Trumpai apie slavų kalbas. Kalbotyra: slavų kalbos

Pogrupiai

Atsiskyrimo laikas

Nemažai tyrinėtojų, be aukščiau paminėtų kalbų, išskiria dabar jau išnykusias kalbas, kurios praeityje užėmė tarpinę padėtį tarp pietų slavų ir vakarų slavų (panonijos slavų), taip pat tarp pietų slavų ir rytų slavų kalbų. (Dakoslavicas).

Kilmė

Slavų kalbos indoeuropiečių šeimoje yra artimiausios baltų kalboms. Dviejų grupių panašumas buvo pagrindas „baltų-slavų prokalbės“ teorijai, pagal kurią baltų-slavų prokalbė iš pradžių atsiskyrė nuo indoeuropiečių prokalbės, vėliau suskilo į pirmbaltų kalbą. ir protoslavų. Tačiau daugelis mokslininkų savo ypatingą artumą aiškina ilgais senovės baltų ir slavų kontaktais ir neigia baltų-slavų kalbos egzistavimą.

Nenustatyta, kurioje teritorijoje įvyko slavų kalbos kontinuumo atskyrimas nuo indoeuropiečių / baltų slavų. Iš vienos iš indoeuropiečių tarmių (protoslavų) susiformavo protoslavų kalba, kuri yra visų šiuolaikinių slavų kalbų protėvis. Protoslavų kalbos istorija buvo ilgesnė už atskirų slavų kalbų istoriją. Ilgą laiką ji vystėsi kaip vientisa identiškos sandaros tarmė. Tarmių variantai atsirado vėliau.

Protoslavų kalbos perėjimo į savarankiškas kalbas procesas aktyviausiai vyko I tūkstantmečio mūsų eros antroje pusėje, formuojantis ankstyvosioms slavų valstybėms Pietryčių ir Rytų Europos teritorijoje. Šiuo laikotarpiu labai išaugo slavų gyvenviečių teritorija. Buvo įvaldytos įvairių geografinių zonų sritys su skirtingomis gamtinėmis ir klimato sąlygomis, slavai užmezgė ryšius su šių teritorijų gyventojais, kurie stovėjo skirtinguose kultūros vystymosi etapuose. Visa tai atsispindėjo slavų kalbų istorijoje.

Atsiskyrimo laikas

Grėjus ir Atkinsonas

Atkinsonas ir Grėjus atliko 103 gyvų ir mirusių indoeuropiečių kalbų (iš maždaug 150 žinomų) giminingų kalbų statistinę analizę, naudodami leksikos statistinę duomenų bazę (sukurtą iš Swadesh sąrašų Isidore'o Dayeno) ir papildomą informaciją.

O slavų kalbinė vienybė, jų tyrimų rezultatais, iširo prieš 1300 metų, tai yra apie VIII a. Baltų ir slavų kalbinė vienybė iširo prieš 3400 metų, tai yra maždaug XV amžiuje prieš Kristų.

Grėjaus ir Atkinsono metodai ir rezultatai buvo smarkiai kritikuojami iš įvairių pusių.

Chang, Cathcart, Hall ir Garrett

Kasyanas, Dybo

2015 m. rugsėjį A. S. Kasyanas ir A. V. Dybo, vykdydami tarpdisciplininį slavų etnogenezės tyrimą, paskelbė leksikostatistinę slavų kalbų klasifikaciją, sudarytą remiantis aukštos kokybės 110 žodžių Swadesh sąrašais, surinktais pagal Global Lexicostatistical Database projekto standartą. » ir apdorotas šiuolaikiniais filogenetiniais algoritmais.

Gautas datuotas medis atitinka tradicinį slavų požiūrį į slavų grupės struktūrą. Medis rodo pirmąjį protoslavų kalbos padalijimą į tris šakas: rytinę, vakarinę ir pietinę. Žlugimo momentas datuojamas apytiksliai. 100 m. po Kr e., tai atitinka archeologų nuomonę, kad I tūkstantmečio mūsų eros pradžioje. e. slavų gyventojai užėmė gana didelę teritoriją ir nebebuvo monolitiniai. Toliau V-VI a. n. e., trys slavų šakos beveik sinchroniškai suskirstytos į labiau trupmeninius taksonus, o tai atitinka spartų slavų plitimą Rytų Europoje ir Balkanuose I tūkstantmečio mūsų eros 2 pusėje. e. (Europos slavinimas).

Slovėnų kalba neįtraukta į analizę, nes Liublianos koine ir literatūrinėje slovėnų kalboje yra pietų slavų ir vakarų slavų leksinių bruožų mišinys (manoma, kad tai gali reikšti originalų vakarų slavų slovėnų kalbos priskyrimą, kuriam įtakos turėjo kaimyninė serbų-kroatų kalba tarmės ilgą laiką), o kokybiniai Swadeševic sąrašai slovėnų tarmėms tuo metu nebuvo renkami. Dėl leksikos duomenų trūkumo ar nepatikimumo tyrimas neapėmė vadinamųjų. Senoji Novgorodo tarmė, polabų kalba ir kai kurios kitos slavų kalbos.

Vystymosi istorija

Ankstyvuoju slavų prokalbės vystymosi laikotarpiu susikūrė nauja balsių sonantų sistema, priebalsis tapo daug paprastesnis, redukcijos stadija paplito ablaute, o šaknis nustojo paklusti senovės apribojimams. Protoslavų kalba yra satem grupės dalis (sürdce, pisati, prositi, plg. lot. cor, - cordis, pictus, precor; zürno, znati, zima, plg. lot. granum, cognosco, hiems). Tačiau ši savybė nebuvo iki galo įgyvendinta: žr. Praslavas *kamy, *kosa. *gǫsь, *gordъ, *bergъ ir kt. Proslavų morfologija yra reikšmingi nukrypimai nuo indoeuropietiško tipo. Tai visų pirma taikoma veiksmažodžiui, mažesniu mastu - vardui.

Protoslavų kalboje pradėjo formuotis tarmės. Buvo trys tarmių grupės: rytų, vakarų ir pietų. Tada iš jų buvo suformuotos atitinkamos kalbos. Rytų slavų tarmių grupė buvo kompaktiškiausia. Vakarų slavų grupėje buvo 3 pogrupiai: Lechitic, Lusatian serbas ir čekų-slovakų. Pietų slavų grupė tarmiškai buvo labiausiai diferencijuota.

Protoslavų kalba veikė ikivalstybiniu slavų istorijos laikotarpiu, kai dominavo genčių socialinė sistema. Ankstyvojo feodalizmo laikotarpiu įvyko reikšmingi pokyčiai. XII-XIII a. toliau vyko slavų kalbų diferenciacija, buvo prarasti protoslavų kalbai būdingi itin trumpi (sumažinti) balsiai ъ ir ь. Kai kuriais atvejais jie išnyko, kitais – virto pilnabalsėmis. Dėl to labai pasikeitė slavų kalbų fonetinė ir morfologinė struktūra, leksinė sudėtis.

Fonetika

Fonetikos srityje yra keletas reikšmingų skirtumų tarp slavų kalbų.

Daugumoje slavų kalbų ilgumos / trumpumo balsių priešprieša prarandama, tuo pačiu metu čekų ir slovakų kalbose (išskyrus Šiaurės Moravijos ir Rytų slovakų dialektus), Štokaviečių grupės (serbų, kroatų, Bosnijos ir Juodkalnijos), taip pat iš dalies Slovėnijoje šie skirtumai išlieka. Lechitų kalbose, lenkų ir kašubų, išsaugomos nosinės balsės, kurios yra prarastos kitose slavų kalbose (nosinės balsės taip pat buvo būdingos išnykusios polabų kalbos fonetinei sistemai). Ilgą laiką nosiai buvo išsaugoti bulgarų-makedonų ir slovėnų kalbų plotuose (atitinkamų kalbų periferinėse tarmėse nasalizacijos reliktai atsispindi daugybėje žodžių iki šių dienų).

