Dažniausia pavardė Rusijoje. Rusiškos pavardės moterims ir vyrams

Turinys

Istorikai kasmet plečia vardinių slavų kilmės slapyvardžių sąrašą. Daugeliui būtų įdomu sužinoti jų kilmę. Tačiau kartais to neįmanoma nustatyti pagal patį garsą, nes prie išvestinio žodžio daugelį metų pridedamos įvairios priesagos, priešdėliai ir priešdėliai, iškreipiant pirminę jo reikšmę.

Rusiški vardai ir pavardės

Norint nustatyti asmens genties kilmę, naudojami jo paso duomenys. Pagrindiniai taškai yra žodžio šaknis, kuri sudaro rusiškus vardus ir pavardes. Jie skiriasi paplitimu. Pagal garsą galima nustatyti giminės iškilumą ar protėvių priklausymą įvairioms visuomenės socialinėms grupėms ir kastoms: valstiečiams, bojarams, dvasininkams. Kai kurių etimologija apima archaizmus ir keistus pagrindus; galite patys tai nustatyti naudodami žinyną.

Kilmė

Dariniai ir šaknys gali kilti iš protėvių slapyvardžių, juokingų slapyvardžių, vardų, veiklų. Rusiškų pavardžių kilmė daugeliu atvejų yra išnarpliota etimologija. Turėtumėte susidomėti šiuo patarimu, nes per jį galite sužinoti apie iškilų protėvį ar iškilią šeimą. Norintiems nustatyti savo šeimos slapyvardžio kilmę, yra kasmet pildomos ir atnaujinamos abėcėlės kolekcijos, kurių puslapiuose beveik kiekvienas gali sužinoti savo vardo istoriją.

Populiariausi išvestiniai produktai:

• Protėvio vardu (kieno? kieno būsi?) - Ivanovas, Sidorovas, Kuzminas, Petrovas.
• Iš geografinių pavadinimų - Vyazemsky, Stroganov, Smolensky.
• Iš dvasininkijos atstovų slapyvardžių – Roždestvenskis, Preobraženskis, Dangun Ėmimas.
• Iš augalų ir gyvūnų pavadinimų - Sokolova, Orlova, Hare, Lebedev, Golubev.
• Iš grafų ir bojarų titulų - Mininas, Tikhomirovas, Tikhonravovas, Godunovas.

Reikšmė

Etimologija ir tinkamos genties pavadinimo formavimas domisi vis daugiau žmonių. Rusiškų pavardžių reikšmė išsiaiškinama nustatant žodžio šakninę dalį, ji nurodo reikšmę. Šeimos vardų, tokių kaip Bondarevas, Kovaliovas, Ševcovas, reikšmė - nurodo amatą, kuriuo užsiėmė kažkas iš šeimos. Snukis, Stojanas, Drąsus - pagal išorines ar vidines asmens savybes. Visi giminės nariai buvo vadinami šeimos galvos slapyvardžiu, ir tai buvo perduodama iš kartos į kartą.

Kada pavardės atsirado Rusijoje

Bendro slapyvardžio priskyrimas kiekvienai genčiai identifikuoti pradėjo formuotis nuo XV a. Kai pavardės pasirodė Rusijoje, iš pradžių jos vadino aukštesniųjų visuomenės sluoksnių atstovus: bojarus ir aristokratus, vėliau, XVIII amžiuje, bažnyčios tarnus. Iki XIX amžiaus valstiečiai ir amatininkai gaudavo pravardes. Jų genties pavadinimai buvo kilę iš vieno iš šeimos ar profesijos narių slapyvardžių. Istoriniuose ritiniuose ir įrašuose, paaiškinančiuose šį reiškinį, buvo rasti sąrašai: „Vasilijus, Kuznecovo sūnus ... Ivanas, Chlebnikovo sūnus“

Kiek pavardžių Rusijoje

Šių duomenų tyrimas vis dar kelia abejonių. Nebuvo išvesta visiškai teisinga skaitinė reikšmė, kuri galėtų tiksliai atsakyti į klausimą, kiek pavardžių šiandien egzistuoja Rusijoje. Tokios nelengvos užduoties mokslininkai ėmėsi vos kelis kartus, oficialiai į rinkinį įtraukta apie 250 tūkstančių reikšmių, o šie sąrašai nuolat pildomi naujomis kažkada duotomis slapyvardžių formomis.

Pavardžių kilmininkai rusų kalba

Rusų kalbos taisyklės griežtai nustato paso duomenų rašybą ir tarimą. Pavardžių kilmininkystė rusų kalboje vyksta pagal šias pagrindines taisykles: standartinės atmetamos kaip būdvardžiai, o svetimos – kaip daiktavardžiai. Neatsisakyti nulinės galūnės ar priebalsės (Bondar, Nitsevič, Ponomar), kurios baigiasi -o (Petrenko, Shevchenko, Kovalenko), svetimų -a, -ya (Varnava, Okidzhava, Zola).

Dažniausia pavardė Rusijoje

Borisas Ubenhaunas pirmasis pradėjo rengti katalogą, kuriame surašyti Rusijos vardai. Yra surinktos įvairios variacijos dėl liaudiškų slapyvardžių virsmo proceso. Kiekviena pozicija turi paaiškinimą (išryškintos žodžių darybos dalys, paaiškinančios konkretaus žodžio esmę). Yra pozicijų, kurias galima rasti dažniau, yra tokių, kurių labai retai. Duomenys paimti remiantis Sankt Peterburgo miesto gyventojų surašymu.

Įprastos pavardės Rusijoje:

• Vladimirovas;
• Sergejevas;
• Petrovas;
• Ivanovas.

Gražios rusiškos pavardės

Yra žmonių, kurių bendrinės pravardės užburia savo skambesiu. Tai apima tuos, kurie kilo iš vietovardžių arba ilgų slapyvardžių, suteiktų bažnyčios pareigūnams. Tokia etimologija reta, skamba aristokratiškai melodingai. Daugelis žmonių keičia gimimo duomenis pase, kad gautų gražų, išsiskiriantį iš minios vardą. Tarp žmonių pasisekė tiems, kuriems tai buvo paveldėta.

Gražiausios pavardės Rusijoje:

• Preobraženskis;
• Cezaris;
• Kalėdos;
• Vyazemskis;
• Uspenskis.

slaviškas

Yra genčių pavadinimai, kilę iš senovės slavų. Šios slapyvardžiai yra labai reti ir todėl vertingi istorikams. Jų mažas skaičius yra dėl to, kad vediniai kilę iš pagoniškų dievų vardų arba senųjų slavų vardų. Atsiradus krikščionybei, tokios pravardės buvo kategoriškai uždraustos, žmonės masiškai krikštyti ir pervadinti, nes tie, kurie jas tebeturi iki šiol, yra dievo dovana, ryškus pagoniškos kultūros pavyzdys.

Senosios slaviškos pavardės, pavyzdžiai:

• Yarilo;
• Dovbušas;
• Putyata;
• Lada;
• Šventasis;
• Dobryninas;
• Ramus.

Populiarus

Praėjusio amžiaus devintajame dešimtmetyje atlikto surašymo duomenimis, buvusioje SSRS apie 50% kaimo ir 35% miesto gyventojų turi bendrinius slapyvardžius, suformuotus pagal patroniminį principą pridedant priesagas. Šis tyrimas yra pripažintas kokybiškiausiu ir išsamiausiu iki mūsų laikų. Populiarios rusiškos pavardės: Sidorovas, Smirnovas, Kuzminas, Vasiljevas. Antrąją vietą pagal dažnumą užima slapyvardžiai, nurodantys veiklos rūšį: Kuznecovas, Bondarevas, Reznikovas, Chlebnikovas ir kt.

Retos rusiškos pavardės

Sunku sudaryti patikimą sąrašą, kuriame būtų visos pozicijos. Tačiau atrinkti pagrindiniai. Nedažnai galima sutikti žmonių, kurių šeimos slapyvardis visiškai sutampa su geografiniu pavadinimu arba yra sudarytas iš dviejų žodžių junginio. Tų, kuriems pasisekė tapti žinomų istorinių asmenybių bendravardiais ir literatūrinių romanų herojais, yra nedaug.

Retos pavardės Rusijoje:

• Astrachanė;
• Kamčiatka;
• Eiboginas;
• Krutiperets;
• Crusoe;
• Karenin.

juokinga

Kartais tarp pažįstamų pasitaiko šeimyninių slapyvardžių, kurie savo komiškumu nevalingai sukelia šypseną. Savo tarimu jie stebina bendrapiliečius, o ypač užsieniečius, susideda iš bet kokių daiktavardžių ar veiksmažodžių pamatų pridėjimo, gali žymėti juokingą ar keistą veiksmą, pavadinti objektus, kurių vardas žmogaus vardu skamba keistai. Žmogų, kuris turi juos dėvėti, vargu ar galima pavadinti laimingu.

Juokingos rusiškos pavardės:

• Kostogryzovas;
• Mozgoedovas;
• Popkinas;
• Rzhach;
• Prisijungti;
• Chačapuris;
• Govnodedovas;
• Snarglys.

Rusijos didikų šeimos

Jų savininkai gali būti tikri dėl aukšto savo rūšies titulo, jie buvo priskirti tik bajorams, bojarams, aukšto rango valdininkams. Aukštoms pareigoms ir valdančiajai valdžiai artimi žmonės. Jie taip pat gali būti prekybininkai. Tokių titulinių slapyvardžių buvimas tarp valstiečių, paprastų gyventojų ar amatininkų neįtraukiamas, vien jų buvimas bylojo apie aukštą savininko socialinį statusą.

Rusijos didikų šeimos:

• Stroganovas;
• Godunovas;
• Tikhomirovas;
• Mininas;
• Novgorodcevas;
• Tikhonravovas;
• Karūnuotas.

Senoji rusų kalba

Šiuo terminu žymimi ne tik senosios slavų slapyvardžiai iš pagonybės laikų, bet ir tie, kurie pagal savo etimologiją žymi pasenusias sąvokas ir senovinės vartosenos žodžius, išnaikintus iš dabartinės kalbos. Įdomu apsvarstyti bendrinius slapyvardžius, kurie vadina senuosius piniginius vienetus, namų apyvokos daiktus, amatus, kurių šiuolaikiniame pasaulyje nėra. Visi šie ženklai rodo genties receptą ir toli siekiančias šaknis.

Senos rusiškos pavardės:

• Kuninas;
• Altynovas;
• Kalita;
• Zlatnikovas;
• Prialkinas;
• Kozhemyak;
• Bandurovas.

Pavardžių reitingas Rusijoje

Surinkti 100 geriausių dalykų, kuriuos dažnai galima rasti bendrapiliečių pasuose. Visi jie buvo atrinkti pagal žinyną ir užsakyti surašymo metu per metus. Ši informacija bus ypač įdomi merginoms, nes visos nori susipažinti su jos vyru ir susituokti. Statistika rodo, kad 89% moterų, susituokusios, pasirenka vyrišką bendrinį slapyvardį. Toks viršus aiškiai parodys labiausiai tikėtinus variantus, su kuriais gali susidurti kiekvienas. Skyriuje yra 10 pirmųjų pozicijų.

• Ivanovas;
• Smirnovas;
• Kuznecovas;
• Popovas;
• Sokolovas;
• Vasiljevas;
• Fiodorovas;
• Novikovas;
• Egorovas;
• Kozlovas.

Garsios rusiškos pavardės

Jų sąrašas sudarytas pagal vartojimo dažnumą tarp gyventojų. Dažniausia pavardė Rusijoje yra Ivanovas. Apie tai žino net užsieniečiai, siedami su juo visas rusų tautiečių pavardes. Ji įėjo į istoriją ir tapo klasika. Pavyzdžiui, vokiečių kalboje toks slapyvardis buvo Mulleris, Amerikoje ir Didžiojoje Britanijoje – Smithas, Lenkijoje – Novakas arba Kovalskis, Gruzijoje – Mammadovas.

Garsios rusiškos pavardės:

• Sidorovas;
• Ivanovas;
• Petrovas;
• Kozlovas;
• Smirnovas;
• Popovas;
• Sokolovas.

Vaizdo įrašas

Ar radote tekste klaidą? Pasirinkite jį, paspauskite Ctrl + Enter ir mes tai ištaisysime!

Kokios pavardės šiandien dažniausios Rusijoje? Kuris iš jų yra labiausiai paplitęs? Tikriausiai sakysite, kad labiausiai paplitusi pavardė yra Ivanovas. Ir jūs negalite suklysti. Mes paruošėme jums sąrašą, kuriame yra dažniausiai Rusijoje paplitusios pavardės. Taip pat pateiksime keletą dažniausiai Rusijoje paplitusių pavardžių kilmės pavyzdžių.

Balanovskajos sąrašas

Elenos Balanovskajos vadovaujama mokslininkų grupė 2005 metais žurnale „Medical Genetics“ paskelbė darbą „Šeimos portretai“ iš penkių Rusijos regionų.

Įtraukimo į pavardės sąrašą kriterijus buvo toks: įtraukiama, jei rajone tris kartas gyveno ne mažiau kaip penki šios pavardės nešiotojai. Pirmiausia buvo sudaryti sąrašai penkiems sąlyginiams regionams – Šiaurės, Centriniam, Vidurio-Vakarų, Vidurio-Rytų ir Pietų.

• Pirmosios 25 pavardės iš šio sąrašo, vadinamosios „visos rusiškos pavardės“:

Smirnovas, Ivanovas, Kuznecovas, Sokolovas, Popovas, Lebedevas
Kozlovas, Novikovas, Morozovas, Petrovas, Volkovas, Solovjovas
Vasiljevas, Zaicevas, Pavlovas, Semjonovas, Golubevas, Vinogradovas
Bogdanovas, Vorobjovas, Fiodorovas, Michailovas, Beliajevas, Tarasovas, Belovas

Panašų sąrašą V. A. Nikonovas sudarė remdamasis XX amžiaus 80-ųjų Maskvos telefonų žinynu. Jis, remdamasis plačia medžiaga (apie 3 mln. žmonių pavardės), nustatė dažniausiai pasitaikančias rusiškas pavardes (jo duomenimis Smirnovas, Ivanovas, Popovas ir Kuznecovas) ir sudarė šių ir kitų labiausiai paplitusių pavardžių žemėlapį. pavardes.

XX amžiaus pabaigoje Nazarovas A. I. sudarė naują 100 dažniausių Sankt Peterburgo gyventojų pavardžių sąrašą, kuriame, palyginti su ankstesniu sąrašu, yra 17 naujų pavardžių. Taip pat daugelis pavardžių jame yra ne tose pačiose vietose kaip XX amžiaus pradžioje. Populiariausi: Ivanovas, Vasiljevas, Smirnovas, Petrovas, Michailovas.

Žuravlevo sąrašas yra modernus leidimas.

Kitas populiariausių rusiškų pavardžių sąrašas (500 pavardžių), tačiau modernesnis, XXI amžiaus pradžioje buvo sudarytas Rusijos akademijos Rusų kalbos instituto Etimologijos ir onomastikos katedros darbuotojų komandos. Mokslai, vadovaujami A. F. Žuravlevo.

• Pirmosios 25 pavardės iš šio sąrašo:

Ivanovas, Smirnovas, Kuznecovas, Popovas, Vasiljevas, Petrovas, Sokolovas, Michailovas, Novikovas, Fiodorovas, Morozovas, Volkovas, Aleksejevas, Lebedevas, Semenovas, Egorovas, Pavlovas, Kozlovas, Stepanovas, Nikolajevas, Orlovas, Andrejevas, Makarovas, Nikitinas, Zacharovas

Įdomi kai kurių jų kilmė ir prasmė

Dažniausia pavardė Rusijoje yra Ivanovas.

Iš pradžių tai patronimas iš formos Ivanas iš vyriško vardo Jonas. Ivanovas yra iš pradžių rusiška pavardė, nes vedinys buvo vartojamas kelis šimtmečius, tarp valstiečių jis patraukė pažodžiui visus vyrus.

Dabar Rusijos sostinėje yra tūkstančiai Ivanovų, tarp jų yra net Ivanų Ivanovičių. Ir tai nepaisant to, kad Ivanovo vardas nėra labai būdingas Maskvai. Tačiau tai įprasta dideliuose centruose. Tačiau kai kuriose srityse jo nebuvimas, nors ir nevisiškas, yra dėl to, kad vardas Ivanas buvo vartojamas kitomis formomis, patronimais, iš kurių jie tapo pavardžių protėviais.

Šių formų yra daugiau nei šimtas. Pavyzdžiui, čia galima priskirti pavardę Ivin, nes beveik visi Ivinai savo pavardę gavo ne iš Ivos medžio vardo, o iš Iva – populiaraus vyriško vardo mažybinės formos. Kita vardo forma yra Ivsha. Taip pat ir mažybinės Ivano formos – Ishko ir Itsko. Pastaroji labiau būdinga Smolensko tarmėms arba baltarusių kalbai. Ishko yra pietų rusų dialektas arba ukrainiečių kalba.

Taip pat senovinės vardo Ivano formos yra Ishunya ir Ishuta. Anksčiau pavardė Ivanovas buvo vartojama pabrėžiant raidę a. Dabar dažniau akcentuojamas paskutinis skiemuo. Verta paminėti, kad kai kurie šios pavardės nešiotojai dažnai primygtinai reikalauja kirčio ant a. Tai jiems atrodo kilniau nei antrasis tarimas.

Maskvoje Ivanovų skaičius yra palyginti mažas. Daug daugiau jų gyvena regionų centruose. Taip pat būtina atkreipti dėmesį į daugybę šios pavardės formų: Ivanchikov, Ivankovy ir daugelis kitų. Beje, lygiai taip pat susidarė ir kitos pavardės, kurių šerdyje yra vardai: Sidorovai, Egorovai, Sergejevai, Semenovai ir daugelis kitų.

Ne mažiau paplitusi pavardė Smirnov.

- aktorius

Tik Maskvoje yra apie septyniasdešimt tūkstančių tokios pavardės savininkų. Kodėl tiek daug? Viskas paprasta. Anksčiau daugiavaikėje šeimoje valstiečiai tėvai atsidusdavo su palengvėjimu, jei gimdavo tylūs, netriukšmingi vaikai. Tai gana reta savybė ir užfiksuota Smyrnos vardu. Todėl dažnai tai buvo pagrindinis žmogaus vardas gyvenime, nes bažnyčios vardas iškart buvo pamirštas.

Smirnovai kilę iš Smirnių. Tyrėjai pažymi, kad tai yra labiausiai paplitusi pavardė didžiulėje teritorijoje, apimančioje visą Šiaurės Volgos regioną, tačiau dažniausiai Smirnovai randami Kostromos, Jaroslavlio, Ivanovo ir gretimuose regionuose. Tolstant iš šios zonos pavardė pasitaiko rečiau. Ankstyviausios nuorodos į šią pavardę yra susijusios su Vladimiro dešimtine, kai ant beržo žievės buvo parašyta: „Ivanas Smirnovas, Samarino sūnus“ arba „Stepanas, kuklusis Kučukų sūnus“. Pamažu daiktavardis švelnus keitė kirtį. Be žinomos pavardės, yra ir kitų rečiau pasitaikančių vedinių, tai yra Smirenkin, Smirnitsky, Sminin, Smirensky.

Taip pat reikėtų pridurti, kad Smirnovo pavardė yra devinta tarp labiausiai paplitusių pasaulyje. Šiandien jį dėvi daugiau nei 2,5 mln. Rusijoje dauguma žmonių tokią pavardę turi Volgos regione ir centriniuose regionuose: Kostroma, Ivanovas ir Jaroslavlis.

Pavardė Kuznecovas yra trečia pagal populiarumą

Nesunku atspėti, kad pavardė kilo iš žmogaus veiklos rūšies. Senovėje kalvis buvo gana gerbiamas ir turtingas žmogus. Be to, kalviai dažnai buvo laikomi beveik burtininkais ir šiek tiek bijojo. Vis dėlto: šis žmogus žinojo ugnies paslaptis, galėjo iš rūdos gabalo padaryti plūgą, kardą ar pasagą.

Kuznecovo pavardė kilusi iš jo tėvo vardo pagal profesiją. Kalvis savo kaime buvo reikalingas ir žinomas žmogus, todėl visur vadindavo tokia pavarde. Beje, Maskvoje yra tūkstančiai Kuznecovų, tačiau skaičiumi jie yra prastesni už Ivanovus.

Dažniausiai pavardė buvo rasta Penzos provincijoje. Na, apskritai visoje šalyje kuznecovų paplitimas yra ribotas dėl baltarusių, ukrainiečių ir rusų tarmių vartojimo, tačiau iš vakarų į pietvakarius vis tiek plinta pavardė su pagrindu „kalvis“. Verta paminėti, kad kitos tautos taip pat turi labai dažnas pavardes, kur bazė reiškia „kalvis“. Britai turi Smitho pavardę, o vokiečiai – Schmidtą.

Čia verta atkreipti dėmesį į tokią gana paplitusią rusišką pavardę kaip Kovaliovas. Nors žodžio „kovalas“ rusų literatūrinėje kalboje nėra. Tačiau Ukrainoje ir Rusijos pietuose taip buvo vadinamas kalvis.

Tačiau Kuznechikhin ir Kovalikhin yra sudaryti iš moters vardo - kalvio žmonos. Kovankovas ir Kovalkovas yra rusifikuotos baltarusiškos ir ukrainietiškos pavardės. Paukščių ir gyvūnų vardai taip pat yra vienas iš pavardžių ir slapyvardžių šaltinių.

Pavardės kilmė gana akivaizdi – Popovas.

– Rusijos fizikas ir elektros inžinierius, profesorius, išradėjas, valstybės tarybos narys

Iš pradžių Popovas reiškė „kunigo sūnų“, „popo sūnų“. Ir čia verta pastebėti, kad ne visi Popovai ar Popkovai yra kunigų palikuonys. Pop (arba Popko) kaip asmenvardis buvo gana paplitęs tarp pasauliečių. Religingi tėvai savo vaikus mielai pavadino Popiliu ir Popko. Tačiau kartais Popovo vardas būdavo suteikiamas kunigo darbuotojui, ūkio darbininkui.

Ši pavardė ypač paplitusi Rusijos šiaurėje. Popovų skaičiavimas parodė, kad Archangelsko gubernijoje gana dažnai tūkstančiui žmonių tenka žmogus su tokia pavarde.

Tūkstančiai Popovų ir Rusijos sostinėje. Tyrinėtojai teigia, kad Rusijos šiaurėje pavardė išplito dėl to, kad ten tarp gyventojų vyko dvasininkų, tarp jų ir kunigų, rinkimai.

Vasiljevo pavardės pagrindas buvo bažnyčios vardas Vasilijus.

Aleksandras Vasiljevas „Blužnis“

Vyriškas krikšto vardas Bazilijus grįžta į graikišką žodį basileus – „valdovas, karalius“. Tarp vardo globėjų yra šventasis kankinys Bazilijus Atėnietis, IV amžiaus šventasis kankinys Bazilijus Ankirietis, Novgorodo šventasis Bazilijus Palaimintasis, atlikęs kvailystės žygdarbį ir nenuilstamai smerkęs melą ir veidmainystę.

