Rusijos miestų pavadinimų kilmė. Pasaulio miestai pavadinti žinomų žmonių vardais

Rusijoje yra daug įvairių miestų. Kai kurie yra gerai žinomi visiems, o ne visi žino apie kai kurių egzistavimą. Bet čia nekalbėsime apie tuos miestus, apie kuriuos niekas nežino. Čia pabandysime papasakoti apie kai kurių Rusijos miestų pavadinimų kilmę.

1. Maskva– Mūsų šalies sostinė. Sostinės pavadinimas kilęs nuo Maskvos upės, o ne atvirkščiai, kaip daugelis galvoja. Tačiau kodėl upė buvo vadinama Maskva, vis dar diskutuojama. Labiausiai paplitusi nuomonė, kad žodis kilęs iš senovės slavų šaknies „mosk“ – drėgna ar pelkėta vieta.

2. Sankt Peterburgas – Miestą Petras I pavadino šventojo apaštalo Petro, o ne jo paties garbei, kaip vėlgi daugelis galvoja.

3. Jaroslavlis— Miestas pavadintas jo įkūrėjo Jaroslavo Išmintingojo vardu.

4. Chabarovskas— Miestas pavadintas tyrinėtojo Erovėjaus Chabarovo vardu.

5. Ufa- išvertus iš baškirų kalbos reiškia "tamsus vanduo".

6. Jekaterinburgas — Miestas pavadintas imperatorienės Jekaterinos I vardu.

7. Smolenskas Yra keletas šio miesto kilmės versijų. Labiausiai paplitęs yra iš Smolnia (Černozem) upės pavadinimo. Antroji versija kilusi iš etninės grupės - Smolyan.

8. Penza- kaip Maskva buvo pavadinta upės, atitinkamai, Penza vardu. Pats žodis verčiamas kaip „Ugnies vanduo“.

9. Omskas- tas pats. Pavadinimas kilęs iš upės – Om.

10. Permė– kilęs iš vespiško žodžio „Pera Maa“, kuris verčiamas kaip „tolima žemė“.

11. Murmanskas- miestas prie Murmano. Iš pradžių norvegai buvo vadinami murmanais, o vėliau taip pradėjo vadinti Barenco jūros pakrantę.

12. Kolomna Yra keletas šio miesto pavadinimų kilmės versijų. Pirmoji versija - pavadinimas kilęs iš Kolomenkos upės. Ši upė buvo netoli turgaus (tada ji vadinosi Menok), tai yra, pasirodė, kad tai „upė prie Menoko“. Antroji versija sako, kad šalia buvo karjeras, kurio vardu miestas ir pavadintas. Iš lotyniško „columna“, reiškiančio „kolona“, kuri pavaizduota miesto herbe.

13. Joškar-Ola - Raudonasis miestas (iš marių).

14. Gelendžikas - išvertus iš arabų kalbos (Helenj) reiškia "tuopa".

15. Vorkuta– išvertus iš vokiečių kalbos „Lokio sritis“.

16. Vologda- "upė su baltu (švariu) vandeniu" išvertus į senąją vespišką kalbą.

17. Vladimiras- Čia viskas aišku. Miestas pavadintas valdovo Vladimiro Monomacho vardu.

18. BarnaulasČia yra dvi kilmės versijos. Pagal pirmąją versiją, pavadinimas kilęs iš stovyklos, kuri vadinosi „Aul Barna“ (Barnas yra vienas iš Sibiro chanato klajoklių). Antroji versija sako, kad pavadinimas kilęs iš upės „Barnaulka“, o tai reiškia „Vilko upė“ arba „Purvo upė“.

19. Archangelskas Miesto vardas suteiktas arkangelo Mykolo garbei.

20. Čeliabinskas – kilęs iš tvirtovės pavadinimo „Chelyaba“, kuris verčiamas kaip „depresija“ arba „gili duobė“.

21. Brianskas- miesto pavadinimas kilęs iš žodžio Dbrjanskas, kuris savo ruožtu kilęs iš žodžio Dbr, reiškiančio skardį, griovį, šlaitą.

22. Irkutskas- išvertus iš buriatų kalbos reiškia „Krankus“.

23. Kaliningradas - kaip jau supratote, Michailo Ivanovičiaus Kalinino garbei.

24. Kemerovas- iš tiurkiško "Kemer" - šlaitas, skardis. (Iš esmės tas pats, kas Brianskas).

25. Kurskas– pavadinimas kilęs iš liaudies termino „Kurya“, reiškiančio „upės įlanka“ arba „užvandenė“.

26. Lipeckas– kaip ir daugelis senųjų miestų, šis miestas buvo pavadintas upės vardu. Šiuo atveju tai buvo Lipovkos upė.

27. Riazanė– čia vėlgi nėra bendros ir vieningos nuomonės. Vienoje nuomonėje teigiama, kad miesto pavadinimas kilęs nuo žodžio „Ryasa“ – pelkė, arba nuo žodžio „Ryaska“ – upiniai dumbliai. Kita nuomonė teigia, kad pavadinimas kilęs iš žodžio „erzya“ – Mordovijos etninės grupės pavadinimo.

28. Uljanovskas – miestas pavadintas Vladimiro Iljičiaus Lenino (Uljanovo) vardu.

29. Krasnojarskas – miestas pavadintas iš frazės „Krasny Yar“. Jaras kachinų kalba reiškė aukštą krantą arba kalvą. Tai yra, Krasnojarskas gali būti išverstas kaip „Raudonoji pakrantė“ arba „Raudonoji pakrantė“.

30. Stavropolis – pavadinimas susidaro susiliejus dviem žodžiams – „Stavros“, kuris verčiamas kaip „kryžius“ ir „Polis“, kuris verčiamas kaip miestas, tai yra „Cross City“.

Šiandien tai yra viskas, kas susiję su Rusijos miestų pavadinimų kilme. Tolesniuose įrašuose pažvelgsime į kitų miestų pavadinimus.

Daugelis pavadinimų, paprastų ir miestų amžininkams suprantamų, mums lieka tik garsų rinkinys. Tačiau atskleisti tiesą nėra taip sunku. Persikėlimo metu rusai susitiko su daugybe tautų, palaipsniui jas asimiliuodami. Todėl nereikėtų stebėtis, kad daugelio senovės miestų pavadinimuose yra skolinių iš kalbų tų tautų, kurios gyveno būsimų gyvenviečių teritorijoje prieš prisijungdamos prie Rusijos.

Maskva – įkūrė kunigaikštis Jurijus Dolgoruky 1147 m. Miestas buvo pavadintas Maskvos upės, šalia kurios buvo įkurtas, vardu. Upės pavadinimo kilmė pagal šiuolaikinę versiją yra kilusi iš senovės slavų šaknies „mosk“, reiškiančios šlapią, pelkėtą vietą.
Senoji vardo versija yra Moskovas.

3. Sankt Peterburgas

Sankt Peterburgas – pavadinimą miestui suteikė įkūrėjas caras Petras Didysis savo dangiškojo globėjo apaštalo Petro garbei. Petras I buvo pakrikštytas 1672 metų birželio 29 dieną, Petro dieną, todėl noras pavadinti naująjį miestą jo šventojo garbei didžiajam carui visai suprantamas. Tačiau iš pradžių toks pavadinimas buvo suteiktas Kiškių saloje įsikūrusiai tvirtovei, nuo kurios 1703 metais buvo pradėtas statyti miestas.
metų. Pastačius Petro ir Povilo katedrą, tvirtovė tapo žinoma Petro ir Povilo vardu, o Peterburgo vardas tapo aplink jį pastatyto miesto pavadinimu.

4.Vladimiras

Jis pavadintas miesto įkūrėjo princo Vladimiro Monomacho vardu.

5.Jaroslavlis

Miestas pavadintas įkūrėjo kunigaikščio Jaroslavo Išmintingojo vardu. Tai, ką sako ir pavadinimas, yra senoji savininko forma iš žodžio Jaroslavas. Nors, sprendžiant iš archeologų radinių, gyvenvietės miesto vietoje egzistavo ir anksčiau.

6.Suzdal

Senovinė vardo forma yra Suždal, randama rašyba Souzhdal. Pavadinimas kilęs iš senosios slavų kalbos žodžio „zizhat“, tai yra, statyti.

7.Veliky Novgorod

Novgorodas – naujas miestas, įkurtas slavų naujakurių 859 m., tačiau kai kurie tyrinėtojai, remdamiesi archeologiniais radiniais, miesto įkūrimą sieja su VIII amžiaus viduriu. Nuo to laiko Novgorodas savo pavadinimo nekeitė. Ilgą laiką tai buvo vienas iš prekybos centrų. Yra miesto pavadinimų ir kitomis kalbomis, iš kurių garsiausi yra Holmgardas, kaip skandinavai vadino Novgorodą, germanų šaltinių Ostrogardas ir Nemogardas, kaip miestas buvo vadinamas Bizantijoje.