Slavų kalboms būdingas priebalsių gomuriškumas - plokščios vidurinės liežuvio dalies artėjimas prie gomurio tariant garsą. Beveik visi slavų kalbų priebalsiai gali būti kieti (nepalatalizuoti) arba minkšti (palatalizuoti). Dėl daugybės depalatalizacijos procesų priebalsių priešprieša pagal kietumą / minkštumą čekų ir slovakų grupės kalbose yra labai ribota (čekų kalba – opozicija t - t', d - d', n - n' slovakų kalba - t - t', d - d', n - n', l - aš, o vakarų slovakų tarme dėl asimiliacijos t', d' ir vėlesnis jų grūdinimas, taip pat grūdinimas aš, kaip taisyklė, pateikiama tik viena pora n - n', daugelyje Vakarų slovakų tarmių (Povazhsky, Trnavsky, Zagorsky) porinių minkštųjų priebalsių visiškai nėra). Priebalsių priešprieša pagal kietumą/minkštumą nesusiformavo serbų-kroatų-slovėnų ir vakarų bulgarų-makedonų kalbų srityse – iš senųjų porinių minkštųjų priebalsių, tik n' (< *nj), aš (< *lj) nebuvo sukietėti (pirmiausia serbų ir kroatų srityje).

Stresas slavų kalbomis realizuojamas įvairiais būdais. Daugumoje slavų kalbų (išskyrus serbų-kroatų ir slovėnų) politoninis protoslavų kirtis buvo pakeistas dinamine. Laisvas, mobilus protoslavų kirčio pobūdis buvo išsaugotas rusų, ukrainiečių, baltarusių ir bulgarų kalbose, taip pat Torlako tarmėje ir šiaurinėje kašubų kalbos tarmėje (išnykusi polabų kalba taip pat turėjo mobilųjį kirtį). . Vidurio rusų tarmėse (ir atitinkamai rusų literatūrinėje kalboje), pietų rusų tarmėje, šiaurės kašubų tarmėse, taip pat baltarusių ir bulgarų kalbose šis kirčio tipas lėmė nekirčiuotų balsių mažinimą. Daugelyje kalbų, pirmiausia vakarų slavų kalboje, susiformavo fiksuotas kirtis, priskiriamas tam tikram žodžio skiemeniui ar brūkšninės grupės grupei. Priešpaskutinis skiemuo kirčiuojamas lenkų literatūrinėje kalboje ir daugumoje jos tarmių, čekų Šiaurės Moravijos ir Rytų Slovakijos tarmėse, pietvakarių kašubų tarmės, taip pat Lemko tarmėse. Pirmasis skiemuo kirčiuojamas čekų ir slovakų literatūrinėse kalbose ir daugumoje jų tarmių, lusatų kalbose, pietų kašubų tarmėje, taip pat kai kuriose mažosios lenkų kalbos goralo tarmėse. Makedonų kalboje kirtis taip pat fiksuota – ji nukrenta ne toliau kaip trečias skiemuo nuo žodžio pabaigos (kirčio grupė). Slovėnų ir serbų-kroatų kalbose kirtis yra politoniškas, daugiavietis, skiriasi toninės ypatybės ir kirčio pasiskirstymas žodžių formose tarmėse. Centrinėje kašubų tarmėje kirtis yra kitokia, bet priskiriama tam tikrai morfemai.

Rašymas

Slavų kalbos pirmą kartą buvo apdorotos 60-aisiais. devintojo amžiaus. Slavų rašto kūrėjai buvo broliai Kirilas (Konstantinas Filosofas) ir Metodijus. Didžiosios Moravijos reikmėms jie vertė liturginius tekstus iš graikų į slavų kalbą. Naujoji literatūrinė kalba iš esmės turėjo Pietų Makedonijos (Tesalonikų) tarmę, tačiau Didžiojoje Moravijoje ji perėmė daug vietinių kalbinių bruožų. Vėliau jis buvo toliau plėtojamas Bulgarijoje. Šia kalba (dažniausiai vadinama senąja bažnytine slavų kalba) turtingiausia originali ir verstinė literatūra buvo sukurta Moravijoje, Panonijoje, Bulgarijoje, Rusijoje, Serbijoje. Buvo dvi slavų abėcėlės: glagolitinė ir kirilica. Nuo IX amžiaus. Slavų tekstai neišliko. Seniausi datuojami X a.: Dobrudžano užrašas 943, caro Samuil užrašas 993, Varosh užrašas 996 ir kt. Pradedant nuo c. išliko daugiau slaviškų paminklų.

Slavų kalbų panašumai ir skirtumai

Dėl istorinių priežasčių slavų kalbos sugebėjo išlaikyti didelį panašumą viena kitos atžvilgiu. Tuo pačiu metu beveik kiekvienas iš jų turi keletą unikalių savybių.

	Rytų grupė			Vakarų grupė			Pietų grupė
	rusų	ukrainiečių	baltarusių	lenkas	slovakų	čekų	serbų-kroatų	bulgarų	Makedonietis	slovėnų
Vežėjų skaičius	250	45	6,4	40	5,2	9,5	21	8,5	2	2,2
Artimiausias	baltarusių	ukrainiečių	kašubų	čekų	slovakų	serbų-kroatų	Makedonietis	bulgarų	slovėnų
Rašymas	Kirilica	Kirilica	Kirilica	lotynų kalba	lotynų kalba	lotynų kalba	Kirilica / Lotynų kalba	Kirilica	Kirilica	lotynų kalba
Skirtumai nuo kitų slavų kalbos	nekirčiuotų balsių sumažinimas (akanye); Minkštųjų priebalsių [g '], [k '], [d '], [p '] išsaugojimas	kaitaliojimas o-i, e-i uždarame skiemenyje	fonetinis principas rašyboje; galutinis balsių redukavimas (akanye)	dvi eilės šnypščiančių priebalsių; kirčiavimas užfiksuotas priešpaskutiniame skiemenyje	kylantys dvigarsiai	kirtis fiksuojamas pirmame skiemenyje; ilgųjų ir trumpųjų balsių atskyrimas;		bylų praradimas; veiksmažodžių formų įvairovė; infinityvo trūkumas	bylų praradimas; veiksmažodžių formų įvairovė; infinityvo trūkumas	dvigubo skaičiaus buvimas; didelis nevienalytiškumas (daugiau nei 40 tarmių)
Akcento tipas	Laisvas dinamiškas	Laisvas dinamiškas	Laisvas dinamiškas	pritvirtintas priešpaskutinė	fiksuotas- juostoje niekas	fiksuotas- juostoje niekas	Laisvas muzikinis	Laisvas dinamiškas	fiksuotas- trečias sluoksnis ha nuo žodžio pabaigos)	nemokamas miuziklas
Morfologija: šauktinis forma (dėklas)	Nr	valgyti	valgyti	valgyti	Nr	valgyti	valgyti	valgyti	valgyti	Nr

Literatūrinės kalbos

Feodalizmo laikais slavų literatūrinės kalbos, kaip taisyklė, neturėjo griežtų normų. Kartais literatūrines funkcijas atlikdavo užsienio kalbos (Rusijoje – senoji slavų kalba, Čekijoje ir Lenkijoje – lotynų kalba).

Rusų literatūrinė kalba išgyveno šimtmečių senumo ir sudėtingą raidą. Jis įsisavino liaudies elementus ir senosios slavų kalbos elementus, buvo paveiktas daugelio Europos kalbų.