Pažymėtina, kad pavardės, susidariusios iš pilnos vardo formos, daugiausia turėjo visuomeninį elitą, bajorus ar didelį autoritetą vietovėje turėjusias šeimas, kurių atstovus kaimynai pagarbiai vadino visu vardu, priešingai nei kitų klasių žmonės, kurie paprastai buvo vadinami deminutyvais, vediniais, buities vardais.

Be to, kai kurie Vasiljevai yra kilmingos kilmės. Rusijos istorijoje žinomos kelios kilmingos Vasiljevo šeimos.

Ne mažiau įdomi ir pavardės kilmė – Petrovas.

Aleksandras Petrovas - aktorius

Pavardė Petrovas grįžta į kanoninį vyrišką vardą Petras (išvertus iš kitos graikų kalbos - „akmuo, uola“). Petras buvo vienas iš Kristaus apaštalų, jis įkūrė krikščionių bažnyčią ir buvo laikomas labai stipriu žmogaus globėju.

Petrovo pavardė yra viena iš 10 labiausiai paplitusių Rusijoje (kai kuriose teritorijose iki 6-7 žmonių tūkstančiui).

Petro vardas ypač paplito XVIII amžiuje, kai šis vardas buvo pradėtas duoti imperatoriaus Petro I garbei. Pavardės, suformuotos iš visos vardo formos, daugiausia turėjo socialinį elitą, pažinti arba šeimas, kurios turėjo didelį autoritetą m. vietovė, kurios atstovai buvo pagarbiai kaimynai, vadinami visu vardu, priešingai nei kitos klasės, kurios paprastai buvo vadinamos mažybiniais, vediniais, buities vardais.

Petro vardo globėjas buvo krikščionių šventasis, vienas iš dvylikos Jėzaus Kristaus apaštalų – Petras. Katalikybėje manoma, kad apaštalas Petras buvo pirmasis Romos vyskupas, tai yra pirmasis popiežius. Jis buvo kanonizuotas tiek katalikų, tiek stačiatikių bažnyčiose.

Romoje buvo įvesta šventųjų Petro ir Povilo šventė, nes du labiausiai gerbiami apaštalai buvo vadinami pagrindiniais šventaisiais apaštalais už ypač uolią tarnystę Viešpačiui ir Kristaus tikėjimo sklaidą.

Rusijoje tikėjo, kad jei vaikui duosite šventojo ar didžiojo kankinio vardą, jo gyvenimas bus šviesus, geras ar sunkus, nes tarp vardo ir žmogaus likimo yra nematomas ryšys. Petras galiausiai gavo Petrovo vardą.

Ne mažiau populiari ir pavardė Michailovas.

Stasas Michailovas – menininkas

Pavardės pagrindas buvo bažnyčios vardas Mykolas. Vyriškas krikšto vardas Mykolas, išvertus iš hebrajų kalbos, reiškia „lygus, kaip Dievas“. Michailovo pavardės pagrindas buvo jo senoji kasdienė forma - Michailas.

Tarp šio vardo globėjų yra labiausiai gerbiamas Biblijos personažas. Jono Teologo Apreiškimas pasakoja apie dangiškąją arkangelo Mykolo ir jo angelų mūšį su septynių galvų ir dešimties ragų slibinu, kurio metu buvo numestas didysis slibinas, senovės gyvatė, vadinama velniu ir šėtonu. į žemę.

Taip pat Rusijoje visada buvo populiarios pavardės, kurios buvo pagrįstos paukščių ir gyvūnų vardais. Medvedevai, Volkovai, Skvorcovai, Perepelkinai – šis sąrašas begalinis. Tarp pirmųjų šimtų labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių „gyvūninės“ yra labai paplitusios.

Tyrėjų teigimu, rusiškos pavardės dažniau siejamos su paukščiais nei su gyvūnais ar žuvimis. Tai iš dalies pateisinama paukščių kultu tarp rusų.

Tačiau, kita vertus, pagrindinė priežastis yra ne paukščių kultas, o kasdienis ir ekonominis paukščių vaidmuo Rusijos žmogaus gyvenime: tai plati pramoninė medžioklė ir paukštininkystė, kuri buvo pažymėta m. kiekviena šeima ir dar daugiau.

Tarp „paukščių“ labiausiai paplitusi pavardė Rusijoje yra Sokolovas.

Andrejus Sokolovas - aktorius

Šis patronimas kilęs iš nebažnytinio rusiško vyriško vardo Sokol. Kai kuriais skaičiavimais, Sankt Peterburge pavardė užėmė 7 vietą pagal dažnumą, o iš pavardžių, kurios buvo sudarytos iš nekanoninių vardų, Sokolovas nusileido tik Smirnovui.

Tačiau ši pavardė, kaip minėta aukščiau, atsirado ne tik dėl paukščio vardo, bet ir dėl senojo rusiško vardo. Gražaus ir išdidžios paukštės garbei tėvai savo sūnums dažnai duodavo Sakalo vardą. Tai buvo vienas iš labiausiai paplitusių nebažnytinių vardų. Apskritai reikia pastebėti, kad rusai vardams kurti labai dažnai naudojo paukščių vardus. Kai kurie mokslininkai netgi mano, kad taip yra dėl paukščių kulto, kurį turėjo mūsų protėviai.

„Paukščio“ pavardė Lebedevas

Dar viena „paukščio“ pavardė, patekusi į mūsų sąrašą. Tyrėjai ginčijasi dėl jo kilmės. Labiausiai tikėtina Lebedevo vardo išvaizdos versija yra jo kilmė iš nebažnytinio vardo Lebedas.

Kai kurie mokslininkai šią pavardę sieja su miestu, esančiu Sumų regione.

Yra versija, kuri šios pavardės kilmę sieja su ypatinga žmonių grupe – „gulbėmis“. Tai baudžiauninkai, kurie turėjo pristatyti gulbes ant kunigaikščio stalo. Tai buvo ypatinga duoklė.

Gali būti, kad ši pavardė atsirado dėl žmogaus susižavėjimo šiuo gražiu paukščiu.

Yra dar viena teorija apie Lebedevo pavardę: manoma, kad kunigams ji buvo suteikta dėl eufonijos.

Pastaruoju metu pavardžių atsiradimo ir paplitimo istorija jaudino tik kalbininkus, istorikus, kraštotyrininkus ir, žinoma, šios vertybės savininkus. Tačiau pastaruoju metu šiuo klausimu susidomėjo mokslininkai iš Rusijos medicinos mokslų akademijos Valstybinio medicininių genetinių tyrimų centro populiariosios žmogaus genetikos laboratorijos.

Kokia netikėto ažiotažo dėl iš pažiūros niekuo neišsiskiriančio istorinio paveldo priežastis?

Kaip sudaromas 100 dažniausiai pasitaikančių rusiškų pavardžių sąrašas

Mokslininkai teigia, kad visas rusų genofondas slypi pirmapradžių rusiškų pavardžių kilmės ištakose.

Atsižvelgdami į šimtus tūkstančių pavardžių, susitelkusių Rusijos valstybės platybėse, tyrėjai rėmėsi tik vietiniais žmonėmis, kurie teritoriškai gyvena Centrinėje Rusijoje ir Rusijos šiaurėje.

Tačiau ir čia iškilo problemų: dažniausios pavardės ne visada būdavo gimtosios rusiškos. Todėl mokslininkai susidūrė su užduotimi atskirti vietinius ir migruojančius egzempliorius.

Buvo įvesti papildomi parametrai, kuriuos turėjo atitikti pavardė:

• Kiekvienai pavardei turi būti bent trys atstovai.
• Vietinių kalbos normų ir tarmių laikymasis.

Po to iš pirminio sąrašo liko 14428.

Beje, mokslininkai svarsto 8 regionus: Archangelsko, Kostromos, Smolensko, Belgorodo, Kursko ir Voronežo sritis, taip pat Tverės srities Kašinskio rajoną.

Šie regionai sudaro 5 Rusijos regionus: Šiaurės, Rytų, Vidurio, Vakarų, Pietų.

Ivanovas, Smirnovas: genetinio fondo įkūrėjai

Dažniausiai pasitaikančios pavardės apima 250 vardų.

Sąrašas buvo sudarytas atsižvelgiant į jų vyravimo dažnumą kiekviename iš anksčiau nurodytų regionų.

Norėčiau pasakyti, kad net paprastas pasaulietis, neišmanantis genetikos ir istorijos mokslų, galėtų įvardyti kai kuriuos vardus.

Pavyzdžiui, į klausimą „kokia pavardė labiausiai paplitusi Rusijoje“ kas antras pasakys: „Smirnovas, Ivanovas“. Šiuos duomenis jie pasiims ne iš tyrimų, o iš gyvenimo realijų: kiekvienas turi tokį draugą ar pažįstamą. Jos patenka į 100 dažniausiai pasitaikančių pavardžių sąrašo viršūnę.

Problemos tyrimo istorija: V.A. Nikonovas ir B.O. Unbegaunas

Kaip minėta anksčiau, genetikai nebuvo pirmieji, kurie susidomėjo pavardžių kilme. Šios srities pradininkais galima vadinti kalbininkus, istorikus, etnografus.

Tarp jų – sovietų onomatologas V.A. Nikonovas. Būtent jo protui priklauso oficialiai registruota išvada, kokios pavardės yra dažniausios Rusijoje. Nikonovas nustatė, kad Smirnovas, Ivanovas, Popovas ir Kuznecovas yra labiausiai paplitę vardai nurodytose vietose.

O sudaryti top sąrašai „Dažniausia rusiška pavardė“ toli gražu nėra šiuolaikinė naujovė.

Pirmasis toks sąrašas priklauso B.O. Nepradėtas. Jis buvo sudarytas 1972 m. pagal Sankt Peterburgo adresų knygą. Dažniausios pavardės buvo 31 503 žmonės. O iš 200 tūkstančių vardų iš adresų knygelės Unbegaunas išskyrė 100 populiariausių. Tačiau jo atskleistas sąrašas nebuvo švarus, jame buvo ne tik Rusijos gyventojai, bet ir lankytojai. Pavyzdžiui, Schmidtas, Milleris – sunku pavadinti slaviškais, todėl remiantis šiuo faktu 1989 metais išleistą knygą „Rusiškos pavardės“ vargu ar galima pavadinti 100% patikima.

Dažniausia rusiška pavardė: genetikų sąrašas

Ar atsidursite genetikų sudarytame sąraše? O kokia, žinoma, be anksčiau skelbtų, yra dažniausia rusiška pavardė?

Norint sužinoti atsakymus į šiuos klausimus, turi būti paviešintas bent vienas sąrašas. Norėdami tai padaryti, pasirinkome genetikų sudarytą sąrašą, pagrįstą 5 Rusijos regionais. Kad būtų lengviau ieškoti, ji rūšiuojama abėcėlės tvarka, o ne pagal populiarumą. Kiekvienos pavardės dešinėje yra eilės numeris, atitinkantis genetikų sudarytą sąrašą.

Pavardė	№	Pavardė	№	Pavardė	№	Pavardė	№	Pavardė	№
___BET___
								Solovjovas
				Komissarovas		Nekrasovas
Agafonovas				Kondratjevas		Nesterovas		Stepanovas
		___D___		Konovalovas				Strelkovas
Aleksandrovas						Nikiforovas		Subbotinas
Aleksejevas				Konstantinovas		Nikolajevas
		Dementjevas
Anisimovas				Kornilovas
		Dmitrijevas						___T___
Artemjevas
		Dorofejevas				___O___		Terentijevas
Afanasjevas						Ovčinikovas
___B___				Krasilnikovas				Timofejevas
		___E___
		Evdokimovas
Belozerovas				Kudrjavcevas				Tretjakovas
Belousovas				Kudriašovas		___P___		Trofimovas
				Kuznecovas
		Emelianovas						_____________
Bespalovas						Panfilovas
								___Ф___
				___L___
		___IR___		Lavrentjevas
								Fedosejevas
Bogdanovas						Ponomarevas
Bolšakovas		Žuravlevas		Larionovas
		___З___						Filippovas
						Prochorovas
						___R___
___AT___		Zinovjevas				Rodionovas
Vasiljevas								___X___
				___M___				Charitonovas
Vinogradovas		___IR___
Višniakovas				Maksimovas				___C___
Vladimirovas				Mamutai
		Ignatjevas				___NUO___		___H___
				Martynovas		Saveljevas
Vorobjovas								___Ш___
Voroncovas		___TO___		Medvedevas		Samoilovas
___G___				Melnikovas		Samsonovas
Gavrilovas				Merkuševas				Šestakovas
		Kalašnikovas				Seleznevas
Gerasimovas				Michailovas		Seliverstovas
		Kapustinas
Gorbačiovas								___SCH___
Gorbunovas		Kirilovas		Molčanovas				Ščerbakovas
				Skruzdėlės				___Yu/I___
Grigorjevas						Sitnikovas
				mėsininkai

Pavardės atsiradimo istorija

Jau sužinojome, kuri rusiška pavardė yra labiausiai paplitusi: ją turi Smirnovų šeimos.

Bet kokią paslaptį ji saugo savyje? Norint atverti šį šydą, būtina įsigilinti į jo atsiradimo istoriją.

Yra kelios teorijos. Populiariausi yra du iš jų.

1 teorija

Pirmoji versija paaiškina plačią pavardės platinimo sritį.

Pasak legendos, senovėje buvo klajojančių žmonių dvaras, vedęs klajoklišką gyvenimo būdą, judantis visoje Rusijoje iš kaimo į kaimą. Atsidėkodami už prieglaudą, jie gyventojams parodė efektyvesnius ūkininkavimo būdus, ūkininkavimą, dalijosi žiniomis.

Manoma, kad pirmą kartą įžengę į gyvenvietės teritoriją jie ištarė frazę: „Sveiki jums, gerieji žmonės. Einame SU NAUJU PASAULIU. Tai tapo ne tik jų sveikinimu, bet ir pažadu gauti atlygį už pastogę.

Po daugelio metų klajokliai nustojo egzistuoti, tačiau jų palikuonys nepamiršo savo šaknų, todėl juos imta vadinti SMIRNOVAIS.

2 teorija

Antroji versija yra tarp tų, kurios palaiko pavardžių kilmę iš tikrinių vardų. Jame sakoma, kad pagal slavų tikėjimus Smyrnos vardas egzistavo anksčiau. Šio vyro palikuonis po XV–XVII amžių pradėtas vadinti Smirnovu, o tai buvo tiesioginė šeimos galvos nuoroda.

Įžymūs Smirnovai

Atsižvelgiant į pavardės paplitimo mastą, nesunku manyti, kad tarp žinomų asmenybių dažnai pasitaiko ir „Smirnovų“.

Norėčiau paminėti vieną tokią dinastiją.

Mūsų svarstomoje šakoje yra trijų kartų – tėvų ir vaikų – kūrybinis kelias.

Aktorius ir režisierius Andrejus Smirnovas yra gabus vienodai puikių tėvų vaikas.

Jo tėvas Sergejus Sergejevičius Smirnovas buvo sovietų rašytojas, visuomenės veikėjas ir Antrojo pasaulinio karo dalyvis. Romano „Bresto tvirtovė“ autorius.

Andrejaus Sergejevičiaus dukra Avdotya geriau žinoma kaip Dunja Smirnova: žinoma sovietų laidų vedėja, kino režisierė, kritikė, scenarijaus autorė.

Tokios dinastijos nėra neįprastos, jei šeima patenka į 100 labiausiai paplitusių pavardžių sąrašą.

O kas vyksta pasaulyje?

Natūralu, kad ne tik rusiškose platybėse pastebima tam tikrų pavardžių vyravimo tendencija.

Pavyzdžiui, Kinijoje populiariausias yra Li.

Todėl bus įdomu sužinoti, kuri pavardė yra labiausiai paplitusi pasaulyje.

1. Li: Daugiau nei 100 milijonų narių visame pasaulyje.
2. Zhang: apie 100 milijonų atstovų.
3. Wang: daugiau nei 90 mln.
4. Nguyen: daugiau nei 36 mln. Kilmės sritis yra Vietnamas.
5. Garcia: daugiau nei 10 mln. Ispanijos šaknys.
6. Gonzalezas: daugiau nei 10 mln. Ispanijos šaknys
7. Hernandezas: daugiau nei 8 milijonai atstovų. Kilmės istorija yra padalinta į dvi šakas: ispanų ir portugalų.
8. Smithas: daugiau nei 4 mln. Šalis – Anglija.
9. Smirnovas: daugiau nei 2,5 milijono atstovų visame pasaulyje.
10. Mulleris: Apie milijoną. Šaknys – Vokietija.

Logiška, kad trejetukas – kiniškos pavardės. Juk kinai (kitaip Han Kinai) sudaro 19% viso planetos žmonių skaičiaus.

Li pavardė, kaip jau žinote, yra labiausiai paplitusi pasaulyje: ją valdo 7,9% visų Kinijos gyventojų.

Jis turi daugybę rašybos variantų: Li, Lee ir Ly. Turi kinų ir korėjiečių šaknis.

Li klanui priklausė ir Tangų dinastijos Kinijos imperatorius Li Juanas, valdęs 618-626 m.

Įdomus faktas yra tai, kad kovoje dėl valdžios jis nugalėjo kitus pretendentus į sostą, įskaitant Li Gi. O jo sūnus Li Šiminas, kurį bandė nužudyti jo paties broliai, tapo pasekėju.

Kuznecovas Solovjovas Vasiljevas Vinogradovas Bogdanovas Vorobjovas Michailovas Kudrjavcevas Aleksejevas Stepanovas 189. Zinovjevas 190. Grišinas 191. Kononovas 192. Dementjevas 193. Sitnikovas 194. Simonovas 196. Fadejevas 197. Komissarovas 198. Mamutai 200. Guliajevas 202. Ustinovas 203. Višniakovas 204. Evsejevas

Gerasimovas Ponomarevas Grigorjevas Medvedevas Žuravlevas Nikolajevas Maksimovas Belousovas Dorofejevas Dmitrijevas Anisimovas Timofejevas Nikiforovas Filippovas Bolšakovas Aleksandrovas Konovalovas Šestakovas 205. Lavrentjevas 206. Bragin 207.Konstantinovas 208. Kornilovas 209. Avdejevas 211. Biriukovas 212. Šarapovas 213. Nikonovas 215. Djačkovas 216. Odincovas 217. Sazonovas 218. Jakuševas 219.Krasilnikovas 220. Gordejevas

Melnikovas Ščerbakovas Kolesnikovas Afanasjevas Gavrilovas Rodionovas Gorbunovas Kudriašovas Tretjakovas Saveljevas Trofimovas Martynovas Emelianovas Ovčinikovas Seleznevas Panfilovas Nekrasovas 221. Samoilovas 222. Kniazevas 223. Bespalovas 224. Uvarovas 225. Šaškės 226. Bobilevas 227. Doroninas 228. Belozerovas 229. Rožkovas 230. Samsonovas 231. Mėsininkai 232. Lichačiovas 234. Sysojevas 235. Fomičevas 236. Rusakovas

Voroncovas Ignatjevas Kapustinas Kirilovas Gorbačiovas Evdokimovas Kalašnikovas Prochorovas Nesterovas Charitonovas Agafonovas Skruzdėlės Larionovas Fedosejevas Terentijevas Molčanovas Vladimirovas Artemjevas 237. Strelkovas 239. Teterinas 240. Kolobovas 241. Subbotinas 243. Blokinas 244. Seliverstovas 245. Pestovas 246. Kondratjevas 248. Merkuševas 249. Lytkinas

3 lentelė

Dažniausios Baturino kaimo pavardės.

Lukinykh (125)

Golubevas (67 m.)

Bulygin (36)

Gorškovas (33 m.)

Medvedevas (25 m.)

Laškovas (23)

1. Maslennikovas (17)

   Guliajevas (16)

   Butorovas (16)

   Sukhanovas (15)

4 lentelė

Baturinsky Spaso-Preobrazhensky bažnyčios dvasininkų pavardės.

Kapustinas V.T. (1765–1793)

Kapustinas L.V. (1793–1816 m.)

Popovas A. S. (1817–1818)

Kapustin I.L. (1818–1857)

Kapustin N.I. (1857–1865)

Kapustinas A.I. (1865–1868)

Troitsky S.G. (1868–1871)

Ščapkovas N.I. (1871–1883)

Nosilovas D.I. (1883–1905)

Baturinas V.D. (1905–1906)

Ponomarevas V.S. (1906–1918 m.)

Palmovas S.I. (1918–1929 m.)

Lunevas (minimas 1931 m.)

Golubevas I.A. (minima 1934 m.)

Norovas I.B. (1999 m

2 priedas

Vietovardžių žodynas (vietos gyventojų vardų reikšmių aiškinimas).

Abramovas-Abramas – liaudiška krikšto vardo Abraomas – tautų tėvas – forma (senovės hebrajų kalba). Susijusios pavardės: Abramkin, Abramochkin, Abrashin, Avraamov, Abramov, Avrasin, Avrash, Avrashkov – visos jos kilo iš įvairių mažybinių šio vardo formų.

Avdyušev – pavardė gali būti sudaryta iš įvairių vardų arba iš jų išvestinių formų. Ir iš išvestinių vardų formų: vyriškas - Avdey (Abdiy) - dvasininkas (kita hebrajų kalba) ir iš retesnio Avdon ("tarnas, vergas"), o iš moteriškos - Evdokia ("malonumas" "") per šnekamoji forma Avdotya.arba krikšto vardo mažybinės formos Evdokim – šlovingoji (graikų kalba) – Avdonya, Avdosha, Evdonia ir kt.. Avd-, Evd- yra visa galaktika panašių pavardžių, kilusių iš įvairių liaudies formų.Aldonin.

Agejevas – Iš krikšto vardo Haggai – šventinis, linksmas (hebr.) – buvo dar kelios pavardės: Ageikin, Agishev, Agishin, Agishchev, Agushev. Tačiau gali būti, kad Agiščiovas ir Aguševas gali būti siejami ir su mažybiniais krikšto vardo Agapijaus variantais – mylimasis (gr.).

Aksakov – Aksak totorių kalba reiškia „šlubas“.

Akulyshinas - Kaip bebūtų keista, Akulovas neturi nieko bendra su siaubingu žvėrimi. Jis yra Orlovo bendravardis. Juk graikiškas krikšto vardas Akila – erelis – Rusijoje įgavo Ryklio formą. Akilina šnekamojoje kalboje virto Akulipa. Abu šie vardai pagimdė ir tokias pavardes: Akulin, Akulinin, Akulinichev, Akulyshin, Okulov. Tačiau paskutinė pavardė galėjo kilti iš pasaulietiško vardo Okul arba iš slapyvardžio, kuris reiškė nesąžiningą, girtuoklį, apgaviką.