8.Nižnij Novgorodas

Jį 1221 m. įkūrė kunigaikštis Georgijus Vsevolodovičius prie dviejų didžiųjų Volgos ir Okos upių santakos kaip tvirtovę Vladimiro kunigaikštystės sienoms nuo mokšos, erzijos, marių ir volgos bulgarų ginti. Miestas buvo pavadintas Nizovskio krašto Novgorodu (Naugardo kunigaikštystės Nizovskio žemė buvo vadinama novgorodiečių) – vėliau šis pavadinimas buvo pakeistas į Nižnij Novgorodą.
1932 m. miestas gavo Gorkio vardą rašytojo Maksimo Gorkio (Aleksejus Maksimovičius Peškovas) garbei.
1990 m. miestas vėl tapo žinomas kaip Nižnij Novgorodas.

9.Voronežas

Miestas, kurio išvaizda siejama su Rusijos teritorijų apsaugos nuo stepių klajoklių organizavimu. Archyve yra 1586 m. kovo 1 d. bojaro Nikitos Romanovičiaus Jurjevo įsakymas dėl sargybos tarnybos reorganizavimo pietiniame Maskvos valstybės pakraštyje. Tačiau 1585 m. įsakyme esantis įrašas „apie Riazanės bortinių valčių ir žvejybos aikštelių išregistravimą į naująjį Voronežo miestą“ įrodo, kad Voronežas egzistavo jau 1585 m. Nepaisant to, 1586-ieji oficialiai laikomi Voronežo įkūrimo metais. Pagal vieną iš
Labiausiai tikėtinos vardo „Voronežas“ versijos kilo iš senojo slaviško pavadinimo „Voronežas“ būdvardžio „Voronežas“.
Ateityje pavadinimas „Voronežas“ nustojo būti siejamas su pavadinimu, o kirtis persikėlė į antrąjį skiemenį. Voronežas buvo pradėtas vadinti vieta, o vėliau – upe. Ant jo pastatytas miestas tapo žinomas kaip Voronežas.

10.Saratovas

Miestas buvo įkurtas 1590 m. liepos 2 d. caro Fiodoro Ioannovičiaus Grigorijaus Zasekino ir bojaro Fiodoro Turovo įsakymu, kaip tvirtovė, apsauganti nuo klajoklių antskrydžių. Tačiau gyvenvietės miesto vietoje žinomos nuo daug senesnių laikų. Šiuo metu nėra visuotinai priimtos hipotezės dėl vardo kilmės. Netolimoje praeityje buvo manoma, kad Saratovas gavo savo pavadinimą iš Sokolovos kalno, kuris totoriškai buvo vadinamas "sary tau" - "geltonasis kalnas". Tačiau dabar ši hipotezė paneigta, nes Sokolovaya niekada nebuvo geltona, o ant jos visada augo miškas. Yra prielaida, kad miesto pavadinimas kilęs iš žodžių „sar atav“ – „žemai esanti sala“ arba „saryk atov“ – „vanago sala“. Yra prielaida, kad Saratovas gavo savo pavadinimą iš skitų ir iraniečių hidronimo „sarat“.

11. Samara

Miestas pavadintas Samaros upės vardu, kurios pakrantėse 1586 metais caro Fiodoro Joannovičiaus įsakymu, vadovaujant kunigaikščiui Grigorijui Zasekinui, buvo pradėta statyti Samaros miesto tvirtovė. Miestui pavadinimą davusios upės pavadinimas nuo seno buvo žinomas kaip „Samur“, o 922 m. minimas Arabų ambasados Volgos bulgarams sekretoriaus Ahmedo Ibn Fadlano kelionės užrašuose ir kilęs iš senovės iraniečių. samūras, reiškiantis „bebras“. Rusiški ir tiurkiški Samaros baseino upių pavadinimai šiam gyvūnui šiuo metu nėra pavieniai (pvz., Konduzla, Bobrovka). Pagal kitą versiją, pavadinimas kilęs iš graikiško žodžio „samar“, tai yra, pirklys. V. F. Baraškovas upės pavadinimą siejo su mongolų kalbos žodžiu Samar, reiškiančiu „riešutas, riešutas“. Upės pavadinimas taip pat kilęs: iš mongolų „samura, samaura“ – maišyti, maišyti; iš arabų kalbos „surra min raa“ – „kas matys, džiaugsis“; Nojaus Simo (Samo) sūnaus vardu, kuriam tariamai priklausė žemės nuo Volgos ir Samaros krantų į pietryčius, įskaitant Azijos šalis; iš biblinės Samarijos; iš senųjų rusiškų „samara“, „samarka“ – drabužiai ilgomis rankovėmis.
1935 m. Samara buvo pervadinta Kuibyševu.
1991 metų sausio 28 dieną miestui buvo grąžintas Samaros vardas.

12.Volgogradas

Pavadinimas pagrįstas Volgos upe, ant kurios stovi miestas. Pirmąjį miesto pavadinimą Caricynas pirmą kartą paminėjo anglų keliautojas Christopheris Barro 1579 m., tačiau jis reiškė ne miestą, o salą Volgoje. Vardo kilmė dažniausiai siejama su tiurkų „sary-su“ (geltonas vanduo), „sary-sin“ (geltona sala) arba dėl upės potvynio sunaikinto senojo chazarų miesto Saracino pavadinimo. Miesto įkūrimo data laikoma 1589 m. liepos 2 d., kai Caricyno tvirtovės pavadinimas pirmą kartą paminėtas karališkojoje chartijoje, tačiau kasinėjimai parodė, kad primityvios gyvenvietės šioje vietoje egzistavo dar gerokai prieš susiformuojant Rusijos valstybei. . Tvirtovė buvo įsikūrusi šiek tiek aukščiau Caricos upės santakos į Volgą aukštame dešiniajame krante.
Gyvenvietė buvo įsikūrusi per Itilo upę (dabar – Volga) ir daugelio prekybos kelių, įskaitant pagrindinį Didįjį šilko kelią iš Kinijos į Europą, susikirtimo vietoje.
1925 metų balandžio 10 dieną miestas buvo pavadintas Stalingradu.
1961 m. lapkričio 10 d. miestas buvo pavadintas Volgogradu.

13.Iževskas

Miestas pavadintas Ižo upės, kurios krantuose jis yra, vardu. Jis užaugo iš Iževsko geležies fabriko, įkurto 1760 m., ir gretimo kaimo.

14. Rostovas prie Dono

Jis buvo įkurtas kaip muitinės postas 1749 m. gruodžio 15 d. Vėliau, 1760-1701 m., siekiant apsisaugoti nuo klajoklių antpuolių šalia muitinės iškilusioje gyvenvietėje, buvo pastatyta tvirtovė, pavadinta Rostovo Šv.Dmitrijaus vardu. Iš šios tvirtovės pavadinimo kilo Rostovo miesto pavadinimas. Norint atskirti jį nuo Rostovo Didžiojo, miestas vadinamas Rostovu prie Dono.

15. Archangelskas

Pirmąsias rusų gyvenvietes Pur-Navolok kyšulyje, pelkėto dešiniojo Šiaurės Dvinos kranto vingyje, novgorodiečiai įkūrė dar XII a. Tuo pačiu metu, pasak legendos, arkangelo Mykolo vienuolyno atsiradimas šioje vietoje, pavadintas Arkangelo Mykolo vardu, datuojamas tuo pačiu laiku. Tačiau kronikose vienuolynas pirmą kartą paminėtas tik 1419 m. Netoli vienuolyno buvo Nizovskajos pamario kaimai - Lisostrov, Knyazhostrov, Uima, Lyavlya ir kt. 1583 m. dėl Švedijos puolimo pavojaus Ivanas IV Rūstusis nusprendė sustiprinti Pomorijos gynybą.
Kitais metais, 1584 m., pagal planą, gautą iš caro, valdytojai Petras Afanasjevičius Naščiokinas ir Aleksejus Nikiforovičius Zalešaninas-Volokhovas aplink vienuolyną ir gretimas gyvenvietes pastatė įtvirtintą miestą, vienuolyno garbei pavadintą Archangelsko miestu. Oficialiai šis pavadinimas patvirtintas 1613 m. rugpjūčio 1 d., miestui gavus nepriklausomybę.

16. Chabarovskas

Įkurtas 1858 m. gegužę kaip karinis postas, vadinamas Chabarovka – XVII amžiaus tyrinėtojo Jerofėjaus Chabarovo garbei. Įkūrimo data – 1858 m. gegužės 31 d. 1880 m. Chabarovka gavo miesto statusą. 1893 m. lapkričio 2 d. (spalio 21 d. pagal senąjį stilių) miestas buvo pavadintas Chabarovsku.

