda“ buvo parašyta pagal klasicizmo taisykles, Aleksandrijos eilėraštyje. Jame penki veiksmai, visos vienybės išsaugomos (net teismo posėdis vyksta Krivosudovo namuose). Dorybė ir yda aiškiai atskiriamos. O kartu klasicizmas Kapnisto pjesėje buvo prisodrintas naujais užkariavimais. Meilės romanas buvo išsaugotas, tačiau jis vaidina nereikšmingą vaidmenį Yabed. Pryamikovo ir Pravolovo kova iš tikrųjų vyksta ne tiek dėl Sofijos, kiek dėl teisingo ar neteisingo tikslo pergalės. Vienas veikia kaip teisingumo gynėjas, kitas – kaip kivirčas ir žioplys. Kantemiras ir Sumarokovas taip pat rašė apie nesąžiningus klerkus, turto prievartautojus ir plėšikus. „Yabeda“ originalumas yra tas, kad teisminis prievartavimas autoriaus rodomas ne kaip „aistra“ atskiri žmonės, bet kaip būdingas negalavimas valstybinė sistema kaip plačiai paplitęs socialinis blogis. Taigi pjesės pavadinimas yra ne „Jabednikas“, o „Jabeda“, tam tikras reiškinys, nulemiantis visų Rusijos teisinių procesų būklę.

Visi susirinkusieji kartoja: „imk, imk, imk“. Po pusės amžiaus A. N. Ostrovskis įtraukė šį kyšininkų himną į savo komediją „Pelninga vieta“. Paskutiniame, penktame veiksme, seka dvi baigtys. Pirmiausia pavaizduotas civilinės rūmų posėdis, kuriame, priešingai tiesai ir teisei, Pravolovui įteikiamas Pryamikovo turtas. Tačiau teisėjams nespėjus pasveikinti naująjį savininką, Dobrovas atvyko su Senato laišku, kuriame nurodė, kad Pravolovas ir visi civilinės kolegijos nariai būtų teisiami. Atrodo, kad teisingumas nugalėjo. Tačiau Kapnist nelabai tiki savo galutine pergale. Apie tai aiškiai užsimena buvęs Dobrovas:

Pravolovas dalija pinigus ir dovanas kiekvienam teismo pareigūnui pagal jų rangą ir skonį. Krivosudovas - trys tūkstančiai rublių kaimui nusipirkti, Chvatayko - vežimas su šaltiniais, Atujevas - brangių medžioklinių šunų gauja, Bulbulkinas - keturių kibirų statinė vengriško vyno, Parolkin - brangus laikrodis, papuoštas perlais. Norėdamas dar labiau užkariauti Krivosudovą, jis pasipiršo savo dukrai Sofijai, su kuria Pryamikovas jau seniai buvo įsimylėjęs. Pravolovui tinkama papirktų pareigūnų puota – spektaklio kulminacija. Pati neteisybė čia valdo kamuolį, girta, įžūli, įsitikinusi savo nebaudžiamumu. Orgijos metu Sofija, tėvo prašymu, dainuoja dainą, skirtą imperatorienės dorybėms. Šis komplimentas karalienei suvokiamas kaip pasityčiojimas iš aukščiausios valdžios, kurios globoje tyliai klesti biurokratinė savivalė. Puota darosi vis ciniškesnė. Prokuroras Khwataiko dainuoja dainą, šlovindamas kyšį:

Kaip neimti?

Manifestas bus nustumtas po maloninguoju jumis

Poetinės klasikinės komedijos tradicija XVIII a. Baigė Ukrainos dvarininko sūnus Vasilijus Vasiljevičius Kapnistas. Jis pradėjo savo kūrybinis būdas kaip satyros apie bajorų manieras („Pirmoji satyra“) autorius. Tada, 1783 m., jis parašė „Odė apie vergovę“, kurią sukėlė Jekaterinos II pavergti ukrainiečių valstiečius. Vėlyvieji Kapnisto tekstai išsiskiria horatietiškais motyvais – vienatvės, žavesio giedojimu kaimo gyvenimas(eilėraštis „Obukhovka“). Geriausiu jo kūriniu pagrįstai laikoma eiliuota komedija „Gyvatė“ (1798).