Čekija XVIII a literatūrinė kalba, pasiekusi XIV-XVI a. puikus tobulumas, beveik dingo. Miestuose dominavo vokiečių kalba. Tautinio atgimimo laikotarpiu Čekijoje buvo dirbtinai atgaivinta XVI amžiaus kalba, kuri tuo metu jau buvo toli nuo nacionalinės kalbos. XIX amžiaus čekų literatūrinės kalbos istorija. atspindi senosios knygų kalbos ir šnekamosios kalbos sąveiką. Slovakų literatūrinė kalba turėjo kitokią istoriją, ji vystėsi liaudies kalbos pagrindu. Serbijoje iki XIX a. Vyravo bažnytinė slavų kalba. XVIII amžiuje. prasidėjo šios kalbos suartėjimo su žmonėmis procesas. Dėl įvykdytos reformos

Siųsti savo gerą darbą žinių bazėje yra paprasta. Naudokite žemiau esančią formą

Studentai, magistrantai, jaunieji mokslininkai, kurie naudojasi žinių baze savo studijose ir darbe, bus jums labai dėkingi.

Publikuotas http://www.allbest.ru/

RUSIJOS FEDERACIJOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTERIJA

Federalinė valstybinė autonominė aukštojo mokslo institucija

„KRymo federalinis UNIVERSITETAS, PAVADINTAS V.I. Vernadskis“ (FGAOU VO „KFU, pavadintas V. I. Vernadskio vardu“)

TAVRIČESKOS AKADEMIJA

Slavų filologijos ir žurnalistikos fakultetas

tema: Šiuolaikinės slavų kalbos

disciplina: „Slavų filologijos įvadas“

Užbaigė: Bobrova Marina Sergeevna

Mokslinis patarėjas: Malyarchuk-Proshina Ulyana Olegovna

Simferopolis – 2015 m

Įvadas

1. Šiuolaikinės slavų kalbos. Bendra informacija

1.1 Vakarų slavų grupė

1.2 Pietų slavų grupė

1.3 Rytų slavų grupė

2. Vakarų slavų kalbų grupė

2.1 Lenkų kalba

2.2 Čekų kalba

2.3 Slovakų kalba

2.4 Serbolų kalba

2.5 Polab kalba

3. Pietų slavų kalbų grupė

3.1 serbų-kroatų

3.2 Slovėnų kalba

3.3 Bulgarų kalba

3.4 Makedonų kalba

4. Rytų slavų kalbų grupė0

4.1 Rusų kalba

4.2 Ukrainiečių kalba

4.3 baltarusių kalba

Išvada

Literatūra

Įvadas

slaviškaskalbaIr- grupė giminingų indoeuropiečių šeimos kalbų (žr. indoeuropiečių kalbos). Paplitęs visoje Europoje ir Azijoje. Bendras kalbėtojų skaičius viršija 290 milijonų žmonių. Jie skiriasi dideliu artumo vienas kitam laipsniu, kuris randamas šakniniame žodyje, priedėliuose, žodžio sandaroje, gramatinių kategorijų vartosenoje, sakinio sandaroje, semantikoje, taisyklingų garsų atitikmenų sistemoje, morfonologinėse kaitos. Šis artumas paaiškinamas tiek slavų kalbų kilmės vienybe, tiek ilgais ir intensyviais jų ryšiais literatūrinių kalbų ir tarmių lygmeniu. Tačiau yra materialinio, funkcinio ir tipologinio pobūdžio skirtumų, atsirandančių dėl ilgalaikio savarankiško slavų genčių ir tautybių vystymosi skirtingomis etninėmis, geografinėmis, istorinėmis ir kultūrinėmis sąlygomis, kontaktų su giminingomis ir nesusijusiomis etninėmis grupėmis.

Pagal artumo viena kitai laipsnį slavų kalbos paprastai skirstomos į 3 grupes: rytų slavų (rusų, ukrainiečių ir baltarusių), pietų slavų (bulgarų, makedonų, serbų-kroatų ir slovėnų) ir vakarų slavų (čekų). , slovakų, lenkų su kašubų dialektu, išlaikiusiu tam tikrą genetinę nepriklausomybę , aukštutinė ir žemutinė lusatai). Taip pat yra nedidelės vietinės slavų grupės, turinčios savo literatūrines kalbas. Ne visos slavų kalbos atėjo pas mus. XVII pabaigoje – XVIII amžiaus pradžioje. lenkų kalba išnyko. Slavų kalbų pasiskirstymas kiekvienoje grupėje turi savo ypatybes (žr. Rytų slavų kalbas, Vakarų slavų kalbas, Pietų slavų kalbas). Kiekviena slavų kalba apima literatūrinę kalbą su visomis jos stilistinėmis, žanrinėmis ir kitomis atmainomis bei savo teritoriniais dialektais.

1 . Šiuolaikinės slavų kalbos. APIEBendra informacija

1. 1 Vakarų slavų grupė

Vakarų slavų grupei priklauso lenkų, kašubų, čekų, slovakų ir serbų-luzų kalbos (viršutinė ir žemutinė). Lenkiškai kalba apie 35 mln. žmonių, gyvenančių Lenkijoje, apie 2 mln. lenkų užsienyje (iš jų apie 100 tūkst. Čekoslovakijoje). - Tešine, Silezijoje ir Oravoje). Kašubai gyvena Lenkijoje Vyslos pakrantėje, daugiausia Jūros ir Kartuzo regionuose. Jų skaičius siekia 200 tūkst. Čekoslovakijos teritorijoje atstovaujamos glaudžiai susijusios čekų ir slovakų kalbos: Vakarų regionuose apie 10 mln. žmonių vartoja čekų kalbą, rytuose slovakų kalba kalba apie 5 mln. Už Čekoslovakijos ribų gyvena apie 1 mln. čekai ir slovakai.

Serbolužickų kalba kalbama Vakarų Vokietijos teritorijoje palei upės aukštupį. Šprė. Aukštutinės Lusatians yra Saksonijos valstijos dalis; žemutiniai luzatai gyvena Brandenburge. Lusatai yra buvusios VDR tautinė mažuma; iki Antrojo pasaulinio karo buvo apie 180 tūkst.; Šiuo metu jų skaičius siekia 150 tūkstančių žmonių.

Taigi apie 50 milijonų žmonių vartoja vakarų slavų kalbas, tai yra maždaug 17% viso slavų skaičiaus ir apie 10% visų Europos gyventojų.

Rytų Vokietijos teritorijoje Vakarų slavų kalbos XII–XVI amžiuje buvo asimiliuotos ir išnyko. Šiuolaikinės toponimikos duomenys liudija apie senovės slavų gyventojus Brandenburge, Meklenburge, Saksonijoje ir kai kuriose kitose vietovėse. Dar XVIII a Slavų kalba buvo išsaugota Elbėje, Liukhovskio rajone prie upės. Etse. Polabijos slavų kalba atkuriama remiantis lotyniškuose ir vokiškuose dokumentuose randamais pavieniais žodžiais ir vietvardžiais, nedideliais XVII–XVIII a. gyvosios kalbos įrašais, nedideliais to meto žodynais. Slavistikoje ji vadinama „polabių kalba“.

1.2 Pietų slavų grupė

Pietų slavų grupei priklauso serbų-kroatai, slovėnai, bulgarai ir makedonai. Jie paplitę didžiojoje Balkanų pusiasalio dalyje. Pietų slavus nuo rytų slavų skiria Rumunijos teritorija, nuo vakarų slavų – Vengrija ir Austrija.

Jugoslavijos teritorijoje yra serbų-kroatų, slovėnų ir makedonų kalbos. Slovėnų kalba kalba apie 1,5 mln. Slovėnijoje gyvenančių slovėnų. 500 tūkstančių slovėnų gyvena už Jugoslavijos ribų. Kajkavų tarmė yra pereinamoji kalba iš slovėnų į serbų-kroatų kalbą.

Daugiau nei 18 milijonų žmonių kalba serbų-kroatų kalba, vienijantys serbus ir kroatus, taip pat juodkalniečius ir bosnius. Jie vartoja vieną literatūrinę serbų-kroatų kalbą. Serbų-kroatų kalbą nuo bulgarų skiria plati pereinamųjų ir mišrių tarmių juosta, nusidriekusi nuo upės žiočių. Timok per Pirot Vrane, iki Prizreno.