17. Kirovas

Miestas, kuriam „pasisekė“ pakeisti pavadinimus. Pirmasis vardas, kuriuo jis buvo žinomas, buvo vardas Chlynov. Yra keletas vardo Chlynov kilmės versijų. Pirmasis yra pagrįstas hly-khly paukščių, gyvenusių miesto formavimosi vietovėje, šauksmu. Pagal antrąjį miestui buvo suteiktas Chlynovitsy upės, įtekančios į netoliese esančią Vyatką, pavadinimas. Trečioji teorija sieja pavadinimą su žodžiu khlyn (ushkuynik, upės plėšikas), nors dauguma ekspertų šiam žodžiui priskiria vėlesnę išvaizdą.
Antrasis miesto pavadinimas buvo Vyatka. Šiandien aktualiausia versija yra L. N. Makarova – ji pirminiu toponimu laiko upės pavadinimą (senosios rusų kilmės), turintį reikšmę „didelis“ (plg. kita rusiška daugiau „daugiau“).
Kirovo vardas miestui buvo suteiktas po to, kai 1934 m. buvo nužudytas Sergejus Mironovičius Kostrikovas (Kirovas) iš Uržumo miesto Vjatkos srityje.
Miesto pavadinimo keitimo chronologija itin sudėtinga ir dviprasmiška, nes išliko nedaug istorinių dokumentų, patvirtinančių patį pervadinimo faktą. Paprastai, kai kalbama apie senuosius Kirovo vardus, jie naudoja supaprastintą transformacijų grandinę Chlynov - Vyatka - Kirovas, o iš tikrųjų, kai jis buvo įkurtas 1181 m., Miestas buvo pavadintas Chlynov. Nuo 1374 m. (pirmasis Vyatkos paminėjimas) žodžio Chlynov nerasta jokiame oficialiame dokumente ar kronikoje, priešingai, Vyatka buvo rasta to meto žemėlapiuose ir netgi buvo įtraukta į „Visų Rusijos miestų sąrašą“. toli ir arti“, kur ji buvo ruože, vadinamame „Zalessky“ miestais po Nižnij Novgorodo ir Kurmyšo. 1455 m. gynybiniais tikslais Vyatkoje buvo pastatytas medinis Kremlius su moliniu pylimu, kuriam suteiktas Kr.
prie Chlynovitsy upės. Vėliau Chlynovo vardas paplito miestelio miesto dalyje, o nuo 1457 m.
pradėta vadinti Chlynovu. 1780 m. aukščiausiu visos Rusijos imperatorienės Jekaterinos II dekretu miestui grąžintas Vjatkos vardas, o Vjatkos gubernija paversta Vyatkos gubernija ir iš Sibiro gubernijos perduota Kazanės gubernijai. 1934 m. gruodžio 5 d. SSRS Centrinio vykdomojo komiteto dekretu Vyatka buvo pavadinta Sergejaus Mironovičiaus Kirovo vardu.

18.Jekaterinburgas

Miestas pradėtas statyti 1723 metų pavasarį, kai imperatoriaus Petro I dekretu Iset upės pakrantėje buvo pradėta statyti didžiausia Rusijoje geležies gamykla. Miesto gimimo data buvo 1723 m. lapkričio 7 (18) d., gamykla-tvirtovė pavadinta Jekaterinburgu - imperatorienės Jekaterinos I, Petro I žmonos ir manufaktūrų, pavadintų Jekaterinburgo vardu, garbei, atminimui amžinas gimdymas ir amžinai jos didenybės, gailestingiausios karalienės imperatorienės, šlovei; ... "1924 m. spalio 14 d. Jekaterinburgo miesto taryba nusprendė pervadinti miestą į Sverdlovską Komunistų partijos ir sovietų valstybės vadovo Jakovo Sverdlovo garbei. 1991 m. rugsėjo 4 d. Jekaterinburgo pavadinimas buvo grąžintas Miestas. Pavadinimas „Jekaterinburgas“ geležinkelio stočiai buvo grąžintas 2010 metų kovo 30 dieną.

19.Čeliabinskas

Miestas buvo įkurtas 1736 m., rugsėjo 13 d., pulkininkas A. I. Tevkelevas „įkūrė miestą Čeliabio trakte nuo Miyasskaya tvirtovės, esančios už trisdešimties mylių“. Šio toponimo kilmė dviprasmiška. Seniausias paaiškinimas, egzistavęs tarp pirmųjų naujakurių ir senbuvių palikuonių, sako, kad tvirtovės pavadinimas „Čeliaba“ kilęs iš baškirų kalbos žodžio „Silabe“, tai yra „depresija; didelė, negili skylė. Jį davė traktato pavadinimas. Šią versiją patvirtina Čeliabinske apsilankiusio vokiečių keliautojo I. G. Gmelino užrašai
tvirtovė 1742 m. Iki šiol ši versija gali būti laikoma labiausiai paplitusi. Vėliau atsirado įvairių alternatyvių versijų: Anot tyrinėtojo A.V.Orlovo, Čeliabinsko tvirtovė buvo pavadinta prie upės stovėjusio Seliabos kaimo vardu. Seljabka.

20. Permė

Oficiali Egošikos (Yagoshikha) vario lydyklos statybos pradžios data – 1723 m. gegužės 4 (15) diena yra laikoma miesto įkūrimo diena. Iki šiol Permės pavadinimo kilmė turi tris interpretacijas: arba tai yra suomių-ugrų posakis „pera maa“ – „tolima žemė“, arba tai komi-permiakų kalba „parma“, reiškianti „taiga“. Dažnai jie randa ryšį Permės ir senovės Biarmijos pavadinime iš vikingų legendų. Remiantis kita hipoteze, žodžio kilmė siejama su komių-permiakų epo herojaus Pera – herojaus vardu. Kai kuriose
Suomių-ugrų kalbose „peri“ reiškia dvasią (udmurtų „peri“ – piktoji dvasia, mordoviškai „peri“ – vėjų dvasia). Galbūt kamakomiai buvo vadinami permis, nes nuo seno juos globojo visagalė dvasia – dievas Peras.

21.Kazanė

Yra keletas versijų ir legendų apie Kazanės vardo kilmę. Visuotinai priimtas virinto katilo variantas: burtininkas patarė bulgarams statyti miestą, kuriame be jokios ugnies virtų katilas su į žemę įkaltu vandeniu. Dėl to panaši vieta buvo rasta Kabano ežero pakrantėje. Iš čia kilo ir Kazanės miesto pavadinimas – „katilas“ senovės bulgarų kalboje, taip pat ir šiuolaikinėje totorių kalboje reiškia „katilas“. Kitos versijos miesto pavadinimą sieja su kraštovaizdžiu, totorių kalbos žodžiais „kaen“ (beržas) arba „kaz“ (žąsis), princu Hasanu ir kitais variantais. Pagal dabartinę oficialią versiją, miestas buvo įkurtas mažiausiai prieš 1000 metų. Tokio datavimo pagrindas – Kazanės Kremliaus teritorijoje kasinėjimų metu rasta Čekijos moneta, datuota Šv. Wenceslas (manoma, nukaldintas 929–930 m.)

22. Astrachanė

Astrachanės istorija siekia XIII a. Pirmą kartą apie tai paminėjo italų keliautojas Francesco Pegalotti, aplankęs Gitarkhaną (taip XIV a. pirmąjį ketvirtį vadino Astrachanę) ir sudaręs savo kelionės iš Tanos (Azovo) į Kiniją aprašymą. Miestas buvo įsikūręs dešiniajame Volgos krante, 12 km nuo šiuolaikinės Astrachanės ir skirtingais laikais vadinosi: Ajitarkhan, Ashtrarkhan, Tsitrakhan. Jau daug metų karts nuo karto kyla ginčai dėl Astrachanės vardo kilmės. Viena iš teorijų miesto pavadinimą aiškina tuo, kad šiose dalyse gyveno karingų sarmatų genčių palikuonys asidai. Už karinius nuopelnus jie gavo Batu Khano laišką - tarkhaną, atleidžiantį juos nuo muitų valstybės naudai. Tai buvo didelė garbė. Minėdami šį įvykį asilai miestui suteikė pavadinimą „As-tarkhan“. Tačiau yra rašytinis šaltinis - arabų keliautojo Ibn - Batutos aprašymas 1334 m.: „Šis miestas gavo savo pavadinimą iš tiurkų hadžo (piligrimo į Meką), vieno iš pamaldžių, apsigyvenusių šioje vietoje. Sultonas suteikė jam šią vietą be muitų (t. y. padarė ją tarkhanu), ir ji tapo kaimu, tada padidėjo ir tapo miestu.
Tai vienas geriausių miestų su dideliais turgūs, pastatytas ant Itilo upės. Afanasijus Nikitinas 1466 m. knygoje „Kelionė už trijų jūrų“ patvirtina, kad „Aztorchanas, Khoztoranas, Astrachanė yra rusifikuota forma iš Hadži-Tarchano“.