Ei, ji dažnai gyvena dėl pažįstamo;

Ne tai, kad jau yra kažkokia šventė,

Komedija skirta atskleisti teismų savivalę ir kyšininkavimą. Žodis „sėlint“ iš pradžių reiškė bet kokį teismui pateiktą peticiją. Vėliau teisminiuose procesuose jie pradėjo juos vadinti pikareskais. Pjesės turinį autoriui pasiūlė ilgalaikis ieškinys su dvarininke Tarkovskaja, kuri neteisėtai pretendavo į vieną iš savo motinos valdų. Spektaklyje šis vaidmuo priklauso sumaniam aferistui, į pensiją išėjusiam asesoriui Pravolovui, nusprendusiam užvaldyti savo kaimyno pulkininko leitenanto Pryamikovo dvarą. Tarp jų kilusius ginčus turėtų nagrinėti civilinė kolegija. Spektaklio pradžioje kiekvieną jos narį sertifikuoja Pryamikovo geradarys – Dobrovo padėjėjas. Krivosudovo civilinės kolegijos pirmininkas, jo žodžiais, „yra Judas, tiesa ir išdavikas“. Nenusiminkite kyšių ir jo žmonos Thekla. Toliau civilinių rūmų nariai, kaip ir jų viršininkas, įvardijami nesąžiningais nesąžiningais. Kiekvienas iš jų turi savo aistras: Atujevas yra medžiotojas, Bulbulkinas yra girtuoklis, Parolkinas yra lošėjas. Papildo šį Temidės prokuroro Khvataiko ir sekretoriaus Kokhtino kunigų sąrašą. Pryamikovas stebisi. „Jūs man beveik apibūdinote šią gaują“, - sako jis Dobrovui, koks niekšas.

Imk, čia nėra mokslo;

O su baudžiamąja byla civilinė kolegija

Tikrai: plauna, sako, nes ranka de ranka;

Prie ko surištos mūsų rankos?

Vasilijus Vasiljevičius Kapnistas (1757-1823). „Gyvatė“ – satyrinė komedija – XVIII amžiaus pabaiga. Sklypas: turtingas dvarininkas Pravolovas bando atimti dvarą iš savo kaimyno, žemės savininko Pryamikovo. Pravolovas yra niekšas, „jis yra piktas niekšas; Taip, tai viskas“. Jis papirkinėja valdininkus, yra pasirengęs net susituokti su miesto pirmininku, kad pasiektų savo tikslą. kameros. Sąžiningas tiesus. susiduria su plėšikų gauja. Dobrovas (sąžiningas klerkas) Baudžiamosios kolegijos pirmininką apibūdina taip: „tikras Judas ir išdavikas“. "Įstatymai yra šventi, bet atlikėjai yra veržlūs priešai". Pryamikovas myli Krivosudovo (Civilinės kolegijos pirmininko) dukrą Sofiją. Yra daina apie tai, kad „mes turime imtis“. Vėliau jį naudojo Ostrovskis pelningoje vietoje. Galų gale dorybė triumfuoja. Reikia pasakyti, kad Kapnisto radikalizmas neperžengė aukštuomenės šviesuomenės poezijos ribų. Komedija parašyta pagal klasicizmo kanonus: išsaugota vienybė, herojų skirstymas į geruosius ir bloguosius, 5 veiksmai. Pirmą kartą scenoje pastatytas 1798 m., vėliau buvo uždraustas iki 1805 m.

Vasilijus Vasiljevičius Kapnistas buvo kilęs iš turtingų žmonių kilminga šeima kurie įsikūrė valdant Petrą I Ukrainoje; čia, Obukhovkos kaime, vėliau jo apdainuotas eilėraščiu, gimė 1757 m.

Apie Kapnistą

Kapnisto mokymo metai prabėgo Sankt Peterburge, iš pradžių internate, paskui Izmailovskio pulko mokykloje. Kapnisto pažintis su N.A.Lvovu prasidėjo Kapnisto buvimo pulke laikais. Persikėlęs į Preobraženskio pulką, jis susitiko su Deržavinu. Nuo 1970-ųjų Kapnistas prisijungė prie Deržavino literatų rato, su kuriuo draugavo iki pat mirties. Oficiali veikla Kapnisto gyvenime užėmė nereikšmingą vietą. Iki savo dienų pabaigos jis išliko poetas, nepriklausomas žmogus, žemės savininkas, kuriam svetimas „šio pasaulio šlovės“ troškimas. Dauguma visą gyvenimą praleido savo Obukhivkoje, kur buvo palaidotas (mirė 1823 m.).

satyrinė komedija Yabeda“, pagrindinį Kapnisto kūrinį jis baigė ne vėliau kaip 1796 m., dar valdant Jekaterinai II, bet tada jis nebuvo nei surežisuotas, nei spausdintas. Pauliaus įstojimas suteikė Kapnistui šiek tiek vilties. Jo siekiai atsispindi dedikacijoje prieš komediją:

Monarchas! priėmęs karūną, tu esi tiesa soste

Jis karaliavo su savimi...