Aleksandrovas – iš krikšto vardo Aleksandras – žmonių gynėjas (graikų kalba). Šis vardas kaip galingas medžio kamienas iškėlė į aukštumas daugybę šakų ir lapų – pavardės susidarė iš mažybinių jo formų: Aleksandrikin, Aleksandrovskij, Aleksankin, Aleksanov, Aleksachhin, Aleksashin, Aleksin, Aleksov, Alenev ir Olenev, Alenikov ir Olenikov, Alenin. ir Oleninas, Aleničevas ir Oleničevas, Aleinikovas ir Oleinikovas, Alentijevas, Aleinikovas ir Oleinikovas, Alenševas, Alekovas ir Olekovas; Alešincevas, Aleškovas, Alegiečkinas, Alešinas ir Olešinas, Alešichinas, Aleškinas ir Oleškinas, Oleshuninas; Alekhanovas, Alekhovas, Olechovas, Alesinas, Alekhinas; Alyutinas, Alyukhinas, Aliušinas, Oliuninas; Leksinas, Lelikovas, Lelykinas, Lelyakinas, Lelyakovas, Lelyanovas, Lelyashinas, Lelyukhinas, Leninas, Lenkinas, Lenkovas, Lennikovas, Lenovas, Leniovas, Lenšinas, Lekšinas; Lyakin, Lyakishev, Lyalikov, Lyalin, Lyalkin, Lyalyakin, Lyashev, Lyagiutin; Saninas, Saničkinas, Sankinas, Sankovas, Sanovas, Sankinas, Sankovas, Sanutinas, Sachninas, Sachnovas, Sašenkovas, Sašinas, Saškinas, Saškovas. Mažybinė Shura forma tapo vienintelės pavardės Shurin pagrindu. Reikia atsiminti, kad pavardės Aleninas ir Oleninas taip pat gali būti sudarytos iš Alenos vardo (krikšto Elena), o pavardė Oleinikovas – iš profesijos pavadinimo (šiaurės elnių ganytojas).

Alferovas- Iš krikšto vardo Elefery - laisvas (graikų kalba). Išskyrus<законной>pavardės Eleferyev yra toje pačioje giminės linijoje: Alfejevas, Alferjevas, Luferovas, Olferjevas.

Andrejevas- Viena iš labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių kilusi iš krikšto vardo Andrejus - drąsus (graikų kalba). Iš įvairių to paties pavadinimo formų susidarė Andrusovas, Andryuninas, Andryuishn ir seminaristas Andrejevskis.

Andropovas – iš krikšto vardo Eutropijus – gerai besielgiantis (graikų k.). Jo šnekamosios kalbos formos: Antrop, Antrokha, Antrusha, Atroshko - suteikė gyvybę pavardėms Andropov ir Antropov, Antrokhin, Antrushin, Atroshkov, nors jų kilmė iš reto vardo Atprop yra tokia pat tikėtina.

Anisimovas - Anisimas, Anis - krikšto vardo Onesimus atmaina, paplitusi Rusijoje - vedanti į pabaigą (graikų kalba). Todėl Onisimovas gana gerai sutaria kasdieniame gyvenime su Anisimovu.

Anikin – ši pavardė kilusi iš vedinių iš vardų Ioannikius ir Anikita formų (pirmasis siejamas su graikišku žodžiu „nike“ – pergalė, antrasis su graikišku „aniketos“ – nenugalimas). Posakis „anikos stebėtojas“ reiškia „trumparegį žmogų“, „anika-karį“ – chuliganą ir nugalėtą girtuoklį. Pastarasis pradėtas naudoti dėl populiarios išverstos XVI amžiuje istorijos „Gyvenimo ir mirties diskusijos“ (tai yra „Gyvenimo ir mirties ginčas“), kurioje pasirodo nelaiminga Anika. Anikejevas gali būti pavardės Enikejev forma Pavardė Anichev galėjo būti sudaryta iš moteriško vardo Anna - Anya, ukrainiečių kalboje yra pavardžių iš moteriškų vardų, sudarytų vyriškų priesagų pagalba.

Afanasjevas – Iš krikšto vardo Athanasius – nemirtingas (graikų kalba).Jo šnekamosios kalbos formos suteikė gyvybę pavardėms: Afanasovas, Afoninas, Afoničevas, Afončikovas, Afončinas, Afoniušinas, Afoniuškinas.

Babinovas - Babyonyševas. Mamos sūnus, sesė.

Bazhutin - Bazhan ir Bazhen - rusiški nebažnytiniai vardai, labai paplitę senais laikais. Vardinė abiejų reikšmė: trokštama, nuoširdi, miela. Bazhanovo pavardė siejama su vaiko gimimo aplinkybėmis: Bazhen yra norimas vaikas. Pasauliniai vardai Bazhen ir Bazhan buvo paplitę visoje Rusijoje. Vardai Bazhenovas ir Bazutinas turi tą pačią reikšmę. Dahlas taip pat turi išlepintą numylėtinį, išlepintą numylėtinį, bazhutką – norima, brangioji. Bažanovas. Bajorai nuo XVII a. Iš tiurkų-totorių bazho "svainis, žmonos sesers vyras". Vėliau architektai, mokslininkai.Pavardės Bažinas, Bažukovas iš lankytojų pageidavimų. Jie tikriausiai turi tą patį pagrindą.

Balandin – Balanda – savotiškas maistas, arba šneka, tuščiakalbė.

Balašovas - Balašas - asmenvardis iš turkų., Balašas, vaikas, sūnus.

Baleevsky - Balei, baly - gydytojas, burtininkas, magas, taip pat gydytojas tarp mūsų protėvių.

Bannikovas - Ne tik pirtininkas ir žmogus, kuris mėgsta maudytis vonioje, bet ir rudas, kuris gyvena vonioje.

Basovas – Teologijos seminarijos studentas. Kita reikšmė yra bosas – grožis, grožis.

Baturin – kilęs iš slapyvardžio Batur (užsispyręs, nepaklusnus), kuris susidaro remiantis Riazanės tarmės žodžiu „baturit“ – būti užsispyrusiam. Pagal kitą versiją, pavardė siejama su Murzos Baturo, kilusio iš Didžiosios Ordos, tarnavusio su Riazanės kunigaikščiais, vardu.

Bakharevas - Bakharas, bakhiras - pašnekovas, pasakotojas.

Belkovas - Iš slapyvardžio šviesiaplaukis, baltaveidis, taip pat tvarkingas žmogus.

Berdnikovas – Berdnikas yra šlaunies meistras, t.y. audimo staklės.

Vienišas vilkas Biriukovas.

Bogačiovas – pavardė kilusi iš žodžio „turtingas žmogus“, kaip senais laikais vadindavo turtingus žmones.

Boyko - Boyky (boyko) - Užkarpatės ukrainiečiai-aukštaičiai.

Borovikovas - Borovičius yra žmogus, gyvenantis miške, užsiimantis miškininkyste.

Braginas – Asmuo, užsiimantis košės gamyba ir pardavimu.

Bratsevas – patronimas iš slapyvardžio Bratukha, kilusio iš tarmės bendrinio daiktavardžio bratukha, kuris įvairiais dialektais reiškia „pusbrolis“, „pusbrolis“, „draugas, bendražygis“, „brolis“. Broliai buvo vadinami kai kurių religinių sektų „brolijomis“ nariais. Be bratuha, buvo ir kitų tos pačios reikšmės žodžių – brolis, brolis, brolis, brolis, suteikę atitinkamas pavardes.

Bryukhovas - Bryukhanas yra riebaus pilvo vyras.

Bulygin – iš slapyvardžio „bulyga“ (pieštukas, grubus), akmeninis akmuo. Ikipetrininėje Rusijoje jis dažnai buvo naudojamas kaip asmens vardas.

Bulychevas - Bulychas - nesąžiningas. Šis žodis taip pat buvo asmeninis pasaulietinis vardas. Tarp „geriausių tarnų“, 1550 m. Ivano Rūsčiojo apdovanojusių žeme, randame Bulychą Khiriną. (F). Jis sukurtas remiantis rusišku žodžiu bulych, kuris skirtingose ​​tarmėse turi keletą reikšmių „nesąžiningas, prekiaujantis žmogus“ (tul.), „begėdis, begėdis žmogus, įžūlus nenaudėlis“ (Vladim., Vyatsk.) ir „kvailas“ (Vladimas. ). Pats žodis yra pasiskolintas iš tiurkų kalbos, reiškiančio „silpnas, negalintis turėti vaikų.“ Pavardė kilo iš slapyvardžio Bulych su viena iš vardinių reikšmių.

Burkovas-Burko - rudo kostiumo arklys (žmogų būtų galima pavadinti pagal plaukų spalvą).

Burlakovas - Burlakas - valstietis, kuris važiuoja į svetimą kraštą užsidirbti pinigų, ypač upių valtimis. Šis amatas padarė žmones grubiais, savavališkais, laukiniais. „Namų baržų vežėjai avinai, o miške – muštynės“. Susijusi pavardė - Burlatsky. Burlo yra rėkiantis, triukšmingas žmogus.

Butorovas - Butora - tas, kuris kalba greitai, garsiai, kvailai.

Byčkovas - Bykovas yra viena iš labiausiai paplitusių pavardžių, sudarytų iš slapyvardžių iš gyvūno vardo. Į 100 labiausiai paplitusių įtraukta 82 vietoje. Yra nemažai „bulių“ pavardžių, turinčių kiek skirtingas reikšmes. Bychatinas – mėsininkas, Byčatnikovas – galvijų vairuotojas, Byčenevas, Byčkovas, Byčnikovas .. Bykovskis, Byčkovskis, Byčenko – tos pačios reikšmės ukrainietiškos pavardės. Susijusi pavardė Porozovas iš pasenusio porozo – jautis.

Važeninas – 1. Vaganas – Vagos upės, Šiaurės Dvinos intako, gyventojas. Šiaurėje plačiąja prasme jie vadino paprastu, neišsilavinusiu valstiečiu. Taip pat apie pavadinimą Vazhenin - iš Vagos upės. 1675–1676 m. muitinės knygose, pasak Ustyugo ir Totmos, Vagos pirkliai ne kartą buvo vadinami: „Važeninas Grigorijus Ignatovas“, „Važeninas Leontjevas Petras“. Žodis vaganas atsirado vėliau. 2. Vaga – senovinio reto vardo Evagrius (išvertus iš graikų kalbos: laimingas medžioklėje) išvestinė forma. Yra ir kitos žodžio „vaga“ reikšmės – svoris, sunkumas (iš čia ir „svarbu“, tai yra, svarus), svoris, svarstyklės, svirtis. 3. Važeninas gali būti iš slapyvardžio Važenija – „sulepintas“ (sen. rus. vazhat „pasilepinti, pasilepinti“). Slapyvardį Vagan galima motyvuoti tarmėse esančiu žodžiu: Jaroslavlyje, Severo-Dvinske – „mužikas, vakhlakas“, Vologdoje – „šiurkštus, tingus žmogus“, Archangelske, Vologdoje – „neklaužadas, juokdarys, linksmas“. bičiulis“ tarmėmis, Povazhye gyventojai dar vadinami vagonais (palei Vagos upę)

Vasilenko – patronimas iš kanoninio vyriško asmenvardžio Vasilijus (iš graikų basileus – „valdovas, karalius“) ir jo vedinių formų. Pavardė sutinkama visur, nes vardas nuo XV iki XIX a. užėmė antrą vietą tarp rusų, nusileidusi tik Ivanui. Bet pavardės dažnis buvo reikšmingas tik didžiausiuose miestuose (pvz., Sankt Peterburge 1910 m., B. Unbegauno skaičiavimais, užėmė antrąją vietą). Nė vienoje iš teritorijų, įtrauktų į Nikonovo skaičiavimus, pavardė nebuvo tarp dešimties labiausiai paplitusių, nes vardas buvo vartojamas daugelyje išvestinių formų, iš kurių susidaro skirtingos pavardės, pavyzdžiui: Bazilevičius, Bazilevas, Bazilinas, Vasinas, Vaseikinas, Vasenkinas, Vasečkinas, Vasilevičius, Vasilevskis, Vasilenkovas, Vasiličevas, Vasiljevas, Vasiljevas, Vasilkovas, Vasilcevas, Vasinas, Vasinskis, Vasincevas, Vasičevas, Vasičevas, Vasnevas, Vasnecovas, Vaskinas, Vaskovas, Vasiukinas, Vasiukovas, Vasiukovas, Vasyunin, Vasyukov, Vasyukov, Vasyunin, Vasyukov Vasyutochkin, Vasyukhin, Vasyuchkov, Vasyushin, Vasyushkin, Vasyagin, Vasyajev, Vasyakin, Vasyatkin, Vasyashin, Vachnev Bulgarų - Vasilev, Moldovos ir Rumunijos - Vasiliu, Vasilescu, gruzinų - Vasilidze). Kai kuriais atvejais sunku nuspręsti, kokį vardą turi Vashin, Vashutin, Vashurin, Vashurkin ir kiti - nuo Vasilijaus ar nuo Ivano? Vasenija yra mažybinė vardo Vasilijus forma. Jūsų šnekamoji vardų Ivanas arba Vasilijus forma. Vašinetai, priklausantys Vasinų giminei, tavo palikuonims. Ir jau Vashinets vaikai buvo pradėti rašyti Vashintsevs ir: e po sh vietoj ir - vėlesnė klaida, atsiradusi dėl to, kad buvo pamiršta pavardės susidarymo istorija. (Palyginkite Vasnecovą.) Vasilets. Priesaga -ets pavardžių daryboje vartojama ukrainiečių, rečiau baltarusių kalboje. Vardai Vakh- ir Vash- taip pat gali būti sudaryti apie vardą Baltramiejus. Vachnevas.

Vasiljevas – patronimas iš kanoninio vyriško asmenvardžio Vasilijus (iš graikų basileus – „valdovas, karalius“) ir jo vedinių formų. Pavardė sutinkama visur, nes vardas nuo XV iki XIX a. užėmė antrą vietą tarp rusų, nusileidusi tik Ivanui. Bet pavardės dažnis buvo reikšmingas tik didžiausiuose miestuose (pvz., Sankt Peterburge 1910 m., B. Unbegauno skaičiavimais, užėmė antrąją vietą). Nė vienoje iš teritorijų, įtrauktų į Nikonovo skaičiavimus, pavardė nebuvo tarp dešimties labiausiai paplitusių, nes vardas buvo vartojamas daugelyje išvestinių formų, iš kurių susidaro skirtingos pavardės, pavyzdžiui: Bazilevičius, Bazilevas, Bazilinas, Vasinas, Vaseikinas, Vasenkinas, Vasečkinas, Vasilevičius, Vasilevskis, Vasilenkovas, Vasiličevas, Vasiljevas, Vasiljevas, Vasilkovas, Vasilcevas, Vasinas, Vasinskis, Vasincevas, Vasičevas, Vasičevas, Vasnevas, Vasnecovas, Vaskinas, Vaskovas, Vasiukinas, Vasiukovas, Vasiukovas, Vasyunin, Vasyukov, Vasyukov, Vasyunin, Vasyukov Vasyutochkin, Vasyukhin, Vasyuchkov, Vasyushin, Vasyushkin, Vasyaginas, Vasyajev, Vasyakin, Vasyatkin, Vasyashin, Vachnev Bulgarų - Vasilev, Moldovos ir Rumunijos - Vasiliu, Vasilescu, gruzinų - Vasilidze). Kai kuriais atvejais sunku nuspręsti, kokį vardą turi Vashin, Vashutin, Vashurin, Vashurkin ir kiti - nuo Vasilijaus ar nuo Ivano? Vasenija yra mažybinė vardo Vasilijus forma. Jūsų šnekamoji vardų Ivanas arba Vasilijus forma. Vašinetai, priklausantys Vasinų giminei, tavo palikuonims. Ir jau Vashinets vaikai buvo pradėti rašyti Vashintsevs ir: e po sh vietoj ir - vėlesnė klaida, atsiradusi dėl to, kad buvo pamiršta pavardės susidarymo istorija. (Palyginkite Vasnecovą.) Vasilets. Priesaga -ets pavardžių daryboje vartojama ukrainiečių, rečiau baltarusių kalboje. Vardai Vakh- ir Vash- taip pat gali būti sudaryti apie vardą Baltramiejus.

Vdovin – ši pavardė siejama su žodžiu našlė, našlė. Vdovinas yra našlės sūnus. Vdovcovas, Vdovičiovas - našlio sūnus. Vdovenko, Udovenko, Udovichenko – ukrainietiška pavardės versija su viena iš reikšmių.

Veprevas - Pavardės Veprev, Veprikov, Vepryushkin yra sudarytos iš žodžio šernas - šernas, tiksliau iš vardo ar slapyvardžio Vepr. Tokie „gyvūnų“ vardai buvo įprasti senais laikais. Veprinttsevas. Jis sudarytas iš žodžio veprinets, tikriausiai įvardijant asmenį gyvenamojoje vietoje, pavyzdžiui, Veprino kaimas, Veprevo (Vologdos srityje) arba iš Veprinų giminės, kaip Vasin - Vasinets - Vasnetsov. Slapyvardį kaimynai galėjo duoti medžiotojui ar nuožmaus, įnirtingo būdo žmogui.

Verkhoturcevas - Galbūt slapyvardis yra Verkhotur, Verkhoturets - kilęs iš Verkhoturye (miesto Urale, prie Turos upės).

PERŽIŪRA – PERŽIŪRA. Šios pavardės reikšmė ginčytina. Kai kurie tyrinėtojai mano, kad tai kilo iš slapyvardžio Žiūrėti, skiriama solidžiam, gražiam, iškiliam žmogui. Kiti teigia, kad pavardės pagrindas yra vardas Žiūrėti, liaudiška mažybinė krikšto vardo forma Deividas- Mieloji (kita hebrajų kalba).

Vinogradovas – vynmedis visada vaidino didžiulį vaidmenį krikščioniškoje simbolikoje. Vynuogės dažnai minimos religinėse knygose; vynuogių kekės, išdrožtos iš medžio, ilgą laiką buvo stačiatikių bažnyčių puošmenos. Pavardė Vinogradov, kaip gerovės ir klestėjimo palinkėjimas, dažnai buvo skiriama religinių mokymo įstaigų auklėtiniams. Tuo tarpu daugelis jų nespėjo paragauti vynuogių. Centriniuose Rusijos regionuose jis buvo plačiai parduodamas tik vystantis geležinkeliams iki XIX amžiaus pabaigos. Vystantis vynuogininkystei Rusijoje, atsirado ir pasaulietinė Vinogradovo pavardė.

Vladimirovas – ši pavardė kilusi iš krikšto vardo Vladimiras (iš kitos šlovės – „turi šlovę“). Volodya, Volosha, Voloshka yra mažybinė vardo Volodimer, Vladimir forma. Be to, Vološinas, taip pat Voloh, senasis rumunų ir moldavų vardas. Priesaga -in, reiškianti priklausymą tam tikrai tautybei (plg. totorių, bulgarų), pradėta suvokti kaip šeimos priesaga. Volodych – baltarusių, Volodko – ukrainietiškos pavardės, turinčios tą pačią reikšmę. Vladimircevas, Vladimirskis - nurodo tėvo gyvenamąją ar tarnybos vietą - Vladimiro miestą arba kaimą panašiu pavadinimu. Tačiau slidinėjimo pavardės daugeliu atvejų priklausė aukštuomenei. galbūt seminarijos kilmė, jie davė pavardes Na-sky iš šventųjų vardų. Vološinovskis (iš lankytojų prašymų) – lenkiška pavardė, tikriausiai nuo šio vardo arba Voloshen, Voloh.

Volginas, Voložaninas – pavardė Volginas susidaro iš Volgos upės vardo, o tiksliau iš slapyvardžio arba ne krikšto vardo. Pavardė Volžskis taip pat turi Volgos – upės pavadinimo – pagrindą, tačiau Unbegauno knygoje ji cituojama po 1917 m. susidariusioje dirbtinių pavardžių grupėje. Pavardės Volžaninas, Volžankinas nurodo Volgos krantų gyventoją. Yra tik viena funkcija. Volžaninas ne iš Volžano, bet senais laikais Volžaninas buvo gyventojas iš Volžos. Formuojant pavardę Volžaninovas būtų buvęs logiškesnis, tačiau sustiprėjus priesagai – kaip viena pagrindinių rusiškų pavardžių sudedamųjų dalių, slapyvardis Volžaninas į pavardę nepakito. Tiesiog priesaga -in buvo priimta kaip jau pavardė (palyginkite Kostroma - Kostromin). Tačiau Volžankin yra metroniminė (moteriška) pavardė, kilusi iš motinos slapyvardžio – Volžanka.

Volkovas – Vardas Vilkas tikrai egzistavo ikikrikščioniškoje eroje. Senovėje buvo tikima, kad, gavęs priebalsį vardą su kokio nors gyvūno ar elemento pavadinimu, žmogus su juo susigiminiavo. Vėliau Vilko vardu buvo suformuota pavardė su galūne -ov. pasaulietiškas vardas Vilkas buvo neįprastai populiarus Rusijoje, nes simbolizavo drąsią jėgą, drąsą, gudrumą. Beje, vardai Vilkas tarp vokiečių, Vuk tarp Balkanų, Gurdas tarp turkų buvo taip pat plačiai vartojami, ir visa tai yra Vilko bendravardės.

Voroninas - Iš pasaulietiško vardo varna, labai populiarus senais laikais. Taip pavadinus vaiką, norėjosi jam perteikti pranašišką šio paukščio galią ir ilgaamžiškumą: pasak legendos, varnas gyvena tris šimtus metų.

Vyatkinas – pavardė siejama su Vjatkos upės pavadinimu ir priklauso imigrantų iš šios upės, iš Vyatkos srities, palikuonims. Tačiau Veselovskio Vyatkos „Onomastikone“ Vyatkinai: Kuzma Jakovlevičius Vyatka Sacharusovas, metropolito liokajus, 1491–1504 m.; iš jo - Vyatkina. Vyatka-1) gauja, minia (Smolenskas), 2) žemės pleištas (Riazanė.) (Dal)

Gavrilyukas – Gabrieliaus vardu (iš kitos hebrajų kalbos „dieviškasis karys“). Gavrik, Gavsha, Ganya, Gansha, Ganka yra mažybinės šio vardo formos. Ganičevas (Belozero., Vozhegod., Kaduys., Ustyuzhen. rajonai). "Antrojo laipsnio" patronimas iš patronimo Ganich ir iš mažybinės formos Gan iš kanoninių vyriškų vardų Agathon, Gabriel ir kt. Pavardė Belozerye dažna, kaip ir kitos pavardės -ichev. Vardas Gabrielis (bendra Gavrila forma) buvo labai populiarus Rusijoje. Iš jo kilo daug mažybinių formų - Gavrya, Gavrik, Gavryusha, Gavrilka, Gavsha, Ganya ir kt. Jie pagimdė įvairiausias pavardes. Tačiau galimi ir kiti paaiškinimai. Gavrikovas iš Gavriko - prie Dono ir gudrus, ir mažas berniukas, o Oriolo srityje - paprastasis, paprastasis, paprastasis. Kuriečiams kalbėti, kalbėti - kažkaip daryti, o šiaurės tarmėmis kalbėti - nešvariai. Rusijos pietuose šmeižti reiškia negarbę, gėdą. Gavrilikhinas. Gavrilikh yra Garilos žmona. Netoli Maskvos, Gavšino kaime; XV-XVI a. labai paplitęs Novgorodo srityje ir apskritai Vakarų Rusijoje Gavša – Gabrielius. Vardai Gan- taip pat gali būti sudaryti iš kitų vardų. Petrovskio Gano žodyne - išvestinė tokių vardų forma kaip Agapas, Agafja ir kt.

Gajevas - 1. Vaikinas, ukrainietiškai giraitė. 2. Vaikinas – rusiškas vardas (gimęs iš žemės).

