วาดภาพเจ้าหญิงทั้งสามแห่งใต้พิภพ นิทานพื้นบ้านรัสเซีย

Vasnetsov เราจำได้จากโรงเรียน "Three Heroes" และ "Ivan Tsarevich บนหมาป่าสีเทา" ที่รู้จักกันดี และวันนี้เรามาดูผลงานของอาจารย์ที่ไม่โด่งดัง แต่น่าสนใจมาก - "Three Princesses of the Underworld" เชื่อฉันสิ เธอมีอะไรจะเซอร์ไพรส์เราด้วย!

ซาวา มามอนตอฟ

เป็นเรื่องแปลกที่ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งผลงานของเขาสามารถเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุด ทำงานตามสั่ง จำเป็นต้องได้รับเขียนแม้กระทั่งการตกแต่งสำนักงานและอพาร์ตเมนต์ อย่างใดมันไม่พอดี อย่างไรก็ตาม มันเป็นเช่นนั้น และด้วยลำดับขั้นที่ประวัติศาสตร์ของภาพอันน่าทึ่งนี้เชื่อมโยงถึงกัน

ดังนั้น Viktor Vasnetsov จึงมีเพื่อนคนหนึ่งคือ Savva Mamontov และต้องบอกว่าเป็นผู้ประกอบการและผู้ใจบุญในสมัยนั้น (และยังชื่นชอบงานศิลปะ) ซึ่งหมายความว่าเขาสนับสนุนศิลปิน "ฟรีนั่นคือเพื่ออะไร"

เขาอยู่ที่นี่ คุณเห็นไหม ซาวา นั่งพักผ่อนบนโซฟาอย่างสง่างามในภาพวาดของเรพิน รัสเซียเกือบใหม่ และใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับศิลปะรัสเซีย ถ้าไม่มี Savva ก็จะมีภาพวาดใน Tretyakov Gallery น้อยลงอย่างแน่นอน แม้ว่าจะยังคงมี Tretyakov เองและผู้อุปถัมภ์คนอื่น ๆ แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ความสำคัญของ Savva สำหรับงานศิลปะไม่สามารถประเมินค่าสูงไป - นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด

Savva ต้องการสนับสนุนเพื่อนของเขา ศิลปิน Vasnetsov โดยให้คำสั่งที่ดีแก่เขา เขามาที่การจัดการรถไฟโดเนตสค์ซึ่งเขาเป็นสมาชิกและโน้มน้าวเพื่อนร่วมงานของเขาว่าการตกแต่งที่ดีที่สุดของสำนักงานของพวกเขาคืองานของ Viktor Mikhailovich พวกเขาจับมือกันและ Vasnetsov ก็เริ่มทำงานอย่างมีความสุข

ที่นี่ควรสังเกตว่า Victor เป็นคนรักนิทานและความคิดสร้างสรรค์ของรัสเซียทุกประเภทและเข้าหาคำสั่งอย่างสร้างสรรค์ “ เจ้าหญิงทั้งสามแห่งยมโลก” ไม่ใช่เพียงภาพเดียวของคำสั่ง แต่มีอีกสองสามอย่าง - "พรมบิน" และ "การต่อสู้ของไซเธียนกับชาวสลาฟ" และภาพที่คุณอาจเดาได้ทั้งหมดกลับกลายเป็นว่าวิเศษมาก และคงจะดีสำหรับ ... หนังสือเรียนหรืออย่างน้อยก็แกลเลอรี่ แต่ไม่ใช่สำนักงานที่คนจริงจังแก้ปัญหาร้ายแรง นั่นเป็นวิธีที่ลูกค้านับ - และปฏิเสธที่จะซื้อภาพวาด

ซาวาต้องตัดสินใจเรื่องนี้ ภาพวาดถูกซื้อโดยครอบครัวของผู้อุปถัมภ์

แต่มาพูดถึง "เจ้าหญิงทั้งสาม" กันดีกว่า ช่างเป็นความคิดที่น่าสนใจเกิดขึ้นในหัวของศิลปิน ในเวลานั้น แร่เริ่มขุดใน Donbas - ทองคำ อัญมณีและถ่านหิน มีเทพนิยายเช่น - "อาณาจักรใต้ดิน" นั่นคือสิ่งที่ Vasnetsov ใช้เป็นพื้นฐานโดยเพิ่มเจ้าหญิงแห่งถ่านหิน นั่นคือในภาพของเขาเขาสร้างภาพที่น่าสนใจเกี่ยวกับความมั่งคั่งของภูมิภาคนี้โดยวาดภาพในรูปแบบของราชวงศ์ แค่มองไปที่ผู้หญิงเหล่านี้ - ทอง อัญมณี และถ่านหิน! นี่ไม่ใช่ภาพ แต่เป็นการแสดงทั้งหมด!

เห็นได้ชัดว่า Vasnetsov (และไม่เพียงเท่านั้น) คิดอย่างนั้น และในปี 884 เขาได้สร้างเวอร์ชันที่สองของงานนี้โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย มันถูกซื้อโดยคนใจบุญและนักสะสมจาก Kiev Tereshchenko

ตอนนี้ภาพวาด "Three Princesses of the Underworld" ประดับประดาผนังของ Tretyakov Gallery และสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในมอสโกหรือเยี่ยมชมเมืองหลวง ฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้พิจารณา "เด็กผู้หญิง" ในรายละเอียดเพิ่มเติม

หนึ่งในขั้นตอนสำคัญในการก่อตัวของ V. Vasnetsov ในฐานะผู้บุกเบิกประเภทเทพนิยายในภาพวาดรัสเซียคือลำดับในปี 1880 โดยนักอุตสาหกรรมและผู้ใจบุญ Savva Mamontov ของภาพวาดสามภาพสำหรับคณะกรรมการการรถไฟโดเนตสค์ หนึ่งในภาพวาดเหล่านี้คือ "เจ้าหญิงทั้งสามแห่งยมโลก" เช่นเดียวกับ Flying Carpet มันมีความหมายเชิงเปรียบเทียบและเป็นตัวเป็นตนถึงความร่ำรวยที่ซ่อนอยู่ในลำไส้ของ Donbass แม้ว่าในที่สุดคณะกรรมการจะปฏิเสธที่จะซื้อภาพวาด แต่พี่น้อง Mamontov ก็ซื้อภาพเหล่านั้น และในปี พ.ศ. 2427 Vasnetsov ได้หันมาใช้พล็อตนี้อีกครั้งโดยเสริมเวอร์ชันดั้งเดิมเล็กน้อย ภาพวาดนี้ได้มาโดยนักสะสมและผู้ใจบุญ I. Tereshchenko