Makedoniškai kalba žmonės į pietus nuo Skopjės Jugoslavijoje, Graikijoje ir Bulgarijoje. Vakaruose šios kalbos paplitimo teritoriją riboja Ohrido ir Presnyansky ežerai, rytuose – upė. Struma. Bendrą makedonų skaičių sunku nustatyti, tačiau iš viso jis beveik neviršija 1,5 mln.. Makedonų kalba literatūriškai apdorota tik po Antrojo pasaulinio karo.

Bulgariškai kalba apie 9 mln. Bulgarijoje gyvenančių žmonių. Be Graikijoje gyvenančių makedonų, reikia pastebėti, kad už Bulgarijos ir Jugoslavijos ribų gyvena šimtas: Trieste, Italijoje, Austrijoje – slovėnai, Vengrijoje ir Rumunijoje – serbai ir kroatai (apie 120 tūkst.), Moldovoje ir Ukrainoje – bulgarai. Bendras pietų slavų skaičius yra apie 31 milijonas žmonių.

1.3 Rytų slavų grupė

Rytų slavų kalbos yra naudojamos kaip pagrindinės kalbos visoje Rytų Europos lygumoje į šiaurę nuo Juodosios ir Kaspijos jūrų bei Kaukazo kalnagūbryje, į rytus nuo Pruto ir Dniestro upių. Ypač plačiai paplito rusų kalba, kuri daugeliui slavų (per 60 mln.) yra tarpetninio bendravimo priemonė.

2. Vakarų slavų kalbų grupė

2.1 Lenkų kalba

Lenkai naudoja lotyniškus rašmenis. Kai kuriems garsams perteikti lotyniškoms raidėms ir raidžių deriniams naudojami diakritiniai ženklai.

Literatūrinėje kalboje yra aštuoni balsiai. Nosies balsiai ne visada tariami vienodai, kai kuriose pozicijose prarandamas nosies obertonas.

Lenkų kalbos paplitimo teritorija suskirstyta į penkias tarmių grupes: Didžiosios Lenkijos, Mažosios Lenkijos, Silezijos, Mazovijos ir Kašubų. Plačiausias teritorijas užima Didžiosios Lenkijos, Mažosios Lenkijos ir Mavsoshya tarmės.

Skirstymas į tarmes remiasi dviem lenkų fonetikos ypatybėmis: 1) mazurenija, 2) tarpžodžių fonetikos ypatumais. Mozūrija dominuoja Mavsoše, Mažojoje Lenkijoje ir šiaurinėje Selezijos dalyje.

Reikšmingiausi bruožai būdingi kašubų tarmei, kuri paplitusi į vakarus nuo Vyslos žemupio. Šia tarme kalbančiųjų skaičius siekia 200 tūkstančių žmonių. Kai kurie mokslininkai mano, kad kašubų tarmė turėtų būti laikoma nepriklausoma kalba ir priskiriama vakarų slavų pogrupiui.

Tarmės ypatybės:

1. Skirtingai nuo lenkiškos streso vietos. Pietinėje Kašubų regiono dalyje kirtis tenka pradiniam skiemeniui, šiaurėje – laisvas ir visur paplitęs.

2. Kietųjų s tarimas, dz.

3. Balsių i (y) tarimas ir kaip ё.

4. Minkštojo priebalsio buvimas prieš grupę – ar-.

5. Nosiškumo praradimas po minkštųjų priebalsių ir prieš visus priebalsius, išskyrus d, n, s, z, r, t.

6. Dalinis balsių ilgumos ir trumpumo skirtumų išsaugojimas.

2.2 čekų

Čekiškame rašte naudojama lotyniška abėcėlė. Čekiškų garsų perdavimui atlikti kai kurie pakeitimai ir naujovės, remiantis viršutinių indeksų naudojimu.

Čekų rašyboje vyrauja morfologinis principas, tačiau yra nemažai istorinių rašybos formų.

Čekų kalbos paplitimo sritis pasižymi tarmių įvairove. Svarbiausios tarmių grupės yra: čekų (Čekijos Respublika ir Vakarų Moravija), vidurio Moravijos ir Lyashskaya (Silezija ir šiaurės rytų Moravija). Ši klasifikacija daugiausia pagrįsta ilgųjų balsių tarimo skirtumais. Išskirtose tarmių grupėse išskiriami smulkesni tarmių vienetai (čekų grupėje yra: Vidurio Čekijos, Šiaurės Čekijos, Vakarų Čekijos ir Šiaurės Rytų Čekijos tarmės; ypač didelė tarmių įvairovė Moravijoje). Reikia pažymėti, kad daugelis Rytų Moravijos tarmių yra artimos slovakų kalbai.

2 . 3 slovakų kalba

Paplitęs rytiniuose Čekoslovakijos regionuose. Ji artimiausia čekų kalbai, su kuria ji turi bendrą gramatinę sandarą ir nemažą pagrindinio žodyno dalį (gamtos reiškinių, gyvūnų, augalų, metų ir dienos dalių pavadinimai, daug namų apyvokos reikmenų ir kt.). identiški.

Slovakų kalba susideda iš trijų dialektų: vakarų slovakų, kurių daugelis bruožų artimi kaimyniniams Moravijos čekų kalbos dialektams, vidurio slovakų – šiuolaikinės literatūrinės kalbos dialekto pagrindo, rytų slovakų, kurių kai kurios tarmės liudija lenkų ar Ukrainos įtaka.

2. 4 serbolų kalbaį

Lusatijos serbai yra Vakarų slavų palikuonys, kurie praeityje užėmė teritorijas tarp Odros ir Elbės ir buvo germanizuoti. Jie kalba gana ryškiai skirtingais dialektais: aukštutinė ir žemutinė, su kuriais susijusios dvi literatūrinės kalbos. Be to, reikėtų atkreipti dėmesį į Rytų Lusatijos (mužakovskio) tarmės buvimą.

Rašymas abiem lusatų kalbomis atsirado XVI a.

Lusatian grafika yra lotyniška.

2.5 Polab kalba

Iš genčių, kadaise užėmusių teritoriją tarp Oderio ir Elbės, kalbos išliko tik žinių apie Drevlyane genties, gyvenusios kairiajame Elbės krante Liuneburgo (Hannovrero) apylinkėse, kalbą. Paskutiniai polabių kalbos kalbėtojai išmirė XVIII amžiaus pabaigoje, o mūsų žinios apie ją yra pagrįstos vokiečių liaudies meno mylėtojų sudarytais tos kalbos įrašais ir žodynais.

Visas Polabian slavų regionas paprastai skirstomas į Velet, Obodrite ir Drevlyan tarmių grupes, tačiau apie pirmąsias dvi tikslios informacijos nėra.

3 . Pietų slavų kalbų grupė

3.1 serbų-kroatų

Serbų-kroatų kalbą vartoja trys tautos – serbai, kroatai ir juodkalniečiai, taip pat bosniai, Bosnijos ir Hercegovinos gyventojai. Šiuo metu serbų ir kroatų literatūrinės kalbos versijos skiriasi tik žodynu ir tarimu. Šių variantų grafinė forma skiriasi; Serbai naudoja kirilicą, kilusią iš rusų civilinės abėcėlės, o kroatai – lotynišką abėcėlę. Serbų-kroatų kalbai būdinga nemaža tarminė įvairovė. Įprasta skirti tris pagrindines tarmes: štokavių, čakavų ir kajkaviečių. Šiuos vardus jie gavo iš gana nereikšmingos klausiamojo įvardžio ypatybės kad Štokaviečių tarmė užima didžiąją dalį serbų-kroatų kalbos teritorijos. Šiuo metu čakavų tarmė užima palyginti nedidelę serbų-kroatų kalbos teritoriją: Dalmatijos pakrantė, vakarinė Kroatijos dalis, dalis Istrijos ir pakrantės salos Krk, Rab, Brac, Korcula ir kt., esančios šiame regione) .