Remiantis viena versija, iš pradžių senovės miestas, esantis šiuolaikinės Ufos teritorijoje, buvo pavadintas Baškortu. Tai nurodo nemažai šaltinių: Vakarų Europos kartografai (Katalonų atlasas, Merkatorius, broliai Pitsigani ir kt.), Rytų istorikai (Ibn Khaldun, „Kunkh al-Akhbar“), patys baškirų šaltiniai (Kidryas Mullakaev „Baškirų istorija“). , „Usargan tarihy“). Šiuolaikinis miesto pavadinimas – Ufa, akivaizdu, buvo vėlesnis pavadinimas. Taigi, XVI amžiaus baškirų kronikoje. „Daftar-i-Chingiz-name“ rūmai Ufos upės žiotyse yra Ulu Oba vardu. Čia „ulu“ – seniūnas, senovinis, „abu“ – aukšta vieta, pilkapis.
Akivaizdu, kad terminas „Abu“ tapo šiuolaikinės „Ufos“ protėviu. Orenburgo provincijos memorialinėje knygoje, išleistoje 1865 m., pateikiama tokia miesto pavadinimo kilmės versija: "Dešiniajame aukštesniame Belajos krante - Ufos miestas, (žodis yra baškirų kalba, tai reiškia") tamsus vanduo ") taip seniai pavadino baškirai"

24.Orenburgas

Yra įvairių Orenburgo vardo kilmės versijų. Klasikinė versija yra: tvirtovė prie upės Or. Frazės „Orenburgas“ autorius greičiausiai yra miesto įkūrėjas I. K. Kirilovas. 1734 m. pagal jo projektą buvo sukurtas vyriausybės dokumentų paketas ant tvirtovės miesto pamatų Oro ir Jaiko (Uralo) upių santakoje. 1734 m. birželio 7 d. imperatorienė Ana Ioannovna pasirašė „Privilegiją Orenburgui“ ir nors pagrindinės regiono tvirtovės statybų aikštelė vėliau kelis kartus buvo perkelta pasroviui nuo Jaiko (Uralo), miesto pavadinimas buvo nustatytas „Privilegija“ išliko iki šių dienų už tvirtovės, įkurtos 1743 m., Sakmaros upės žiotyse.
Nuo 1938 iki 1957 metų miestas buvo vadinamas Chkalov – garsaus sovietų lakūno Valerijaus Čkalovo garbei, nors jis ne tik negimė ir negyveno Orenburge, bet ir niekada šiame mieste net nebuvo buvęs. Bronzinė V. P. Čkalovo skulptūra, šešių metrų aukščio ant septynių metrų pjedestalo, buvo pastatyta 50-osioms gimimo metinėms 1954 m., Bulvare (Uralo upės krantinėje).

25.Novosibirskas

Pirmosios rusų gyvenvietės atsiradimas šiuolaikinio Novosibirsko teritorijoje datuojamas paskutiniame XVII amžiaus dešimtmetyje - Petro valdymo pradžioje. Šis kaimas, pavadintas Krivoščekovskaja (pagal Tomsko kariškio Fiodoro Krenicyno, kuris buvo vadinamas Krivoščeku dėl kardo rando veide), slapyvardžio, šis kaimas bent iki 1712 m. veikė kaip prekybos centras tarp rusų ir teleutų, kurie buvo savininkai. kitoje Obės pusėje esančių žemių. Ši aplinkybė nulėmė būsimo Novosibirsko teritorijos gyvenvietės pobūdį: dešinysis Obės krantas nebuvo populiarus rusų kolonistų, nes net ir teleutams pasitraukus, vienos iš jiems pavaldžių genčių tvirtovė ir toliau veikė. stovėti ten. Bet kokiu atveju iki XVIII amžiaus pabaigos šiuolaikinio Novosibirsko kairiojo kranto teritorija buvo visiškai apgyvendinta. Būsimos Sibiro sostinės dešiniojo kranto istorija susiklostė 1893 metų balandžio 30 dieną, kai čia atvyko pirmoji tiltų statytojų partija. Šis momentas laikomas oficialia Novosibirsko gimimo data.1903 m. gruodžio 28 d. imperatorius Nikolajus II išleido aukščiausią įsakymą, pagal kurį „Novo-Nikolajevsko gyvenvietė Ob stotyje“ buvo pakelta iki a. miestas be apskrities.
1925 m. lapkričio 17 d. miestas buvo pavadintas Novosibirsku.

Pavadintas Omkos upės vardu. Pirmąją Omsko tvirtovę 1716 m. įkūrė kazokų būrys, vadovaujamas I. D. Buholtso, kuris asmeniniu Petro I dekretu nuėjo plėsti ir stiprinti Rusijos imperijos sienas. Omskas tarnavo kaip pasienio tvirtovė, apsauganti nuo klajoklių antskrydžių. , iki 1797 m. buvo kalėjimas. Pasak liaudies legendos, pavadinimas kilęs iš frazės „nuošali nuteistųjų tremties vieta“ santrumpos, tačiau ši versija lieka tik folkloru.

Miestas buvo pastatytas kaip kalėjimas (tvirtovė). Pagal planą turėjo būti pavadintas Aukštutinio Jenisejaus kalėjimas arba Kačinskio kalėjimas. Iš pradžių dokumentuose kalėjimas buvo vadinamas Naujuoju Kačinskio kalėjimu. Tikriausiai anksčiau Kacha upėje jau buvo žiemos namelis arba jasakų surinkimo punktas. N.V.Latkinas rašė, kad 1608 metais Kačos upės slėnyje jau buvo kalėjimas, kurį pastatė Keto kalėjimo žmonės.
G. F. Milleris „Sibiro istorijoje" vartoja pavadinimus „Naujasis Kačinskio kalėjimas" ir „Naujasis Kačinskio Raudonasis kalėjimas". Nuo XVII amžiaus vidurio jau vartojamas pavadinimas „Krasnyj jaras". „Krasny Yar“ – nuo jo pastatymo vietos pavadinimo – „Khyzyl char“, kas kačinų kalboje reiškė „raudonos spalvos Jaras (aukštas krantas arba kalva, skardis). Rusiškai „raudona“ tais laikais reiškė ir „gražu“: „Vieta graži, aukšta ir raudona. Toje vietoje galima pastatyti suverenią kalėjimą “, - laiške carui rašė Andrejus Dubenskis.
„Krasnojarsko“ vardas buvo suteiktas gavus miesto statusą.

28. Vladivostokas

"Vladivostoko" pavadinimas kilęs iš žodžių "savas" ir "Rytai". Ilgą laiką Rusijos valdžia ieškojo tvirtovės Tolimuosiuose Rytuose; šį vaidmenį pakaitomis atliko Ochotskas, Ajanas, Petropavlovskas-Kamčiatskis, Nikolajevskas prie Amūro. Iki XIX amžiaus vidurio forposto paieškos sustojo: nė vienas uostas neatitiko būtino reikalavimo: turėti patogų ir saugomą uostą, šalia prekybos kelių. Rytų Sibiro generalgubernatoriaus Nikolajaus Muravjovo-Amurskio pajėgos sudarė Aigūno sutartį, pradėjo aktyviai tyrinėti Amūro regioną, o vėliau, pasirašius Tiandzino ir Pekino traktatus, ir šiuolaikinio Vladivostoko teritorijas. buvo prijungti prie Rusijos. Pats pavadinimas Vladivostokas atsirado 1859 m. viduryje, buvo vartojamas laikraščių straipsniuose ir žymėjo įlanką. 1860 m. birželio 20 d. (liepos 2 d.) Sibiro flotilė „Manjur“, vadovaujama vado leitenanto Aleksejaus Karlovičiaus Šefnerio, atgabeno karinį dalinį į Auksinio rago įlanką, kad įkurtų karinį postą, kuris dabar oficialiai gavo Vladivostoko pavadinimą. .

Miestas pavadintas Čita, nes yra ant Čitos upės kranto. Tačiau vis dar kyla ginčų, ką reiškia žodis chita.
Skirtingais laikais ir skirtinguose šaltiniuose miestas buvo vadinamas skirtingai.Greičiausiai žodis chita kilęs iš vienos iš vietinių kalbų.
Labiausiai paplitęs yra Orochen žodis chita - „beržo žievės kilimėlis“, kuris rodo, kad kažkur Čitos upės slėnyje buvo ypatingos kokybės beržo žievė. Evenki žodis chata arba chatala reiškia „molis“, jie taip pat reiškia purvą (ant kranto), šiferį, anglį. Tuo pačiu purvas ne tik labai kokybiškas, bet ir labiau melsvos spalvos, o "mėlyna" Evenkuose skamba kaip chaturin ir chatum. Taip pat yra žodis chate - „juodoji žemė (anglies skalūnas), anglys“, kuris pirmiausia siejamas su Černovsky rudųjų anglių telkiniu, esančiu netoli Čitos. Uigūrų kalboje yra žodis chit, kuriuo buvo vadinamos uigūrų pastatytos tvirtovės.
Šiuolaikinėje uigūrų kalboje Chaata-chyt reiškia „būstas“.

Miesto pavadinimas siejamas su Penzos upės, kurios stačiame krante buvo pastatyta tvirtovė, pavadinimu. Šį pavadinimą upė vadino dar gerokai iki gyvenvietės atsiradimo. Yra keletas hipotezių apie hidronimo Penza kilmę. Pasak vieno, pavadinimas kilęs iš mordoviškų žodžių, reiškiančių „kraštas, vienetai, riba, tako galas“, arba „pelkėtas, pelkėtas“.
Piyanza, Piyanza. Yra kilęs iš proto-uralo kalbos, pavyzdžiui, Pensas - karelų kalba tai reiškia "krūmas".

