Фразеологизм авгиевы конюшни значение. Очистить авгиевы конюшни
Язык любого народа, несмотря на все существующие между ними связи и происхождение от одного корня, уникален. По богатству словарного запаса можно судить о культурном развитии того или иного общества или государства, по речи каждого человека можно судить о том, насколько полно он использует культурные традиции своего народа.
Чтобы более полно и образно выразить свою мысль, в языке активно используются Они представляют собой уже сложившиеся (устойчивые) фразы, с помощью которых человек может отобразить всю сложную гамму своих переживаний - иронию, насмешку, любовь, сарказм.
Многие фразеологизмы уже настолько прочно вошли в повседневную жизнь людей, что они даже не задумываются об их происхождении, а ведь за многими из них стоят весьма любопытные факты и истории. Примером может служить идиома «авгиевы конюшни», происхождение которой связывается с одним из знаменитых
Как нам повествует один из древнегреческих мифов, знаменитый правитель страны - царь Авгий - славился своей страстью к лошадям, численность которых доходила до трех тысяч. Однако любовь к этим благородным животным очень плохо сочеталась с его нежеланием чистить их стойла, которые за тридцать лет по самую крышу заросли отборным навозом. Таким образом, с одной стороны, "авгиевы конюшни" - это символ запущенности, загрязненности, пренебрежения черновыми, но от этого не менее важными работами.
Справиться с проблемой царя Авгия смог знаменитый герой Геракл, которому правитель и поручил очистить конюшни, так как, по его мнению, такой объем работ ни одному простому смертному был не под силу. Значение фразеологизма «авгиевы конюшни» во многом обусловлено тем способом, которым решил воспользоваться знаменитый силач: понимая, что традиционным образом охватить весь фронт работ практически невозможно, Геракл изменил русло реки. И бурный поток буквально за несколько часов блестяще справился с поставленной задачей.
Исходя из этого, значение фразеологизма «авгиевы конюшни» подразумевает абсолютный беспорядок в делах, справиться с которым можно только в том случае, если применить какое-то нетривиальное решение. При этом чаще всего это выражение применяется не в отношении какого-то отдельного человека, а о том, в каком состоянии находятся дела всего общества в целом.
Однако в последнее время появилось и еще одно значение фразеологизма «авгиевы конюшни». Под ним стали понимать засоренность внутреннего мира человека, когда тот потерял практически все нравственные ориентиры в жизни и превратился в обыкновенного потребителя, который живет исключительно ради того, чтобы вкусно поесть и сладко поспать. «Расчистить авгиевы конюшни» - значит разобраться в самом себе, вернуть те основные ориентиры, которые освещали жизнь многих поколений людей.
То, что значение фразеологизма «авгиевы конюшни» имеет несколько значений, подчеркивает богатство русского языка, его гибкость, постоянное совершенствование и развитие вместе с развитием самого общества и государства.
Значение АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Современном толковом словаре, БСЭ
АВГИЕВЫ КОНЮШНИ
в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле - крайний беспорядок, запущенность.
БСЭ. Современный толковый словарь, БСЭ. 2003
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- АВГИЕВЫ КОНЮШНИ
— огромные и сильно загрязненные конюшни (не чистившиеся 30 лет) царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Большом энциклопедическом словаре:
- АВГИЕВЫ КОНЮШНИ
конюшни, в древне-греческой мифологии огромные и сильно загрязнённые конюшни царя Элиды Авгия. Были очищены в один день Гераклом, направившим … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Современном энциклопедическом словаре:
в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ
1) в древнегреческой мифологии конюшни легендарного царя авгия, которые не чистились много лет и были, согласно мифу, очищены в один … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Энциклопедическом словарике:
1. В древнегреческой мифологии: конюшни царя Авгия, которые не чистились много лет и были очищены в один день Гераклом, направившим … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка:
только мн. , устойчивое сочетание, книжн. 1) Чрезвычайно загрязненное, запущенное помещение. Случилась же сия оказия потому, что письменный стол … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Новом словаре иностранных слов:
1) в древнегреческой мифологии - конюшни царя Авгия, которые не чистились много лет и были очищены в один день Гераклом, … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Словаре иностранных выражений:
1. в древнегреческой мифологии - конюшни царя авгия, которые не чистились много лет и были очищены в один день гераклом, … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Справочнике по фразеологии:
1) о сильно загрязненном, захламленном, засоренном месте (в результате длительного небрежения), помещении, где царит полный беспорядок; 2) о каком-либо учреждении, … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Словаре русского языка Лопатина:
- АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Орфографическом словаре:
`авгиевы кон`юшни, `авгиевых … - АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в Полном орфографическом словаре русского языка:
авгиевы конюшни, авгиевых … - АВГИЕВЫ в Большом российском энциклопедическом словаре:
́АВГИЕВЫ КОНЮШНИ, в греч. мифологии огромные и сильно загрязнённые конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, … - АВГИЕВЫ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
КОНЮШНИ. См. … - МИХАИЛ НИКОЛАЕВИЧ ЗАДОРНОВ в Цитатнике Wiki.
- АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПИСЬМО в Лексиконе нонклассики, художественно-эстетической культуры XX века, Бычкова:
Основной художественный прием сюрреализма. В первом «Манифесте» сюрреализма (1924) А. Бретон отождествляет эти понятия: «Сюрреализм, чистый психический автоматизм, имеющий целью … - АВГИЙ
(греч. сияющий)— царь племени эпеев в Элиде. Сын Гелиоса (по другим источникам Посейдона, Эпея, или Форбанта) и Гирмины, брат Актора. … - ГЕРАКЛ
(Геркулес) Самый популярный греческий герой, почитаемый во всей Греции и особенно в Арголиде (Пелопоннес) и на юге страны. Прототипом для … - АВГИЙ в Словаре-справочнике Кто есть кто в Античном мире:
Царь Элидский, упоминаемый, главным образом, в связи с грязными стойлами, остававшимися в запустении десятки лет. Очищение конюшен было одним иззаданий … - ГЕРАКЛ в Литературной энциклопедии:
одна из любимых фигур греческого фольклора, отвратитель зла, одолевающий диких зверей, чудовищ и демонов, добывающий себе подвигами место среди богов. … - ЭНТЛЕБУХ-ЗЕННЕНХУНД в Энциклопедии Собак:
_Рабочие собаки_ Происхождение Считается, что эта собака - возможный потомок римского молосского дога - появилась в Швейцарии, в районе города … - ГЕРАКЛ, ГЕРКУЛЕС в Словаре терминов изобразительного искусства:
- (греч. лат. миф) самый популярный из греческих героев, сын Зевса и смертной женщины Алкмены. На службе Эврисфея Геракл совершил … - ХЭЙДЗЁ
(кё) - древняя столица Японии. Решение о переносе столицы было принято в 708 г. Место для сооружения нового города выбрали … - ТОСЁГУ в Энциклопедии Япония от А до Я:
- синтоистский храм, расположенный рядом с городом Никко. Узкая аллея гигантских японских криптомерий отделяет город от территории храма. Многим из … - ПУШКИНСКИЙ ПЕТР ВАСИЛЬЕВИЧ в Православной энциклопедии Древо:
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Пушкинский Петр Васильевич (1891 - 1937), протоиерей, священномученик. Память 30 сентября, … - ЭЛИДА в Словаре-справочнике Мифы Древней Греции,:
- город. Когда Пелоп Танталид был изгнан из города Сипила дарданским царем Тросом, он уплыл в Пеласгию и высадился на … - ГЕРАКЛ в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии:
ГЕРА’КЛв мифах древних греков сын Зевса и смертной женщины Алкмены. Только что родившийся младенец Геракл сразу же поразил всех своей … - АББАТСТВО в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии:
или монастырь, сгруппированные вокруг церкви монастырские здания, в которых помещается монашеская община. Происхождение. Начиная со времен раннего христианства, прежде всего … - ЧЕРНЫШЕВСКИЙ НИКОЛАЙ ГАВРИЛОВИЧ в Краткой биографической энциклопедии:
Чернышевский (Николай Гаврилович) - знаменитый писатель. Родился 12 июля 1828 г. в Саратове. Отец его, протоиерей Гавриил Иванович (1795 - … - РАДЕК в Литературной энциклопедии:
Карл Бернгардович — публицист, политический деятель. Член ВКП(б). Участвовал в рабочем движении Польши, Германии, а после Февральской революции 1917 … - ГЕРАКЛ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
в древнегреческой мифологии величайший герой, сын бога Зевса и жены фиванского царя Алкмены. Среди многочисленных мифов о Г. наиболее известен … - ЧЕРНЫШЕВСКИЙ
I (Николай Гаврилович) — знаменитый писатель. Род. 12 июля 1828 г. в Саратове. Отец его, протоиерей Гавриил Иванович (1795-1861), был … - ЦИРК
- КОНЮШЕННЫЙ ПРИКАЗ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
учрежден, вероятно, одновременно с появлением звания конюшего, в 1496 г. В разрядных записках под 1553 г. упоминается о конюшенных дьяках. … - КОНЕВОДСТВО И КОННОЗАВОДСТВО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона.