3.2 Slovėnų kalba

Slovėnų literatūrinėje kalboje vartojamas kroatų raštas.

Slovėnų kalbos teritorija išsiskiria ypatinga dialektine įvairove. Taip yra dėl žmonių susiskaldymo ir iš dalies reljefo pobūdžio. Yra iki šešių tarmių grupių: 1) Khorutan (kraštutiniai šiaurės vakarai); 2) pajūris (vakarų Slovėnija); 3) Vehnekrainskaya (į šiaurės vakarus nuo Liublianos Savos upės slėnyje); 4) Žemutinis Krainskas (į pietryčius nuo Liublianos); 5) Štirijos (šiaurės rytuose tarp Dravos ir Savos); 6) Panonijos (kraštutinės šiaurės rytų) su Zamursky (už Muros upės) tarme, kuri turi ilgas literatūrines tradicijas.

3. 3 bulgarų kalba

Bulgarai naudoja kirilicos abėcėlę, kuri grįžta į rusų civilinę abėcėlę. Bulgarų kalba skiriasi nuo rusų abėcėlės raidžių nebuvimu s Ir ai.

Būdingas bruožas, leidžiantis sugrupuoti bulgarų dialektus, yra senųjų pakeitimų tarimas ? . Šiuo atžvilgiu visos bulgarų tarmės skirstomos į Vakarų ir Rytų. Siena, skirianti šias dvi tarmes, eina nuo upės žiočių. Vit per Pleven, Tatar-Pasardzhik, Melnik iki Salonikos. Taip pat yra šiaurės rytų dialektų.

3. 4 makedonų kalba

Jauniausios ir slavų literatūrinės kalbos. Jos plėtra prasidėjo 1943 m., kai, vykstant išsivadavimo kovai su hitlerizmu, buvo priimtas sprendimas Jugoslaviją paversti federacine valstybe, remiantis visų jos tautų, įskaitant makedonus, nacionaline lygybe. Naujosios literatūrinės kalbos pagrindas buvo centriniai dialektai (Bitol, Prilep, Veles, Kichevo), kur serbų ir bulgarų kalbų įtaka buvo santykinai silpnesnė. 1945 m. priimta vieninga ortografija, kuri 1946 m. priartinta prie grafikos. Išleista pirmoji mokyklinė gramatika.

Be centrinės, yra ir šiaurinės bei pietinės tarmės. Šiaurinis dialektas, besitęsiantis į šiaurę nuo Skopjės ir Kumanovo, taip pat užimantis Dolniy Polog, pasižymintis serbų kalbai artimais bruožais. Pietų tarmė yra įvairi.

4. Rytų slavų kalbų grupė

4.1 Rusų kalba

Rusai naudoja kirilicos abėcėlės grafiką. Petro I (1672–1725) įsakymu slėjų abėcėlė buvo pakeista vadinamąja „civiline“. Raidėms suteikta apvalesnė ir paprastesnė forma, patogi ir rašyti, ir spausdinti; buvo atmesta daugybė nereikalingų laiškų. Civilinę abėcėlę su tam tikrais pakeitimais naudoja visos slavų tautos, kurios nevartoja lotyniškos abėcėlės. Pagrindinis rusų kalbos rašybos principas yra morfologinis, nors dažnai randame fonetinės ir tradicinės rašybos elementų.

Rusų kalba skirstoma į du pagrindinius dialektus – šiaurės didžiąją rusų ir pietų didžiąją rusų kalbą, tarp kurių siaura juosta iš pilkųjų vakarų į pietryčius driekiasi vidurio didžiųjų rusų tarmės, sudarydamos praėjimą tarp dviejų tarmių. Pereinamosios tarmės dažniausiai turi šiaurinį pagrindą, ant kurio vėliau (po XVI a.) klojosi pietinės rusų kalbos bruožai.

Šiaurės Didžiosios Rusijos tarmei būdingi trys pagrindiniai bruožai, būdingi visoms jos tarmėms: okanie, balsių skirtumas. bet Ir apie ne tik esant stresui, bet ir neįtemptose padėtyse, esant buvimui G sprogstamasis ir - T(vientisas) veiksmažodžių esamojo laiko 3-iojo asmens pabaigoje. Taip pat skamba ir barška (be skirtumo c Ir h).

Pietų Didžiosios Rusijos tarmei būdinga akany, frikatyvų g ir -t "(minkštas) buvimas 3-iajame veiksmažodžių asmenyje. Jakanai būdingi.

4.2 Ukrainiečių kalba

Ukrainietiška grafika iš esmės yra tokia pati kaip rusų kalba. E ypatumas visų pirma yra raidžių nebuvimas e, b, s, e. Perdavimui yo ukrainiečių kalboje vartojamas derinys yo Ir yo. Kietojo atskyrimo prasme b naudojamas apostrofas.

Ukrainiečių kalbos teritorija suskirstyta į tris dialektus: šiaurinį (į šiaurę nuo linijos Sudzha - Sumai - Kanevas - Belaya Tserkov - Zhytormir - Vladimir-Volynsky), pietvakarius ir pietryčius (siena tarp jų eina nuo Skvyros per Umaną, Ananijevas į žemesnes Dniestro sroves). Pietryčių tarmė sudarė ukrainiečių literatūrinės kalbos pagrindą. Jos bruožai iš esmės sutampa su literatūrinės kalbos sistema.

4.3 baltarusių kalba

Baltarusiška abėcėlė nuo rusiškos skiriasi šiais bruožais: balsė th visada žymimas raide i; laišką b nėra, o skiriamoji reikšmė perteikiama apostrofu; kirtis naudojamas perteikti neskiemenį y; trūksta raidės SCH, kadangi baltarusių kalboje tokio garso nėra, bet yra derinys ššš. Baltarusijos rašyba pagrįsta fonetiniu principu.

Baltarusių kalbos teritorija skirstoma į du dialektus: pietvakarių ir šiaurės rytų. Apytikslė riba tarp jų eina linija Vilnius-Minskas-Rogačiovas-Gomelis. Padalijimo principas yra akanya charakteris ir kai kurios kitos fonetinės savybės. Pietvakarių tarmei pirmiausia būdinga nesiskirianti jakas ir jakas. Pažymėtina, kad pasienyje su ukrainiečių kalba yra plati pereinamųjų ukrainiečių ir baltarusių tarmių juosta.

Slavų kalbos fonetinė morfologinė

Išvada

Slavų rašto atsiradimas IX amžiaus antroje pusėje. (863) turėjo didelę reikšmę slavų kultūros raidai. Vienai iš slavų kalbos rūšių buvo sukurta labai tobula grafinė sistema, pradėta versti kai kurias Biblijos dalis ir kurti kitus liturginius tekstus. Senoji bažnytinė slavų kalba tapo bendra kalba dėl Vakarų įtakos ir atsivertimo į katalikybę. Todėl tolesnis senosios bažnytinės slavų kalbos vartojimas pirmiausia siejamas su slavų pietais ir rytais. Senosios bažnytinės slavų kalbos kaip literatūrinės kalbos vartojimas lėmė tai, kad ši kalba pirmiausia buvo gramatiškai apdorota.

Protoslavų kalba turi ilgą istoriją. Protoslavų kalbos egzistavimo laikotarpiu susiformavo visi pagrindiniai būdingi slavų kalbų bruožai. Tarp šių reiškinių reikėtų pažymėti pagrindinius fonetinius ir morfologinius pokyčius.

Literatūra

1. Kondrašovas N.A. Slavų kalbos: Proc. Vadovas filolono studentams. ypatingas, ped, bendražygis. - 3-asis leidimas, perdarytas. ir papildomas - M.: Švietimas, 1986 m.