Nudažiau veržlę Thalia teptuku;

Kyšininkavimas, sėlynės, atskleidė visą niekšybę,

O dabar atiduodu tai pasaulio pajuokai.

Nesu jiems kerštinga, bijau šmeižto:

Po Pauliaus skydu aš ilsėsiuosi nesužeistas...

1798 m. buvo paskelbta Yabeda. Tų pačių metų rugpjūčio 22 dieną ji pirmą kartą pasirodė scenoje. Komedija sulaukė puikios sėkmės, tačiau Kapnisto viltys dėl Pauliaus apsaugos nepasitvirtino. Po keturių pjesės pasirodymų, spalio 23 d., netikėtai sekė aukščiausia komanda jį uždrausti ir išimti iš prekybos spausdintas kopijas.

Rašydamas savo komediją Kapnistas panaudojo medžiagą iš proceso, kurį jam pačiam teko vykdyti su dvarininku Tarnowska, kuri neteisėtai pasisavino dalį jo brolio turto. Taigi tiesioginė Kapnisto pažintis su grobuoniška Rusijos teismų aparato praktika sudarė komedijos siužeto pagrindą, o Rusijos tikrovė pasitarnavo kaip medžiaga satyrai. „Jabedos“ tema, t. y. biurokratinio aparato savivalė, ilgą laiką traukė pažangios rusų minties dėmesį ir tarnavo kaip satyros objektas (Sumarokovas, Novikovas, Fonvizinas, Chemniceris ir kt.). Komedijos sėkmę galėjo palengvinti ir tai, kad komedijoje buvo galima įžvelgti užuominų apie Kapnisto teismo bylos aplinkybes. Iš Kapnisto pusės tai buvo tarsi kreipimasis į pažengusius vieša nuomonė, sukonfigūruotas neigiamai biurokratijai.

Teismo proceso scenoje motyvas dar anksčiau aptinkamas Racine'o komedijoje „Sutyagi“, Sumarokovo komedijoje „Monstrai“, Verevkino pjesėje „Taip turėtų būti“, Beaumarchais „Figaro vedybose“.

Beaumarchais komedija atskleidžia, kad teismo piktnaudžiavimai grindžiami glaudžiu jo ryšiu su visa sistema. valdo vyriausybė. Suvokimas, kad teismų savivalė nėra atsitiktinė, o neišvengiama, nes remiasi valdžios praktika, taip pat persmelktas Kapnisto komedijos. Komedijos pabaigoje Senatas kaltus Teisėjų kolegijos narius perduoda Baudžiamosios kolegijos teismui. Tačiau visos vyriausybinės agentūros yra saistomos abipusės atsakomybės. Povytchik Dobrovas guodžia kaltuosius:

Tikrai: plauna, sako, nes ranka de ranka;

Ir su baudžiamąja civiline kolegija

Ei, ji dažnai gyvena dėl pažįstamo;

Ne tas pats su švente, kuri jau yra

Manifestas bus perkeltas po gailestinguoju tavimi.

„Bausmė už ydą“ ir „dorybės triumfas“ čia įgavo ironišką atspalvį.

Kapnisto komedijos originalumas ir stiprybė slypi piktnaudžiavimo teismų sistema vaizdavimu kaip tipišku reiškiniu. Rusijos valstybingumas jo laikas. Tuo taip pat skyrėsi nuo Sudovščikovo komedijos „Negirdėtas atvejis arba sąžiningas sekretorius“, daugeliu atžvilgių panašios į „Gyvatę“ ir parašytos jos įtakoje. Sudovščikovo komedijos satyrinis elementas slypi vieno žmogaus – Krivosudovo, o ne visos grupės žmonių, ne sistemos, kaip „Kapnist“, godumo atskleidimas.