Gilevas - Gilas kai kuriose tarmėse yra bulkiškis paukštis. Senovėje gtl buvo vadinamas suirutė, maištas. Tačiau yra ir kitų paaiškinimų. Pavyzdžiui, Kostromos regionuose gil yra minia, taip pat nesąmonė, nesąmonė. Rusijos šiaurėje gil yra juokdarys, jokeris, o pietuose gil yra paduoti, paduoti pagal žaidimo būklę, pavyzdžiui, kamuoliu ar krūvoje.

Glazunovas - Glazunovas - stambiaakis, turintis išsprogusias akis, taip pat mėgstantis spoksoti: suktukas, stebėtojai. Slapyvardžių parinktys gali būti: Eyed, Eyed, Eyed ir kt. - taigi kitos pavardės ant Glaz- (E). Dahlio žodyne galima rasti ir kitų žodžių, turinčių akių šaknį, reikšmių, kurios galėtų tapti slapyvardžiais ir duoti pavardės pagrindą: akis – lapo pumpuras, akmenukas, perlas (apie žiedą), tinklinė ląstelė. Veselovskio „Onomastikone“ ne kartą minimos pavardės ir slapyvardžiai: Glazunas, Glazovs, Maskvos Glazunas – rotozėjus, dykinėlis; kepti kiaušiniai – kiaušinienė.

Glazovas yra tas pats, kas Glazunovas.

Gniloukhovas – Daug pravardžių žmogui davė jo išvaizda, fiziniai trūkumai.

Gončarovas – pavardė kilusi iš puodžiaus tėvo profesijos pavadinimo – „puodininkystės meistras“. Goncharukas, Goncharenko yra ukrainietiškos, o pavardės -enko būdingos rytiniams regionams ir aptinkamos Rusijos pietuose, -uk - vakarų regionams. Pavardės be ypatingų priesagos -Gonchar- yra labiau paplitusios Ukrainoje, bet ir Rusijoje. Gončarikas yra baltarusis.

Grigorjevas – iš vedinių vardo Grigalius formų (iš graikų kalbos – „pabudęs“). Grinkovas – patronimas iš mažybinės Grinko formos iš kanoninio vyriškojo asmenvardžio Grigorijus (per tarpinę Grin formą). Pavardė Gritsky yra įdomus perkėlimo procesų Rusijoje įrodymas. Išvestinė forma Gritsko būdinga ukrainiečiams, o jomis besibaigiančios pavardės laikomos šiaurinėmis, buvo atvežtos į Sibirą ir tapo tipiškomis sibirietiškomis pavardėmis. Galbūt tokios pavardės savininko protėvis buvo migrantas iš Ukrainos į Sibirą.

Gryazevas – pavardė susidaro iš slapyvardžio arba nebažnytinio vardo Purvas, Purvinas.

Golovinas - Golovanas, golovachas - didžiagalvis žmogus. Slapyvardis Golovanas – „didelė galva“, įrašytas Vologdos tarmėse. Akivaizdu, kad pagrindinis šių pavardžių kūrėjų privalumas buvo galva – arba jos dydis, arba nepralenkiamas proto aštrumas. Be to, senais laikais viršininkas buvo vadinamas vadovu. Buvo lankininkų, vilkstinių, muitinės vadovai, raštu ir kt. Pavardžių variantai: Golovarevas, greičiausiai, pilnabalsėje senosios slavų kalbos versijoje žodis lyderis yra pagrįstas žodžiu lyderis. Golovnevas, galbūt iš žodžio smig – rūkstančios anglies. Golovščikovas, iš direktoriaus - chorvedžio - vadovo - vienuolyne. Dahlio žodyne vadovas taip pat yra pirklys, parduodantis maistą; vadovas, nusikaltėlis, nusikaltėlis. Ten taip pat galima rasti nemažai žodžių su šaknies galva, kurie galėtų tapti slapyvardžių ir pavardžių pagrindu. Pavyzdžiui, vardai Golovyashkin, golovyashka yra batų dalis, kur yra pirštai.

Golubev - balandis, balandis, balandis - to paties paukščio pavadinimas, o pavardė susidaro iš slapyvardžio ar pasaulietinio vardo. Pavardė Golubev taip pat gali būti siejama su spalva. Dahl's Dovecote yra balandžių laikymo mėgėjas ir tuo pačiu balandžių vanagas. Golubinskis, Golubovskis, Golubitskis gali turėti geografinį pagrindą.

Golubčikovas-Golubcovas - įdaryti kopūstai, pamirštas meilus žodis, iš šiuolaikinio numylėtinio.

Gorbunovas – pavardė kilusi iš slapyvardžio kuprotas, kuprotas. Kuprotas – meilus iš Kuprės. Pavardė suprantama – jų žodžio šerdis yra kupra. Dėl šio fizinio defekto atsirado kitos pavardės tuo pačiu pagrindu. Tos pačios reikšmės ukrainiečių kilmės pavardė Gorbenko, Gorban, Gorbatko, Gorbach, Gorbachenko. Gorbanevskis ir Gorbačiovskis gali būti sudaryti iš geografinių pavadinimų, greičiausiai ukrainiečių ar lenkų kilmės. Kiekviena pavardė yra individuali ir tik jos šaknų tyrimas gali duoti galutinį atsakymą.

Gorškovas – slapyvardis Puodas gali būti suteiktas dėl įvairių priežasčių. Apsakyme „Aliošos puodas“ L. N. Tolstojus cituoja vieną iš jų: „Alioša buvo jaunesnysis brolis. Jį vadino Potu, nes motina jį pasiuntė nešti puodą pieno pas diakonę, jis suklupo ir sulaužė. Mama jį sumušė. , ir vaikinai pradėjo jį erzinti su "Pot". Alyoshka Gorshok - taip atsirado jo slapyvardis. Gorshkalev yra baltarusiška pavardė.

Grankin-Gran yra senas vardas. Iš lotyniško žodžio „granum“ – grūdai. Granja yra mažybinė vardų Gran ir Evgraf forma (iš graikų kalbos „gražus vyras“). Rusų fonetikoje taip pat susiduriame su kuriozišku reiškiniu: papildomo garso atsiradimu žodžio pradžioje (protezu, tai yra pratęsimu). Tačiau dėl Granovo vardo tarimo patogumo kartais buvo pridėta: Agran. Iš čia atsirado Agranovai. (F).

Gryazev - pavardė susidaro iš slapyvardžio arba ne bažnyčios vardo Purvas, Purvinas

Guliajevas - Pasivaikščiojimas - senas rusiškas vardas. Žodžio „vaikščioti“ bendrinė daiktavardžio reikšmė: neapgalvotas, neapgalvotas. Toje pačioje eilėje Poguljajevas, Podguljajevas, Razgulevas, Zaguljajevas. Pasivaikščiok, pasivaikščiok, pasivaikščiok – labai iškalbingas pravardė – žmogus audringas, neapdairus, linksmas.

Gusevas – pavardė, susidariusi iš nebažnytinio vardo arba slapyvardžio Gusas, Gusakas. „Paukščių“ vardai Rusijos kaimuose nebuvo reti. Dahlas turi žąsų prekybininką arba žąsų piemenį.

Davydovas – iš stačiatikių krikšto vardo David – Davyd ir kilęs iš vyriško vardo iš kitos hebrajų kalbos. „mylimasis“ ir jo išvestinės formos.

Denisovas – iš graikiško vardo Denisas (Dionysius – „gyvybinių gamtos jėgų dievas, vyndarystės dievas“). Denisas, senas. Dionisijus. Visos pavardės yra iš krikšto vardo Denisas ir jo vedinių. Pagrindinė pavardė Denisovas užima 97 vietą labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių sąraše. Dionisovas, seminaristas galėjo gauti tokią pavardę. Seminarijose susiformavo tradicija mokiniams duoti pavardes pagal mitologinių veikėjų vardus. Denisenko, Denisjukas iš Ukrainos onomastikos priesagų, ypač paplitusios dvi: -enko Ukrainos rytuose ir -uk, -yuk vakaruose. Denisenko ir Denisyuk iš pradžių reiškė „mažasis Denisas“, o paskui „Denio sūnus“, galiausiai jie virto paveldimomis pavardėmis. Denisevičius ) ir gali būti sudarytos iš pilnos arba mažybinės krikšto vardo formos. Tačiau pavardės, kurios baigiasi -ich, labiau priklauso baltarusių nei ukrainiečių sričiai. . Dzeniskevičius. Pavardę su c arba dz reikia skaityti baltarusiškai, jei ji kilusi iš stačiatikių krikšto vardo, kuris lenkiškoje aplinkoje, siejamoje su katalikiška tradicija, beveik nevartojamas, pvz.: Dzeniskevičius Dzyanis (ukrain. Denis, lenk. Dyonizy).

Deryabin - Deryabay Vladimiro provincijoje buvo vadinamas verksmu, riaumojimu, Riazanėje - kovotoju, chuliganu. Vidurio Urale neramus vaikas vis dar vadinamas netvarka. Pavardė iš pradžių yra patronimas iš bažnytinio vyriškojo vardo (arba slapyvardžio) Deryaba, kuris yra pagrįstas bendriniu daiktavardžiu, plačiai paplitęs ir turintis skirtingas reikšmes: „raudotojas“, „kovotojas“, „patyčios“, „arogantiškas“, „arogantiškas“, „netinkamai dainuojantis“, „geriantis degtinę“ (plg. twitch – „gerti degtinę“ (Sk. Rus. gov.). Esant tokiai reikšmių įvairovei, neįmanoma nustatyti, kuris iš jų tarnavo kaip pavardės šaltinis tuo ar kitu atveju.Deryaba (arba Deryaga) be to, gali turėti ir kitą reikšmę, amalinis paukštis arba lauko strazdas - 1) lauko strazdas, 2) rėkėjas, riaumojimas, 3) a peštynės

Dmitrijevas - Pavardė Dmitrijevas susidarė iš pilnos vyriško vardo Dmitrijus (bažnyčia. Dimitrijus, gr. demetrios – pavaldus vaisingumo ir žemdirbystės deivei Demetrai), pridedant patroniminę priesagą -ev. Bet, ko gero, pavardė Dmitrijevas buvo suformuota iš pavardės Dimitriev, nes. rusų kalboje nekirčiuotas balsis žodžio viduryje gali iškristi. Panašios pavardės, grįžtant prie pilnų vyriškų vardų formų, yra labiausiai paplitusios tarp rusiškų pavardžių. Visos šios pavardės Dmitrijaus vardu galėjo būti sudarytos iš įvairių vedinių formų – Dima, Dmitro, Mitya, Mityai, Mityunya ir kt. Nedidelė dalis bulgariškos kilmės rusiškų pavardžių yra bulgarų emigrantų, atvykusių į Rusiją daugiausia XIX a. amžiuje (pavyzdžiui, Dmitrovas) . Kai kurios bulgarų valstiečių kolonijos Besarabijoje ir Ukrainoje, matyt, neturėjo didelės įtakos rusų onomastikai. Dauguma jų dabar visiškai asimiliuotos ir nebelaikomos bulgarų kilmės pavardėmis. Dimitrovo pavardėje tokią kilmę nurodo galūnė -ov ir galūnė (rusiškai tai bus Dimitriev). Dmitrienko, Dmiterko, Dmytro, Dmitrukas - kaip taisyklė, ukrainietiškos pavardės. Kai kurios pavardės galėjo kilti iš kitų bažnyčių vardų formų, pvz., Dimius (Dim, graikiškas vardas Demios iš dimios – tautos pasirinktas), Mitrofan (Mitya, graik. mitir, metras + faino – motina + rodyti, atstovauja ), Vladimiras ( sutrumpintas Dima, iš senosios vokiečių kalbos Waldemar iš Waldan + Mar - nuosavybė + šlovė; senoji rusų kalba Pergalvota iš žodžių savas + pasaulis pagrindų). Dima- toponimas (geografinis pavadinimas), graikų miestas. Dimitrovas, Dmitrijevas, Dmitrievka, Dmitrovas, Dmitrovka, Dmitrovskas- toponimai (geografiniai pavadinimai). Michura- šv.-šlovė. vardas; kai kuriose tarmėse – niūrus, lakoniškas, šlykštus žmogus. Mitusit- žiūrėti viena akimi, prisimerkti viena akimi; šurmulys.

Dmitrievskikh - žiūrėk - Dmitrijevas.

Dolganovas – aukšti žmonės Rusijoje buvo vadinami dolganais ir dolganais.

Dunajevas - Dunojaus upę prisimins visi, tačiau reikalas nėra toks paprastas. Dunojus tekėjo toli nuo senovės rusų apgyvendintų teritorijų. Žodį „Dunojus“ nuo seno rytų slavai labai gerbė ir kaip asmenvardį, ir kaip dainų refrenų elementą. Mįslė vis dar neįminta, manoma, kad rytų slavų pagonys Dunojumi vadino bet kokią sraunią ir sraunią upę, o Dunojaus vardas buvo suteiktas vaikams tokios upės garbei, tiksliau, pagerbiant tokios upės dvasią. upė. Rusų epuose yra herojų vardu Dunojus ir Potokas. Bet Dunaevsky, Dunaysky, Dunaevtsev greičiausiai būtent iš upės pavadinimo ir nurodo pavardės protėvio tėvynę ar tarnybos vietą.

Djakovas - diakonas - kunigo padėjėjas (stačiatikių bažnyčios tarnas).

Evdokimovas - Evdokimo vardu (iš graikų - "šlovinga, apsupta garbės"). Evdosha, Evdak yra išvestinė šio vardo forma. Yra visa galaktika panašių pavardžių, kilusių iš įvairių liaudiškų ir mažybinių krikšto vardo Evdokim formų – šlovingųjų (graikiškai): Avdonya, Avdosha, Evdonya ir kt. - Avdoninas, Avdonkinas, Aldakovas, Aldoninas, Aldošinas, Evdakovas, Evdoninas, Evdošinas, Eldoninas. Posėdyje atrodo, kad pavardė Evdokimovas (Ovdokimovas) jiems labai toli, bet iš tikrųjų – čia ji rašoma didžiąja raide.

Evseev - Evsey, Ovsey, Avsey - išvestinės vardo Evsevy formos, kurios graikų kalba reiškia "pamaldus". Patronimas iš kasdienės formos Evsei iš kanoninio vyriško vardo Eusebius (senovės graikų eusebes – „pamaldus“). Iš to paties vardo – kitos, įvairaus laipsnio, išvestinės formos, taip pat sudarė tėvavardžius, kurie tapo pavardėmis: Avsejevas, Avseenko, Avseikinas, Avsyukovas, Evseichev, Evseikin, Evsyutin, Evsyutkin, Evsyukhin, Evsyushin, Evsyushin, Evsyushin, Evsyuchin II laipsnio patronimas „Evseicho sūnus“, t.y. savo ruožtu, iš patroniminio "Evsey sūnus", taigi, Evseichev - "Evsey anūkas".

Egorovas - Rusų kalba anoninis vardas Jurgis (George - iš graikų "ūkininkas") buvo užfiksuotas trijose bažnyčios formose - Jurgis, skandinavas, atėjęs su varangiečiais - Jurijus, ir rusų šnekamoji - Egor (Egorijus). Egošinas - Patronimas iš formos Egošas , kuris galėjo kilti iš šnekamosios kalbos formos Jegoras (kanoninis vyriškas asmenvardis Georgijus) arba iš tarminio veiksmažodžio svirduliuoti - Uralo tarmėse „judėti, sėdėti neramiai“. .

Elancevas - Yelan - didelė proskyna atvira vieta.

Elizarovas – patronimas Elizaro vardu, rusiška krikšto vardo Eleazar versija (iš kitos hebrajų kalbos – „Dievas pasigailėjo“).

Yepanchintsev - platus, berankovių apsiaustas; Epanchinnik yra siuvėjas, siuvantis batus.

Ereminas – pavardė susidaro iš liaudiškos formos Erem arba kalendorinio vardo Ermiy, Ermey.

Ermakovas – Ermalai vardu, Ermey.

Ershovas - tėvavardis iš nebažnytinio vardo Ersh. „Žuvies“ slapyvardžiai buvo paplitę senais laikais ir tapo vardais lygiagrečiai su bažnytiniais. Ershikha - žmona to, kurio vardas Eršas.

Zhidelevas - ši pavardė buvo suteikta totorių šeimoje, atspindinti vaikų skaičių. Rusiška versija - Semerikov.

Žicharevas – Žicharas: 1) turtingas senbuvis; 2) drąsuolis, drąsuolis, šokėjas. Ne veltui sakoma: „Žicharas toks, kad sušoks visus“. Žicharevai yra kilminga šeima. Jų protėvis Inozemas Žicharevas 1577 m. buvo tarnautojas Pskove. Stepanas Danilovičius Žiharevas – Vyatkos vicekaralystės valdovas 1780 m. Sergejus Stepanovičius Žicharevas, gyvenęs XIX amžiuje, buvo senatorius.

Žukovas – iš vabzdžių vardų suformuotos pavardės yra gana dažnos. Vabzdžiai visada buvo žmogaus regėjimo lauke, o jų rūšių ir savybių įvairovė lėmė kai kurių slapyvardžių pasirinkimą. Į dažniausių rusiškų pavardžių šimtuką įtrauktos dvi pavardės iš vabzdžių pavadinimų: tai Žukovas (61 vieta) ir Komarovas (80). Susijusios pavardės: Žukovskis, Žučkovas ir Komarovskis yra retesnės.

Zavyalov - 1. Išdžiūvęs, vangus - vangus, mieguistas, toks lėtas, kad žiemą gali važinėtis (vyti) su sniegu. Jie juokavo apie pavėlavusius žiemos svečius: „Manėme, kad nuvyto, bet su vežimu kieme“. 2. Nuvytęs – senais laikais paplitęs nebažnytinis pavadinimas. Žodynuose yra dvi žodžių suvytusios reikšmės: „pūga, pūga“ (Kaluga, Onega) ir „vangus, lėtas“ (Vladimiras, Nižnij Novgorodas). Pirmasis galėtų duoti per pūgą gimusį vaiką, antrasis taip pat galėtų tapti slapyvardžiu. Priesaga -ov liudija, kad egzistuoja Zavyal arba Zavyalo formos slapyvardis. Pavardė randama Vladimiro srityje, Vidurio Volgos regione, Užbaikalijoje ir rekordiškai dažnai Tobolo regione.

Zamiatinas - Nutylėti- pūga, pūga, bet ir triukšmas, riksmas, pasipiktinimas. Senovėje buvo „apsauginis“ pavadinimas Džemai: rėkia, rėkia. Nuo XV a ją galima atsekti kaip pavardę, įgyjančią formą Zamyatninas. Kiek vėliau tapo savarankiška pavardė Zamiatinas.

Zacharovas – pavardė susidaro iš krikšto vardo Zacharijus (I) (iš kitos hebrajų kalbos – „džiaugsmas; Dievo atminimas“), bendrine kalba Zakhar. Šį vardą vartojo ir ukrainiečiai (pavardės Zacharukas, Zacharčiukas, Zacharenko), ir baltarusiai (pavardės Zacharčenokas, Zacharčenija).

Zuev - Zuy, plover - regioninis kai kurių pelkinių paukščių iš bridėjų šeimos pavadinimas. Vaizdingai: gyvo, judančio žmogaus slapyvardis. Yra toks posakis: „Juok kaip zuy“. Pavardė yra visur. Zui yra senas vyriškas vardas. Rasta XV – XVII a. dokumentuose. Veselovskio „Onomasticon“ pažymi: „Zuy, Zuyko, Zuev randasi visur“. Ten suteikiama ir kita reikšmė: virėjas artelėje.

Zyryanovas – pavardė kilusi iš etnonimo Zyryans, kurie anksčiau klaidingai buvo vadinami komiais. Slapyvardį Zyryan, Zyryan, Zyryan galėjo gauti tik ne šios tautos atstovas, o 1. ar bruožais panašus į zyryną asmuo, 2. arba ilgą laiką gyvenęs tarp zyrių ir vėliau apsigyvenęs Rusijos kaimas.

Ivanovas – Rusijoje labiausiai paplitusi pavardė kilusi iš krikšto vardo Jonas – Dievo gailestingumas (hebr.) – pasaulietine forma Ivanas. Per daugelį amžių iš šio vardo šnekamosios kalbos formų atsirado kelios dešimtys pavardžių. Ivakinas, Ivanajevas, Ivanišinas, Ivaniščevas, Ivankinas, Ivanusijevas, Ivanuškinas, Ivanijevas, Ivankovas, Ivanšinas, Ivachnovas, Ivačiovas, Ivašišinas, Ivaškinas, Ivaškovas, Ivašnevas, Ivašnikovas, Ivašovas ir daugelis kitų, Ioannovas čia pat.

Ivkovas - Iva, Ivka - gali būti išvestinė Ivano forma arba savarankiškas vardas ar slapyvardis. Veselovskio Onomastikone: Iva Ivanas Borisovičius Galitskis, XV amžiaus antroji pusė; nuo jo - Ivina.

Ivlev - Ivliy - senojo rusiško vardo Ioliy (Joel) variantas, hebrajų kalba - Viešpats Dievas. Ertelio romane „Gardeninas“ išaugintas vadovas, vardu Ivliy. Iš mažybinės formos Ivl atsirado vardas Ivlichev. Pavardės, įskaitant du patronimus: Ievl, Iovl, Ivl, t.y. Šv.Jobas (Ieva).

Izotovas – pavardė kilusi iš rusiško vardo Izot.

Inyutinas - „Innokenty“ vardu.

Isakovas - pavardė randama tiek tarp žydų, tiek tarp slavų, ji suformuota Izaoko vardu.

Istomin – tėvavardis iš nebažnytinio vyriško asmenvardžio Istom, dažnas tarp rusų iki XVII a. Daugiau nei šimtas pavyzdžių yra Sl. Tupikovas, daugiausia iš šiaurinės Europos Rusijos pusės; kai kurie tyrinėtojai siūlo šios pavardės pietinę kilmę. Vardo pagrindas – Istoma; galbūt vardas asocijuojasi su sunkiu gimdymu (kaip Tomilo).

Kazakovas - žvalus, drąsus žmogus, taip pat ūkio darbininkas, pasamdytas metams.

Kazancevas – iš žodžio Kazanė – Kazanės miesto gyventojas. Tokios pavardės buvo dažnos tarp į skirtingas vietas keliaujančių pirklių.

Kamyshevas - Pagrindas yra žodis Kamysh, o ne bendras daiktavardis, o tikras vardas. Senais laikais buvo populiarūs vardai ir slapyvardžiai iš augalų ar gyvūnų pavadinimų. Kamysh yra vienas iš tų vardų.

Kapustinas – patronimas iš nebažnytinio vyriškojo asmenvardžio Kopūstas, neretai tarp rusų XV-XVI a.

Karatajevas - karatai (žemas), karatai - etninė grupė (tataria).

Karelinas – galbūt (Karenin) iš slapyvardžio korotai – trumpas.