31. Kurskas

Etimologiškai kitas rusiškas Kurskas kilęs iš Kur upės pavadinimo. Kurskas yra ant dviejų kalvų, dešiniajame Tuskari upės krante, Kur upės santakoje. Frazė: Kur-Tuskar (Kursk) Hidronimas galbūt siejamas su liaudies terminu kurya – „upės įlanka, siauras upės vaga, užtakis“. , laivybai tinkama upė, o paskui tapo sekli. Liaudies etimologija miesto pavadinimą aiškina nuo kurapkos paukščio, siedama pavadinimą su jų gausa čia senovėje.

Liaudies etimologija miesto pavadinimą sieja su įvykiais, vykusiais jo įkūrimo metu 1566 m. Caro Ivano Rūsčiojo įsakymu buvo pradėtas statyti tvirtovės miestas, apsaugantis pietines Rusijos valstybės sienas nuo Krymo totorių antskrydžių. Pradėjus kirsti ąžuolą, augusį ant kranto ties dviejų upių Okos ir Orliko santaka, iš medžio viršūnės nuskriejo erelis. O štai savininkas, – pasakė vienas iš vyrų. Ivanas Vasiljevičius liepė pavadinti miestą paukščio vardu.
Remiantis moksline versija, pavadinimas gali kilti iš upės Orel (Orel) – kairiojo Okos intako, paminėto „Didžiojo piešinio knygoje“ (1627), hidronimo ir nuo XIX a. II pusės. amžiaus kaip Orlikas.Ir taip pat du
versijos.Turkiškoje versijoje vietovės, esančios dviejų upių santakoje, pavadinimas kildinamas iš oriai „kampinis“, erdvus (ayyr) „atskirti, išsišakoti, išsišakoti“. erlos „šieno pieva“, „Erelis“ ir arelis (prūsiškai) „Erelis“.

Visi žemynai ir vandenynai, šalys ir miestai, jūros ir upės, kalnai ir dykumos, kaimai ir kaimai turi savo pavadinimus. Šiuos vardus jiems davė žmogus: vienas - giliausioje senovėje, kitas - artimais istoriniais laikais, trečias - mūsų dienomis. Jei aptiktume gyvenvietę pavadinimu Oktyabrsky arba Pervomaiskij, iškart galime pasakyti, kodėl ji taip pavadinta, kokių įvykių garbei ji gavo pavadinimą. Tačiau ne visi atsakys, iš kur kilo miesto pavadinimas Golutvinas. O tai žinoti ne tik įdomu, bet kartais ir praktiškai būtina.

Šio darbo aktualumas – didinti susidomėjimą vardais, norą suprasti paslėptą jų reikšmę ir ryšį su įvardintu objektu.

Toponimija yra vietovardžių tyrinėjimas.

Toponimika (gr. "topos" - vieta ir "onoma" - vardas) tiria geografinių pavadinimų kilmę, egzistavimą, taip pat istorinę kaitą.

Toponimikos – geografinių pavadinimų – tyrimo objektas yra žodžiai, o kalbotyra nagrinėja žodžius.

Geografinius pavadinimus duoda žmonės. O be žinios apie žmonių kultūrą ir gyvenimo būdą neįmanoma suprasti geografinių pavadinimų ypatumų. Tautų gyvenimo tyrinėjimas užsiima specialiu mokslu – etnografija.

Vardai istoriškai kintantys: keičiasi keičiantis tiek kalbai, tiek tautų gyvenimui. Todėl geografinių pavadinimų tyrimas be istorijos pagalbos yra tiesiog neįmanomas.

Be to, pavadinimų originalumą dažnai lemia teritorijos ypatumai. Vadinasi, toponimika neapsieina be geografijos pagalbos.

Toponimijai svarbūs visų mokslų duomenys, tačiau lingvistika čia vis tiek užima pirmąją vietą, nes toponimikos objektas yra geografiniai pavadinimai (toponimai).

Mokslas apie žodžių kilmę vadinamas etimologija.

Šio darbo tikslas – nustatyti Rusijos miestų, įskaitant Tulos regiono miestus, kilmę.

Hipotezė: Rusijos miestų pavadinimai siejami su istoriniais įvykiais, istorinėmis asmenybėmis, geografine padėtimi, žmonių gyvenimu.

Pagrindiniai veiksniai, turėję įtakos Rusijos miestų pavadinimams

Geografiniai pavadinimai yra vieni iš svarbiausių kultūros paminklų. Sukurtos skirtingomis kalbomis, skirtingu laiku, jos atspindi visą šimtmečių senumo žmonijos istoriją: natūralias jos egzistavimo sąlygas, materialinį ir dvasinį gyvenimą nuolatiniame jų vystyme.

Išvardijame pagrindinius veiksnius, kurie turėjo įtakos Rusijos miestų pavadinimams.

1. 1. Geografinė padėtis, pirmiausia siejama su upių, kurių pakrantėse yra miestai, pavadinimais.

Tai Maskva, Vologda, Samara, Omskas ir kt.

1. 2. Kai kurios vietovės ypatybės, jos augmenija, gyvūnija, dirvožemio pobūdis.

Dubokas, Bobruiskas, Berezovecas ir kt.

1. 3. Istoriniai momentai, susiję su valstybės raida.

Pateikime keletą pavyzdžių.

Tarp vardų yra daug susidarančių iš asmenvardžių. Tai Vladimiras, Jaroslavlis ir kt.

Nikolajaus I laikais Rusijoje pradėti tiesti geležinkeliai. Ilgainiui stočių vietoje formavosi miestai. Miestų pavadinimai dažnai kartodavo stočių pavadinimus. Pavyzdžiui, Uzlovajos miestas.

Daugelis miestų gavo savo vardus įvairių karų didvyrių, generolų, vadų, svarbiausių mūšių vietų garbei. Tai Suvorovas, Stalinogorskas (dabar Novomoskovskas) ir kt.

Keičiantis karaliams, tuometiniams lyderiams, taip pat politinei situacijai šalyje, miestai dažnai buvo pervadinami.

Taigi per trumpą Pauliaus I valdymo laikotarpį (nuo 1796 m. iki 1801 m.) Jekaterinoslavo miestas, kuris buvo pavadintas jo motinos vardu, buvo pervadintas į Novorosijską.

Stalinogorskas – buvęs Tulos srities Novomoskovsko miesto pavadinimas.

Leningradas – buvęs Sankt Peterburgo miesto pavadinimas (skirtingais laikais vadintas Sankt Peterburgu, Petrogradu).

Ždanovas yra buvęs Mariupolio miesto pavadinimas.

Kuibyševas yra buvęs Samaros miesto pavadinimas.

Sverdlovskas yra buvęs Jekaterinburgo miesto pavadinimas.

Kalininas yra buvęs Tverės miesto pavadinimas.

Iki 1945 metų Kaliningradas vadinosi Koningsbergu.

Gorkis yra buvęs Nižnij Novgorodo miesto pavadinimas.

Stalingradas yra buvęs Volgogrado miesto pavadinimas.

1. 4. Bažnytinės šventės, gerbiami šventieji.

Miestų pavadinimai dažnai priklauso bažnyčių pavadinimams, nes bažnyčios buvo pašventintos garbingiausių šventųjų vardais (Nikolajus, Sergijus, Ilja, Petras) ir tam tikrų švenčių, pavyzdžiui, Bogoroditsko, garbei.

Rusijos miestų pavadinimų kilmė

Anapa. Senovėje miesto vietoje buvo Bosnoro valstijos Gorninija miestas (IV a. pr. Kr.), pavadintas jo valdovo vardu. Vėliau kaimas priklausė bizantams, turkams. 18 amžiaus pabaigoje atėjus rusams kaimas turėjo Adygar pavadinimą Anapa.

Iš daugelio etimologijų greičiausiai kilmė iš adygarų kalbos: anna + pa, kur Ana yra upės pavadinimas, o Pa yra žiotys, tai yra „miestas prie Anos upės žiočių“. Nuo 1946 – Anapa.

Archangelskas – miestas, įkurtas 1584 m. Originalus pavadinimas yra New Kholmogory. 1613 m. jis gavo Archangelsko miesto pavadinimą pagal Archangelsko vienuolyną. Tolesnio naudojimo metu buvo fiksuota Archangelsko forma.

Astrachanė – miestas, žinomas nuo XIII a. Pirmąjį iki šių dienų prasmę išlaikiusio vardo paaiškinimą pateikė arabų keliautojas Ibn Batuta, pavadinime įžvelgęs frazę Hadži-Tarkhanas.

Hadži – „laužytojas, pamaldus“, iš sultono gavęs tarkhaną – „nuo mokesčių atleistą vietą“.

Barnaulas yra miestas, Altajaus krašto centras. Kaip gyvenvietė, ji atsirado 1730 m. dėl sidabro lydyklos statybos. Jis gavo savo pavadinimą nuo Barnaulo upės – „vilko upės“. (Boruanas – „vilkai“, st., ul – upė).