0
Люди любят украшать свою речь цветистыми выражениями и фразами, но некоторые поговорки можно расшифровать только исходя из контекста . Наш сайт сайт создан с целью облегчить понимание того или иного понятия либо фразеологизма . Добавляйте нас в свои закладки, и не забывайте заглядывать к нам на огонёк. Сегодня мы поговорим о достаточно популярной фразе, это Авгиевы конюшни
, значение фразеологизма вы узнаете немного ниже.
Впрочем, прежде чем продолжить, я бы хотел посоветовать вам ознакомиться с ещё несколькими любопытными новостями по тематике крылатых выражений. Например, что значит Белены объелся ; значение Как корова языком слизала ; смысл фразеологизма Всё тлен ; как понять Вогнать в краску и т. п.
Итак, продолжим, Авгиевы конюшни, значение
фразеологизма ?
Авгиевы конюшни
- так иносказательно говорят о загрязнённом, захламлённом месте, которое требует настоятельной уборки
Происхождение этого выражения своими корнями уходит в древнегреческую мифологию. Согласно ей, когда-то процветала прекрасная страна под названием Элида, и управлял сей державой царь Авгий . У этого человека было одно страстное хобби, он обожал дорогих коней, и в его конюшнях находилось около трёх тысяч лошадей.
К сожалению, никто не озаботился тем, чтобы убирать навоз за этими грациозными животными, и вот уже 30 лет эти строения постепенно наполнялись отходами их жизнедеятельности. Многие пытались вычистить эти конюшни, но это было не под силу обычным людям.
Однажды, к Авгию
пришёл Геракл, известный своим родством с богами, и наделённый огромной силой. Именно этому человеку Авгий отдал распоряжение вычистить эти зловонные сооружения.
Геракл был не только силён, но и хитёр, поэтому он выкопал отвод от бурной реки Алфея прямо к конюшне, и он очень быстро вымыл все нечистоты и грязь. Поражённые до глубины души, мудрым Гераклом, греки перечислили это деяние к подвигам и стали воспевать его вместе с остальными одиннадцатью героическими поступками этого удивительного человека.
С тех пор так и повелось, все запущенные и грязные помещения в народе стали называть Авгиевыми конюшнями , обозначая таким образом большой беспорядок. Получается, что старинная легенда пережила века, и в повседневной речи можно и сейчас услышать: "Какой ты срач у себя в комнате развёл, я твои Авгиевы конюшни убирать не стану ".
Вообще, греческая культура была богата на разные легенды и мифы , некоторые из которых послужили родоначальником популярных крылатых выражений.
Прочтя эту статью, вы узнали, Авгиевы конюшни, значение фразеологизма , и больше не окажетесь в затруднительном положении, если ещё раз услышите данную фразу.
Пожалуй, мало найдется людей, которым неизвестно имя Геракла, о похождениях которого снят не один фильм и нарисован не один мультфильм. Этот герой и полубог древнегреческих мифов был и Алкмены, а также потомком не менее
знаменитого героя Персея. Еще до рождения Гераклу был предназначен славный путь основателя Олимпийских Игр, однако Гера, супруга Зевса, попыталась помешать этому. Перед рождением героя она заставила Громовержца поклясться, что из всех потомков Персея главным будет тот, кто родится первым.
Незаметно отлучившись на Землю, Гера сделала так, чтобы перед Гераклом родился другой потомок Персея по имени Эврисфей. По договору, именно Эврисфей получил власть над Гераклом. Раскрыв хитрость жены, Зевс тоже постарался ее перехитрить. Он положил маленького Геракла возле спящей супруги, чтобы будущий герой смог глотнуть из ее груди молока вечности. Проснувшись, Гера оттолкнула младенца, но бессмертие Геракл себе успел обеспечить. Пролившееся молоко стало и еще одним «достижением» Геракла. Зевс не забыл об интригах Геры и взял с рассерженной богини клятву: она освободит героя, когда тот выполнит двенадцать заданий Эврисфея, одним из которых и стали Авгиевы конюшни. Ревнивая богиня сделала все, чтобы задания Эврисфея стали для Геракла невыполнимыми. Ее стараниями эти задания превратились в подвиги.