เนื้อเรื่องของภาพมีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้านรัสเซีย "อาณาจักรใต้ดิน" ตามที่เธอกล่าว Ivan Tsarevich และพี่น้องของเขากำลังมองหา Anastasia the Beautiful แม่ของพวกเขาซึ่ง Raven Voronovich ลักพาตัวไป เมื่อต้องการทำเช่นนี้ เขาต้องไปใต้ดิน ซึ่งเขาได้พบกับเจ้าหญิงแห่งอาณาจักรใต้พิภพ: ทองแดง เงิน และทอง หลังจากเอาชนะวายร้ายแล้ว ฮีโร่ก็กลับมารวมตัวกันที่ชั้นบนพร้อมกับแม่และเจ้าหญิงทั้งสามของเขา แต่พี่น้องของเขาเมื่อเห็นชายหนุ่มรูปงามก็เปลี่ยนใจที่จะดึงอีวานออกไปและตัดเชือก มันเป็นช่วงเวลาที่ Vasnetsov แสดงให้เห็น รุ่นแรกของรูปภาพแสดงเฉพาะตัวเจ้าหญิงเท่านั้น และในเวอร์ชันปี 1884 ยังมีพี่น้องอีกสองคนที่ก้มลงกราบต่อหน้าเหล่าสาวงาม

เพื่อให้แผนการของเขาพอใจ ศิลปินจึงเปลี่ยนเจ้าหญิงเงินและทองแดงด้วยถ่านหินและหินมีค่า สาวสวยสามคนนี้ที่ส่องประกายด้วยความงามของชุดของพวกเขา กลายเป็นตัวละครในภาพ ตรงกลางคืออัญมณีล้ำค่าของเจ้าหญิง ท่าทางที่สง่างามและศีรษะที่เย่อหยิ่งของเธอสูงพูดถึงต้นกำเนิดอันสูงส่ง เธอมีใบหน้าที่สวยงาม: บลัชออน, คิ้วสีน้ำตาลเข้ม, ริมฝีปากสีแดงสด เครื่องแต่งกายของเธอยังดูโดดเด่นอีกด้วย: เดรสราคาแพงปักด้วยเครื่องประดับแฟนซีสลับกับอัญมณีล้ำค่า: มรกต ชมพู ฟ้าเทอร์ควอยซ์ แดงและเหลือง เสริมด้วยลูกปัดขนาดใหญ่ที่หน้าอกและมงกุฏอัญมณี

ทางซ้ายของเธอคือเจ้าหญิงทองคำผู้สง่างามในชุดคลุมสีทองแวววาว ลวดลายที่สลับซับซ้อนบนชุดเดรสของเธอเสริมด้วยอัญมณีที่กระจัดกระจายไปประดับที่แขนเสื้อและชายกระโปรง บนพระเศียร มงกุฎ kokoshnik ส่องประกายด้วยอัญมณีล้ำค่า แต่ใบหน้าที่สวยงามของเธอดูเศร้า นัยน์ตาล่างของเธอรู้สึกได้ถึงความปรารถนา แม้ว่าจะดูเหมือนกับใครบางคนที่เจ้าหญิงแห่งทองคำมีสีหน้าหยิ่งผยองบนใบหน้าของเธอ

เจ้าหญิงถ่านหินผู้ขี้ขลาดอยู่ห่างจากพี่สาวที่สง่างามของเธอเพียงเล็กน้อย การแต่งกายของเธอสุภาพเรียบร้อย ไม่เสแสร้งและสง่าผ่าเผยของอาภรณ์ของพี่สาว เดรสสีดำเรียบง่ายแต่ดูวิจิตร มีผมสีดำเป็นประกายพาดบ่าของเธอ ใบหน้าที่ขาวราวหิมะของเธอเศร้าโศก ศิลปินทำให้เธอเป็นมนุษย์ที่สุดในบรรดาวีรสตรีของเขา ในเวอร์ชันปี 1881 เจ้าหญิงถ่านหินจับมือกันซึ่งทำให้ภาพลักษณ์ของเธอน่าเศร้ายิ่งขึ้นเพราะตามเนื้อเรื่องของเรื่องต้นแบบของเธอเป็นที่รักของ Ivan Tsarevich ในเวอร์ชันที่สองของรูปภาพ Vasnetsov เปลี่ยนตำแหน่งมือของเธอโดยวางไว้ตามร่างกายทำให้ร่างของเจ้าหญิงที่อายุน้อยกว่าสงบและสง่างาม บล็อกของหินสีดำในพื้นหลัง ท้องฟ้ายามพระอาทิตย์ตกดินสีแดงทำให้ภาพดูยิ่งใหญ่ และการผสมผสานระหว่างโลกและท้องฟ้าที่ตัดกันซึ่งแสดงให้เห็นเจ้าหญิงที่ถูกลักพาตัว เน้นย้ำความวิตกกังวลและความตื่นเต้นของนางเอก

ชื่อของ Viktor Mikhailovich Vasnetsov เป็นที่รู้จักกันดีไม่เพียงแต่สำหรับคนรักศิลปะเท่านั้น ทุกคนจำภาพวาดของเขาได้ดี "Alyonushka", "Bogatyrs", "The Knight at the Crossroads" และอื่น ๆ อีกมากมาย ทั้งหมดเขียนบนแปลงผลงานศิลปะพื้นบ้านในช่องปาก อีกภาพหนึ่ง Vasnetsov V.M. สั่ง S.I. Mamontov สำหรับคณะกรรมการการรถไฟโดเนตสค์ ผืนผ้าใบนี้มีชื่อว่า "เจ้าหญิงทั้งสามแห่งยมโลก"