Belgorodas – miestas, Belgorodo srities centras. Įkurta 1593 m. kaip tvirtovė Belgorodo linijoje, skirta apsaugoti ir apginti pietinį Rusijos pakraštį. Frazės „baltasis miestas“ suformuoti pavadinimai paplitę visoje buvusios ir šiuolaikinės slavų gyvenvietės teritorijoje. X-XVI amžių rusų kronikose nurodomi miestai Belgorodo pavadinimu Kijevo kunigaikštystėje, Riazanės žemėje, Tverės žemėje, Libane, Ugorščinoje, prie Dniestro upės žiočių (šiuolaikinis Belgorodas-Dniesteris). Nemažai miestų panašiais pavadinimais žinomi ir užsienyje: Belgradas Serbijoje, Belogradas Lenkijos Pomeranijoje, Belogradas Čekijoje, Belgradas ir Rumunija.

Toks baltojo miesto pavadinimo paplitimas slavų pasaulyje rodo, kad jame yra tam tikra tipologinė reikšmė. Miesto stichija aiški: seniau buvo vadinami įtvirtinti kaimai, tvirtovės, aptvertos tvora (medine tvora, akmenine siena), dažnai su grioviu. O baltojo elemento reikšmė interpretuojama įvairiai. Kai kas tai asocijuojasi su vandeniu, nes visi „baltieji miestai“ buvo šalia vandens; kiti mano, kad galima paaiškinti balto apibrėžimą tautosakoje, reiškiančia „gražus“; dar kiti šį apibrėžimą sieja su tikrąja objekto spalva. Taip pat reikėtų atsižvelgti į socialinę apibrėžimo balta, plačiai paplitusio toponimijoje, reikšmę „laisvo“, tai yra, turinčio tam tikrų privilegijų ir privilegijų. Pavyzdžiui, kaimas paprastai buvo vadinamas baltuoju, kuris kurį laiką buvo visiškai ar iš dalies atleistas nuo mokesčių, mokesčių ir kt.

Populiariojoje literatūroje plačiausiai paplitęs baltos spalvos apibrėžimo aiškinimas tiesiogine spalvos charakteristikos prasme. Taigi, aptariamo pavadinimo kilmė dažniausiai aiškinama tuo, kad miestas buvo pastatytas ant baltos kreidos kalno. Paaiškinimas tikėtinas: miestas yra pačiame kreidos periodo telkinių centre ir nuo seno garsėjo kreidos gavyba bei eksportu.

Valuyki – miestas Voronežo srityje. Jis buvo įkurtas 1953 m. kaip tvirtovės miestas Valuy upės santakoje.

Vladimiras yra miestas, kurį 1108 m. įkūrė kunigaikštis Vladimiras. 1154 m. metraščiuose jis minimas Volodimerio forma, kur kunigaikščio vardas Volodimer jungiamas su turėtojo priesaga -b-, tai yra "Vladimiro miestas". Laikui bėgant miesto pavadinimas iš pradžių garsu, o paskui rašyba sutapo su asmenvardžiu Vladimiras.

Voronežas – miestas, įkurtas kaip tvirtovė prie Voronežo upės 1586 m., saugantis nuo Krymo totorių antskrydžių. Susidarė iš Polny Voronezh (t.y. Lauko) ir Lesnojaus Voronežo upių santakos. Galbūt „ligotųjų“ kilmė ir Voronegos upės pavadinimas.

Dmitrovas yra miestas Maskvos srityje. Pasak legendos, jį įkūrė Jurijus Dolgoruky (XII a. viduryje) toje vietoje, kur rado žinią apie sūnaus gimimą, ir pavadino sūnaus vardu. (Dmitrijus, Vladimiro-Suzdalio Rusijos didysis kunigaikštis).

Domodedovas yra miestas Maskvos srityje. Ji atsirado kaip gyvenvietė Domodedovo stotyje, atidarytoje 1900 m. Nuo 1947 m. ji gavo savo pavadinimą.

Dubna yra miestas Maskvos srityje. Ji buvo įkurta 1947 m. kaip veikianti Dubno gyvenvietė. Pavadinimas Dubnos upės vardu.

Dubovka – miestas Volgogrado srityje. Įkurtas 1734 m. kaip Dubovkos įtvirtinimas. Pavadinimas siejamas su ąžuolyno kaimynyste.

Duchovščina – miestas Smolensko srityje. Šiuolaikinio miesto vietoje XIII – XIV amžių pradžioje buvo dvasių vienuolynas (pašventintas Šventosios Dvasios vardu), kuriame XV amžiuje buvo dvasinė gyvenvietė. 1777 metais susikūrė Duchovščinos miestas.

Jegorjevskas yra miestas Maskvos srityje. Pirmą kartą jis paminėtas 1462 m. kaip Vysokoe kaimas. Pastačius šventyklą Aistringojo Egorijaus vardu - Egorye kaimas - Vysokoje, Egorievskoje. 1778 m. kaimas buvo paverstas Jegorjevo miestu, tačiau nuo 1779 m. oficialiai naudojama forma Jegorjevskas.

Jekaterinburgas - miestas buvo įkurtas Petro I bendražygio, istoriko ir valstybės veikėjo V. N. Tatiščiovo kaip Uralo kalnakasybos, kultūros ir prekybos centras. Oficiali įkūrimo data yra 1723 m. lapkričio 18 d., kai buvo pradėtas eksploatuoti pirmasis metalurgijos gamyklos Iset upėje etapas ir pradėtos didelės miesto statybos. Isetsky augalas ir prie jo pritvirtinta tvirtovė netrukus buvo pavadinti Jekaterinburgu imperatoriaus Petro I žmonos Jekaterinos Aleksejevnos garbei.

Jeletsas – miestas Lipecko srityje. Žodis yelets yra „miško augimas“, dažniausiai ąžuolynas.

Jelizovas – miestas Baltarusijos Respublikoje, Mogiliovo srityje. 1923 metais kaimas pavadintas Elizovo partizanų būrio vado G. M. Elizovo vardu, žuvusio Kamčiatkoje 1922 m.

Jelnia – miestas Smolensko srityje. Pirmą kartą 1150 m. chartijoje paminėta kaip Jelna. Pavadinimas kilęs iš žodžio eglė.

Žizdra – miestas Kalugos srityje. Pavadinimas kilęs iš Zhizdra upės pavadinimo. „Žizdra“ – „šiurkštus smėlis“.

Irkutskas – miestas, Irkutsko srities centras. Jis atsirado 1661 m., Irkuto upės žiotyse.

Kainskas – miestas Tomsko srityje. Įkurta 1722 m. kaip gyvenvietė Kain iš totorių žodžio kaen (beržas).

Kazanė – miestas, Tatarstano Respublikos centras. Jis buvo įkurtas XIII amžiuje Kazankos upės santakoje į Volgą.

Kaluga – miestas, Kalugos srities centras. Vardas žinomas nuo XIV a. Jis suformuotas iš žodžio „kaluga“, kuris centriniuose europinės dalies regionuose reiškė „pelkė, bala“.

Kamyšlovas – miestas Permės srityje. Ji buvo įkurta 1667 m. kaip Kamyshlovskaya gyvenvietė. Pavadinimas Kamyšlovkos upės vardu.

Kirovas – miestas, Kirovo srities centras. Pirmą kartą metraščiuose paminėta 1374 m. kaip Vyatkos miestas, pavadintas Vyatkos upės vardu. Maždaug 1495 m. Vjatkoje, pavadintoje Chlynov, ant Vjatkos intako Chlynovitsa, kurios krantuose jis buvo, buvo pastatytas Kremlius. Vologdos mieste trykšti – „vangiai, tingiai judėti“, t.y. Chlynovica – „vangi, tingi upė“. Anot Kremliaus, visas miestas pradėtas vadinti Chlynovu, nors Vjatkos vardas dar kurį laiką buvo vartojamas kasdieniame gyvenime ir dalyje oficialių dokumentų. 1780 m. Chlynovas buvo oficialiai pervadintas į Vyatka. 1934 metais Vjatka buvo pervadinta į Kirovą sovietų valstybės veikėjo, partijos lyderio, buvusios Vjatkos provincijos gimtojo Sergejaus Mironovičiaus Kirovo (1896 - 1934) garbei.

Krasnoborskas. 1780 m. Krasnoborskaja Sloboda buvo paversta Krasnoborsko apskrities miestu. Pavadinimas kilęs iš raudonojo miško (gražus, geras miškas). Nuo 1917 Krasnoborskas.

Krasnojarskas – įkurtas bojaro sūnaus A. Dubenskio būrio kaip Krasnyjaro kalėjimas. Krasnojarsko kazokams teko ne kartą atremti kirgizų puolimus iki pat XVIII amžiaus pradžios. 1667 ir 1679 m. dzungarų ir kirgizų feodalų kariuomenė apgulė Krasnojarską. Krasnojarskas labai sunkiai atsikovojo, bet visi aplinkiniai kaimai buvo sudeginti, o gyventojai pateko į nelaisvę. XVII amžiaus pabaigoje Jenisejaus krašto teritorija buvo prijungta prie Rusijos ir reidai nutrūko.