Karpovas – tėvavardis iš kanoninio vyriško asmenvardžio Karpas (gr. karpos – „vaisius“), karpinė žuvis su tuo neturi nieko bendra. Rusų vartosenoje susiformavo daug išvestinių šio vardo formų; patronimai iš jų tapo ir pavardėmis. Ukrainiečių – Karpenko, Karpushenko, Karpovich, Karpun ir kt. (N) Bendrinė pavardė Karpov gali kilti tiek iš krikšto vardo Karpas, tiek iš žuvies karpio vardo. Gana didelis šios pavardės dažnis (73 vieta dažnių sąraše) leidžia manyti, kad ji daugiau kilusi iš krikšto vardo. Iš kai kurių išvestinių vardo Karp formų susidarė šios pavardės Karputkin Karputka, Karpyshev Karpysh, Karpukhin Karpukha, Karptsev Karpets, Karpunichev Karpunya Karpushkin Karpushka Karpeev Karpyoy, forma formuojama pridedant - prie pilno vardo Karp. Karpovcevas. Pavardės -ovtseve prie krikšto vardų grįžta ne tiesiogiai, o per iš jų susidariusį toponimą -ob arba -ovo. Karpyšynas. Kai kurios ukrainietiškos pavardės susidaro iš motinos vardo, kuris pats yra andronimas, tai yra vedinys iš vyro vardo. Jei, pavyzdžiui, vyro vardas buvo Karpas, tada jo žmona buvo vadinama Karpikha, o andrometroniminė pavardė baigiasi -ishin. Karpenija. Nors pavardžių tipas -en-, -yonya. ir randama ukrainiečių kalboje, tačiau ji labiau būdinga baltarusių onomastikai. Kilimai. Pavardės su mažybine priesaga -ёts baltarusių onomastikoje retos. Pavardė Karpinsky kilusi iš gyvenvietės pavadinimo Karpin, kuri savo

Katajevas – Rol, gyvenk neatsigręždamas, sukkis, riedė iš čia – neapgalvotas, siautulingas žmogus.

Kaurov - Kauriy - arklys su šviesiai kaštoniniais rausvais plaukais, todėl ir pravardė

žmogus, turintis tokią pačią plaukų spalvą.

Kirilovas – patronimas iš įvairių kanoninio vyriško asmenvardžio Kirilas formų (manoma, kad vardas kilęs iš kitų graikų kyrios – „viešpats, viešpatie“); priesagos -ov ir -in yra lygiavertės, jos sudaro turėtinius būdvardžius (kurio sūnus), bet -in yra pritvirtintas prie pagrindų ant a, todėl Kirilin yra iš Kirilo formos, o Kirilov - iš Kiril ir Kirilo. Abiem atvejais rašyba svyravo – su vienu l arba dviem. Šiuolaikinė rusų rašyba, pašalinusi priebalsių padvigubėjimą daugelyje bendrinių daiktavardžių, leidžia (bet neįpareigoja, nes vardai, patronimai ir pavardės rašomi ne pagal taisykles, o pagal dokumentus) supaprastinti tikrinių vardų rašybą. Kitos pavardės atsirado iš mažybinių formų. Kai kuriose tarmėse pradinę Kir- pakeitė Kur-, kuri savo ruožtu davė nemažai pavardžių, Kirilov - Kurilov, Kirilin - Kurilin ir kt. Kiriliukas, Kirilenko, Kirichenko – panašios kilmės ukrainietiškos pavardės.

Knyazevas - pavardė susidaro iš slapyvardžio Princas, kuris labai paplitęs tarp Novgorodo valstiečių. Princu galima būtų vadinti asmenį, kuris tarnavo (karinėje ar civilinėje) tikrojo princo. Senoje vestuvių ceremonijoje jaunikis vestuvių dieną buvo vadinamas princu. Įvairiose Rusijos vietose kiekvienas totorius juokais arba kaip pagarbos ženklas buvo vadinamas kunigaikščiu.

Kovaliovas – Iš žodžio „klastojas“ – kalvis. Dažniausia pavardė tarp lenkų yra Kovalevskis, tarp pietų slavų yra daugybė pavardžių nešiotojų iš žodžio "kovach" - kalvis, vokiška pavardė Schmidt turi tą pačią reikšmę, tarp angliškai kalbančių tautų - Smith.

Kokorinas – sulenktas, nusilenkęs žmogus.

Kolesnikovas – galbūt rusiška pavardė Kolesnikovas suformuota iš vardo ar slapyvardžio Kolesnikas, pridedant rusišką patroniminę priesagą -ov. Sudėtinė priesaga -slapyvardis būdinga pavardėms, kilusioms iš profesijų pavadinimų, kurie baigiasi -slapyvardis. Slapyvardyje Kolesnik priesaga -ik nurodo pačią profesiją, o priesaga -n- veikia kaip būdvardžio galūnė. Tie. Kolesnikas yra ratų meistras (palyginkite Šapošnikovą, Reshetnikovą, Myasnikovą ir kt.). Todėl Kolesniko slapyvardis labiau priklausė žmogui, kuris gamina ratus, nei bepročiui ar akiniuotam žmogui. Pavardė Kolesnikovas gali būti ukrainietiškos kilmės ir skambėjo kaip Kolesnik (plg. su ukrainietiškomis pavardėmis Berdnik, Melnik, Mirošnik ir kt.), o vėliau buvo rusifikuota. Kolesnikas- ratų meistras, gaminantis varomuosius ar vežimo ratus; kai kuriose tarmėse – žaismingas akinius nešiojančio žmogaus slapyvardis (ypač pince-nez); neklaužada, pamišusi (kalbėti nesąmones).

Kolčinas – Kolcha – viena koja trumpesnė už kitą.

Komarovas – pavardės, kilusios iš vabzdžių vardų, per atitinkamas pravardes, nėra daug, palyginti su „paukščių“ ir „gyvūnų“ pavardėmis. Nepaisant to, dvi iš jų pateko į pirmąjį vartotų rusiškų pavardžių šimtuką – Komarovas (80) ir Žukovas (61). Slapyvardis uodas gali būti žemo ūgio ar erzinantis žmogus. Kai kuriose tarmėse vietoj „uodo“ sakoma „kumar“. Komarovsky, Komarevsky ukrainietiškos arba lenkiškos pavardės iš tipo pavadinimo Komarovo, Komar.

Koninas - 1. Pravardė Arklys, 2. Asmuo, besirūpinantis arkliais.

Konnovas - Kononovas - iš Konono; tai buvo labai paplitęs pavadinimas senais laikais, pasiskolintas iš graikų. Konnovas – sutartinė forma iš Kononovo; likusios pavardės yra iš įvairių vedinių Konon vardo formų.

Konovalovas – Konovalis – žmogus, gydantis arklius.

Kopylov - pavardė iš namų apyvokos daiktų slapyvardžio, "kopyl" - verpimo rato dalis.

Korobitsin - laivų statytojas, savininkas, viršininkas. Laivų statytojas yra tarnas laive.

Korotovskichas, Korotajevas, Korotkovas - Korotajevas. 1) Karatai yra etninės grupės, gyvenančios keliuose Tatarstano kaimuose, atstovas. 2) Korotai - žemo ūgio, tai yra per mažo dydžio žmogus. Čerepoveco tarmėse trumpas yra „trumpas“. Likusios pavardės taip pat yra iš slapyvardžių, apibūdinančių žmogaus ūgį. Karatajevas taip pat gali būti tiurkų kilmės.

Koryakin - iš šnekamosios kalbos formos Koryak. Krūva yra ta, kuri svirduliuoja.2 Užsispyręs neįveikiamas.

Krivonogovas – Kokora – išvertas medis arba apatinė jo dalis. Sulenkto, palinkusio žmogaus slapyvardis. Apie tai sakydavo: „Nuo krivulino jaunystės, iki kokoro senatvės“. Patronimas iš slapyvardžio Kokora, dokumentuotas dar XV a. Pavardė Kokorin yra plačiai paplitusi Pietų Trans-Urale. Bendrinis daiktavardis kokora, paplitęs Europos Rusijos šiaurėje, Urale ir Sibire, turėjo daug reikšmių, iš kurių „kelmas“, „kreivas medis“ galėjo tapti slapyvardžio pagrindu; kokoristy - "užsispyręs, nuobodus, šykštus" Kokora, kokor - mediena su šakniastiebiu arba su keliu, skirta laivams statyti

Kreivės – Krivetsas – kreivas, vienaakis vyras.

Kruglikovas - Kruglikovas buvo vadinamas pilnu, apvaliu žmogumi. Bet taip galėtų vadintis ir žmogus, kuris pardavimui kepė sluoksniuotus pyragus – apvalius.

Krylovas - pavardė dažnai buvo priskirta teologinių seminarijų studentams. Ji tarsi simbolizavo pakilimą į dangų. Neatsitiktinai angelai visada buvo vaizduojami su sparnais.

Kudinas – įvairios bažnyčios vardo formos Akindin (iš graikų „seifas“) suteikė daug pavardžių. Kudimovas, Udimovas taip pat gali būti vardo Nikodemas (iš graikų kalbos „pergalėtojai“) forma. Kadimovas – galbūt Kudimovo variantas; Kinyashev iš Kinyash iš Kin, trumpa šio vardo forma. Kudinovas. Iš Kudinovo Kadyšo (Kadyro), kuris perėjo į rusų tarnybą, tikriausiai iš Kazanės ir buvo buvęs tarnaujantis totorius, ambasadorius 1554 - 1556 m. Pavardė, galbūt iš iškraipytos kazanės-totorių Kudai – Khudai „Dieve, Allah“ (Gafurovas 1987, p. 154).

Kuznecovas, Kovalenko - patronimas iš tėvo vardo pagal profesiją. Kadangi kalvis buvo reikalingiausias ir žinomiausias kaime žmogus, vadinasi tokiu pagrindu buvo visur. Todėl pavardė Kuznecovas yra viena dažniausių Rusijoje; Maskvoje (1964 m.) gyveno 78 tūkst. Kuznecovų (skaičiumi pasidavė tik Ivanovams, iš kurių 90 tūkst.). Kai kuriose srityse pavardė Kuznecovas užėmė pirmąją vietą pagal dažnumą (pavyzdžiui, 17 Penzos provincijos Kerenskio ir Chembarsky rajonų 1917 m. iš 69 tūkstančių rusų, apžvelgtų skaičiavimais, 1031 žmogus buvo Kuznecovas). Visoje šalyje pavardės Kuznecovas plitimą kiek riboja ukrainiečių, baltarusių ir rusų tarminio žodžio koval vartojimas ta pačia „kalvis“ reikšme, todėl pavardės su šiuo kamienu plito iš vakarų ir pietų. - vakarus. Kitose tautose taip pat labai dažnos pavardės su baze, reiškiančia „kalvis“, pavyzdžiui, labiausiai paplitusi angliška pavardė Smith, vokiška – Schmidt. Kovaliovas yra vienas iš labiausiai paplitusių rusų; pavardžių, nors žodžio „koval“ rusų literatūrinėje kalboje nėra. Rusijos ir Ukrainos pietuose kalviu vadinamas kalvis. „Jei nekalti, nešiukšlink rankų“ (tai yra, nesusitepk) – pataria liaudies išmintis; nesiimk darbo, kurio nežinai. Kovalenija. Viena iš priesagų, formuojančių baltarusiškas pavardes, yra enya. Kowalski yra lenkiška arba ukrainietiška pavardė. Kovalikhin ir Kuznechikhin, metroniminės pavardės, susidaro iš moters, kalvio žmonos, vardo. Kovalkovas, Kovankovas – rusintos ukrainietiškos arba baltarusiškos pavardės.

Kuzminas – pavardė kilusi iš vyriško vardo Kuzma.

Kulikovas – Rusijos aplinkoje plačiai paplitusios pavardės su paukščių pagrindais. Veselovskis turi Ivaną Ivanovičių Kuliką Samariną; Kulikovas. dvarininkai, XV amžiaus pabaiga, Novgorodas. Pavardės -----danguje dažniausiai yra ukrainietiškos arba lenkiškos, in -i būdingos Šiaurės ir Sibirui.

Kutikovas – iš bažnytininkų slapyvardžio: užuomina apie jų prisirišimą prie laidotuvių valgio.

Lebedevas - Gyvūnų ir paukščių vardai buvo slapyvardžių šaltiniai, iš kurių vėliau buvo suformuota daugybė „paukščių“ pavardžių. Lebedevai tarp jų užima 2 vietą, o visų rusiškų pavardžių dažnių sąraše – 13. Ši pavardė yra plačiai paplitusi tarp rusų dvasininkų ir gali turėti dirbtinę kilmę, taip pat pavardės -danguje. Kita kilmės versija turi tas pačias šaknų pavardes Lebedintsev, Lebezheninov, Lebedinsky ir Lebedyansky iš miestų pavadinimų - Lebedinas (Sumų sritis) ir Lebedyanas (Lipetsko sritis) (F). Turkai Lebedintsy taip pat žinomi buvusiuose Biysko ir Kuzneco rajonuose, Sibire. Tačiau Lebedinskis kilnaus paukščio garbei gali turėti ir seminarijos drabužių. Gervė (Lebedkinas) kai kuriose tarmėse.

Ledenevas - Ledenas - ledo sangrūda, ledo sangrūda. Akivaizdu, kad šalto, aistringo žmogaus pravardė.

Litvinovas – litvinai: rusai ir baltarusiai, iki Rusijos susijungimo gyvenę Lietuvos ir Lenkijos-Lietuvos valstybėse.

Litovko - Ne visi Litvinovai yra lietuvių palikuonys. Litvinus rusai dar vadino baltarusiais, kurie iki susijungimo su Rusija (XVIII a. pab.) ilgą laiką gyveno kaip Lietuvos, o vėliau ir Lenkijos-Lietuvos valstybės dalis. Baltarusių kalboje vietoj rusiško minkštojo d tariamas dz. Buvo patarlė apie baltarusį: „Kad ir kaip atgailausi, litvinas taps kaliniu“ (kai pradės kalbėti rusiškai). Litvinets yra viena iš lietuvio slapyvardžio formų, kaip ir ukrainietė. Litvinenka, Litvinonko – tos pačios kilmės ukrainietiškos pavardės.

Lobanovas – 1. Visos pavardės – nuo ​​žodžių, reiškiančių plačiatakį, kaktos veido žmogų.

2. Kai kur stambus, stiprus žmogus vadinamas dryžuota kefale. Lobanas, kakta – taip Rusijoje vyrą vadino nuovokiu, greitu protu, o kartais ir netikinčiu, paslaptingu, ne veltui sakoma: „šviesk iš po antakių“. Susijusios pavardės: Lobarevas, Lobastovas, Lobačiovas, Lobaškovas, Lobašovas, Lobaševas. S.N.Lobanovas (Doneckas) primena plačiai paplitusią kunigaikščių Lobanovo-Rostovskio, kurių protėvis - užsienietis Vaubanas - XV amžiaus pabaigoje, pavardę. į Maskvos caro tarnybą ir tapo Lobanovų protėviu. Tai įrašyta kilmės dokumentuose. Tačiau reikia turėti omenyje, kad daugelis kilmingų šeimų genealogijų yra suklastotos (siekdami nuslėpti bendrą kilmę, jie sugalvojo, pavyzdžiui, protėvį – užsienietį). Be to, daugelis Lobanovų šakų yra senesnės už tą, kuri buvo pavadinta, pavyzdžiui, atšaka, kilusi iš Riapolovskio kunigaikščio Andrejaus Lobano, XV amžiaus pradžios. Galiausiai pats Vaubano pavertimas Lobanu lėmė žinomo rusiško pavadinimo Loban permąstymą. Bet svarbiausia, kad Lobanovų yra daug, pats laiško autorius nurodo, kad jo protėviai buvo baudžiauninkai. Pavardė neabejotinai kildinama pagal patronimą iš rusiško nebažnytinio vardo Loban iš bendrinio daiktavardžio Loban – „lobastas (su didele kakta)“, kai kuriose tarmėse – „aukštas“.

Lukinykh - ši pavardė sudaryta iš vardų Lukas (iš lotynų kalbos - "šviesą nešantis") ir Lukyan (iš lotynų - "Luko sūnus, šviesus"). Lukonya, Lukuta, Lutonya, Lutokha – mažybinės vardų Luka, Lukyan formos. Lukša iš kanoninio vyriškojo vardo Lukian (kasdienis - Lukyan) su priesaga -sh-(a), kaip ir Vanša, Nikša ir kitos šnekamosios kalbos dariniai. Sochetanik -kshin būdingas šiaurės vakarų regionams. (žr. Akinšiną) Pavardė Lunchenkov iš lankytojų prašymų. Jos vardo šaknis yra Luncha Lunya Lucain. Priesaga -enkov būdinga arba rusifikuotoms ukrainietiškoms pavardėms (Lunčenko), arba rusams, paplitusioms Rusijos pietuose, teritorijose, besiribojančiose su Ukraina. Lukmanovo pavardė gali turėti kitą kilmę.

Lytkin – pavardė siejama su senuoju rusišku žodžiu lytka, kuris reiškė koją ir jos dalis, veiksmažodžiu lyt – „bėgti, klaidžioti, bėgti nuo reikalų“. Lytkos slapyvardis įrašytas Novgorodyje 1478 m., ne kartą Jaroslavlio kadastro knygoje 1671 m.; tikriausiai novgorodiečiai atvežė į Permės žemes, kur iki XIX a. pavardė Lytkin nėra reta. 1897 m. visos Rusijos gyventojų surašymas užfiksavo šią pavardę Trans-Urale Lydkin ir Lytkin formomis (Jurginskaya t. Yalutorovskij rajonas, Garinskaya t. Turinsky rajonas / / Tobol. archyvas, f. 417, g. 214, 189) - tai ne raštininkų klaida: šiaurės rusų tarmėse žodis lydy yra „kojos“ arba „ilgos kojos“ (pagal Dahlį – Rytų rusų ir Vologdos).

Liapunovas - Lyapa, blevyzgas - tas, kuris viską daro kažkaip, tyap-klysta, skubotai ir blogai; šneka šiurkščiai ir netinkamai, „bluša“. Nepaisant tokių neigiamų reikšmių, Lyapa ir Lyapun kaip asmenvardžiai (ne bažnyčios) buvo labai paplitę senais laikais. Galbūt jie buvo taip pripratę prie jų, kad nebebuvo siejami su pirminiu abiejų žodžių sveiku protu. Klaida – taip buvo vadinamas smūgis delnu, linkusiems į puolimą būdavo suteikiamas antausis, antausis ir tinkama pravardė. Lyapunas yra nenaudingas meistras ar dailininkas. Archangelskiečiai turi klaidą – plaktuką žuvims naikinti. Be to, tai yra žodis, kaip ir varlė, svarbu - kandis. Iš šių slapyvardžių galėjo kilti pavardės.

Lyakhovas - Iš pradžių patronimas iš Lyakh tėvo vardo, kiek laiko buvo vadinami lenkai, iš slavų genties vardo Lyakh (lekh). Maskviečių valstybėje taip buvo vadinami ne tik patys lenkai, bet ir kiti Lenkijos valstybės subjektai; slapyvardis lyakh buvo suteiktas ir tiems, kurie lankėsi Lenkijoje ar perėmė kokį nors lenkišką bruožą, pavyzdžiui, drabužiuose – artimų kontaktų su Lenkija metu XVI-XVII a. tai nebuvo neįprasta.

Makarovas – patronimas iš vardo Makar (iš graikų „makarios“ – laimingas). Makasha yra mažybinės formos. Makarenko ukrainietiškos, Makarevičius baltarusiškos šios pavardės formos. Makarikha yra Makaro žmona. Makarychevas yra Makaro anūkas. Makarovskis - arba iš geografinio pavadinimo, arba iš vardo. Makarenkovas – arba rusifikuotas ukrainietis, arba pietų rusas iš regionų, besiribojančių su Ukraina.

Maksimovskikh - visos pavardės yra sudarytos iš vardo Maxim (iš graikų - "didžiausias, didžiulis") ir išvestinių šio vardo šnekamosios kalbos formų - Maksak, Maksyuta, Makshay.

Maksakovo pavardė taip pat gali būti mordoviškos kilmės: Erzya. maxak – „kurmis".(N) Rečiau iš kitų kanoninių vardų: Maksimianas (t lat. - priklauso Maksimui), Maxianas, Maxmilianas (nuo vardų Maksimas + Emilianas priedo). Ukrainietiška pavardė Maksimonko yra meili vardo forma; ukrainietiška pavardė Maksimyat iš tikrųjų reiškia „vienas iš Masimyatų šeimos“, iš pradžių – „Maksimo sūnus“.

Malyshevas - pavardė kilusi iš senovės rusų, ne bažnyčių vardų ir meilių slapyvardžių, kurie buvo duodami vaikams.

Markovas – Markas – tai išvestinės vardo Markas formos.

Maslennikovas - Maslennikas - naftos pirklys. O štai Maslovas (iš lankytojų prašymų) iš ne krikšto vardo ar slapyvardžio Aliejus. Tokie pavadinimai, iš produktų pavadinimų, buvo žinomi Rusijoje. Maslovsky, galbūt ukrainietiška pavardė, iš geografinio pavadinimo Moaslovo, Masvlok ir kt. Dahlio žodyne iš žodžio aliejus, sviestuotas, yra daug išvestinių žodžių, turinčių skirtingas reikšmes. Maslyak yra ožkų grybas, sviestinis taip pat yra grybas, masleikas yra augintinis, minionas.

Makhnev - Makhno yra išvestinė vardo Matvey ir Epimakh forma. "Epimah" - teikia medicininę priežiūrą.

Medvedevas – Rusijoje prisijaukinto lokio vadai buvo vadinami lokiais.

Medvedkovas – žr. Medvedevą.

Mezentsevas – Mezenas – Mezeno upės, įtekančios į Baltąją jūrą, krantų gyventojas.

Meluzovas - iš mažo, silpno žmogaus slapyvardžio.

Moisejevas – iš krikšto vardo Mozė – išgelbėtas nuo vandens (kita hebrajų kalba) ir jo formos: Monya – Monin, šnekamoji Mozė – Mosejevas ir kt.

Mokrousovas – nuo ​​pravardžių, kurios grįžta į žodį šlapias – žalias. Mokrousovas – tas, kuris geria daug, nebūtinai alkoholį. Mokruša gali būti tas, kuris vaikystėje dažnai vaikščiojo šlapias arba gyveno šlapioje vietoje, prie pelkės. Mokrotovarovas yra permirkusių prekių pirklys, o gal kažkada tas prekes paskandino, o slapyvardis buvo išsaugotas ir užfiksuotas vaikų pavardėse. O-a Makrousovo pakeitimas galėjo įvykti arba dėl klerko klaidos, arba dėl rėksmingo akcento.

Mokritsky yra ukrainietiška pavardė iš geografinio pavadinimo, turinčio tą pačią šaknį. Mokryakovas taip pat gali būti iš verkiančiojo slapyvardžio.

Mochalov - Iš pasaulietiško vardo Mochalo ("netikro" vardo naudojimas siekiant apsisaugoti nuo "piktųjų jėgų").

Mylnikovas - Mylnik yra asmuo, užsiimantis muilo gamyba ir pardavimu.

Nazarovas – iš krikšto vardo Nazar – skirta Dievui (senovės hebrajų kalba) – pavardžių buvo ir daugiau. Nazarcevas, Nazarjevas, Nazarjevas..

Nemčinovas – Nemchinas, vokietis – nebūtinai Vokietijos gyventojas, kaip mes juos dabar vadiname. Seniau rusui bet koks užsienietis, svetimšalis buvo vokietis, nes nemokėjo rusiškai, buvo tarsi nebylys. Vokiečių – ir yra nebyliai. Variantai: Nemcovas, Nemchininas, Nemuškinas.