ภาพวาดนี้มีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้านรัสเซีย เป็นภาพสามสาวงามที่ไม่ธรรมดา พวกเขาถูกล้อมรอบด้วยหินก้อนใหญ่ และข้างหลังพวกเขาทอดยาวท้องฟ้ายามพระอาทิตย์ตกดินด้วยเมฆสีชมพูที่ลอยอยู่เหนือมัน เมื่อเทียบกับพื้นหลังนี้ สาวๆ ดูสง่างามและสวยงามยิ่งขึ้นไปอีก ภาพเต็มไปด้วยสีสันที่สดใส เข้มข้น เน้นความงามและความสมบูรณ์ของดินแดนรัสเซีย

เด็กผู้หญิงแต่ละคนแสดงถึงความมั่งคั่งของการตกแต่งภายในของโลก พวกเขาแต่งตัวหรูหรา เด็กผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งยืนอยู่ทางซ้ายของพี่สาวน้องสาว สวมชุดสีทอง มันส่องแสงระยิบระยับในยามอาทิตย์อัสดง แต่งกายด้วยลวดลาย นี่คือเครื่องประดับรัสเซีย นี่คือวิธีที่สาว ๆ ในรัสเซียโบราณตกแต่งชุดของพวกเขา เฉพาะลายปักสีทองและสีเงิน แต่ถึงกระนั้น ตัวเธอเองก็สวยกว่าเครื่องแต่งกายของเธอเสียอีก เธอสง่างามและอ่อนน้อมถ่อมตนในเวลาเดียวกัน ละสายตาอย่างละอาย พับมือ แสดงตัวอย่างความถ่อมตนและความเย่อหยิ่งของราชวงศ์ให้ผู้ชมเห็น

สาวคนที่สองซึ่งศิลปินวางไว้ตรงกลางก็สวยสง่าเหมือนพี่สาวของเธอ ชุดของเธอประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า ปักด้วยลวดลาย ผ้าโพกศีรษะมีความหรูหรา หากศีรษะของหญิงสาวคนแรกประดับมงกุฎทองคำด้วยเครื่องประดับเพียงเล็กน้อย มงกุฎที่สองก็จะประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า คล้ายกับดาวที่ส่องประกายบนศีรษะของเจ้าหญิง

แต่ผู้หญิงคนที่สามแตกต่างจากพี่สาวของเธออย่างมาก เธอแต่งกายด้วยชุดเดรสสีดำที่ไม่ส่องประกายหรูหราเหมือนกับพี่สาวน้องสาว ไม่มีผ้าคลุมหรือมงกุฎประดับศีรษะของเธอ ขนร่วงบนไหล่ของเจ้าหญิงอย่างอิสระแขนของเธอลดลงตามลำตัว และนั่นคือสิ่งที่ทำให้มันพิเศษมาก ความยิ่งใหญ่ในตัวเธอไม่น้อยไปกว่าเจ้าหญิงคนอื่นๆ แต่ความยิ่งใหญ่ของพระองค์ไม่มีความเย่อหยิ่ง นี่คือความยิ่งใหญ่ของหญิงสาว สงบ มั่นใจ เจียมเนื้อเจียมตัว ภาคภูมิใจ กล่าวอีกนัยหนึ่ง Vasnetsov แสดงให้เห็นถึงอุดมคติของผู้หญิงรัสเซียในตัวเธอ

เจ้าหญิงทุกคนนิ่งเฉย ไม่เคลื่อนไหว ดูเหมือนว่าเมื่ออยู่บนพื้นผิวโลกแล้วพวกมันก็แข็งตัว เจ้าหญิงไม่สนใจชายสองคนที่โค้งคำนับต่อหน้าพวกเขาด้วยความเคารพ พวกเขาไม่สังเกตเห็นความงามของท้องฟ้ายามพระอาทิตย์ตกดิน พวกเขาเองเป็นความงามและความมั่งคั่งของดินแดนรัสเซีย

Viktor Mikhailovich Vasnetsov เป็นจิตรกรชาวรัสเซีย งานของเขาในประเภทเทพนิยายมีชื่อเสียงมาก อย่างไรก็ตาม ประธานคณะกรรมการก่อสร้างทางรถไฟในโดเนตสค์ S. Mamontov ได้สั่งภาพวาดจาก V. Vasnetsov ควรทำในธีมเทพนิยาย โครงเรื่องของภาพเป็นความคิดของผู้คนเกี่ยวกับความมั่งคั่งที่เก็บไว้ในส่วนลึกของโลก ดังนั้นงานของ V. Vasnetsov "เจ้าหญิงทั้งสามแห่งมาเฟีย" จึงเกิดขึ้น

ภาพวาดแสดงถึงเจ้าหญิงทั้งสาม จากรูปลักษณ์ของพวกเขา คุณสามารถระบุได้ว่าใครคือเจ้าหญิง ผู้หญิงในชุดคลุมสีทองอร่ามเป็นเจ้าหญิงแห่งทองคำ อื่น ๆ - ทั้งหมดในอัญมณีล้ำค่าและเสื้อคลุมเก๋ไก๋ - เจ้าหญิงแห่งอัญมณีล้ำค่า และคนที่สามในชุดสีดำเรียบง่ายเปิดแขนและผมหลวมพาดบ่าของเธอคือเจ้าหญิงแห่งถ่านหิน เธอไม่ได้มีความเย่อหยิ่งและความโอ่อ่าแบบผู้หญิงคนอื่น แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เสียเลย แต่ทำให้มันน่าสนใจยิ่งขึ้น