Krasnai – miestas Smolensko srityje. Minimas nuo 1150 m. Pavadinimas kilęs iš senosios rusų raudonos – „gražus“.

Kromy yra miestas Oryol regione. Metraščiuose minimas 1147 m. Pavadinimas kilęs iš Krom upės.

Lukojanovas – miestas Nižnij Novgorodo srityje. XVI amžiuje kažkoks Ivanuška Lukojanovas miesto vietoje pastatė malūną ir taip padėjo pamatus Lukojanovkos kaimui.

Michailovas – miestas Riazanės srityje. Ji atsirado XI amžiaus pradžioje. Šiuolaikinis pavadinimas buvo priskirtas 1551 m., kai statybos metu buvo rasta arkangelo Mykolo ikona.

Maskva – pirmasis paminėjimas metraščiuose 1147 m. Pavadinimas buvo suformuotas iš aprašomojo posakio „miestas prie Maskvos upės“.

Skruzdėlės – pavadinimas kilęs iš tarminio žodžio muravel, reiškiančio skruzdėlę. Mieste padidėjęs žinomų vabzdžių – skruzdžių – kiekis.

Nerčinskas – miestas Užbaikalėje. Įkurta 1653 metais prie Šilkos upės. 1658 m. jis buvo perkeltas į salą tarp dviejų Nercha upės atšakų.

Nižnija Salda – miestas Sverdlovsko srityje. Ji iškilo 1760 m. kaip gyvenvietė metalurgijos gamykloje prie Saldos upės. Nuo 1938 m. Nižnija Saldos miestas buvo pavadintas Nižnija Saldos kalno vardu.

Nižnija Tura – miestas Pskovo srityje. Ji buvo įkurta 1766 m. prie Turos upės kaip gyvenvietė. Pavadintas pagal savo vietą prie Turos upės.

Novosibirskas – 1653 m. prie Šilkos upės. e žinomi vabzdžiai – skruzdėlės. Arkangelo Mykolo arklys. ovka. Kurį laiką kasdieniame gyvenime ir iš dalies jis oficialiai iškilo kaip Novaja Derevnya kaimas, susijungus Guseevkos ir Aleksandrovsko kaimams, netoli Transsibiro geležinkelio tilto per Ob upę statybvietės. Nuo 1895 m. Novonikolajevskas (pavadintas caro Nikolajaus II vardu, su savitu apibrėžimu, kad nebūtų painiojamas su Nikolajevsko miestais Amūro žiotyse ir Žemutinės Volgos srityje). Miestas greitai aplenkė, o paskui ėmė lenkti senuosius Vakarų Sibiro miestus, intensyviai virsdamas regiono prekybos centru, beveik nesivystančiu pramoniniu požiūriu. Pradėjus tiesti geležinkeliu, Novonikolajevsko reikšmė išaugo, o Pirmojo pasaulinio karo išvakarėse Novonikolajevsko geležinkelio mazgas užėmė pirmąją vietą pagal krovinių apyvartą tarp visų Sibiro miestų. 1925 m. jis buvo pervadintas į Novosibirską ir tapo Sibiro teritorijos rajono miestu.

Oriolas – miestas, Oriolio regiono centras. Ji buvo įkurta kaip tvirtovė 1566 m., Oryol upės (dabar Orlik) santakoje į Oką. Spėjama, kad upės erelio pavadinimas yra kilęs iš tiurkų kalbos anyr – „šakė“, atitinkančio rusų liaudies terminą kampas – „susiliejančių upių sankirta“, tai yra, taip pat „šakė“, jei žiūrite iš apačioje prieš srovę.

Ostrovas – miestas Pskovo srityje. Pirmą kartą ji paminėta 1342 m. kaip tvirtovė Veliky saloje, lėmė jos pavadinimą.

Penza – miestas buvo įkurtas 1663 m. kaip sargybos postas. Pavadintas Penzos upės (Suros intako) vardu.

Permė - šiuolaikinės Permės vietoje XVII amžiuje buvo Bryukhanovka kaimas, esantis Yagoshikha. Šiuolaikinio miesto įkūrimas siejamas su iškilaus kalnakasybos inžinieriaus, istoriko ir geografo V. N. Tatiščiovo, kuris 1723 m. parengė projektą ir vadovavo Jegošinskio vario lydyklos statybai, veikla. Netoli Jegošichos (arba Jagošichos) buvo įkurta gamyklos gyvenvietė. Naujasis miestas buvo pavadintas Perme iš suomių-ugrų „permės“ – tolimo krašto.

Rivnė – miestas Saratovo srityje. Ji buvo įkurta XVII amžiaus pabaigoje kaip vokiečių kolonija, turėjusi dvigubą pavadinimą – Rovnaya (Zelman). 1944 metais iškeldinus vokiečius, Rivnės pavadinimas buvo oficialiai priimtas.

Rostovas prie Dono – miestas prie Dono upės. 1761 metais tvirtovė Šv. Anna ir bažnyčios vardu pavadinta Dmitrijaus Rostovo tvirtovės – vyskupo Rostovo Jaroslavlyje XVIII amžiaus pradžioje.

Riažskas – miestas Riazanės srityje. Turbūt Riasos upės pavadinimu, nors ji teka 30 km nuo miesto. Visa vietovė dar XV amžiuje buvo vadinama Riasskoje ašigaliu. Galbūt „sutanos“ pagrindas yra „pelkė, pelkė“.

Salskas – miestas Rostovo srityje. Jis atsirado kaip kaimas netoli stoties. Pavadinimas pagal upę Sal.

Serpuhovas yra miestas Maskvos srityje. Pirmą kartą paminėtas 1328 m. Serpukh asocijuojasi su tarme „pjautuvo“ reikšme arba žolės, artimos erškėčiai, reikšme. Bet ji yra prie Serpeikos upės, kurios vardu tikriausiai ir buvo pavadinta.

Skopinas – miestas Riazanės srityje. Istoriniuose šaltiniuose jis minimas nuo 1663 m. kaip įtvirtinimas ant griovelio, o vėliau – Skopino kaimas. Pavadinimas kilęs iš slapyvardžio Skop – „vanalų šeimos plėšrus paukštis“.

Toljatis yra miestas prie Volgos. 1789 m. kalmukai buvo priverstinai perkelti į šią vietovę ir pakrikštyti. Jiems valdyti buvo įkurtas Stavropolio miestas, kilęs iš senovės graikų kalbos žodžio „kryžiaus miestas“. 1964 m. rugpjūčio 28 d. jis buvo pervadintas Palmiro Togliatti (1893 - 1964), Italijos komunistų partijos lyderio, iškilaus tarptautinio darbo judėjimo veikėjo, garbei.

Tomskas – įkurtas 1604 m. Pavadintas dėl savo vietos Tomo upėje.

Toržokas – miestas Tverės srityje. Metraščiuose jis minimas 1015 m. kaip Naujieji deliktai. Nuo XII amžiaus vartojamas miesto pavadinimas – Toržokas.

Tiumenė yra miestas. Pavadinimui paaiškinti kilo įvairios legendos: Tatrų tiumenas „dešimt tūkstančių“, nurodantis arba karių skaičių, arba feodalo galvijų galvas; jie netgi interpretavo iš „chu“ - priklausymo, „mena“ - man, tai yra, „mano nuosavybė“.

Ugličas – miestas prie Volgos, Jaroslavlio srityje. Metraščiuose nuo 1148 m. - Anglies laukas. Jie sujungė kampą su pagrindu, kad būtų galima lenkti Volgą.

Šatskas – miestas Tambovo srityje. Įkurta 1653 metais prie Šačos upės.

Shchigry – miestas Kursko srityje. 1779 m. Troitskoye kaimas, esantis prie Shchigry, buvo paverstas Shchigry miestu. Trejybės kaimo pavadinimas kilęs iš joje esančios bažnyčios, o Shchigry kilęs iš liaudiško termino „šigoras“, reiškiančio „siaurų tarpsijų piliakalnių nuplėštą keterą“.

Tulos regiono miestų pavadinimų kilmė

Aleksinas – įkurtas 1236 m. Pasak legendos, vardą Aleksinas 1298 metais suteikė Maskvos kunigaikštis Daniilas Aleksandrovičius pagal savo sūnaus Sašos vardą, vedinys – Aleksas.

Bogoroditskas - pastačius šventyklą Švenčiausiojo Dievo Motinos užtarimo vardu, Bogoroditskoye kaimas tampa. Nuo 1777 m. Bogoroditskas.

Venevas – 1483 metais minimas kaip Venevas, o 1570 metais – kaip Venevas. Pavadinimas siejamas su vieta prie Venevkos upės.

Donskojus – pavadinimas siejamas su Dono upe, kuri kyla netoli miesto.

Efremovas - pasak legendos, jis buvo pavadintas vadovo Efraimo, kuris veikė laukiniame lauke, vardu.

Kimovskas - iškilo Didžiojo Tėvynės karo metu dėl intensyvios anglies kasyklų plėtros netoli Maskvos, kai KIM kolūkio žemėse buvo pradėtos statyti kasyklos, o jo centriniame dvare, Michailovkos kaime, kalnakasių būstai. 1948 m. Michailovka gavo darbininkų gyvenvietės statusą ir buvo pervadinta į Kimovsko kaimo pavadinimą. KIM – „Komunistinis jaunimo internacionalas“.