Nesterovas – patronimas iš kanoninių vyriškų asmenvardžių Nester, Nestor ir Nestorius. Nesterenkovas – rusifikuota ukrainietiškos pavardės forma su tuo pačiu kamienu. Nesterenko, Nesterukas - ukrainietis.

Novikovas - Viena iš labiausiai paplitusių pavardžių galėjo būti sudaryta keliais būdais: novik - 1) kunigaikštis tarnas, puslapis; 2) naujokas, naujokas; naujai įstojęs pareigas, tarnyba, priimtas į akciją, artelis, draugija, brolija. Novik – jaunas mėnuo. Dėl genčių tradicijų didikai iš pradžių tai (ir kai kurias kitas pavardes) akcentavo paskutiniame skiemenyje – Novikovas. Priebalsis - Novichikhin, Novichkov, giminingi - Novozhilov, Novoselttsev

Nosovas – pavardė tokia pažįstama, kad net sunku įsivaizduoti, kad ji visai nesusidarė iš žodžio kojinė – trumpos kojinės. Dokumentuose jis pasirodo XV-XVI a. – Na, kokios ten kojinės. Buvo pravardė arba pasaulietiškas vardas Nosko, bet iš tikrųjų kojinės yra tik nosis. Strazdanotas, žemas, ilgas, snukis, akvilinis, kabliukas, gražus - vienu žodžiu, kažkokia ypatinga kojinė tapo slapyvardžio ir pavardės pagrindu. Susiję: Nosovas, Nosakinas, Nosačevas, Nosenkovas, Nosirevas. Na, tam tikra prasme, nes nosis mums duota už kvapą: Nyuchalov ir Nyukhachev.

Nurpiisovas – tiurkų kilmės pavardė. Sukurta Nurbeko (Nurbek) vardu. Šis pavadinimas yra junginys nur – šviesa ir bek – šeimininkas, viešpatie. Yra keletas mišraus tipo pavardžių, kuriose pirmoje vietoje yra elementas Hyp-Arab. Nur "šviesa", Nuraliev, Nurgaliyev "lengvas Ali" Nurmukhamedovas - Mahometas yra pranašo Nurpeysovo vardas kazachų, pejis / bejis pers. behist/bihiSt "rojus" Nurberdiev Berdy Turk. berdi „jis davė“, tobula veiksmažodžio bermek „duoti“ forma. Nurumkhanovo chanas „valdovas“.

Obukhovas – užpakalis – priešinga ašmenims esanti kirvio dalis. O perkeltine prasme – kurčias, negirdintis.

Ovsyannikovas - Ovsyanik - avižų, avižinės duonos pardavėjas. Posakis „Nedaužyk avižinės košės, būk tau kalachas“.

Opletajevas – patronimas iš slapyvardžio Opletai iš tarminio veiksmažodžio pinti – „apgauti“.

Osipovas – mūsų didžiojo poeto pavardė reiškia visumą<гнезду>pavardės, kilusios iš krikšto vardo Esipas (Juozapas) – Dievo atlygis (senovės hebrajų kalba). Tai yra: Yesenevas, Yesininas, Yesinovas, Esipovas, Yesichev, Yeskin, Eskovas. Pavardės Osipovas, Osičevas yra sudarytos iš formos Osip. Tačiau yra dar dvi galimybės paaiškinti Jesenino vardą. Pirma, Riazanės regione, Sergejaus Yesenino tėvynėje, esenija reiškia rudenį, o poetas gimė rudenį. Antra, Rusijoje buvo pravardė Yesenya, pirmą kartą užfiksuota 1590 m. Esipovai yra kilmingos šeimos. Seniausio iš jų, Esipas Vasiljevičius, įkūrėjas buvo Novgorodo posadnikas 1435 m., jo sūnūs: Vasilijus - tūkstančiai, Bogdanas ir Dimitrijus - posadnikai.

Osokinas – yra keletas pavardės paaiškinimų, pažymėtų dar XVI amžiuje. Kalganas yra kaprizingas, šlykštus, pasipūtęs žmogus. Tas pats žodis Tverėje, Riazanėje ir Tambovo tarmėmis reiškia paprastą medinį puodelį, grubiai nupjautą kirviu: kaušą, kibirą, veršienos šėryklą. Taip pat yra galangalinis augalas: jo aštri šaknis vartojama maistui, ne be reikalo sakoma: galangalinė degtinė, galangalinis meduolis. Tarp giminingų pavardžių, kilusių iš augalų pavadinimų: Badjanovas, Burjanovas, Veresovas, Diagilevas, Kamyševas, Konoplinas ir Konoplevas, Krapivinas, Kronovas (linų rūšis), Lozinas, Mokhovas, Osokinas, Pliušovas, Polinovas, Pšenicinas, Travinas. (Travkinas), Chvoščiovas, Chmelevas, Šalfejevas, Jachmenevas.

Okhapkin – pavardė kilusi iš žodžio „ginkluotas“.

Pavlenko - Pavelo vardu (iš lot. - "mažas") ir jo mažybinės formos - Pavsha, Pashka, Pashun, Pashan ir kt. Pavšinų protėvis yra karys, kuris nekrito mūšyje, o Pavelas, pravarde deminutively Pavsha . Mažybinės vardų formos su -sha galiausiai buvo būdingos Rusijos šiaurės vakarams, Pskovo ir Novgorodo tarmėms. Taip pat buvo moteriškas Pauliaus krikšto vardas (kilęs iš vyriškos lyties), kuris taip pat galėjo tapti kai kurių pavardžių pagrindu. Pavlikhin - iš Pavlikha - Pauliaus žmona. Pavlenko, Pavliučenko, Pavluckis, Pavliukas, - ukrainietiškos pavardės, ir -enko yra būdingi rytiniams Ukrainos regionams, o -uk - vakarų regionams .. Pava (Pavin) - trumpa kelių vardų forma Pav - Pavel, Pavlin, Pavsikaky (iš graikų kalbos, kad pašalintų blogį) , Pavsilip (graikiškai – patenkinti kančią).

Pavlovas – viena dažniausių pavardžių kilusi iš krikšto vardo Pavel – mažasis (graikų k.). Iš šio vardo kaip iš sėklos išaugo galingas „šeimos medis“. Pavelijevas, Pavkinas, Pavlenkovas, Pavlenovas, Pavlikovas, Pavlininas, Pavlinovas, Pavlichinas, Pavlišencevas, Pavliščiovas, Pavlovcevas. Pavluchinas, Pavluchovas, Pavlušinas, Pavluškinas, Pavluškovas, Pavličevas, Pavlyčinas, Pavliukovas, Pavliučikovas, Pavšinas, Pavšukovas, Pašajevas, Pagianinas, Pašenkovas, Pašetkinas, Pašinas, Pašininas, Pašinkinas, Pašinovas, Pašinnevas, Pašinkinas, Pašinovas, Pašinnevas, Pašuninas, Pašutinas. Pavardės, sudarytos iš mažybinių vardo Pavel formų, taip pat galėjo būti sudarytos iš vardų Pankraty ir Panteleimon: Panaev, Panin, Panichkin, Pankeev, Pankin, Pankov, Panchishin, Panchurin, Panshin, Pankov.

Palmovas – Pavardė egzotiško medžio, neaugusio Rusijoje, vardu kartais būdavo suteikiama seminarijos studentams. Tačiau buvo ir moteriškas krikšto ortodoksų vardas Palmyra, ir jis žino išvestinę Palmos formą.

Panovas - Nuomininkas - pareigos Senovės Rusijos teisme, saugant ir vykdant skubius įsakymus. Vėliau, jau XIX amžiuje, pono namuose gyvenę darbininkai buvo vadinami nuomininkais. Taip pat žinomos ir kitos panašios pavardės, nurodančios socialinį statusą: Barčukovas, Bogačiovas, Bojarinovas, Gospodinovas, Grafai, Dvorjaninovas ir Dvorjankinas, Veisėjai, Karalienės, Valstiečiai, Filistinai, Milijončikovas, Panovas, Kunigaikščiai, Raskolnikovas, Starostinas, Fabrikantai, Chozojevovas, .

Pankovas - suformuotas Pankraty, Panteleimono vardu.

Pakhomovas – vienas iš trijų: arba šios pavardės pagrindas yra veiksmažodis pasukas – plakti pieną, grietinę; arba iškreiptas otas, palatukhi - žuvis; arba šnekamosios kalbos forma, kuri įgavo tokią keistą išvaizdą Pakhomo vardu, Pahomy – plačiapetis (graikų kalba). Iš šio vardo ir jo liaudiškų formų atsirado ir pavardės: Pafomovas, Pakhomyčevas, Pakhomijevas, Pakhmutovas. Tačiau gali būti, kad pastarasis remiasi iškraipyta pavarde Bakhmutov iš bakhmat – trumpas arklys (turk.).

Pečenkinas – iš žmogaus kūno organo, kepenų, pavadinimo. Tiksliau, iš slapyvardžio Kepenys, galbūt žmogus, panašus į gyvūno kepenis. Tikriausiai apdegęs, apanglėjęs, kurio oda tarsi iškepusi. Ryšys su veiksmažodžiu orkaitė yra vienareikšmis. Dahlio žodyne kepinys yra virėjas, virėjas, kepenys yra virtuvė. Bet ir kepenys - mėlynė, mėlynė, kepenys - grybas, kepenys (tver.) - brangioji, brangioji. Ir dar yra žodžiai pecha (liūdesys nuo jo) - rūpestis, uolumas, iš kurių būtų galima susidaryti slapyvardžius ant pecho.

Piskunovas – archajiškas rusiškas žodis bibik reiškė arba blogą maistą, arba žmogų, turintį kokią nors negalią. Beje, yra daug pavardžių, kurios pavardės įkūrėją apibūdina jo moraliniais ar fiziniais trūkumais: Govorunovas, Gorlačiovas ir Gorlokhvatovas (tas, kuris viską pasiekia šaukdamas), Žmurovas (nedraugiškas), Zašeinas, Kuksinas (pout - pout, verkšlenimas), Merzliakovas, Mokryakovas (arba verksmas, arba ..), Molčanovas, Morgalovas ir Morgunovas, Piskunovas, Plaksinas, Puzanovpas Pugačiovas, Revinas, Slepakovas, Tichodovas, Chrapačiovas, Chripunovas ir kt. Bibikovų giminės yra viena garsiausių didikų šeimų. Rusijoje, kilęs iš Mėlynosios ordos gimtojo Zhidimiro.

Plechanovas – patronimas iš senojo rusų nebažnytinio vyriškojo vardo Plechanas iš bendrinio daiktavardžio plekhan – „plikas“. Suzdalio Rusijoje Plechanas yra pagoniška dievybė, jo kulto likučiai buvo išsaugoti kelis šimtmečius, bet ne iki pavardžių atsiradimo.

Plotnikovas – dailidė yra viena seniausių profesijų Rusijoje. Iš pradžių jis buvo siejamas su žodžiu plaustas - zaplot, vatos tvora.

Laukas - Iš žodžio pavardžių laukas susidaro šiek tiek: Laukas, Laukas, Zapolskis, Laukas. Pastaroji yra viena iš senovinių daugiaskiemenių pavardžių -s: Aržanys ir Rugiai, Atsargiai, Mėlyna, Devintoji, Medinė, Geltona (apdengta pūliniais), Auksinė, Burr, Kilimas, Nežinoma, Neatvertas, Malonus, Įsimintinas, Kulinarija, Pavydus, Piktas, mazgas, ūsuotas, čeremnykas.

Poluyanov - pavardė iš formos Poluyan, vyraujančios Rusijoje iš kanoninio vyriško vardo Polien, iš dalies permąstant nesuprantamą vardą, kaip ir Poluektovo, Polukarpovo pavardėse.

Ponomarevas - pavardė iš tėvo vardo pagal pareigas: sexton - žemiausias stačiatikių bažnyčios rangas.

Popovas – Popovas, Protopopovas – vyresnysis kunigas.

Pospelovas - Suspėti, neatsilikti reiškia ir<созреть>, ir<угодить>. Viena talpiausių ir paslaptingiausių rusų žmonių patarlių yra susijusi su žodžiu subrendęs.<Умирает не старый, а поспелый (т. е. готовый для загробной жизни)>. Ankstesniais laikais buvo pasaulietiškas vardas Pospel, žymintis jaunuolį, užaugusį iki karo tarnybos ar vedybų (brendęs – vedybinio amžiaus mergina). O seminarijose peraugęs studentas galėjo vadintis Pospel.

Potekhin - Pavardė iš nebažnytinio vyriškojo vardo Linksma, neretai Rusijoje XV-XVII a. Pavardė iš mažybinės formos Poteška tapo pavarde Poteškinas. 1897 m. surašymo duomenimis. kelios šeimos su šia pavarde užfiksuotos Chindyanovo kaime (dabar Mordovijos Dubenskio rajonas).

Pelenai – pavardė, greičiausiai, kilusi ne iš įprastų žodžio „dulkės“ reikšmių. Tarmėse uosis yra žvėris, arklių prekeivis, taip pat išlaidautojas, linksmintojas.

Pronin - Iš liaudies versijos Pronya - Prokhor.

Prokhorov - Iš krikšto vardo Prokhor - ji dainavo, pradėjo (graikiškai) - atsirado ir kitų pavardžių. Pavardės ant Prosh- taip pat gali būti iš vedinių vardo Prokofy formų.

Ptitsin - daugelis "paukščių" yra sudaryti iš slapyvardžių, kurie grįžta ne prie konkretaus paukščio vardo, o prie bendro pavadinimo Paukštis, Ptah (Paukštis), Pichuga. Tokias pravardes galėtų gauti mobilūs, vikrūs, žemo ūgio žmonės. O jų palikuonys tapo Pichugins, Birds, Ptakhinmi ir kt.

Kviečių žolė – kviečių žolė yra įprastas žolinis augalas. XV amžiaus pabaigoje gyveno Pyrey Osokino sūnus Travinas (įdomus vienalyčių, šiuo atveju „augalų“ pavadinimų vienoje šeimoje pavyzdys). Iš jo kilo Pyrjevai.

Raspopovas – Nei vienuolis, nei abatas – vienuolyno abatas – negalėjo tuoktis. Taigi Monakhovo, Igumnovo vardai galėjo gimti iš slapyvardžių (galbūt ironiškų) arba iš geradarių, kurie, pavyzdžiui, išsiuntė kažkieno gabų vaiką mokytis į miestą. Variantas – vienuolis. Kiti stačiatikių dvasininkai susituokė, tada natūraliai atsirado pavardės: Popovas, Protopopovas (vyresnysis kunigas), Djakonovas (kunigų padėjėjas), Protodyakonovas, Ponomarevas (raštininkas, uždega žvakes ir skambina varpais), Raspopovas (kunigas, nušalintas), Razdiakonovas.

Rudakovas, Rudnovas - Rudakas, rudenas - rūda (Rudovas), tai yra, raudona. Rudakovas – patronimas iš slapyvardžio arba nebažnytinio vyriškojo vardo Rudakas. Bendras slavų ir senosios rusų kalbos žodis rūda yra „kraujas“, iš kurio rudakas yra „raudonas, raudonas“. Šiaurėje pavardė Rudakovas buvo labai paplitusi, čia rūda – „purvas, dėmė“, o rudak – „purvinas, suteptas“.

Rumyantsev - RUMYANTSEV Skaistalai buvo vadinami ne tik pačios veido spalvos, bet ir rausvu žmogumi.

Rusai – pirmasis asmuo, pavadintas rusu, galėjo gyventi kaime, kuriame dauguma gyventojų nebuvo rusai (pavyzdžiui, komi-zyryan arba permė). Tada galėjo kraustytis, bet pravardė (arba jau pavardė) liko. O galūnės - jų būdingos kaip tik tų regionų - Rusijos šiaurės, šiaurės rytų - pavardėms.. Tokios pavardės susidarė iš kreipimosi "kas tu būsi?" – rusai. Šį kreipimąsi vis dar galima išgirsti kaimuose. Tai primena daugiavaikių šeimų tradiciją, kai viename kieme gyveno 5-7 kartos.

Rybinas, Rybnikovas – „Žuvies“ pavardžių šeima Rusijoje gana plati. Šios pavardės galėjo būti sudarytos iš slapyvardžių arba ne krikšto vardų, tokių kaip Rybka, Rybka, Rybka.

Rykunovas – riaumojimas – urzgimas. Taigi jie galėjo paskambinti triukšmingam vaikui ar suaugusiam, išsiskiriančiam dideliu balsu. Rykach, Rykun - tas, kuris urzgia. Visi šie žodžiai yra įprasti seni rusiški vardai. Rychko yra mažybinė vardo Ryk forma.

Ryuminas - šios pavardės atstovai gali didžiuotis savo protėviais, apie kuriuos informacija yra įvairiuose dokumentuose, patvirtinančiuose jų paliktą pėdsaką Rusijos istorijoje. Pavardė Ryumin kilusi iš senovės Rusijos valstybės šiaurės rytų regionų ir žinoma nuo XVII a. Žinoma, laikui bėgant šios giminės atstovai gali apsigyventi ir kitose istorinėse vietovėse.

Pavardė Ryumin priklauso retai ir neįprastai rusiškų pavardžių grupei, susidariusiai iš pavardžių. Vidinį vardą vaikas gavo tik iš tėvų, ir tai yra vienintelis ženklas, kuriuo šeimos vardai skiriasi nuo slapyvardžių, kuriuos dažniausiai skirdavo kaimynai. Žinoma, ne visi vaikai, be oficialaus vardo, turėjo šeimos vardą.

Savintsevas – pavardė iš įvairių mažybinių vardo formų Savva (išvertus iš aramėjų kalbos – „senis“, „senelis“), taip pat kitų krikščioniškų vardų, prasidedančių skiemeniu sav: Savvaty (senovės hebrajų kalba – šeštadienis), Saveliy. (kita hebrajų kalba) – heb. – prašė Dievo), Savery, Savin (lot. – Sabine). Sauškinas – tas pats kaip Savuškinas, tik iškrito tarp balsių; dažnas reiškinys rusų fonetikoje (deuška iš mergaitės, Lyoushka iš Lyovushka). Iš pradžių pavardė Savinykh yra daugiskaitos būdvardžių giminės atvejis: kieno vaikas? - Savinychas. Pavardžių forma su -i (s) būdinga Rusijos šiaurės ir centrinių juodžemių regionams, iš šių teritorijų atkeliavo į Sibirą. Savanin gali būti kilęs iš Savan, vieno iš šių pavadinimų vedinio. Pavardės, kurios baigiasi -enko, -yuk, -uk yra ukrainietiškos, -enok - baltarusiškos. Savvinskis - seminarijos pavardė, šventojo ar jo vardu pavadintos bažnyčios vardu.

Savrasovas - Savrasy - šviesiai raudonas su juoda uodega ir karčiais, arklio spalvos. Ko gero, pavardės protėvių plaukų spalva kitiems kažkodėl priminė arklio spalvas. Patronimas iš slapyvardžio iš bendrinės savrasy arba savras - "pilkšvas, pilkšvas" (perkeliamąja prasme tapo arklio slapyvardžiu pagal spalvą, o paskui gavo ir įvertintą vertę su pasmerkimo atspalviu - "dėvima kaip savras be kamanų“).

Salamatov, Salamatin - Salamata, arba salomatas, yra liaudiškas patiekalas: želė arba skysta košė iš miltų su taukais arba sviestu. Taigi jie galėtų vadinti šio patiekalo mėgėją. Jis pagrįstas bendriniu daiktavardžiu salamata – „skystas maistas iš javų arba miltų su riebalais ir druska“ (manoma, kad žodis pasiskolintas iš tiurkų kalbų, tačiau tai kelia prieštaravimų: ten jis pasiskolintas iš rusų kalbos). Gali būti, kad pavardė kilusi ne dėl šios reikšmės, o dėl antrinės, išvestinės: kai kuriose rusų šnektose salamata yra „plepėjas, šneka“, patronimas iš šios slapyvardžio galėtų tapti pavarde. Pavardė dažnai randama Solomatino forma. Šiaudai yra tas pats, kas šiaudai. Šiaudininkas yra prekiautojas arba šiaudų gamintojas. Dahlio žodyne salamaha yra saldus ir girtas gėrimas, taip pat letargiška, lėta moteris.

Samsonovas - Iš stačiatikių krikšto vardo Samsonas (iš kitos hebrajų kalbos - saulėtas).

Sapožnikovas - Batsiuvys - tas, kuris gamina batus, batus, batsiuviai - batsiuvio sūnus. O štai Sapoškovas iš nekrikšto vardo Sapožokas. Tokie pavadinimai iš drabužių pavadinimo senais laikais buvo paplitę Rusijoje.

Sergejevas – pavardė susidarė iš vardo Sergejus patronimo (iš lotynų kalbos – „labai gerbiamas, aukštas“) ir iš šio vardo vedinių. Sergijevas, Sergievskis - rusų tradicijose nesusiformavusi pavardė, tokia forma, artima kanoninei, buvo būdinga dvasininkams. Sergevnin yra metroniminė pavardė, sudaryta iš motinos vardo iš jos tėvo vardo Sergevna - Sergejaus dukra. Tikrasis Sergevninas yra Sergejaus anūkas iš motinos pusės.

Sidorovas – iš vardo Sidoras, paplitęs senais laikais (Isidor, iš graikų kalbos – „deivės Izidės tarnas“). Sidorenko, Sidochuk – ukrainiečių kilmės pavardė, Sidorenkovas – rusifikuota šios pavardės forma. Sidorovninas turi šiek tiek kitokią kilmę, bet turi tą pačią šaknį. Iš patelės Sidorovnos - Sidoro dukra ar žmona.

Simakovas - Iš įvairių mažybinių vardų formų Simeonas / Semjonas, Simas, Serafimas.

Skvorcovas - Galbūt rusiška pavardė Skvorcovas sudaryta iš vardo ar slapyvardžio Starling, pridedant rusišką patroniminę priesagą -ov. Vaiką tėvai galėjo vadinti varnėnu (anksčiau buvo populiarūs bendriniai vardai ar pravardės iš maisto, namų apyvokos daiktų, gyvūnų pavadinimų), taip pat suaugusįjį galėjo vadinti dėl gebėjimo gražiai švilpti ar dainuoti kaip starkis. Bet kokiu atveju pirmasis Starling slapyvardžio nešėjas aplinkiniams tikriausiai sukėlė asociacijas su šiuo paukščiu. Šios pavardės paplitimas tikriausiai byloja apie jos atsiradimą XIX amžiaus antroje pusėje. – Rusijos gyventojų „pavadinimo“ laikotarpiu. Kartu su pavarde Skvorcovas atsirado ir kitos „paukščių“ pavardės Sorokinas, Voroninas, Gračevas, Vorobjovas ir kt. Kitos pavardės galėjo susidaryti iš kitų formų slapyvardžių Skvarko, Skvorets, Skvorko ir įvairių jų formų.

Smetaninas – pavardė kilusi iš slapyvardžio arba ne bažnytinio asmens vardo: Smetana – Smetanin. Maisto produkto pavadinimo kaip pavadinimo vartojimas Rusijos kaimuose nebuvo neįprastas. Ši pavardė yra paplitusi visur. Grietinė yra ukrainietiška versija. Bet grietinė, grietinė – grietinės pirklys ar gamintojas.