ในเนื้อเรื่องดั้งเดิมของภาพมีเพียงสองเจ้าหญิงหลัก - ทองคำและอัญมณีล้ำค่า แต่ในปี 1884 ตามคำร้องขอของนักอุตสาหกรรม ผู้หญิงอีกคนหนึ่งปรากฏตัวบนผืนผ้าใบ - เจ้าหญิงแห่งถ่านหิน เป็นที่น่าสังเกตว่ามือของหญิงสาวนั้นถูกหย่อนลงไปที่ด้านล่างและไม่เหมือนที่เหลือพวกเขาถูกปิดอย่างสุภาพ แต่สิ่งนี้ทำให้พวกเขามีความสง่างามมากยิ่งขึ้น เจ้าหญิงรายล้อมไปด้วยกองหิน ที่มุมขวาของภาพ ชายสองคนกำลังคำนับพวกเขา ท้องฟ้ายามพระอาทิตย์ตกดินสีแดงสดโดดเด่นเป็นฉากหลังของผืนผ้าใบ นอกจากนี้ยังมีการแก้ไขเล็กน้อยและอิ่มตัวด้วยสีที่สว่างกว่า

ภาพวาด "เจ้าหญิงทั้งสามแห่งมาเฟีย" ในปี 1880 ได้รับคำสั่งให้ Viktor Vasnetsov โดยนักอุตสาหกรรมและผู้ใจบุญ Savva Mamontov

ในปี 1882 Savva Mamontov ได้สร้างทางรถไฟถ่านหินโดเนตสค์ ผู้ใจบุญตัดสินใจที่จะตกแต่งสำนักงานของคณะกรรมการขององค์กรใหม่ด้วยภาพวาดโดย Viktor Vasnetsov ศิลปินผู้มีความสามารถรุ่นเยาว์ อันเป็นผลมาจากข้อตกลง Vasnetsov ได้เขียนผลงานสามชิ้นโดยเฉพาะสำหรับ Mamontov: "Three Princess of the Underworld", "Flying carpet" และ "Battle of the Scythians with the Slavs"

เทพนิยาย "The Underground Kingdoms" ถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับภาพวาด "Three Princesses of the Underworld" ผืนผ้าใบตามความตั้งใจของผู้เขียนคือการแสดงถึงความมั่งคั่งของลำไส้ของ Donbass แต่สมาชิกคณะกรรมการไม่ยอมรับงานของ Vasnetsov พวกเขามองว่าธีมเทพนิยายไม่เหมาะกับพื้นที่สำนักงาน

ในปี พ.ศ. 2427 Vasnetsov ได้เขียนภาพวาดอีกเวอร์ชันหนึ่งโดยเปลี่ยนองค์ประกอบและสีเล็กน้อย ภาพนี้ได้มาโดยนักสะสมชาวเคียฟและผู้ใจบุญ Ivan Tereshchenko ในเวอร์ชันใหม่ตำแหน่งของมือของเจ้าหญิงแห่งถ่านหินเปลี่ยนไปแล้วตอนนี้พวกเขานอนตามร่างกายซึ่งทำให้ร่างสงบและสง่างาม

Vsevolod ลูกชายของ Mamontov เล่าถึงภาพวาดเหล่านี้: "ภาพแรกควรจะแสดงถึงอดีตอันไกลโพ้นของภูมิภาคโดเนตสค์ภาพที่สอง - วิธีที่ยอดเยี่ยมในการเดินทางและภาพที่สาม - เจ้าหญิงแห่งทองคำอัญมณีและถ่านหิน - สัญลักษณ์แห่งความร่ำรวย ของลำไส้ของภูมิภาคที่ตื่นขึ้น”

หล่อมากในรัสเซีย

ศิลปินใส่ใจประวัติศาสตร์มาโดยตลอด และก่อนที่จะเริ่มวาดภาพ ได้ศึกษาชีวิตของยุคนั้นอย่างละเอียดถี่ถ้วน Viktor Vasnetsov รู้ถึงความซับซ้อนของเครื่องแต่งกายทั้งหมด เขาแต่งตัวเจ้าหญิงอาวุโสสองคนในชุดพื้นบ้านรัสเซีย

เจ้าหญิงสีทองสวมชุดเฟอร์ยาซ เสื้อผ้าประเภทนี้มีแขนเสื้อถึงพื้น ซึ่งมีรอยผ่าที่แขน ซึ่งพบได้ทั่วไปในรัสเซียยุคก่อนยุคเพทริน เธอมีโครูนาบนศีรษะ ซึ่งเป็นผ้าโพกศีรษะที่มีแต่เด็กผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงานเท่านั้นที่สามารถสวมใส่ได้ (ส่วนบนของศีรษะของเธอยังคงเปิดอยู่ ซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับผู้หญิงในครอบครัว) โดยปกติ โครูนาจะเป็นองค์ประกอบของชุดแต่งงาน

เจ้าหญิงแห่งอัญมณีล้ำค่า เช่นเดียวกับเจ้าหญิงทองคำ สวมชุดเฟอร์ยาซใต้เสื้อเชิ้ตผ้าไหมตัวยาว เธอมี opiastya อยู่ในมือ - องค์ประกอบของชุดประจำชาติรัสเซียและบนศีรษะของเธอ - มงกุฎต่ำ

ควรสังเกตว่าในรัสเซียสาวใช้เก่าไม่มีสิทธิ์สวมเสื้อผ้าของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว พวกเขาถักเปียเหมือนเด็กผู้หญิงคลุมหัวด้วยผ้าพันคอ พวกเขาถูกห้ามไม่ให้สวม kokoshnik, magpie, นักรบ, สวม ponyova พวกเขาทำได้แค่สวมเสื้อเชิ้ตสีขาว เสื้อคลุมสีดำ และเอี๊ยม

เครื่องประดับบนเสื้อผ้าสามารถบอกอะไรเจ้าของได้มากมาย ตัวอย่างเช่นในภูมิภาค Vologda ต้นไม้ถูกวาดบนเสื้อของสตรีมีครรภ์ ไก่ปักบนเสื้อผ้าของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว, หงส์ขาว - บนหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน ชุดกระโปรงสีน้ำเงินสวมใส่โดยสาวโสดที่กำลังเตรียมงานแต่งงานหรือโดยหญิงชรา ตัวอย่างเช่น คนที่เพิ่งแต่งงานสวมชุดสีแดง ยิ่งเวลาผ่านไปหลังงานแต่งงานมากเท่าไร ผู้หญิงก็ยิ่งใช้เสื้อผ้าสีแดงน้อยลงเท่านั้น