2. Lingvistinis enciklopedinis žodynas, redagavo V.N. Jartseva

3. Kuznecovas P. S. Esė apie protoslavų kalbos morfologiją. M., 1961 m.

4. Nachtigal R. Slavų kalbos. M., 1963 m

5. Meie A. Bendrinė slavų kalba, vert. iš prancūzų, Maskva, 1951 m.

6. Trubačiovas O.N. Senovės slavų etnogenezė ir kultūra: lingvistinės studijos. M., 1991 m.

Priglobta Allbest.ru

...

Panašūs dokumentai

Slavų kalbos indoeuropiečių kalbų šeimoje. Rusų kalbos formavimosi ypatybės. Protoslavų kaip slavų kalbų protėvis. Žodinės kalbos standartizavimas Rusijoje. Atskirų slavų kalbų atsiradimas. Slavų formavimosi teritorija.

santrauka, pridėta 2015-01-29

Kalbų sąveika ir jų raidos modeliai. Genčių tarmės ir giminingų kalbų formavimasis. Indoeuropiečių kalbų šeimos susiformavimas. Kalbų ir tautybių mokymas. Tautybių ir jų kalbų formavimasis praeityje, šiuo metu.

Kursinis darbas, pridėtas 2006-04-25

Anglų, ispanų, prancūzų, portugalų, olandų, rusų kalbų plėtra, dėl kurios visuose žemynuose atsirado indoeuropiečių kalba. Indoeuropiečių kalbų šeimos sandara. Slavų grupės sudėtis, jos paplitimas.

pristatymas, pridėtas 2016-11-15

Kalbų genealoginis medis ir jo sudarymas. Kalbos "įterpimas" ir kalbos "izoliuoti". Indoeuropiečių kalbų grupė. Chukotka-Kamchatka ir kitos Tolimųjų Rytų kalbos. Kinų kalba ir jos kaimynai. dravidų ir kitos žemyninės Azijos kalbos.

santrauka, pridėta 2011-01-31

Šiaurės ir Pietų Amerikos, Afrikos, Australijos, Azijos, Europos kalbos. Kokios kalbos yra šalyse ir kuo jos skiriasi. Kaip kalbos veikia viena kitą. Kaip kalbos atsiranda ir išnyksta. „Negyvų“ ir „gyvų“ kalbų klasifikacija. „Pasaulio“ kalbų ypatybės.

santrauka, pridėta 2017-09-01

Pasaulio kalbų klasifikacijos, jų kriterijai ir veiksniai. Kalbų tipologinės ir genealoginės klasifikacijos esmė, jų atmainos ir skiriamieji bruožai. Kalbų šeimos, šakos ir grupės šiuolaikiniame pasaulyje. Indoeuropiečių kalbų atsiradimas.

testas, pridėtas 2010-02-03

Kalbų atsiradimo istorijos studija. Bendroji indoeuropiečių kalbų grupės charakteristika. Slavų kalbos, jų panašumai ir skirtumai nuo rusų kalbos. Rusų kalbos vietos pasaulyje nustatymas ir rusų kalbos plitimas buvusios SSRS šalyse.

santrauka, pridėta 2014-10-14

Kalbų klasifikavimo samprata. Genealoginė, tipologinė ir regioninė klasifikacija. Didžiausios kalbų šeimos pasaulyje. Ieškokite naujų klasifikavimo tipų. Indoeuropiečių kalbų šeima. Pietryčių Azijos tautų kalbų šeimos. Pasaulio kalbų išnykimo problema.

santrauka, pridėta 2016-01-20

Romanų kalbų formavimasis Romos imperijos žlugimo ir barbarų valstybių formavimosi sąlygomis. Paplitimo zonos ir pagrindiniai pokyčiai fonetikos srityje. Supratarminių literatūrinių kalbų atsiradimas. Šiuolaikinė romanų kalbų klasifikacija.

santrauka, pridėta 2015-05-16

Prancūzų ir ispanų kalbų fonologinė, laiko, gramatinė sistema. Dalyko ir predikato ypatybės. Kalbos dalys. Žodžių tvarka sakinyje. Romanų kalbų ypatumai. Panašūs bruožai jų gramatikoje. Jų paplitimo sritis.

Slavų kalbų grupė yra didelė indoeuropiečių kalbų atšaka, nes slavai yra didžiausia žmonių grupė Europoje, kurią vienija panaši kalba ir kultūra. Jas naudoja daugiau nei 400 mln.

Bendra informacija

Slavų kalbų grupė yra indoeuropiečių kalbų atšaka, vartojama daugumoje Rytų Europos, Balkanų, Vidurio Europos ir Šiaurės Azijos šalių. Labiausiai ji susijusi su baltų kalbomis (lietuvių, latvių ir išnykusia senprūsų kalba). Slavų grupei priklausančios kalbos kilo iš Vidurio ir Rytų Europos (Lenkijos, Ukrainos) ir išplito į likusias minėtas teritorijas.

klasifikacija

Yra trys pietų slavų, vakarų slavų ir rytų slavų šakų grupės.

Skirtingai nuo aiškiai besiskiriančios literatūros, kalbinės ribos ne visada yra akivaizdžios. Yra pereinamųjų dialektų, jungiančių skirtingas kalbas, išskyrus sritį, kur pietų slavus nuo kitų slavų skiria rumunai, vengrai ir vokiškai kalbantys austrai. Tačiau net ir šiose izoliuotose vietovėse esama kai kurių senojo tarminio tęstinumo likučių (pavyzdžiui, rusų ir bulgarų kalbų panašumo).

Todėl pažymėtina, kad tradicinė klasifikacija pagal tris atskiras šakas neturėtų būti laikoma tikru istorinės raidos modeliu. Teisingiau įsivaizduoti tai kaip procesą, kurio metu nuolat vyko tarmių diferenciacija ir reintegracija, dėl kurios slavų kalbų grupė turi ryškų vienalytiškumą visoje jos paplitimo teritorijoje. Šimtmečius susikirsdavo skirtingų tautų keliai, maišėsi jų kultūros.

Skirtumai

Vis dėlto būtų perdėta manyti, kad bet kurių dviejų skirtingų slavų kalbų kalbėtojų bendravimas įmanomas be jokių kalbinių sunkumų. Daugelis fonetikos, gramatikos ir žodyno skirtumų gali sukelti nesusipratimų net ir paprastame pokalbyje, jau nekalbant apie žurnalistinės, techninės ir meninės kalbos sunkumus. Taigi rusiškas žodis „žalias“ yra atpažįstamas visiems slavams, tačiau „raudona“ kitomis kalbomis reiškia „gražus“. Suknja yra „sijonas“ serbų-kroatų kalba, „paltas“ slovėnų kalba, panašus posakis yra „audinys“ - „suknelė“ ukrainiečių kalba.

Rytų slavų kalbų grupė

Tai apima rusų, ukrainiečių ir baltarusių kalbas. Rusų kalba yra gimtoji beveik 160 milijonų žmonių, įskaitant daugelį šalių, kurios buvo buvusios Sovietų Sąjungos dalis. Pagrindinės jos tarmės – šiaurinė, pietinė ir pereinamoji centrinė grupė. Jai priklauso ir Maskvos tarmė, kuria remiasi literatūrinė kalba. Iš viso pasaulyje rusiškai kalba apie 260 mln.

Be „didžiųjų ir galingųjų“, Rytų slavų kalbų grupė apima dar dvi pagrindines kalbas.

Ukrainiečių kalba, kuri skirstoma į šiaurės, pietvakarių, pietryčių ir karpatų dialektus. Literatūrinė forma remiasi Kijevo-Poltavos dialektu. Ukrainoje ir kaimyninėse šalyse ukrainietiškai kalba daugiau nei 37 milijonai žmonių, o Kanadoje ir JAV – daugiau nei 350 000 žmonių. Taip yra dėl didelės etninės imigrantų bendruomenės, kuri išvyko iš šalies XIX amžiaus pabaigoje. Karpatų tarmė, kuri dar vadinama karpatų-rusų kalba, kartais traktuojama kaip atskira kalba.
Baltarusiškai – Baltarusijoje kalba apie septynis milijonus žmonių. Pagrindinės jos tarmės – pietvakarinės, kai kurios jų ypatybės paaiškinamos artumu lenkų žemėms, ir šiaurinės. Minsko tarmė, kuri yra literatūrinės kalbos pagrindas, yra ant šių dviejų grupių ribos.