Smirnovas - Smirnovas yra viena iš labiausiai paplitusių rusų pavardžių. Vien Maskvoje yra septyniasdešimt tūkstančių Smirnovų. Kodėl? Didelėje valstiečių šeimoje tylūs, tylūs vaikai tėvams buvo didelis palengvėjimas. Ši mažiems vaikams reta savybė buvo įspausta pasaulietiniame varde Smirnaya, dažnai tapdavo pagrindiniu žmogaus vardu visam gyvenimui (bažnytinį vardą aplinkiniai pamiršdavo). Iš Smirnių kilo Smirnovai.

Solovjovas – šio tipo pavardės kilo ne iš paukščio vardo, o iš asmens slapyvardžio (arba ne bažnyčios vardo): Lakštingala – Solovjovas.

Solominas – pavardė susidaro iš ne krikšto vardo arba slapyvardžio Soloma. Toks „augalas“ buvo plačiai paplitęs Rusijoje. Dalies žodyne šiaudas – irgi pypkė, šiaudinis žmogelis – pašiūrė šiaudams laikyti, šiaudinis žmogelis – šiaudų pirklys. . Arba iš krikšto vardo Saliamonas per Solom arba arba Solomey formą.

Soloninas – druska su tuo neturi nieko bendra, bet Biblijos išminčius karalių Saliamoną teks prisiminti! Druska, Solonya – mažybinės krikščioniško vardo Solomon formos (iš kitos hebrajų kalbos – „sveikas, klestintis“). O Pskovo tarmėse raugintas agurkas yra šlamštas.

Spirinas, Sviridovas, Spiridonovas – Spiridono vardu (manoma, iš graikų kalbos „sielos dovana“ arba iš lotyniško asmenvardžio, reiškiančio: gimęs ne santuokoje; krepšelis maistui). Spirya, Svirya yra mažybinė šio vardo forma. Svirid yra vardo Spiridonas variantas.

Stepanovas – patronimai iš mažybinių formų Stepun, Stepukh, Stepush – kilęs iš kanoninio vyriškojo vardo Stefan (kita graikiška stefane – „vainikas“). Kadangi garsas [f] nebuvo būdingas senajai rusų kalbai, šis vardas kasdienėje kalboje buvo tariamas kaip Stepanas. Šios pavardės neturi nieko bendra su žodžiu stepė. Stepurinas yra patronimas iš meilaus ar ironiško šio vardo Stepur formos. Steninas – žinoma, ne iš „sienos“, o iš vardo Steno – mažybinė vardo Stepanas forma. Likusios pavardės kilusios iš to paties vardo. Be to, pavardės, kurios baigiasi -enko (Stepanenko, Stepčenko), -uk / -yuk (Stepanyuk, Stepuk), greičiausiai yra ukrainietiškos, nes. priesaga -enko paplitusi rytų Ukrainoje, o -uk/-yuu vakaruose.

Strelkovas - Senąja rusų kalba šaulys reiškė tą patį, ką ir šaulys. Strelchenko yra ukrainietiška pavardė.

Struninas – pavardė Strunševas galėjo kilti kaip tėvavardis Strunyashev (t. y. „Strunyash sūnus“) iš slapyvardžio Strunyash, kuris yra pagrįstas veiksmažodžiu į styginį, turintį reikšmę „smūgiuoti, styguoti ant styginio instrumento“ arba „kalti, surišti“. “ (plg. susieti) . Tačiau stringjašas niekur neužfiksuotas, todėl siūloma Strunyash slapyvardžio interpretacija lieka tik prielaida. Struninas, Strunnikovas akivaizdžiai turi tą patį paaiškinimą.

Stupin - patronimas iš slapyvardžio Stupa iš tarmės stupa - "riebus, gremėzdiškas". Stupisha yra išvestinė forma iš Stupa.

Suzdalovas – iš tėvo vardo buvusioje jo gyvenamojoje vietoje Suzdalyje – iš senovės Rusijos Suzdalio miesto. Vienas iš miesto pavadinimo paaiškinimo variantų yra susijęs su senoviniu vyrišku vardu Suzdal. Iš čia ir pavardė Suzdalov. Suzdal gali grįžti prie senovinio veiksmažodžio sjzdati (šiuolaikinis kurti), kuris iš pradžių reiškė „daryti iš molio“ (iš kitos rusų kalbos s'd' – molis). Galbūt tai buvo puodžiaus ar plytų meistro vardas.

Surovcevas - Surovecas yra griežtas žmogus. Daiktavardis, sudarytas iš būdvardžio, kaip „laimingas“ „arogantiškas“ ...

Suslov - Wort yra šviežias, neraugintas alus. Yra tokia patarlė: „Kur gera misa, ten bus geras ir alus“. Arba saldus gėrimas iš salyklo ir miltų, populiarus senojoje Rusijoje. Senovinis nebažnytinis pavadinimas. Suslopar – tas, kuris sklendžia (virina) misą.

Sutormin – iš žodžio sutora – tuštybė, netvarka.

Sukhanovas – pavardės iš slapyvardžių arba vardų, kylančių į būdvardį sausas – reiškia plonas arba bejausmis, nejautrus. Suhanas – liesas, sausas. Sukhomlya yra sausas, lieknas žmogus. Sausumas – ligotas arba per plonas. Ir yra Sukhorebrovas, Sukhorebry, Sukhobokovas, Sukhoparovas. Štai Redcorebrovas.

Sukhonosovas – nosies dydis ir forma atsispindėjo daugelyje pavardžių: Gorbonosovas, Dolgonosovas, Kolbonosovas, Karnonosovas (t. y. snukis), Dubonos (su didele nosimi), Krivonos, Perebeinos (su lūžusiu nosies tilteliu), Šilonosovas. , Sukhonosik (su maža smailia nosimi), Kurnosovas, Mokronosovas, Kapinosovas. Dubonos yra paukštis su didžiuliu snapu, taigi žmogus su didele nosimi. Šilonosovas – patronimas iš šilonos, t.y. "smailus".

Sukhorukovas - rankų dydis ir forma atsispindėjo pavardėje, vyras mažomis plonomis rankomis.

Takmakovas - Tokmakas, tokmachas - medinis plaktukas, plaktukas. Galbūt tokia pravardė buvo suteikta užsispyrusiems, atkakliems žmonėms, kurie „tuščiavo tą patį“, kol gavo savo norą. Takmakovo pavardė akivaizdžiai turi tą pačią reikšmę, tik „rėkiantis“ variantas.

Talanovas – Talanas" nereikėtų painioti su „talentu". Žmogus gali turėti talentą, bet talento - sėkmės, sėkmės - gali neužtekti. Kad laimė ir sėkmė lydėtų sūnų visą gyvenimą, mylintys tėvai jam padovanojo vardas Talanas. „Kas turi talentą, tas bus atamanas.“ Posakiai apie nevykėlį: „Mūsų Ivanas niekam negauna“, „Mano talentas suvalgė aviną.“ galėtų būti šios pavardės šnekamosios formos.

Tarakonai – senovėje, nors ir retai, pasitaikydavo, kad žmogus gaudavo pravardę iš vabzdžio vardo. Taip atsirado mūsų laikais egzistuojančios pavardės: Blochinas, Botkinas, Žukovas, Klopovas, Komarovas, Kuznečikovas, Motylevas, Moškinas, Muchinas, Muravjovas ir Muravlevas, Muraškinas, Muraškovas, Murašovas, Vorai, Pautovas (pautov – žirgas), Pchelin. ir Pchelkin , Saranchin ir Saranchev, Sverchkov, Slepnev (gadfly - gadfly), Tarakonai, Trutnev (drone - patinas bitė), Chruščiovas (Chruščiovas - kamanė), Šeršnevas, Šmelevas. Iš jų dažniausiai yra Žukovas ir Komarovas.

Tarasovas – Iš įvairių krikšto vardo Taras formų (bėdų kėlėjas, maištininkas – graikų kalba). Tarasovas / Taranovas Tarasas / Taranas, t.y. Taranas yra vardo Taras forma. Taranas, Tarasjukas, Tarasenko yra ukrainietiškos pavardės, Tarasenkovas jau rusifikuotas ukrainietis iš Tarasenkos. Tarasenya, Tarasik, Tarasenok, Tarasevičius yra baltarusiai.

Tebenkovas - pavardė iš tėvo vardo iš tiurkų žodžio tebenek - "trumpas". Pavardė įrašyta Permėje – 1972 m.

Temniakovas - Senovėje temnikas buvo didelės armijos vadas: tamsa - tūkstantis (senas). Tačiau buvo ir kita reikšmė – rastasis, rastas; be to, tamsus senuoju būdu – aklas. Susijusios pavardės: Dark, Temnyaev.

Titovas – pavardė iš kanoninio vyriškojo vardo Tit (manoma, iš lotynų titulus – „garbė, užrašas“).

Tokarevas – 1. Tai profesionali pavardė, bet ne iš šiuolaikinės termino turner sampratos. Seniau kaimuose buvo šlifuokliai, tekintotojai, kurie galąsdavo peilius, dalgius ir kitus įrankius, arba sukdavo medinius indus. Dahlio žodyne yra frazė „Visas Semenovskio rajonas sukasi, galąsta medinius indus“. 2. Tai „Paukščių“ pavardės: turner, tokuy – populiarus tetervino pavadinimas.

Trefilovas - Iš krikšto vardo Trefilius - dobilai (graikų kalba) - taip pat atsirado: Trefilovas, Trefiljevas, Trifilovas, Trifinas, Filyušinas.

Trejybė – XVII-XIX a. Stačiatikių dvasininkai pirmiausia buvo vadinami bažnyčios pavadinimu. Oficialiuose dokumentuose paplitęs Trejybės kunigas Ivanas ir kt.. Ši tradicija vyravo ir dalijant pavardes bažnytinių ugdymo įstaigų auklėtiniams.

Trunovas – patronimas iš kanoninio vyriškojo asmenvardžio Tryfonas (senovės graikų trifonas – „švelnus“). Trishechkin - iš pradžių - patronimas iš meilaus (tikriausiai su ironija) formos Trishechka iš kanoninio vyriškojo vardo Tryfonas (Tryphon Trisha Trishka Trishechka). Šios formos pavardės (ant -echkin, -ichkin, -ochkin su kirčiu pagrindu, o ne ant galūnės) dažniausiai vartojamos Aukštutinėje Poochie, ypač Kalugos srities Chvastovičių rajone, Belevskio ir Bolkhovskio rajonuose. Oryol regione ir gretimose srityse. Trishkin yra patronimas iš pejoratyvinės formos Trishka iš kanoninio vyriškosios giminės asmenvardžio Tryfonas per tarpinę mažybinę formą Trisha. Trunovas, galbūt iš slapyvardžio iš tarminio (Vologdos) žodžio trun - "skudurai, skudurai". Pavardė įrašyta Kurske, Orelyje, Tuloje. Trufanovas. Pavardė nėra neįprasta Šiaurėje (Šenkuras, Pinežo rajonai, Archango sritis), Trans-Uraluose, centriniuose juodžemio regionuose (Goršečensko rajonas, Kursko sritis, yra Kurske, Lipecke, Orelyje, Tambove). Studijoje V.A. Nikon pavardė siejama su šiaurietišku žodžiu trufni (avalynės rūšis). Maskvoje pavardė tariama - Trufanov. Nepaisant to, 1980 m. kelionė į Šiaurę Nikonovą įtikino, kad teisingas buvo tik Trufanovas iš vyriško vardo Trufanas. Šią etimologiją nurodė ir G.Ya. Simina. Autorius bergždžiai tvirtina, kad šis pavadinimas – Novgorodo kolonizacijos pėdsakas; Kurske ir gretimuose regionuose, kaip pranešė I.G. Dobrodomovo, Trufano uniforma yra įprasta, bet novgorodiečiai ten niekada nebuvo buvę. Pakeitimas ir - y (Tryphon - Trufan) atėjo kartu su pavadinimu iš Bizantijos: grafiškai graikiška raidė epsilon taip pat galėjo būti perduodama raide y. (N) Trunya, Trun - mažybinės vardų Trufan (Tryphon) arba Fortun formos. Trukhan yra vardo Tryphon variantas. (F) Taip pat žinomas tarminis žodis trun – skudurai, skudurai ir pašaipiai – juokauti, iš abiejų reikšmių galėtų susidaryti slapyvardžiai, o paskui pavardės.

Trusovas – pavardė kilusi iš žodžio „bailė“.

Trufanovas - pavardė nėra neįprasta šiaurėje, Trans-Urale, centriniuose juodosios žemės regionuose. Studijoje V.A. Nikonovo „Šiaurės pavardės“ pavardė siejama su šiaurietišku žodžiu trufni (avalynės rūšis). Maskvoje pavardė tariama - Trufanov. Bet vis tiek kelionė į Šiaurę 1980 m. įtikino Nikonovas, kad teisingas tik Trufanovas iš vyriško vardo Trufanas. Šią etimologiją nurodė ir G.Ya.Simina. Autorius bergždžiai tvirtina, kad šis pavadinimas – Novgorodo kolonizacijos pėdsakas; Kurske ir gretimuose regionuose paplitusi trufanų forma, o novgorodiečių ten nėra buvę. Pakeitimas ir - y (Tryphon - Trufan) atėjo kartu su pavadinimu iš Bizantijos: grafiškai graikiška raidė epsilon taip pat galėjo būti perduodama raide y.

Uvarovas – 1. „Kopūstų sriuba gerai išvirta“, – sako šeimininkė, bet pavardė visai kitos šaknies – vardu Uar, šnekamojoje kalboje Uvar, Uva. Pavadinimas graikiškos kilmės, reikšmė neaiški. 2. Iš lotyniško žodžio „uva“ – vynuogių šepetys; pastaruoju atveju – seminarijos pavardė.

Ufimtsevas - Iš pradžių - patronimas iš slapyvardžio Ufimets, tai yra "kas atvyko iš Ufos", Baškirijos sostinės. Pavardė Ufimtsev tarp daugelio kitų "geografinių" dvasininkų pavardžių laikoma viena iš labiausiai paplitusių.

Fatkin - Fatey - iš Photiy (pirmiausia Photei, paskui dar žinomais dialektais buvo pradėtas tarti ir rašyti Fatey). Vardas Photius yra tos pačios šaknies kaip „foto“, „fotonas“ (iš graikų „phos“, genties atvejis „nuotraukos“, – šviesa). Fatya, Fat, Fatyan - mažybinės vardų Photius, Fotin, Josaphat, Bonifatiy formos. Fatianas taip pat galėjo būti suformuotas iš vardo Faustian. Fatjanovas Patronimas iš rusiškos kasdieninės formos Fatyan iš bažnytinio vyriškojo vardo Photius (senovės graikų fos – „šviesa“) Pavardės Fatkin tikriausiai turi tą patį pagrindą, iš trumposios formos Fatya – Fatka.

Fiodorovas – tėvavardis iš vyriškos lyties bažnyčios vardo Teodoras (kita graikų kalba Theodoros – „dievų dovana“), XVI-XVII a. vienas iš labiausiai paplitusių vardų tarp rusų, kuris pagal vartojimo dažnumą nusileido tik Ivanui ir Vasilijui. Kasdieniniame tarime išnyko rusų kalbai nebūdingas balsių junginys [e o]. Dažniausiai pavardė Fedorov randama Novgorodo ir Pskovo srityse, kur ji užima ketvirtą vietą tarp kitų, o, pavyzdžiui, Vidurio Volgos regione - daug rečiau. Iš vardo vedinių tarminių formų atsirado ir kitų pavardžių formų. Kitomis formomis šis vardas į rusų kalbą atėjo iš kitų kalbų, pavyzdžiui: lenkų Teodoras, bulgarų Todoras. Garsas [f], svetimas senajai rusų kalbai, buvo perduodamas kaip [x] arba [xv] - Chodoras, Khvedoras, iš jų kilo dešimtys pavardžių: Fedinas, Fedoninas, Fedorjevas, Fedykinas, Fedkinas, Fedkunovas, Fedyuninas, Fedjajevas, Fedjakinas. , Fedyanin, Fedyahin, Fedyashin , Fedyashkin, Chodorov, Todorov ir daugelis kitų. Feodrovas. Pavardės iš pilnų vardo formų taip pat gali turėti seminarijos kilmę. Fiodorovas, Fiodorovskis. Daugiau apie pavardes, prasidedančias raide -i/s, galite perskaityti čia. Sibire Fiodorovskis galėjo tapti Fedorovskiais. Fedorovsky, Fedoriv, ​​​​Fedchenko, Fedorenko, Fedchun, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedko, Fedoruk - - Ukrainos pavardės iš to paties pavadinimo. Labiausiai paplitusi ukrainiečių pavardžių priesaga yra enko, priesaga -iv, -ovich yra labai pedantiška, galūnė -uk/yuk būdinga vakariniams Ukrainos regionams. Fedorovičius, Fedorkevičius, Fedčenokas, Fedrinčikas – baltarusiai. (U). Fedorovskikh, Federyakin Fedeshov, Fedoriv, ​​​​Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedoryak, Fedko, Fedyunov, Fedyainov, Fedyna - iš lankytojų užklausų. Pavardės -enko, -iv, -uk, -yna yra ukrainietiškos.

Filimonovas – tėvavardis iš bažnyčios vyriško vardo Filimonas (kitas graikų phileo – „mylėti“). Philemonikha - Filemono žmona arba našlė .

Firsenko - Firsak Firso vardu.

Frolovas - liaudies Flor versija (daug pavadinimų).

Kharin- Pavardė iš įvairių bažnytinio vyriško vardo formų Khariton (senovės graikų k. hariton - „dosnus“) Pavardė Kharin vargu ar susijusi su grubiu žodžiu „pukalis“, tai yra, snukis, bokalas. Kharya yra mažybinis vardo Khariton (graikiškai „dosnus“). Priminsiu, kad Charkovo miestas, kaip sakoma, savo pavadinimą skolingas pirmajam naujakuriui – kazokui Charitonui, pravarde Charko. Patronimas iš trumpos formos Kharya iš bažnytinio vyriškojo vardo Khariton (senovės graikų kalbos hariton – „dosnus“). Charchenko yra ukrainietiška pavardė. Kharko, Kharchko, Kharyuk yra išvestinės vardo Khariton formos.

Harlovas – iš krikšto vardo Khariton – dosnus (graikų k.) – buvo ir pavardžių: Kharin, Kharinov, Kharitoshin, Kharichkov, Harlov, Harchikov. O Charkovas, Charisovas, Chariukovas taip pat galėjo būti suformuoti iš krikšto Charisimo. malonus (graikų kalba)

Khokhlovas – Khokhlachas – su priekaba, ketera ant galvos. Iš nebažnytinio vardo ar slapyvardžio Crest, Crest, apie žmogų, nešiojantį priekinę spyną, herbą. Dahlio žodyne khokhol, khakhal – meilužis, draugas, chachas (Vologda).

Chudjakovas – patronimas iš nebažnytinio asmenvardžio Khudyak. Liesas, liesas – nebūtinai liesas, bet visų pirma vargšas žmogus. Khudyak, hudak - vargšas žmogus; miestiečiai buvo skirstomi į geriausius, vidutinius ir lieknus.

Chashkin - viena iš pavardžių, sudarytų iš virtuvės reikmenų pavadinimų. Puodeliai, gal iš Chashko taurės, taurė.

Čebykinas - Urale čevykai yra žmonės, kurie vietoj „c“ taria „h“: viščiukas, chvetok, kakta.

Cherdyntsev - Iš Cherdyn miesto, Permės srities. Cherdyn - miestas šiaurėje. Permės regiono dalys. Pirmą kartą paminėtas 1472 m.. Jis galėjo būti pagrįstas žodžiu čerda, dabar išlikusiu marių kalboje „miško“ reikšme, tačiau jo nerasta nei permės, nei ugrų kalbose.

Cheremisin – pavardžių Cheremis, Cheremis šerdyje – taip senais laikais buvo vadinami mariai. Čeremiskinas yra čeremiskų sūnus.

Čerepanovas - Čerepanas senais laikais - puodžius, puodžius. Čerepovecų miesto gyventojai taip pat buvo vadinami Čerepovecais.

Černavinas - Pavardės -danguje 1. arba iš upių ir gyvenviečių pavadinimu Černiava, Černiavka - tokių yra Minsko, Mogiliovo, Vinicos ir Žitomyro srityse; 2. arba iš juodaplaukio – tamsiaodžio, juodaplaukio. „Tamsi mergina“ minima epuose. Černavka – tarnaitė, tarnaitė nešvariausių, menkiausių darbų, senais laikais buvo toks pasaulietiškas vardas. Iš čia ir juodos pavardės Černavinas, Černavkinas, Černavskis.

Černotinskis - iš šeimos vardo Chernysh, atspindintis išorines vardo savybes (tamsi plaukų, odos ar akių spalva.

Česnokovas – pavardė reiškia „sodo“ lizdą, pavyzdžiui, Lukovas, Agurkai. Tačiau yra ir kita žodžio česnakas reikšmė – palisade, palisade. Pagrindinėje pavardėje pasaulietinis pavadinimas Česnakas, žinomas senovėje - 1) sodo augalas, 2) palisade, palisade

Chingin – pavardė yra ne kas kita, kaip senas ikimusulmoniškas vardas, susijęs su garsiojo užkariautojo (totorių princo Čingino) atmintimi.

Chudinovas - Chukhnaya, senais laikais Baltijos suomių tautų atstovai buvo vadinami čiuchonais: suomiai, ingrai, estai ir kt. Nuo senovės čudų vardo (chukhna). Taip pat yra pavardė Chukhnov ir Chudinov.

Chudovas - Stebuklas - žmona to, kurio slapyvardis yra Stebuklas, Stebuklas. Jei moteris viena augino vaiką, jis tapo Chugdikhinu. Tokio pobūdžio pavardės senais laikais nebuvo retos, Chugun - Chugunkha - Chugunikhin .. Galimas ryšys su etnonimu Chud.

Churikovas - Chura senovėje buvo vadinamas vergu, vėliau - tarnu-svaigu. Chur, Chur vardus rytų slavų vaikai vadino, tikriausiai slavų pagoniškos židinio dievybės Čuro garbei. Chursa – iš šaknies chur ir senovinės priesagos sa. Churik yra Chur deminutyvas. Pavardės siejamos su senuoju rusišku vardu Chur, arba Chura, kurį rytų slavai vadino vaikais, tikriausiai slavų pagoniškos židinio dievybės Čūro garbei. Churs vardo forma susidarė iš šaknies chur- ir senovinės priesagos -s(a). Pavardės plačiai paplitusios įvairiose srityse.