เจ้าหญิงน้อย

ความงามของรัสเซียแบบเก่าไม่สามารถปรากฏในที่สาธารณะด้วยแขนที่เปิดกว้างและเปิดศีรษะไม่ได้ แต่เจ้าหญิงที่อายุน้อยกว่าในภาพสวมชุดเดรสแขนสั้นทันสมัย มือของเธอเปลือยเปล่า นี่คือภาพของเจ้าหญิงแห่งถ่านหิน - "ทองคำดำ" ซึ่งในขณะนั้นทำให้มั่นใจได้ถึงการเคลื่อนที่ของรถไฟ

ศิลปินต้องการเน้นว่าคุณสมบัติที่เป็นประโยชน์ของถ่านหินถูกค้นพบโดยมนุษย์เมื่อไม่นานมานี้ซึ่งตรงกันข้ามกับเสื้อผ้าของเจ้าหญิง แร่นี้หมายถึงปัจจุบันและอนาคต ในขณะที่ทองคำและอัญมณีหมายถึงอดีต

ในปี พ.ศ. 2426-2427 Ivan Tereshchenko ได้สั่งซื้อภาพวาดอีกรุ่นหนึ่งซึ่งศิลปินวาดภาพพี่น้องของ Ivan Tsarevich ประหลาดใจกับความงามของเจ้าหญิง Vasnetsov ผสมผสานการตีความเรื่องราวที่แตกต่างกัน ในเรื่องหนึ่ง อีวานได้พบกับเจ้าหญิงบนภูเขา และอีกอันหนึ่ง เขาลงไปในคุกใต้ดินด้วยเชือก ซึ่งชิ้นส่วนนั้นถูกวาดไว้ที่มุมล่างขวาของภาพ พี่น้องกำลังรอเขาอยู่บนผิวน้ำ และตามสัญญาณ ให้ยกเจ้าชาย แม่ของพวกเขา และเชลยที่ถูกปล่อยตัวออกมา

"ฉันตกหลุมรักคนดำ"

Apollinaris น้องชายของ Viktor Vasnetsov ซึ่งเป็นจิตรกรเช่นกัน เขียนถึงเขาเกี่ยวกับนิทรรศการ XII Traveling Exhibition ซึ่งมีการนำเสนอภาพวาดรุ่นที่สอง:
“... ฉันต้องทำความคุ้นเคยกับคนทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับภาพของคุณ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันสร้างความประทับใจและเป็นที่ชื่นชอบของหลาย ๆ คน แต่พวกเขาสูญเสียเนื้อหาและฉันต้องอธิบายพล็อตหลายครั้ง สำหรับฉันเป็นการส่วนตัว ฉันเพิ่งตกหลุมรักสาวผิวดำ น่ารักและสีทอง แต่ภูมิใจเล็กน้อย ในความคิดของฉันเสื้อผ้าด้านหลังนั้นทำขึ้นในลักษณะที่ไม่มีอะไรในนิทรรศการที่สามารถเปรียบเทียบได้ในแง่ของความกว้างของการเขียนและความเป็นธรรมชาติ ... "(Viktor Vasnetsov "จดหมายไดอารี่ความทรงจำ" ).

ในปี พ.ศ. 2423-2424 Savva Mamontov ได้สั่งภาพวาดสามภาพจาก Viktor Vasnetsov สำหรับสำนักงานคณะกรรมการการรถไฟโดเนตสค์
Vasnetsov เขียนว่า "Three Princesses of the Underworld", "Flying Carpet" และ "Battle of the Scythians with the Slavs" เทพนิยายถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานของภาพ ภาพวาด "Three Princesses of the Underground Kingdom" แสดงถึงความสมบูรณ์ของลำไส้ของ Donbass ซึ่งเนื้อเรื่องของเทพนิยายเปลี่ยนไปเล็กน้อย - แสดงให้เห็นถึงเจ้าหญิงแห่งถ่านหิน

วิกเตอร์ วาสเนทซอฟ
สามเจ้าหญิงแห่งยมโลก
พ.ศ. 2422 รุ่นแรก ผ้าใบ, สีน้ำมัน. 152.7 x 165.2
Tretyakov Gallery, มอสโก, รัสเซีย

สมาชิกของคณะกรรมการไม่ยอมรับงานของ Vasnetsov ในธีมเทพนิยายว่าไม่เหมาะสมสำหรับพื้นที่สำนักงาน ในปี พ.ศ. 2427 Vasnetsov ได้เขียนภาพวาดอีกเวอร์ชันหนึ่งโดยเปลี่ยนองค์ประกอบและสีเล็กน้อย ภาพวาดนี้ได้มาโดยนักสะสมชาวเคียฟและผู้ใจบุญ I.N. เทเรชเชนโก
ในเวอร์ชันใหม่ตำแหน่งมือของเจ้าหญิงถ่านหินเปลี่ยนไป ตอนนี้พวกเขานอนตามร่างกายซึ่งทำให้ร่างสงบและสง่างาม
ในภาพวาด "Three Princesses of the Underworld" หนึ่งในตัวละคร - เจ้าหญิงคนที่สาม - จะได้รับการพัฒนาต่อไปในภาพลักษณ์ของผู้หญิง ความเศร้าทางวิญญาณที่ซ่อนเร้นของหญิงสาวผู้ถ่อมตนผู้ถ่อมตนนี้จะพบได้ทั้งในรูปบุคคลและในภาพสมมติ

ยมโลก
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย

ในกาลก่อนนั้น เมื่อโลกเต็มไปด้วยก็อบลิน แม่มด และนางเงือก เมื่อแม่น้ำมีน้ำนมไหล ฝั่งก็กลายเป็นวุ้น และนกกระทาทอดบินข้ามทุ่ง ขณะนั้นมีกษัตริย์ชื่อโกโรคห์อาศัยอยู่กับซารินา อนาสตาเซีย สวย; พวกเขามีโอรสสามองค์

และทันใดนั้นความโชคร้ายก็สั่นสะเทือน - วิญญาณที่ไม่สะอาดลากราชินีออกไป ลูกชายคนโตพูดกับพระราชา: "พ่อ อวยพรฉัน ฉันจะไปหาแม่ของฉัน!" ไปและหายไป; เป็นเวลาสามปีที่ไม่มีข่าวหรือข่าวลือเกี่ยวกับเขา ลูกชายคนที่สองเริ่มถามว่า: “พ่อครับ อวยพรผมระหว่างทาง บางทีผมอาจจะโชคดีพอที่จะหาทั้งพี่ชายและแม่ของผม!” พระราชาทรงอวยพร; เขาไปและหายไปอย่างไร้ร่องรอย - ราวกับว่าเขาจมลงไปในน้ำ

ลูกชายคนสุดท้อง Ivan Tsarevich มาหากษัตริย์: "พ่อที่รัก โปรดอวยพรฉันระหว่างทาง บางทีฉันอาจจะพบพี่น้องและแม่ของฉัน!" - "ไปลูก!"

