„Ką aš turiu pasakyti“: garsusis Vertinskio romanas. „Ką aš turiu pasakyti“: garsusis Vertinskio romanas Vertinskis įvaldo tai, ką turiu pasakyti

Nežinau kodėl ir kam to reikia,
Kuris siuntė juos mirti nepajudinama ranka,
Tik taip negailestingai, taip blogai ir nereikalingai
Nuleido juos į amžinąją ramybę!

Atsargūs žiūrovai tyliai įsisupę į kailinius,
Ir kažkokia moteris perkreiptu veidu
Pabučiavo mirusį vyrą mėlynomis lūpomis
Ir įmetė kunigui vestuvinį žiedą.

Mesdavo jas su eglutėmis, minkydavo su purvu
Ir grįžo namo – prisidengęs vertimu,
Kad laikas baigti gėdą,
Taip ir taip greitai, sako, pradėsime badauti.

Ir niekas negalvojo tiesiog klauptis
Ir pasakykite tai šiems berniukams vidutinėje šalyje
Netgi ryškūs žygdarbiai yra tik žingsniai
Į begalinę bedugnę - į nepasiekiamą pavasarį!

Romanas „Ką aš turiu pasakyti“ Aleksandras Vertinskis parašė netrukus po Spalio revoliucijos. 1917 metų pabaigoje dainos tekstą ir muzikines versijas paskelbė Maskvos leidykla „Progressive News“. Žodžiai sako, kad daina buvo skirta „Jų palaimingam atminimui“.

Iš pradžių nebuvo sutarimo, kam buvo skirtas šis romanas. Taigi Konstantinas Paustovskis, dalyvavęs Vertinskio koncerte 1918 m. Kijeve, savo atsiminimuose pasiūlė: „Jis dainavo apie kariūnus, kurie neseniai buvo nužudyti Borščagovkos kaime, apie jaunus vyrus, pasiųstus neabejotinai mirčiai prieš pavojingą gaują“.

Tiesą sakant, daina buvo skirta kariūnams, žuvusiems Maskvoje per 1917 m. spalio ginkluotą sukilimą ir palaidotiems Maskvos brolijos kapinėse. Pats Vertinskis apie tai rašė savo atsiminimuose: „Netrukus po spalio įvykių aš parašiau dainą“ Ką aš turiu pasakyti. Jis buvo parašytas įspūdį apie Maskvos junkerių, kurių laidotuvėse aš dalyvavau, mirtį.

Junkeriai, ginantys Kremliaus įėjimus. 1917 m. Nuotrauka: oldmos.ru

Dėl šios dainos, kupinos užuojautos bolševikų priešams, Aleksandras Vertinskis buvo iškviestas į čeką pasiaiškinti. Pasak legendos, Vertinskis tada pasakė: „Tai tik daina, o tada tu negali man uždrausti jų gailėtis! Į tai jam buvo atsakyta: „Reikės, o mes uždrausime kvėpuoti!

Netrukus Vertinskis išvyko į turą pietiniuose Rusijos miestuose. Odesoje su juo susitiko Baltosios gvardijos generolas Jakovas Slaščiovas. Jis papasakojo Vertinskiui, kokia populiari tapo jo daina: „Bet su tavo daina... mano berniukai mirė! Ir vis dar nežinoma, ar to reikėjo ... "

Nepaisant to, kad daina buvo parašyta XX amžiaus pradžioje, ji išlieka aktuali iki šių dienų. Taigi, perestroikos metais romansą atliko Borisas Grebenščikovas. Tada daina buvo siejama su Afganistano karu. 2005 metais roko festivalyje Čečėnijoje romansą „Ką aš turiu pasakyti“ atliko Diana Arbenina. Ši daina taip pat yra Valerijaus Obodzinskio, Žanos Bičevskajos, Tatjanos Dolgopolovos ir Pavelo Kašino, Nadeždos Gritskevič repertuare. 2014 m. vasario 20 d. Borisas Grebenščikovas atliko romansą „Pavasario koncerte“ Smolenske, dedikuodamas jį žuvusiems Euromaidane: „Šiandien keistas koncertas. Visą laiką neapleidžia mintis, kad kaip tik šią akimirką, kai dainuojame čia, Kijeve, netoli nuo mūsų, vieni žudo kitus.