Chusovitin - pavardė kilusi iš Chusovaya upės Urale. Galima pridurti, kad tokios pavardės turi dvi formas: -yaninov ir -yanov. Pirmasis susidaro iš pavadinimo vienaskaita: Chusovlyanin - Chusovlyaninov. Antrasis - iš daugiskaitos pavadinimo: Chusovlyane (šeima ar grupė žmonių, kilusių iš Chusovaya upės) - Chusovlyanov. Daugiskaitos įvardijimas būdingas Rusijos Šiaurės ir Sibirui. Kita priesaga, kuri iš geografinių pavadinimų sudaro wamilus, yra itin: Chusovitin, Chasovitin yra tik tos pačios pavardės variantas. Chusovaya - r. Urale – kairysis upės intakas. Kama. Etimologija nežinoma. Spėjama iš komių kalbos – Chuosi „globėjas, šventas“, tačiau tam reikia rimtų įrodymų. Išsakyta nuomonė apie tris kartus skirtingomis kalbomis kartojamą žodį „upė“ chu-su-va (pirmi du – tiurkų, trečia – permų), tačiau tai labai dirbtina ir įtempta, šiai teritorijai neįprasta. chu, nepateisinamas su, vietoj su. Chusovaya, liūtas. Kamos intakas (Sverdlovsko ir Permės sritys, šaltiniai – Čeliabinske). Buvo daug bandymų paaiškinti vardą Chusovaya. Populiarus rusų permąstymas kaltas dėl nuomonės, kad Chusovaya anksčiau buvo vadinama Chasovaya: neva jos lygis sparčiai kinta ir iš prasto vandens virsta siautėjančiu upeliu. XVIII amžiaus keliautojas laikosi šios interpretacijos. I. I. Lepekhinas: „Gali pasirodyti, kad sėjos upės pavadinimas yra kiek sugadintas, ir ji turėtų būti vadinama Časovaja, o ne Chusovaja: nes ji turi palaukti tam tikrą laiką ar valandą, kada bus galima paleisti laivus. “ Tokiam požiūriui prieštarauja šiuolaikinė vardo Chusovaya forma, taip pat Severny ir Poludenny Chus upės Komijos-Permiacko autonominėje srityje, Chusovskoje ežeras prie Sverdlovsko ir Chusovskoje ežeras Kolvos baseine Permės šiaurėje. Regionas.keturi žodžiai, turintys reikšmę „upė“: chu (tibetiškai), su (turkiškai), va (komi-permiak), I (mansi), tai yra „upė-upė-upė-upė“. Požiūris, kad komi hidronimas remiasi žodžiu chuosi arba chauso, tariamai reiškiančiu „globėją“, „šventą upę“, taip pat nepagrįstas. Gali būti, kad šį pavadinimą rusai perėmė iš kokios nors permės kalbos, kur jis skambėjo kaip chusva. Tiesa, šiuolaikinėje komių-permiakų kalboje tokio žodžio nėra, tačiau udmurtų chus reiškia „žvalus“, „vikrus“. Viduriniame Urale sunku rasti upę „greitai“ Chusovajai, todėl žodis chus labai tinka pagal reikšmę. Galima daryti prielaidą, kad žodis chus buvo pamirštas komių-permiakų kalboje, tačiau išliko giminingoje udmurtų kalboje. Todėl chus yra "brisk", va yra "vanduo"? Tačiau yra prieštaravimų ir šiai versijai: ypač Chusovskoje ežero Permės regione pavadinimas. Jis dominuoja iki šiol. Antriniai yra Chusovskoje ežero pavadinimai į pietvakarius nuo Sverdlovsko, kuris yra dešinėje Chusovaya pusėje, Chusovoy miestas Permės srityje, įkurtas kaip gyvenvietė Chusovskoje metalurgijos gamykloje 1879 m., o miesto laipsnį gavęs 1933 m. , Verchne-Chusovskie Gorodki darbo gyvenvietė Permės srityje, iškilusi kaip druskos darbininkų gyvenvietė dar 1616 m., taip pat Chusovoye kaimas Sverdlovsko srities Šalio rajone. (buvusi Staroshaitansky gamykla, 1727 m. pastatyta Nikitos Demidovo prie Šaitankos upės, kairiojo Chusovajos intako, žiočių). Matvejevas Uralo geografiniai pavadinimai.

Šabalinas – Šabala – ašara, skudurai, šnekučiai. Iš pradžių - vidurinis vardas iš slapyvardžio iš bendrinio daiktavardžio Šabala, kuriame tikriausiai maišomi du skirtingi žodžiai: pietų rusų tarmėse Shabala - "kalbėtojas" (ir daugelyje sibiriečių), o šiaurinėje ir Volgos srityse. – „skudurai, suplyšę“. (N) Jei pavardė kilusi iš pietinių Rusijos regionų, tai čia slapyvardis Šabala, Šabalda buvo suteiktas plepiam, šnekučiui ar dykinei. Ne veltui buvo toks posakis: „mušti Šabalą“ – blaškytis tuščiąja eiga, galąsti raištelius. Riazanės, Tambovo ir Nižnij Novgorodo regionuose šabala yra numesti, dėvėti drabužiai. O tarp Kostromos ir Permės gyventojų tas pats žodis reiškia drebulės luitą, iš kurio jie gamina indus. Šis žodis galėtų turėti ir reikšmę – laužas. Tokį pravardę būtų galima duoti mažam žmogui – arba pagal išvaizdą, arba pagal moralę. Bendravardžiai: Šabaldinas, Šebolajevas, Šebalinas.

Šadrinas – pavardė kilusi iš Rusijos šiaurės: čia Šadra yra slapyvardžio, padengto natūraliais dėmiais, slapyvardis. bendravardės: Šadrunovas, Ščedrinas, Ščedrinas.

Šalamovas - Šalimas - tiurkų vardas; iš „neklaužados“ saujos. Kūdikiams buvo duodama norint pabrėžti jų smulkmeniškumą: sako, toks mažas, kad tilptų į saują. Dar senovėje šį pavadinimą rusai vartojo kaip bažnyčios priedą, pasaulietinį. Šalimovo pavardė datuojama 1741 metų ginkluotėje.Ji kilusi iš tiurkų vardo SalimSah "alim" "karalius, valdovas ir "mokslininkas, šviesuolis" + priesaga -ov> Šalimovas Ne mažiau tikėtina, kad pavardė Šalimovas kilusi iš tiurkas.(kazach., karakalpak.) salym „sauja“, salymly kisi „darbštus, stiprus, stiprus žmogus.“ (B) Iškraipytas Šalamas, kilęs iš Šalimo, galėjo suteikti ir Šalamovo pavardę.

Šamoninas – Šama, Šamonja, Šamša – tas, kuris murma, kalba pašnibždomis. Pavardė Šaminas kilusi iš 1741 m. ginkluotės. Šios pavardės kilmė ginčytina. Gali būti, kad jos pagrindas – rusiška Šamos pravardė ~ Šamonas „tas, kuris šneka murmėdamas, tas murma“ (Dal). Todėl jo struktūra gali būti labai paprasta: Shama + pavardės formavimo priesaga -in> Shamin. Mažiau teisėtas šios pavardės statymas į fiktyvų „šiukšlės, šiukšlės“ (Fasmer) pagrindą. Tačiau gali būti, kad pavardė Shamin yra rytietiškos kilmės ir grįžta į reikšmę „kilusi iš Damasko“ arba, mažiau tikėtina, į Tur. Sama "lempa, lempa" ir pagaliau cama~saina "galėti, jėgų, kurių reikia ką nors padaryti; vertinimas akimis"> "tas, kuris vertina akimis" (Radlovas) - tokios pat struktūros - su pridedant priesagą -in> Shamin. Shamin taip pat gali reikšti „maišyti, vilkti kojas“. Šamovas. Iš Kazanės kunigaikščio Šamovo Šabo, Šacho Ali liokajus, 1550 - 1552 m. lydėjo savo viršininką į Kazanę, Maskvą ir, aišku, pasiėmė Rusijos pilietybę.

1) didelės sėlenos, 2) retorika, melagis (Dal) neaiškiai šneka, kramtomas (šiuolaikinis)

Šamajevas – žiūrėkite Šamoniną. Šama – tas, kuris šneka murmėdamas, murma.

Šarkunovas - Žmogus, kurio išorinis blizgesys ir manierų rafinuotumas dengia vidinę tuštumą (tiesiogine prasme, tas, kuris kraipo koją, maišyti).

Shakhov - iš persų šacho (suverenas), kuris į rusų kalbą įsiskverbė ne tik kaip bendrinis daiktavardis, bet ir kaip asmenvardis. Pirmasis iš Shakhovskio kunigaikščių turėjo garsų Šacho titulą. Pavardės Shakhovskoy pagrindas yra iraniečių kilmės žodis, pasiskolintas iš tiurkų kalbos shah pers. "" Šachas, karalius, monarchas "" Šis žodis, pridedamas prie bendrinių daiktavardžių, - kaip pažymi L. Budagovas, - lemia daiktų, kuriuos jie žymi, pranašumą, palyginti su kitais. galėtų pasitarnauti kaip nuosavybės, kuri priklausė asmuo, turėjęs slapyvardį šahas, pavardė Šachovskaja susiformavo per priesagą -skoy. Šios pavardės kilmę iš slapyvardžio patvirtina heraldinių bruožų nebuvimas, dažniausiai randamas genčių, genetiškai susijusių su Rytais, glėbyje.Unbegaun nurodo pavardė Shakhov į išsilavinusiųjų grupę iš terminų, susijusių su žvejyba: shah - kuolas tinklui džiovinti, taip pat susidaręs iš slapyvardžio Shah.

Šepelevas – kalboje pasiklydo žodis „šepelis“; turbūt tai reiškė „šliaužti“. Tarmėse „lispingas“ išliko tokia prasme. Shepel, chepel – geležinė mentelė kanapėms nuo laužų valyti (Dal).

Širobokovas - Patronimas iš slapyvardžio Shiroboky, kurio reikšmė, ko gero, nesusijusi su išvaizda („riebus“), gali reikšti žmogaus charakterį, gyvenimo būdą. Pavardė buvo dažna Sibire, kiti jos centrai yra Dolžankos kaimas, Čeremisinovsky rajonas, Kursko sritis, Semenovskio kaimas, Ankovsky rajonas, Ivanovo sritis.

Shulgin - Shulga yra kairiarankis. Šulginas. Dažna ankstyvos kilmės pavardė, sutinkama beveik visur. Jis atsirado kaip tėvavardis („Šulgos sūnus“) iš šulga – seno rusų žodžio, vis dar išlikusio kai kuriose tarmėse su reikšme „kairė ranka“ ir „kairiarankė“. Šulginas. Antrinės kilmės pavardė – iš tos pačios pavardės; reiškė priklausymą Šulginų šeimai, buvo užfiksuotas anksti – 1669 metais valstietis I. Šulginas (V.I. Šunkovas) minimas dokumentuose apie Verchoturė Urale. Kaip ir kitos pavardės -jose, -toje, Shulginas randamas Kursko srityje, Šiaurėje, Urale ir Sibire. Šulženkovas. Pavardė taip pat siejama su žodžiu shulga – „kairiarankis“, tačiau tolimesnis formavimas vyko ne rusiškos galūnės -enok, o baltarusiškos ar ukrainietiškos -enko pagalba: Shulzhenko, kas taip pat reiškia „Šulgos sūnus“ ; fonetinis pokytis r --> w yra natūralus (plg.: sniegas - sniegas, salaga - salotos ir pan.). Pavardė įrašyta Smolensko srities Elninsko rajone, Pskovo srities pietuose, Briansko, Smolensko srityse. Susijusi pavardė – Šuleikinas.

Šumilovas - Shumilo - rėkiantis, nuolat triukšmaujantis, rėkiantis. Pavardės visur paplitusios kaip vienos iš pačių ankstyviausių. Tai buvę patronimai iš labiausiai paplitusių rusiškų nebažnytinių vyriškų vardų XVI-XVII a., t.y. rusiškų pavardžių formavimosi laikotarpis, plataus jų paplitimo išvakarėse. Širdyje yra veiksmažodis triukšmauti: Triukšmingas – taip vadinosi triukšmingas, triukšmingas vaikas. Priesaga -yl (o) sudarė „figūros pavadinimą“ (plg.: kramtytojas, banditas, kaltas, stulpas ir kt.), atitinkamai asmenvardžiai - Tomilo, Yarilo. Patronimai iš jų atsirado savininko būdvardžių forma, sudaryta iš galūnės -ov arba, jei kamienas baigiasi -a (Shumila, Tomila), priesaga -in. Iš pejoratyvinės formos Shumilka - pavardė Šumilkina.

Šuplecovas - pas V.I. Dahlas duoda Pskovo (ir Novgorodo) žodį shopel – „gydytojas, burtininkas“, Smolensko veiksmažodis shopit – „žinoti, žinoti“, tačiau visos reikšmės pateikiamos klaustuku. Šuplecovas. Patronimas iš slapyvardžių shuplets, kurio pagrindas galėjo būti siejamas su archajišku tarminiu žodžiu shupel – „šiukšlė, bevertė šiukšlė“, priesaga -ets rodė su šiomis šiukšlėmis tvarkytą asmenį.

Ščipačiovas - 1. Ščipačas - tas, kuris gnybteli kuodą, bastą, pūką ir pan., arba yra sugnybęs. 2. Poetas Stepanas Ščipačiovas pavardę gavo iš gimtojo Sibiro kaimo Ščipačių. Ščipunovas. Žnyplės slapyvardis įstrigo ne tik tam, kuris gniaužė, bet ir kyšių bei prievartavimo mylėtojui.

Jei anksčiau su pavardžių rinkimu ir analize daugiausia užsiimdavo kalbininkai, istorikai, etnografai, tai dabar prie šio verslo prisijungė ir rusų genetikai. Šiuo metu Rusijos medicinos mokslų akademijos Valstybinio medicininių genetinių tyrimų centro žmonių populiacijos genetikos laboratorija aktyviai užsiima rusiškų pavardžių rinkimu ir genogeografine analize. Visų pirma, genetikus domina Rusijos genofondo formavimosi istorija, todėl jie ištyrė dešimčių tūkstančių rusiškų pavardžių pasiskirstymą. Šis darbas dar nebaigtas, tačiau kai kurie rezultatai jau apibendrinti.

Kadangi genetikai domisi Rusijos genofondo praeitimi, jie tyrinėja „pirminės“ Rusijos teritorijos, ty teritorijos, kurioje susiformavo rusų tauta, vietinių gyventojų vardus: Vidurio Rusija ir Rusijos Šiaurė. Šiame diapazone jie nustatė aštuonis regionus, sugrupuotus į penkis regionus: Šiaurės (Archangelsko sritis), Rytų (Kostromos sritis), Centrinį (Tverės srities Kašinskio rajonas), Vakarų (Smolensko sritis) ir Pietų (Belgorodo, Kursko ir Voronežo sritis). Kiekviename regione buvo atrinktos kelios kaimo vietovės ir ištirtos visų jų suaugusių gyventojų pavardės. Iš viso buvo atsižvelgta į beveik milijono kaimo gyventojų vardus ir rasta 67 tūkstančiai skirtingų pavardžių. Tačiau šis sąrašas buvo sutrumpintas, nes buvo pašalintos pavardės, kurias į „pirminę“ sritį tikriausiai atnešė migrantai. Tai buvo daroma taip: iš akiračio liko tos pavardės, kurių nešiotojų buvo mažiau nei trys. Čia noriu pastebėti, kad jei genetikai konsultuotųsi su vietiniais kalbininkais-dialektologais, tai būtų galima palikti bent tas pavardes, kurių pagrindus būtų galima atsekti vietinių tarmių žodžius. Bet kaip ten bebūtų, panaikinus „klaidžiojančias“ pavardes, liko 14 428. Jas nešioja apie 700 tūkst. Šiuos pavadinimus genetikai laiko genetiniais žymenimis savo populiacijos tyrimuose.

Rusiškų pavardžių geografijos studija

Tyrimo metu genetikai sudarė bendrą visų pavardžių sąrašą, išdėstytą dažnio mažėjimo tvarka kiekvienam iš penkių regionų, taip pat bendrą sąrašą. Tada pridėjome medžiagą papildomai tiriamam Sibiro regionui (Kemerovo sritis). Kaip paaiškėjo, visur vartojama 250 pavardžių. Žemiau yra tik tas sąrašas. Pavardės pateikiamos dažnumo mažėjimo tvarka.

Tačiau pirmiausia reikia pastebėti, kad rusų genetikai nėra rusiškų pavardžių geografijos tyrimo pionieriai. Prioritetas šioje srityje priklauso žymiam sovietų onomatologui V.A. Nikonovas (1904-1988). Būtent jis pirmasis atrado, kad dažniausios rusų pavardės yra Smirnovas, Ivanovas, Popovas, Kuznecovas, ir nubrėžė pagrindines sritis, kuriose šios pavardės vyrauja. Žinoma, V.A. Nikonovas ištyrė daugiau nei 3 milijonų žmonių geografinį pasiskirstymą ir daugybę kitų pavardžių (rinko medžiagą iš 52 archyvų fondų). Daugiau apie tai galite perskaityti V.A. Nikonovas „Pavardžių geografija“ (Maskva, 1988).

Rusiškų pavardžių sąrašai taip pat nėra naujiena. Pirmąjį tokį sąrašą sudarė B.O. Unbegaun pagal 1910 metų Sankt Peterburgo adresų knygą ("Visas Peterburgas"), kurioje yra beveik 200 tūkstančių vardų. Jis atskirame sąraše išskyrė 100 dažniausių, kurių vežėjai buvo 31 503 žmonės. Šis sąrašas atspindi mišrią buvusios Rusijos sostinės etninę sudėtį. Visų pirma pavardė Schmidt yra 87 vietoje, o Milleris – 75 vietoje. Sąrašą rasite B.O. priede. Nepradėtos „rusiškos pavardės“ (Maskva, 1989).

Yra dar du rusiškų pavardžių dažnių sąrašai, sudaryti remiantis plačia medžiaga, ir toje pačioje. Pirma, V.A. Nikonovas, o paskui V.A. Mitrofanovas nustatė pavardžių dažnumą Maskvos telefonų knygoje. Abu paskelbė 100 dažniausiai pasitaikančių pavardžių sąrašą.

Rezultatai V.A. Nikonovą galima rasti jo straipsnyje: Nikonov V.A. Rusiškos pavardės: Maskva XVI-XX a. // Etninės grupės SSRS europinės dalies miestuose (formavimasis, persikėlimas, kultūros dinamika), Maskva, 1987, p. 5-15.

V. A. Mitrofanovo rezultatai yra daug mažiau prieinamame šaltinyje, jo daktaro disertacijoje: Šiuolaikinės rusų pavardės kaip kalbotyros, onomastikos ir leksikografijos objektas, Maskva, 1995 m.

Taigi, rusų genetikų sudarytas pavardžių sąrašas:

1. Smirnovas
2. Ivanovas
3. Kuznecovas
4. Popovas
5. Sokolovas
6. Lebedevas
7. Kozlovas
8. Novikovas
9. Morozovas
10. Petrovas
11. Volkovas
12. Solovjovas
13. Vasiljevas
14. Zaicevas
15. Pavlovas
16. Semenovas
17. Golubevas
18. Vinogradovas
19. Bogdanovas
20. Žvirbliai
21. Fiodorovas
22. Michailovas
23. Beliajevas
24. Tarasovas
25. Belovas
26. Uodai
27. Orlovas
28. Kiselevas
29. Makarovas
30. Andrejevas
31. Kovaliovas
32. Gusevas
33. Titovas
34. Kuzminas
35. Kudrjavcevas
36. Baranovas
37. Kulikovas
38. Aleksejevas
39. Stepanovas
40. Jakovlevas
41. Sorokinas
42. Sergejevas
43. Romanovas
44. Zacharovas
45. Borisovas
46. ​​Karalienės
47. Gerasimovas
48. Ponomarevas
49. Grigorjevas
50. Lazarevas
51. Medvedevas
52. Eršovas
53. Nikitinas
54. Sobolevas
55. Ryabovas
56. Poliakovas
57. Gėlės
58. Danilovas
59. Žukovas
60. Frolovas
61. Žuravlevas
62. Nikolajevas
63. Krylovas
64. Maksimovas
65. Sidorovas
66. Osipovas
67. Belousovas
68. Fedotovas
69. Dorofejevas
70. Egorovas
71. Matvejevas
72. Bobrovas
73. Dmitrijevas
74. Kalininas
75. Anisimovas
76. Gaidžiai
77. Antonovas
78. Timofejevas
79. Nikiforovas
80. Veselovas
81. Filippovas
82. Markovas
83. Bolšakovas
84. Suchanovas
85. Mironovas
86. Širiajevas
87. Aleksandrovas
88. Konovalovas
89. Šestakovas
90. Kazakovas
91. Efimovas
92. Denisovas
93. Gromovas
94. Fominas
95. Davydovas
96. Melnikovas
97. Ščerbakovas
98. Blynai
99. Kolesnikovas
100. Karpovas
101. Afanasjevas
102. Vlasovas
103. Maslovas
104. Isakovas
105. Tichonovas
106. Aksenovas
107. Gavrilovas
108. Rodionovas
109. Katės
110. Gorbunovas
111. Kudriašovas
112. Jaučiai
113. Zujevas
114. Tretjakovas
115. Savelijevas
116. Panovas
117. Rybakovas
118. Suvorovas
119. Abramovas
120. Varnos
121. Muchinas
122. Archipovas
123. Trofimovas
124. Martynovas
125. Emelianovas
126. Gorškovas
127. Černovas
128. Ovčinikovas
129. Seleznevas
130. Panfilovas
131. Kopylovas
132. Michejevas
133. Galkinas
134. Nazarovas
135. Lobanovas
136. Lukinas
137. Beliakovas
138. Potapovas
139. Nekrasovas
140. Chocholas
141. Ždanovas
142. Naumovas
143. Šilovas
144. Voroncovas
145. Ermakovas
146. Drozdovas
147. Ignatjevas
148. Savinas
149. Prisijungimai
150. Safonovas
151. Kapustinas
152. Kirilovas
153. Moisejevas
154. Eliziejus
155. Košelevas
156. Kostinas
157. Gorbačiovas
158. Riešutai
159. Efremovas
160. Isajevas
161. Evdokimovas
162. Kalašnikovas
163. Kabanovas
164. Kojinės
165. Judinas
166. Kulaginas
167. Lapinas
168. Prochorovas
169. Nesterovas
170. Charitonovas
171. Agafonovas
172. Skruzdėlės
173. Larionovas
174. Fedosejevas
175. Ziminas
176. Pachomovas
177. Šubinas
178. Ignatovas
179. Filatovas
180. Kriukovas
181. Ragai
182. Kumščiai
183. Terentiev
184. Molčanovas
185. Vladimirovas
186. Artemjevas
187. Gurjevas
188. Zinovjevas
189. Grišinas
190. Kononovas
191. Dementjevas
192. Sitnikovas
193. Simonovas
194. Mišinas
195. Fadejevas
196. Komissarovas
197. Mamutai
198. Nosovas
199. Guliajevas
200. Kamuoliai
201. Ustinovas
202. Višniakovas
203. Evsejevas
204. Lavrentjevas
205. Bragin
206. Konstantinovas
207. Kornilovas
208. Avdejevas
209. Žykovas
210. Biriukovas
211. Šarapovas
212. Nikonovas
213. Šukinas
214. Djačkovas
215. Odincovas
216. Sazonovas
217. Jakuševas
218. Krasilnikovas
219. Gordejevas
220. Samoilovas
221. Kniazevas
222. Bespalovas
223. Uvarovas
224. Šaškės
225. Bobilevas
226. Doroninas
227. Belozerovas
228. Rožkovas
229. Samsonovas
230. Mėsininkai
231. Lichačiovas
232. Burovas
233. Sysojevas
234. Fomičevas
235. Rusakovas
236. Strelkovas
237. Guščinas
238. Teterinas
239. Kolobovas
240. Subbotinas
241. Fokinas
242. Blochinas
243. Seliverstovas
244. Pestovas
245. Kondratjevas
246. Silin
247. Merkuševas
248. Lytkinas
249. Turovas