Ivan Tsarevich ออกเดินทางในทิศทางของมนุษย์ต่างดาว ฉันขี่และขี่และมาถึงทะเลสีฟ้าหยุดบนฝั่งและคิดว่า: "ตอนนี้จะไปไหน" ทันใดนั้นนกช้อนสามสิบสามตัวก็บินไปในทะเล กระแทกพื้นและกลายเป็นสาวแดง ทั้งหมดนั้นดี แต่มีหนึ่งอันที่ดีที่สุด ถอดเสื้อผ้าแล้วกระโดดลงไปในน้ำ พวกเขาว่ายได้กี่ตัว - Ivan Tsarevich คืบคลานขึ้นมาจากหญิงสาวที่สวยกว่าใครสายสะพายแล้วซ่อนไว้ในอกของเขา

เด็กผู้หญิงว่ายน้ำขึ้นฝั่งเริ่มแต่งตัว - ไม่มีผ้าคาดเอว “ อ่า Ivan Tsarevich” คนงามพูด“ ขอสายสะพายให้ฉัน!” “บอกก่อนว่าแม่ฉันอยู่ที่ไหน” - "แม่ของคุณอาศัยอยู่กับพ่อของฉัน - กับ Raven Voronovich ขึ้นไปบนทะเลคุณจะเจอนกสีเงิน - กระจุกทอง: ที่มันบินคุณจะไปที่นั่นด้วย!"

Ivan Tsarevich มอบสายสะพายให้เธอแล้วขึ้นไปบนทะเล ที่นี่ฉันได้พบกับพี่น้องของฉัน ทักทายพวกเขา และพาพวกเขาไปกับฉัน

พวกเขาเดินไปตามชายฝั่งเห็นนกสีเงิน - หงอนสีทองและวิ่งตามมันไป นกบิน บิน และรีบวิ่งไปอยู่ใต้แผ่นเหล็ก เข้าไปในหลุมใต้ดิน “ พี่น้อง” Ivan Tsarevich กล่าว“ อวยพรฉันแทนที่จะเป็นพ่อแทนที่จะเป็นแม่: ฉันจะลงไปในหลุมนี้และค้นหาว่าดินแดนของคนนอกศาสนาเป็นอย่างไรแม่ของเราไม่อยู่ที่นั่น!” พี่น้องให้พรเขา เขามัดตัวเองด้วยเชือกแล้วปีนเข้าไปในรูลึกนั้นและลงมาไม่มากก็น้อย - สามปีอย่างแน่นอน ลงมาและเดินไปตามถนน

เดิน เดิน เดิน ฉันเห็นอาณาจักรทองแดง หญิงสาวปากช้อนสามสิบสามคนนั่งอยู่ที่ลานบ้าน ปักผ้าขนหนูที่มีลวดลายอันชาญฉลาด - เมืองที่มีชานเมือง "สวัสดี Ivan Tsarevich! - เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรทองแดงพูด - คุณจะไปไหนคุณจะไปไหน" “ฉันจะไปหาแม่!” - "แม่ของคุณอยู่กับพ่อของฉันกับ Raven Voronovich เขาเป็นคนฉลาดแกมโกงและฉลาดเขาบินผ่านภูเขาผ่านหุบเขาผ่านถ้ำผ่านเมฆ! เขาจะฆ่าคุณเพื่อนที่ดี! ไปหาพี่สาวคนกลางของฉัน - เขาจะบอกคุณว่าอย่างไร และถ้าคุณกลับไปอย่าลืมฉัน!"

Ivan Tsarevich กลิ้งลูกบอลแล้วตามเขาไป เขามาถึงอาณาจักรเงินและมีสาวใช้สามสิบสามคนนั่ง เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรเงินกล่าวว่า:“ ก่อนที่หมู่บ้านจะไม่เห็นวิญญาณรัสเซียไม่ได้ยิน แต่ตอนนี้วิญญาณรัสเซียปรากฏขึ้นด้วยตาของตัวเอง! Ivan Tsarevich คุณกำลังคร่ำครวญเกี่ยวกับธุรกิจหรือลองทำสิ่งต่าง ๆ หรือไม่” - "อา สาวแดง ฉันจะไปหาแม่!" - "แม่ของคุณอยู่กับพ่อของฉัน กับ Raven Voronovich และเขาเป็นคนฉลาดแกมโกงและฉลาด เขาบินผ่านภูเขา ผ่านหุบเขา ผ่านถ้ำ ผ่านก้อนเมฆ เอ่อ เจ้าชาย เพราะเขาจะฆ่าคุณ! นี่คือลูกบอลสำหรับคุณ ไปหาน้องสาวของฉัน - เธอจะบอกคุณอย่างไร: จะไปข้างหน้าหรือจะกลับ?