Žodžiai: A. Vertinsky
Muzika: A. Vertinsky

Nežinau kodėl ir kam to reikia,
Kuris siuntė juos mirti nepajudinama ranka,
Tik taip negailestingai, taip blogai ir nereikalingai
Nuleido juos į amžinąją ramybę!

Atsargūs žiūrovai tyliai įsisupę į kailinius,
Ir kažkokia moteris perkreiptu veidu
Pabučiavo mirusį vyrą mėlynomis lūpomis
Ir įmetė kunigui vestuvinį žiedą.

Mesdavo jas su eglutėmis, minkydavo su purvu
Ir grįžo namo - interpretuoti prisidengus,
Kad laikas baigti gėdą,
Taip ir taip greitai, sako, pradėsime badauti.

Ir niekas negalvojo tiesiog klauptis
Ir pasakykite tai šiems berniukams vidutinėje šalyje
Netgi ryškūs žygdarbiai yra tik žingsniai
Į nesibaigiančias bedugnes - į nepasiekiamą pavasarį!

1917 metų spalis
Maskva

Dainoje aprašomuose įvykiuose buvo daug neaiškumų, buvo keletas jų versijų. Taigi K. Paustovskis, 1918 metų žiemą išgirdęs Aleksandro Nikolajevičiaus koncertą Kijeve, atsiminimuose pateikia savą interpretaciją: „Dainavo apie neseniai Borščiagovkos kaime nužudytus junkerius, apie jaunuolius, pasiųstus į tikrai mirtį. prieš pavojingą gaują“.
Pasak dažnesnio gando, daina buvo sukurta Maskvoje 1917 metais per bolševikų perversmo spalio dienas ir kalba apie šio įvykio aukomis tapusius maskvėnų junkerius.

Šios versijos laikėsi ir žinomas tų metų dramaturgas ir teatro kritikas I. Schneideris. Jis rašė: „Didžiojoje Nikitskajos Žengimo į dangų bažnyčioje, kur Puškinas vedė Nataliją Gončarovą, buvo 300 karstų ir vyko junkerių, kurie priešinosi žmonėms ir buvo nužudyti Maskvos gatvėse, laidotuvės. Jie buvo palaidoti vienose iš Maskvos kapinių. Paleido tramvajus, atsidarė parduotuvės ir teatrai. Petrovskio miniatiūrų teatre Vertinskis kiekvieną vakarą dainuodavo savo naują dainą apie šiuos tris šimtus kariūnų ir karstų.

* * * * * * *

Spalio revoliucijos pradžios dieną 1917 m. spalio 25 d., a
Vertinsky našumas. Jo požiūris į vykstančius revoliucinius įvykius,
išreikšta romantika „Ką aš turiu pasakyti“, parašyta po įspūdžiu
trijų šimtų Maskvos junkerių žūtis.
Romantika sukėlė neeilinės komisijos, į kurią buvo iškviestas autorius, susidomėjimą
dėl paaiškinimų. Pasak legendos, kai Vertinskis čekos atstovams pasakė:
„Tai tik daina, o tada tu negali man uždrausti jų gailėtis!
gavo atsakymą: „Reikės, o kvėpuoti uždrausim!“. . .

Atsiliepimai

Portalas Poetry.ru suteikia autoriams galimybę laisvai publikuoti savo literatūros kūrinius internete pagal vartotojo sutartį. Visos autorių teisės į kūrinius priklauso autoriams ir yra saugomos įstatymų. Perspausdinti kūrinius galima tik gavus jų autoriaus sutikimą, kuriuo galite remtis jo autoriaus puslapyje. Autoriai yra išimtinai atsakingi už kūrinių tekstus remiantis

Vertinskio daina „Ką aš turiu pasakyti (junkerių atminimui)“ , buvo parašytas įspūdį, kad žuvo trys šimtai Maskvos junkerių, kurie priešinosi Raudonajai armijai.

Dėl šios dainos, kupinos užuojautos bolševikų priešams, Aleksandras Vertinskis buvo iškviestas į čeką pasiaiškinti.

Pasak legendos, Vertinskis tada pasakė: „Tai tik daina, be to, tu negali man uždrausti jų gailėtis!.

Į tai jie atsakė: „Tai bus būtina, o mes uždrausime kvėpuoti!

Junkeriai, ginantys Kremliaus įėjimus. 1917 m

KĄ TURIU PASAKYTI

Aleksandras Vertinskis

palaimintas jų atminimas..

Nuleido juos į amžinąjį poilsį.