Vakarų slavų šaka

Jai priklauso lenkų kalba ir kitos lechitų (kašubų ir jos išnykusios atmainos – slovėnų), luzatų ir čekoslovakų kalbos dialektai. Ši slavų grupė taip pat gana paplitusi. Daugiau nei 40 mln. žmonių kalba lenkiškai ne tik Lenkijoje ir kitose Rytų Europos šalyse (ypač Lietuvoje, Čekijoje ir Baltarusijoje), bet ir Prancūzijoje, JAV ir Kanadoje. Jis taip pat suskirstytas į keletą pogrupių.

lenkų tarmės

Pagrindinės yra šiaurės vakarų, pietryčių, Silezijos ir Mazovijos. Kašubų tarmė laikoma Pamario kalbų dalimi, kurios, kaip ir lenkų, yra lechitų. Jos garsiakalbiai gyvena į vakarus nuo Gdansko ir Baltijos jūros pakrantėje.

Išnykusi slovėnų tarmė priklausė šiaurinei kašubų tarmių grupei, kuri skiriasi nuo pietinės. Kita nenaudota lechitų kalba – polabų kalba, kuria buvo kalbama XVII–XVIII a. Slavai, gyvenantys Elbės upės regione.

Jo kalba yra serbalų Lusatian, kuria vis dar kalba Rytų Vokietijos Lusatijos gyventojai. Jame yra dvi literatūrinės (naudojamos Bautzen ir aplink ją) ir žemutinės sorbiškos (dažnos Kotbuse).

Čekoslovakų kalbų grupė

Tai įeina:

čekų kalba, kuria Čekijoje kalba apie 12 mln. Jo tarmės yra Bohemijos, Moravijos ir Silezijos. Literatūrinė kalba susiformavo XVI amžiuje Centrinėje Čekijoje Prahos tarmės pagrindu.
Slovakijos, juo naudojasi apie 6 milijonai žmonių, dauguma jų yra Slovakijos gyventojai. Literatūrinė kalba susiformavo Centrinės Slovakijos tarmės pagrindu XIX amžiaus viduryje. Vakarų slovakų tarmės yra panašios į Moravijos kalbą ir skiriasi nuo centrinių ir rytų, kurios turi bendrų bruožų su lenkų ir ukrainiečių kalbomis.

Pietų slavų kalbų grupė

Tarp trijų pagrindinių – mažiausias pagal gimtosios kalbos skaičių. Tačiau tai įdomi slavų kalbų grupė, kurios sąrašas, kaip ir jų tarmės, yra labai platus.

Jie klasifikuojami taip:

1. Rytų pogrupis. Tai įeina:

2. Vakarų pogrupis:

serbų-kroatų – juo naudojasi apie 20 mln. Literatūrinės versijos pagrindas buvo Štokaviečių tarmė, paplitusi daugumoje Bosnijos, Serbijos, Kroatijos ir Juodkalnijos teritorijų.
Slovėniškai kalba daugiau nei 2,2 milijono žmonių Slovėnijoje ir aplinkinėse Italijos ir Austrijos srityse. Jis turi keletą bendrų bruožų su Kroatijos tarmėmis ir apima daugybę tarmių, kurios labai skiriasi. Slovėnų kalboje (ypač jos vakarų ir šiaurės vakarų tarmėse) galima rasti senų ryšių su vakarų slavų kalbomis (čekų ir slovakų) pėdsakų.

Išsilavinimas

slaviškas. Kokios kalbos priklauso slavų grupei?

2015 m. kovo 14 d

Slavų kalbų grupė yra didelė indoeuropiečių kalbų atšaka, nes slavai yra didžiausia žmonių grupė Europoje, kurią vienija panaši kalba ir kultūra. Jas naudoja daugiau nei 400 mln.

Bendra informacija

klasifikacija

Yra trys slavų kalbų grupės: pietų slavų, vakarų slavų ir rytų slavų atšakos.

Šnekamojoje kalboje, priešingai nei aiškiai besiskiriančioje literatūroje, kalbinės ribos ne visada yra akivaizdžios. Yra pereinamųjų dialektų, jungiančių skirtingas kalbas, išskyrus sritį, kur pietų slavus nuo kitų slavų skiria rumunai, vengrai ir vokiškai kalbantys austrai. Tačiau net ir šiose izoliuotose vietovėse esama kai kurių senojo tarminio tęstinumo likučių (pavyzdžiui, rusų ir bulgarų kalbų panašumo).

Susiję vaizdo įrašai

Skirtumai

Rytų slavų kalbų grupė

Be „didžiųjų ir galingųjų“, Rytų slavų kalbų grupė apima dar dvi pagrindines kalbas.

Ukrainiečių kalba, kuri skirstoma į šiaurės, pietvakarių, pietryčių ir karpatų dialektus. Literatūrinė forma remiasi Kijevo-Poltavos dialektu. Ukrainoje ir kaimyninėse šalyse ukrainietiškai kalba daugiau nei 37 milijonai žmonių, o Kanadoje ir JAV – daugiau nei 350 000 žmonių. Taip yra dėl didelės etninės imigrantų bendruomenės, kuri išvyko iš šalies XIX amžiaus pabaigoje. Karpatų tarmė, kuri dar vadinama karpatų-rusų kalba, kartais traktuojama kaip atskira kalba.
Baltarusiškai – Baltarusijoje kalba apie septynis milijonus žmonių. Pagrindinės jos tarmės – pietvakarinės, kai kurios jų ypatybės paaiškinamos artumu lenkų žemėms, ir šiaurinės. Minsko tarmė, kuri yra literatūrinės kalbos pagrindas, yra ant šių dviejų grupių ribos.

Vakarų slavų šaka

Jai priklauso lenkų kalba ir kitos lechitų (kašubų ir jos išnykusios atmainos – slovėnų), luzatų ir čekoslovakų kalbos dialektai. Ši slavų kalbų šeimos grupė taip pat gana paplitusi. Daugiau nei 40 mln. žmonių kalba lenkiškai ne tik Lenkijoje ir kitose Rytų Europos šalyse (ypač Lietuvoje, Čekijoje ir Baltarusijoje), bet ir Prancūzijoje, JAV ir Kanadoje. Jis taip pat suskirstytas į keletą pogrupių.

lenkų tarmės

Jo artimas giminaitis yra serboluzatų kalba, kuria iki šiol kalba Lusatijos gyventojai Rytų Vokietijoje. Jame yra dvi literatūrinės kalbos: aukštutinė sorbų (vartojama Baucene ir aplink ją) ir žemutinė sorbų (dažniausia Kotbuse).

Čekoslovakų kalbų grupė

Tai įeina:

čekų kalba, kuria Čekijoje kalba apie 12 mln. Jo tarmės yra Bohemijos, Moravijos ir Silezijos. Literatūrinė kalba susiformavo XVI amžiuje Centrinėje Čekijoje Prahos tarmės pagrindu.
Slovakijos, juo naudojasi apie 6 milijonai žmonių, dauguma jų yra Slovakijos gyventojai. Literatūrinė kalba susiformavo Centrinės Slovakijos tarmės pagrindu XIX amžiaus viduryje. Vakarų slovakų tarmės yra panašios į Moravijos kalbą ir skiriasi nuo centrinių ir rytų, kurios turi bendrų bruožų su lenkų ir ukrainiečių kalbomis.

Pietų slavų kalbų grupė

Tarp trijų pagrindinių – mažiausias pagal gimtosios kalbos skaičių. Tačiau tai įdomi slavų kalbų grupė, kurios sąrašas, kaip ir jų tarmės, yra labai platus.