Ivan Tsarevich มาถึงอาณาจักรทองคำและเด็กผู้หญิงสามสิบสามคนกำลังนั่งอยู่ที่นี่กำลังปักผ้าขนหนู เหนือสิ่งอื่นใด ดีกว่าทั้งหมด เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรสีทองมีความงามที่ไม่มีใครพูดในเทพนิยายหรือเขียนด้วยปากกา เธอพูดว่า: "สวัสดี Ivan Tsarevich! คุณจะไปไหนคุณจะไปไหน" “ฉันจะไปหาแม่!” - "แม่ของคุณอยู่กับพ่อของฉันกับ Voron Voronovich และเขาฉลาดแกมโกงและฉลาดกว่าเขาบินผ่านภูเขาผ่านหุบเขาผ่านถ้ำผ่านเมฆอย่างรวดเร็วเอ๊ะเจ้าชายเขาจะฆ่าคุณ! : แม่ของคุณอาศัยอยู่ที่นั่น เมื่อเห็นคุณ เธอจะชื่นชมยินดีและสั่งทันที: "แม่พี่เลี้ยง เอาไวน์เขียวให้ลูกชายของฉัน!" แต่อย่ารับไป ขอให้เธอให้ไวน์สามปีที่อยู่ในขวด ตู้ และเปลือกไหม้สำหรับเป็นของว่าง อย่าลืม: พ่อของฉันมีถังน้ำสองถังในบ้าน - น้ำแรงหนึ่งและอีกถังอ่อน ย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งและดื่มน้ำแรง และเมื่อคุณต่อสู้กับกา โวโรโนวิชและเอาชนะเขา ขอแค่ไม้เท้าเท่านั้น -ขนนก"

เป็นเวลานานที่เจ้าชายและเจ้าหญิงพูดคุยและตกหลุมรักกันมากจนพวกเขาไม่ต้องการแยกจากกัน แต่ไม่มีอะไรจะทำ - Ivan Tsarevich กล่าวคำอำลาและออกเดินทาง

เดินเดินมาถึงอาณาจักรไข่มุก เมื่อแม่ของเขาเห็นเขา เธอดีใจและตะโกนว่า: "แม่-พี่เลี้ยง! เอาไวน์เขียวให้ลูกชายฉันหน่อย!" - "ฉันไม่ดื่มไวน์ธรรมดา ๆ ให้ฉันอายุสามขวบและเปลือกไหม้เพื่อเป็นอาหารว่าง!" เจ้าชายดื่มไวน์อายุสามขวบ กัดเปลือกที่ไหม้เกรียม ออกไปที่ลานกว้าง จัดถังจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง และเริ่มดื่มน้ำแรง

ทันใดนั้น Raven Voronovich ก็มาถึง; เขาสดใสเหมือนวันที่อากาศแจ่มใส แต่เขาเห็น Ivan Tsarevich - และกลายเป็นความมืดมิดยิ่งกว่าคืนที่มืดมิด จมลงไปในถังและเริ่มตักน้ำที่ทำอะไรไม่ถูก

ในขณะเดียวกัน Ivan Tsarevich ก็ล้มลงบนปีกของเขา โวรอน โวโรโนวิช ทะยานขึ้นไปสูง สูง พาเขาไปตามหุบเขา เหนือภูเขา เหนือถ้ำ และเหนือเมฆ และเริ่มถามว่า: "คุณต้องการอะไร Ivan Tsarevich คุณต้องการให้คลังสมบัติไหม" - "ฉันไม่ต้องการอะไร แค่ส่งไม้เท้ามาให้ฉัน!" - "ไม่ Ivan Tsarevich! มันเจ็บที่จะนั่งบนเลื่อนที่กว้าง!"

และอีกาก็พาเขาข้ามภูเขาและหุบเขาเหนือถ้ำและเมฆ และอีวานซาเรวิชก็แน่น เอนกายลงด้วยน้ำหนักจนเกือบหักปีกออก Raven Voronovich ร้องลั่น: "อย่าหักปีกของฉัน จงใช้ไม้เท้าขนนก!" เขามอบขนนกให้เจ้าชายเขากลายเป็นนกกาธรรมดาและบินไปที่ภูเขาสูงชัน

และอีวานซาเรวิชมาที่อาณาจักรไข่มุกพาแม่ของเขาเดินทางกลับ ดู - อาณาจักรไข่มุกขดตัวเป็นลูกบอลแล้วกลิ้งตามเขา

เขามาที่อาณาจักรทองคำ สู่อาณาจักรเงิน และจากนั้นสู่อาณาจักรทองแดง เขาพาเจ้าหญิงแสนสวยสามคนไปด้วย และอาณาจักรเหล่านั้นก็ม้วนตัวเป็นลูกบอลและกลิ้งตามหลังพวกเขา เข้าใกล้เชือกแล้วเป่าแตรทองคำ: "พี่น้อง ถ้าฉันยังมีชีวิตอยู่ อย่าส่งผู้ร้ายข้ามแดนฉัน!"

พี่น้องได้ยินเสียงแตร คว้าเชือกแล้วดึงวิญญาณออกมาในโลก - หญิงสาวสีแดง เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรทองแดง พวกเขาเห็นเธอและเริ่มทะเลาะกัน: คนหนึ่งไม่ต้องการให้เธอกับอีกคนหนึ่ง "จะสู้อะไรนักหนา! มีสาวแดงเก่งกว่าฉันอีก!" - เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรทองแดงกล่าว

เจ้าชายลดเชือกและดึงเจ้าหญิงแห่งอาณาจักรเงินออกมา พวกเขาเริ่มโต้เถียงและต่อสู้กันอีกครั้ง หนึ่งพูดว่า: "ให้ฉันได้!" และอีกอัน: "ฉันไม่ต้องการ! ปล่อยให้ฉันเป็น!" “อย่าทะเลาะกันเลย คนดี มีผู้หญิงที่สวยกว่าฉันอีก” เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรเงินกล่าว

เจ้าชายหยุดการต่อสู้ ลดเชือกและดึงเจ้าหญิงแห่งอาณาจักรสีทองออกมา พวกเขาเริ่มทะเลาะกันอีกครั้ง แต่เจ้าหญิงแสนสวยหยุดพวกเขาทันที: "แม่ของคุณกำลังรออยู่ที่นั่น!"