Atsargūs žiūrovai tyliai įsisupę į kailinius,
Ir kažkokia moteris perkreiptu veidu
Pabučiavo mirusį vyrą mėlynomis lūpomis
Ir įmetė kunigui vestuvinį žiedą.

Tačiau niekas negalvojo tiesiog klauptis
Ir pasakykite tai šiems berniukams vidutinėje šalyje
Netgi ryškūs žygdarbiai yra tik žingsniai
Į begalinę bedugnę į nepasiekiamą pavasarį!

Nežinau kodėl ir kam to reikia,
Kuris siuntė juos mirti nepajudinama ranka,
Tik taip negailestingai, taip blogai ir nereikalingai
Nuleido juos į amžinąjį poilsį.

Aleksandras Vertinskis parašė romansą „Ką aš turiu pasakyti“ netrukus po Spalio revoliucijos. 1917 metų pabaigoje dainos tekstą ir muzikines versijas paskelbė Maskvos leidykla „Progressive News“. Žodžiai sako, kad daina buvo skirta „Jų palaimingam atminimui“.
Iš pradžių nebuvo sutarimo, kam buvo skirtas šis romanas. Taigi Konstantinas Paustovskis, dalyvavęs Vertinskio koncerte 1918 m. Kijeve, savo atsiminimuose pasiūlė: „Jis dainavo apie kariūnus, kurie neseniai buvo nužudyti Borščagovkos kaime, apie jaunus vyrus, pasiųstus į nelaimę prieš pavojingą gaują“.
Dėl šios dainos, kupinos užuojautos bolševikų priešams, Aleksandras Vertinskis buvo iškviestas į čeką pasiaiškinti. Pasak legendos, Vertinskis tada pasakė: „Tai tik daina, o tada tu negali man uždrausti jų gailėtis! Į tai jam buvo atsakyta: „Reikės, o mes uždrausime kvėpuoti!
Netrukus Vertinskis išvyko į turą pietiniuose Rusijos miestuose. Odesoje su juo susitiko Baltosios gvardijos generolas Jakovas Slaščiovas. Jis papasakojo Vertinskiui, kokia populiari tapo jo daina: „Bet su tavo daina... mano berniukai mirė! Ir vis dar nežinoma, ar to reikėjo ... "

Nežinau kodėl ir kam to reikia,
kuris nedrebančia ranka pasiuntė juos į mirtį,
tik toks nenaudingas, toks piktas ir nereikalingas
nuleido juos į amžinąjį poilsį.

Neabejingi žiūrovai tyliai įsisuko į kailinius
ir kažkokia moteris perkreiptu veidu
pabučiavo mirusįjį į mėlynas lūpas
ir įmetė kunigui vestuvinį žiedą.

Jie mėtė į juos medžius, apmėtė purvu
ir grįžo namo, prisidengęs kalbėjimu,
atėjo laikas padaryti galą gėdai,
ir taip greitai visi pradėsime badauti.

Ir niekas negalvojo tiesiog klauptis
ir pasakykite šiems berniukams, kad vidutinėje šalyje
net ryškūs žygdarbiai yra tik žingsniai
į begalinę bedugnę į nepasiekiamą Pavasarį.

Ar istorija kartojasi?

Medžiaga paimta iš interneto.

Atsiliepimai

Deja, scenarijai kartojasi.
Štai Nostradamo prognozės: broliai dvyniai.
Kuris? Hirosima ir Nagasakis? Ir dar galite rasti porą.
===
Labai prisimenu, kad norėjau, kad mano močiutė ateitų į mokyklą
ir papasakojo kaip ji padarė revoliuciją :))))))) Ji
gyveno Sankt Peterburge.
Prireikė daug laiko, kol įtikinau ją man apie tai papasakoti!
Galiausiai ji pasakė, kad dirba stotyje kioske
- Parduodu laikraščius ir žurnalus. Ir jie ten su merginomis
jie paslėpė junkerius – vargšus, išsigandusius berniukus.
Ir jie paslėpė šautuvus po sijonais.
--
Ir taip mano viltis dingo!

Kasdien portalo Potihi.ru auditorija yra apie 200 tūkstančių lankytojų, kurie iš viso peržiūri daugiau nei du milijonus puslapių pagal srauto skaitiklį, esantį šio teksto dešinėje. Kiekviename stulpelyje yra du skaičiai: peržiūrų skaičius ir lankytojų skaičius.