Jie klasifikuojami taip:

1. Rytų pogrupis. Tai įeina:

2. Vakarų pogrupis:

serbų-kroatų – juo naudojasi apie 20 mln. Literatūrinės versijos pagrindas buvo Štokaviečių tarmė, paplitusi daugumoje Bosnijos, Serbijos, Kroatijos ir Juodkalnijos teritorijų.
Slovėniškai kalba daugiau nei 2,2 milijono žmonių Slovėnijoje ir aplinkinėse Italijos ir Austrijos srityse. Jis turi keletą bendrų bruožų su Kroatijos tarmėmis ir apima daugybę tarmių, kurios labai skiriasi. Slovėnų kalboje (ypač jos vakarų ir šiaurės vakarų tarmėse) galima rasti senų ryšių su vakarų slavų kalbomis (čekų ir slovakų) pėdsakų.

Rusų kalba kartu su ukrainiečių ir baltarusių yra viena iš Rytų slavų kalbų. Tai yra plačiausiai vartojama slavų kalba ir viena iš plačiausiai vartojamų kalbų pasaulyje pagal ja kalbančių ir savo gimtąja kalba laikončių žmonių skaičių.

Savo ruožtu slavų kalbos priklauso indoeuropiečių kalbų šeimos baltų-slavų atšakai. Taigi, norint atsakyti į klausimą: iš kur atsirado rusų kalba, reikia pasižvalgyti po senovės laikus.

Indoeuropiečių kalbų kilmė

Maždaug prieš 6 tūkstančius metų gyveno žmonės, kurie laikomi protoindoeuropiečių kalbos nešėjais. Kur tiksliai jis gyveno, šiandien vyksta aršios diskusijos tarp istorikų ir kalbininkų. Rytų Europos ir Mažosios Azijos stepės bei Europos ir Azijos pasienyje esanti teritorija bei Armėnijos aukštumos vadinamos indoeuropiečių protėvių namais. Praėjusio amžiaus 80-ųjų pradžioje kalbininkai Gamkrelidze ir Ivanovas suformulavo dviejų protėvių namų idėją: iš pradžių buvo Armėnijos aukštumos, o vėliau indoeuropiečiai persikėlė į Juodosios jūros stepes. Archeologiškai protoindoeuropiečių kalbos kalbėtojai yra koreliuojami su „duobės kultūros“ atstovais, gyvenusiais Ukrainos rytuose ir šiuolaikinės Rusijos teritorijoje III tūkstantmetyje prieš Kristų.

Baltų-slavų šakos izoliacija

Vėliau indoeuropiečiai protoeuropiečiai apsigyveno visoje Azijoje ir Europoje, susimaišė su vietinėmis tautomis ir suteikė jiems savo kalbą. Europoje indoeuropiečių šeimos kalbomis kalba beveik visos tautos, išskyrus baskus; Azijoje įvairiomis šios šeimos kalbomis kalbama Indijoje ir Irane. Tadžikistanas, Pamyras ir kt. Maždaug prieš 2 tūkstančius metų proto-baltų-slavų kalba atsirado iš bendrinės protoindoeuropiečių kalbos. Protobaltoslavai kaip viena tauta, kalbanti ta pačia kalba, daugelio kalbininkų (tarp jų ir Ler-Splavinsky) teigimu, egzistavo apie 500-600 metų, o šis mūsų tautų istorijos laikotarpis atitinka archeologinę virvelinių dirbinių kultūrą. . Tada kalbos atšaka vėl pasidalijo: į baltų grupę, kuri nuo šiol pradėjo gyventi savarankišką gyvenimą, ir protoslavų, kuri tapo bendra šaknimi, iš kurios kilo visos šiuolaikinės slavų kalbos.

Senoji rusų kalba

Visų slavų vienybė išliko iki VI–VII mūsų eros amžiaus. Rytų slavų tarmių nešiotojams išsiskyrus iš bendro slavų masyvo, pradėjo formuotis senoji rusų kalba, kuri tapo šiuolaikinių rusų, baltarusių ir ukrainiečių kalbų protėviu. Senoji rusų kalba mums žinoma dėl daugybės paminklų, surašytų bažnytine slavų kalba, kurią galima laikyti rašytine, literatūrine senosios rusų kalbos forma. Be to, yra išlikę rašytinių paminklų – beržo žievės raidžių, grafičių ant šventyklų sienų – užrašyti kasdienine, šnekamąja senąja rusų kalba.

Senasis rusų laikotarpis

Senosios rusų (arba didžiosios rusų) laikotarpis apima laikotarpį nuo XIV iki XVII a. Šiuo metu rusų kalba pagaliau išsiskiria iš Rytų slavų kalbų grupės, joje formuojasi šiuolaikinėms artimos fonetinės ir gramatinės sistemos, vyksta kiti pokyčiai, tarp jų ir tarmės. Tarp jų pirmaujanti yra „akingoji“ aukštutinės ir vidurinės Okos tarmė ir, visų pirma, Maskvos tarmė.

Šiuolaikinė rusų kalba

Rusų kalba, kuria kalbame šiandien, pradėjo formuotis XVII a. Jis pagrįstas Maskvos tarme. Lomonosovo, Trediakovskio, Sumarokovo literatūriniai kūriniai suvaidino lemiamą vaidmenį formuojant šiuolaikinę rusų kalbą. Lomonosovas parašė ir pirmąją gramatiką, fiksuodama literatūrinės rusų kalbos normas. Visas rusų kalbos turtingumas, susiformavęs iš rusų šnekamosios kalbos, bažnytinės slavų kalbos elementų sintezės, skolinių iš kitų kalbų, atsispindi šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos kūrėju laikomo Puškino kūryboje.

Skoliniai iš kitų kalbų

Per savo gyvavimo šimtmečius rusų kalba, kaip ir bet kuri kita gyva ir besivystanti sistema, ne kartą buvo praturtinta skoliniais iš kitų kalbų. Prie ankstyviausių skolinių priskiriami „baltizmas“ – skoliniai iš baltų kalbų. Tačiau šiuo atveju turbūt kalbame ne apie skolinius, o apie žodyną, išlikusį iš slavų-baltų bendruomenės gyvavimo laikų. „Baltizmai“ apima tokius žodžius kaip „kaušas“, „kukulė“, „rieda“, „gintaras“, „kaimas“ ir kt. Krikščionybės laikotarpiu į mūsų kalbą pateko „grecizmai“ – „cukrus“, „suolas“. „žibintas“, „užrašų knygelė“ ir kt. Per ryšius su Europos tautomis į rusų kalbą pateko „latinizmas“ - „gydytojas“, „medicina“, „rožė“, o „arabizmas“ - „admirolas“, „kava“, „lakas“, „čiužinys“ ir kt. Didelė grupė žodžių į mūsų kalbą pateko iš tiurkų kalbų. Tai tokie žodžiai kaip „židinys“, „palapinė“, „didvyris“, „krepšelis“ ir kt. Ir, galiausiai, nuo Petro I laikų rusų kalba įsisavino žodžius iš Europos kalbų. Iš pradžių tai didelis sluoksnis žodžių iš vokiečių, anglų ir olandų kalbų, susijusių su mokslu, technologijomis, jūriniais ir kariniais reikalais: „ammunicija“, „gaublys“, „surinkimas“, „optika“, „pilotas“, „jūreivis“. , „dykuma“. Vėliau prancūzų, italų ir ispanų kalbos žodžiai, susiję su namų apyvokos reikmenimis, meno sritimi, apsigyveno rusų kalba - „vitražas“, „vualis“, „kušetė“, „buduaras“, „baletas“, „aktorius“, „plakatas“. “, „makaronai“, „Serenada“ ir kt. Ir pagaliau šiomis dienomis išgyvename naują skolinių antplūdį, šį kartą iš anglų kalbos pagrindine kalba.