Царствующий в Элиде Авгий был большим любителем лошадей. В его обширных конюшнях содержалось 3000 скакунов. Чистить сельскохозяйственные постройки царь, однако, нужным не считал. Навозом и другими нечистотами Авгиевы конюшни наполнились по самую крышу. Эврисфей, следуя советам Геры, отдал Гераклу приказ расчистить эти конюшни. Богиня считала, что на вывоз нечистот, копившихся в течение тридцати лет, Геракл потратит вечность. Однако хитроумного героя Авгиевы конюшни не испугали. Вместо грабель, тачки и лопаты «рабочим инструментом» силача стала река Алфей. Долго не думая, Геракл повернул русло реки, и мощный поток, к великому разочарованию Геры, расчистил Авгиевы конюшни ровно за сутки. Старания Геракла царь Авгий не оценил. Он выгнал юношу, не заплатив ему за работу ни гроша.
«Очистительная» экспед
иция героя стала подвигом. Сохранилась в нашей речи и которым стала эта крылатая фраза, употребляли в своих изречениях знаменитые люди. Именно так композитор Мусоргский назвал свой в письме к В. В. Стасову. Пользовались этим фразеологизмом и советские вожди, такие как Ленин и Киров.
Что же конкретно обозначает фраза "авгиевы конюшни"? Значение этот фразеологизм имеет не одно. Прежде всего, он обозначает крайне грязное, захламленное и запущенное помещение, на уборку которого уйдут долгие часы. Именно в этом смысле употребил выражение Мусоргский. Политические деятели тоже говорили о беспорядке, но не в помещении, а в делах. Это и явилось вторым значением афоризма. Изречение стало языковым наследством Древней Греции. Используя его в нашей речи, мы словно возвращаемся в Эллинские времена, вспоминая о деяниях могучего Геракла.
Пятый подвиг Геракла
Этот подвиг состоял в том, что он должен был за один день очистить Авгиевы конюшни и скотный двор. Так завистливый и трусливый царь Эврисфей замыслил извести Геракла тяжелой работой.
Авгий был сыном лучезарного Гелиоса и царем Элиды, известным большим богатством, полученным в наследство от отца. Бесчисленны, как облака в небе, были его стада волшебных быков и овец. У трехсот быков шерсть на ногах была белая как снег, двести были красные, а двенадцать быков, посвященных Гелиосу, были белые, точно лебеди, а один из них блистал, как звезда.
На огромном скотном дворе, где содержались целых три тысячи быков, накопилось за долгие годы столько навозу, что считалось невозможным его очистить.
Бот Геракл явился в Авгию и обещал очистить ему конюшни и скотный двор за один день и поставил условие, что царь должен отдать ему за эту тяжкую работу десятую часть своих стад. Посмеялся царь Авгий и, уверенный в том, что Геракл не сможет выполнить своего обещания, согласился на это условие. В свидетели их договора Геракл взял царского сына Филея. Геракл принялся за работу и стал отводить в сторону реки Алфей и Пеней, затем он разрушил в двух местах стены скотного двора и провел через них канал. Бода хлынула бурным потоком и в один день унесла весь навоз со двора. Так выполнил Геракл свое обещание. Но Авгий не согласился отдать за работу обещанной платы и передал дело в суд.
Но выступил на суде свидетелем против своего отца честный Филей. Тогда, не дожидаясь решения суда, хитрый Авгий изгнал из страны Филея и Геракла; и поселился Филей на острове Дулихия, а Геракл возвратился в Тиринф.
Геракл, освободившись впоследствии от службы Эврисфею, решил отомстить Авгию. Собрав большое войско, он двинулся с ним на Элиду; но племянники Авгия подстерегли войско Геракла в засаде и разбили его. Сам Геракл в это время был болен; по выздоровлении он отомстил своим врагам и нанес им поражение. Затем он отправился снова в Элиду и, взяв город, убил стрелой Авгия. Одержав победу, он посадил на священном поле в честь Зевса оливковые деревья, принес жертвы двенадцати олимпийским богам и богу реки Алфею и учредил Олимпийские игры.
Из Элиды Геракл направился в город Пилос отомстить царю Нелею, который помогал Авгию, и началась в Пилосе страшная битва; участвовали в ней и боги. И сражался герой Геракл против Ареса и Геры и своей палицей бил по трезубцу Посейдона и по скипетру Аида, которым тот гонит мертвых в подземное царство.
Сражался Геракл и против серебряного лука Аполлона и с помощью Зевса и Афины одержал победу. Взяв город Пилос, он убил Нелея и одиннадцать его сыновей. Но труднее всего было Гераклу сражаться с сыном Нелея Периклеменом, который обладал даром превращений. Он нападал на Геракла то в виде льва, то орла, то змеи, то пчелы. Бот обернулся Периклемен мухой и сел на колесницу Геракла. Но Афина Паллада открыла Гераклу превращение Перикле- мена, и Геракл пустил в него свою смертоносную стрелу.