พวกเขาดึงแม่ออกมาแล้วหย่อนเชือกลงด้านหลังอีวาน ซาเรวิช ยกขึ้นครึ่งหนึ่งแล้วตัดเชือกออก Ivan Tsarevich บินเข้าไปในขุมนรกและได้รับบาดเจ็บสาหัส - เขานอนหมดสติไปครึ่งปี ตื่นขึ้น มองไปรอบๆ นึกถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา หยิบไม้เท้าขนนกออกมาจากกระเป๋าของเขาแล้วฟาดลงกับพื้น ในเวลาเดียวกัน เพื่อนสิบสองคนก็ปรากฏตัวขึ้น: "อะไรนะ Ivan Tsarevich คุณสั่งอะไรไหม" - "พาฉันออกไปสู่โลกเปิด!" พวกนั้นจับแขนเขาแล้วพาเขาออกไปในที่โล่ง

Ivan Tsarevich เริ่มสำรวจเกี่ยวกับพี่น้องของเขาและพบว่าพวกเขาแต่งงานกันมานานแล้ว: เจ้าหญิงจากอาณาจักรทองแดงแต่งงานกับพี่ชายกลางของเธอ เจ้าหญิงจากอาณาจักรเงินแต่งงานกับพี่ชายของเธอและเจ้าสาวของเขาไม่ได้แต่งงาน ใครก็ได้. และพ่อเฒ่าเองก็ตัดสินใจแต่งงานกับเธอ: เขารวบรวมความคิดกล่าวหาภรรยาของเขาว่าจัดสภาด้วยวิญญาณชั่วร้ายและสั่งให้ตัดหัวของเธอ หลังจากการประหารชีวิต เขาถามเจ้าหญิงจากอาณาจักรสีทอง: "คุณจะแต่งงานกับฉันไหม" - "ถ้าอย่างนั้นฉันจะไปหาคุณเมื่อคุณเย็บรองเท้าให้ฉัน!"

พระราชาทรงสั่งให้เรียกร้องทูลถามทุกคนและทุกคนว่า มีใครบ้างที่จะเย็บรองเท้าให้เจ้าหญิงโดยไม่มีการวัดขนาด? ในเวลานั้น Ivan Tsarevich มาถึงสถานะของเขาได้รับการว่าจ้างจากชายชราคนหนึ่งในฐานะคนงานและส่งเขาไปที่ซาร์: "ไปคุณปู่รับตำแหน่งนี้ ฉันจะเย็บรองเท้าให้คุณ แต่อย่าบอก ฉัน!" ชายชราไปหาพระราชา: "ฉันพร้อมที่จะรับงานนี้!"

พระราชาทรงมอบสิ่งของสำหรับรองเท้าหนึ่งคู่และตรัสถามว่า: "ได้โปรดเถิดผู้เฒ่า" - "อย่ากลัวจักรพรรดิฉันมีลูกชายเชโบตาร์!"

เมื่อกลับบ้านชายชรามอบสินค้าให้ Ivan Tsarevich ซึ่งตัดสินค้าเป็นชิ้น ๆ โยนพวกเขาออกไปนอกหน้าต่างจากนั้นเปิดอาณาจักรทองคำและหยิบรองเท้าที่ทำเสร็จแล้วออกมา:“ ที่นี่คุณปู่เอาไปเอาไปที่ กษัตริย์!"

พระราชาทรงยินดี ทรงเกาะเจ้าสาวว่า "อีกไม่นานจะได้ขึ้นมงกุฎแล้วหรือ" เธอตอบว่า: "แล้วฉันจะไปหาคุณเมื่อคุณเย็บ" ชุดที่ไม่มีขนาดสำหรับฉัน!

ซาร์ก็เอะอะอีกครั้งรวบรวมช่างฝีมือทั้งหมดให้ตัวเองให้เงินเป็นจำนวนมากเพียงเพื่อทำการแต่งกายโดยไม่ต้องวัด Ivan Tsarevich พูดกับชายชรา: "คุณปู่ไปที่กษัตริย์เอาผ้ามาฉันจะเย็บชุดให้คุณอย่าบอกฉัน!"

ชายชราเดินไปที่วัง รับผ้าซาตินและกำมะหยี่ กลับบ้านและมอบให้แก่เจ้าชาย Ivan Tsarevich ตัดผ้าซาตินและกำมะหยี่ทั้งหมดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยด้วยกรรไกรทันทีแล้วโยนออกไปนอกหน้าต่าง เปิดอาณาจักรสีทอง นำชุดที่ดีที่สุดจากที่นั่น และมอบให้แก่ชายชรา: "นำมันไปที่วัง!"

ซาร์ ราเดโฮเน็ค: "เจ้าสาวที่รัก ถึงเวลาที่เราจะขึ้นมงกุฎแล้วไม่ใช่หรือ" เจ้าหญิงตอบ: "ถ้าอย่างนั้นฉันจะแต่งงานกับคุณเมื่อคุณพาลูกชายของชายชราไปต้มในนม!" กษัตริย์ไม่ลังเลเลยสั่ง - และในวันเดียวกันนั้นพวกเขาเก็บถังนมจากลานทั้งหมดเทถังขนาดใหญ่แล้วต้มด้วยไฟแรง

พวกเขานำ Ivan Tsarevich; เขาเริ่มบอกลาทุกคนก้มลงกับพื้น พวกเขาโยนเขาลงในถัง: เขาดำน้ำหนึ่งครั้งดำน้ำอีกครั้งกระโดดออกมาและกลายเป็นหล่อมากจนเขาไม่สามารถบอกในเทพนิยายหรือเขียนด้วยปากกา เจ้าหญิงตรัสว่า: "ฟังนะ ซาร์! ฉันควรแต่งงานกับใคร: สำหรับคุณ คนเก่า หรือสำหรับเขา เป็นเพื่อนที่ดี" พระราชาคิดว่า: "ถ้าฉันอาบน้ำนม ฉันก็จะหล่อขึ้น!" เขาโยนตัวเองลงในถังและต้มในนม

และอีวานซาเรวิชไปกับเจ้าหญิงเพื่อแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่งงานแล้วส่งพี่น้องออกจากอาณาจักรและเริ่มใช้ชีวิตอยู่กับเจ้าหญิงและทำความดี

Vasnetsov V.M. เจ้าหญิงทั้งสามแห่งมาเฟีย
พ.ศ. 2427 ตัวเลือกที่สอง ผ้าใบ, สีน้ำมัน. 173 x 295 พิพิธภัณฑ์ศิลปะรัสเซีย เมืองเคียฟ ยูเครน