„Gyvatė“ – „aukšta“ komedija; buvo parašyta, kaip ir turėjo būti šiame žanre, eilėraščiu. Tačiau nuo klasikinio tokio pobūdžio komedijų pavyzdžio – Molière’o „Mizantropo“, „Tartufo“ ar princesės „Bouncer“ – „Sneak“ gerokai skiriasi tuo, kad jame nėra „herojaus“, nėra centrinio. neigiamas personažas: jos herojus yra „sėlinukas“, teismas, teismų įsakymai, visa Rusijos imperijos valstybinio aparato sistema.

Sąlyginė aukštosios komedijos forma, laikantis vienybių, su Aleksandrijos šešių pėdų eilute negalėjo užkirsti kelio tam, kad viduje, turinio esme, Jabede yra daugiau buržuazinė drama, o ne klasicizmo personažų komedija.

Tradicinis komedijos motyvas – meilė, įveikianti kliūtis – Kapnisto pjesėje atsitraukia į antrą planą, užleisdama vietą aštriam bylinėjimosi, sukčiavimo ir apiplėšimo paveikslui. Visos bylos aplinkybės, nesąžiningi teisėjų triukai, kyšininkavimas, trynimai bylose ir galiausiai bjauri teismo posėdis – visa tai vyksta scenoje, o ne užkulisiuose. Kapnistas norėjo parodyti ir savo akimis parodė veikiančią valstybinę despotizmo mašiną.

Yabede nėra atskirų personažų, nes kiekvienas Kapnisto teismų pareigūnas yra panašus į kitus savo socialine praktika, požiūriu į bylą, o skirtumas tarp jų slypi tik dėl vienokių ar kitokių asmeninių įpročių, kurie nekeičia reikalo esmė. Jabede nėra asmeninių komiškų personažų, nes Kapnistas sukūrė ne tiek komediją, kiek socialinę satyrą, scenoje rodydamas vieną grupinį kyšininkų ir įstatymų pažeidėjų aplinkos, biurokratijos pasaulio ir apskritai sėlinukų vaizdą.

„Yabed“ yra labiau baisu ir baisu nei komiška. Trečiojo veiksmo pareigūnų girtavimo scena iš išoriškai farso pavirsta groteskiškai simboliniu plėšikų ir kyšininkų gaujos šėlsmo įvaizdžiu. Ir švenčių giesmė:

Imk, čia nėra mokslo;

Imk tai, ką gali pasiimti.

Prie ko surištos mūsų rankos?

Kaip neimti?

(Visi kartoja):

Imk, imk, imk.

girtų valdininkų susirinkimui suteikia šventvagiškos apeigos veikėją A. Pisarevą, kuris 1828 m. rusų literatūra„Pagirka“ Kapnistui, „Sėlinuką“ iškėlė dar aukščiau už „Požemį“ ir Kapnisto komediją priartino prie Aristofano komedijų. Šiuo suartėjimu jis neabejotinai norėjo pabrėžti politinę Yabeda prigimtį.

Savo kalboje jis apsistoja prie amžininkų Kapnistui pareikštų kaltinimų. Pagrindinis kaltinimas buvo, kad tai ne komedija, o „satyra veiksme“. „Sėlinukas“ neatitiko pagrindinio klasikinei komedijai keliamo reikalavimo: jame nedominavo juokingumas. Tai ypač pastebėjo amžininkai, susiję su drąsia išgertuvių scena. A. Pisarevas šią sceną apibūdino taip: „Po išgertuvių... pasirodo geidžiamų žmonių gauja be kaukės, o pats juokas, kurį jie sukelia, įkvepia žiūrovui kažkokį siaubą. Ar manote, kad dalyvausite plėšikų šventėje ... "

„Yabed“ scenoje vyksta Krivosudovo ir jo šeimos gyvenimas: jie žaidžia kortomis, priima svečius, girtauja, užsiima verslu. Tačiau kasdienybės vaizdavimas netampa savitiksliu; kasdienį išorinį planą visada lydi kitas, vidinis, aštriai satyrinis, kurio raida nulemia būtinybę įvesti tam tikrus kasdienybės aspektus. Taigi III veiksme kortų žaidimo metu, atsižvelgiant į žaidėjų pastabas, ypač ironiškai skamba diskusija apie galimybę pasirinkti tinkamą įstatymą, norint atimti iš savininko turtą ir perduoti jį kivirčui Pravolovas. .

Smirnovas-Sokolskis. Komedija Yabed

Aktoriai

I veiksmas

1 fenomenas

2 fenomenas

3 fenomenas

4 fenomenas

5 fenomenas

(!LANG: Paskutinės naujienos

Kategorijos

žinios

Susiję rašiniai