Tula yra regiono centras. Ji iškilo XII amžiuje Tulos upės santakoje su Upa. Tulos miesto pavadinimas senovės rusų kronikose minimas nuo 1146 m. Toponimo Tula kilmė nėra iki galo aiški. Pabrėždamas paskutinį skiemenį „Tula“ – Dahlas į savo žodyną įdeda šį žodį su aiškinimu: „paslėpta, neprieinama apsaugos, prieglobsčio ar įkalinimo vieta“. Iš tiesų, dauguma tyrinėtojų mano, kad vardas Tula greičiausiai pagal kilmę yra susijęs su veiksmažodžiais tulit, pritulit - „prieglauda, slėptis“ ir iš jų susidariusiais daiktavardžiais pritul, tula, reiškiančiais „prieglobstis, pastogė“.

Šalia Tūlo esančios žemės senąja rusų kalba buvo vadinamos Tula Ukraina, tai yra Maskvos valstybės pasienio tūlos žemėmis. Šis pavadinimas randamas, pavyzdžiui, „Prisikėlimo kronikoje“ pagal 1552 m.

Uzlovaya - sukurta geležinkelio stotyje tokiu pavadinimu, kuris reiškė geležinkelio mazgą, tai yra svarbių greitkelių (Maskva - Donbasas ir Vidurio Volgos regionas - Baltijos jūra) sankirtą. Nuo 1938 m. turi miesto statusą.

Šiame tiriamajame darbe nagrinėjome Rusijos miestų, įskaitant 8 Tulos regiono miestus, pavadinimų kilmę.

Manome, kad geografiniai pavadinimai yra vertingi praeities ir dabarties paminklai, rodantys gyvą laikmečio ir kartų ryšį.

Savo darbe nustatėme, kad dauguma Rusijos miestų gavo savo pavadinimą iš upių, kurių krantuose jie yra, pavadinimų.

Dauguma svarstomų toponimų yra susiję su valstybės istorija.

Įdomi Tulos regiono miestų kilmė. Yra senovinių miestų, o jų pavadinimai siejami su istorinėmis asmenybėmis. Yra jaunų miestų, kurių pavadinimai siejami su ekonominiais pokyčiais šalyje.

Taigi Rusijos miestų pavadinimai siejami su istoriniais įvykiais, istorinėmis asmenybėmis, geografine padėtimi, žmonių gyvenimo būdu.

Pirmą kartą Ipatijevo kronikoje paminėtas pavadinimas „Maskva“. Jame rašoma, kad šeštadienį, 1147 m. balandžio 4 d., Rostovas-Suzdalis Princas Jurijus Dolgoruky pakvietė Novgorodą-Severskį į susitikimą Maskvoje Kunigaikštis Svjatoslavas Olgovičius: „Ir taip Svjatoslavlio būrys buvo įsipainiojęs ir, atsiuntęs Gyurgijai kalbą: ateik pas mane, brolis į Maskvą“. Ir nors gyvenvietė Maskvos vietoje egzistavo dar gerokai prieš XII amžių, būtent ši data tapo kalbininkams Maskva vadinamo miesto istorijos pradžia.

Paminklas Maskvos įkūrėjui Jurijui Dolgorukiui. Įrengtas 1954 m. Sovetskaja aikštėje (dabar Tverskaja). Skulptorius A.P. Antropovas, N.L. Stammas ir S.M. Orlovas. Nuotrauka: RIA Novosti / Friedland

Iš kur kilo pavadinimas Maskva?

Visuotinai priimta, kad miesto pavadinimas kilęs iš upės pavadinimo. Pirmą kartą apie tai pranešė XVI amžiaus pabaigos literatūrinis šaltinis „Pasakojimas apie Maskvos pradžią“, pagal kurį kunigaikštis Jurijus Vladimirovičius įsakė „padaryti mažą medinį miestą ir upės vardu pavadino jį Maskvos miesto pavadinimu. teka po juo“. Įdomu tai, kad po to upės pavadinimas buvo užfiksuotas kaip Maskvos upė – o kitos upės, pagal jas davusios pavadinimą Rusijos miestams, pavadinime įgavo mažybinę formą. Pavyzdžiui, Orelio upė tapo Orliku, o Kolomnos upė – Kolomenka. Maskva tapo Maskvos upe.

Tačiau iš kur kilo pats upės pavadinimas, niekas nežino. Senovėje upės pakrantėse gyveno įvairios gentys, o tai suteikia kalbininkams galimybę aptarti kelias hipotezes apie Maskvos upės vardo etimologiją, priklausomai nuo to, kokia kalba pasirenkama kaip pagrindas.

pelkėta upė

Patriotiškiausia slavų hipotezė apie Maskvos vardo kilmę rodo, kad jos pagrindas yra „mosk“. Šis žodis senojoje slavų kalboje reiškė „klampus, šlapias“ arba „pelkė, drėgmė, drėgmė“. Šią hipotezę patvirtina ir kiti panašūs upių pavadinimai slavų kalbomis: Mozgava arba Moskava Lenkijoje ir Vokietijoje, Moskoveco upė ir to paties pavadinimo kaimas Bulgarijoje, Maskvos upė Baltarusijoje, daugybė Moskovkų Ukrainoje. Minėta, kad aplink Borovitskio kalvą driekėsi ne tik miškas (kas ir davė vietovės pavadinimą), bet ir pelkėta vietovė, žemuma, pavasarį užliejama vandeniu, kuris neišdžiūvo iki vasaros pabaigos.

Šios hipotezės kritikai remiasi tuo, kad slavų gentys nebuvo pirmieji šios vietovės gyventojai. Anksčiau čia gyveno gentys, kurios kalbėjo finougrų ir baltų kalbomis, o tai atsispindėjo daugelio gretimų upių pavadinimuose: Ruza, Istra, Nara, Jauza, Ikša, Vondyuga, Kuyma, Kurga ir kt.

Nešvari upė ar vingiuota upė?

Jeigu Maskvos pavadinimas kilęs iš baltų kalbų, tai jo šaltinis gali būti baltiškos formos *Mask-(u)va, *Mask-ava arba *Mazg-(u)va, *Mazg-ava (latvių Maskava). Šaknis *mask-/*mazg- galėtų būti siejamas ir su pelke, purvu, ir su „mazgas“ (lietuviškai mazgas), prausimasis prie upės nuo veiksmažodžių „plauti, nuplauti“ (lietuviškai mazgoti, latviškai moskat).

Atitinkamai, vardo kilmės variantas gali grįžti ir į pelkėtą, purviną vietovę, kuri dera su slavų hipoteze, ir į Maskvos upės vingiavimą - tik miesto viduje ji sudaro 11 didelių kilpų.

Maskvos upė. Nuotrauka: www.globallookpress.com

karvių upė

Pagal kitą versiją, žodis Maskva yra padalintas į dvi dalis: mosk-va. „-va“ finougrų kalboje reiškia „upė“, „vanduo“. Kalbant apie pirmąją dalį „mosk“, tai jos prasmė finougrų kalba sunkiai paaiškinama. Komių kalboje „mosk“ reiškia „karvė“. Tačiau čia svarbu pažymėti, kad komai niekada negyveno teritorijoje, esančioje netoli Maskvos upės. Be to, ši hipotezė prieštarauja seniausiai šaltiniuose užfiksuotai vardo formai: „Moskv“ (Moskov). Beje, daugelis svetimkalbių Maskvos pavadinimų kilo iš šios formos, pavyzdžiui, angliškasis Moscow arba chuvash Muskav.

Lokio upė ir Moskovo genties upė

Kita hipotezė teigia, kad „mosk“ kilęs iš merijų žodžio „meška“, o „va“ – mama, žmona. Tai yra, „Maskva“ reiškia meškos motiną.

Taip pat yra versija, pagrįsta legenda. Pasak jos, Maskvos upės pavadinime biblinis vardas yra Mosoh, Nojaus anūkas ir Afeto sūnus bei jo žmona Kva. Esą Mosokho palikuonys apgyvendino žemes nuo Vyslos iki paties Baltojo ežero.

8 pasaulio miestai, kurie pakeitė pavadinimus.

Maskva

Sankt Peterburgas

Sankt Peterburgas – pavadinimą miestui suteikė įkūrėjas caras Petras Didysis savo dangiškojo globėjo apaštalo Petro garbei. Petras I buvo pakrikštytas 1672 metų birželio 29 dieną, Petro dieną, todėl noras pavadinti naująjį miestą jo šventojo garbei didžiajam carui visai suprantamas. Tačiau iš pradžių toks pavadinimas buvo suteiktas Kiškių saloje įsikūrusiai tvirtovei, nuo kurios 1703 metais buvo pradėtas statyti miestas. Pastačius Petro ir Povilo katedrą, tvirtovė tapo žinoma Petro ir Povilo vardu, o Peterburgo vardas tapo aplink jį pastatyto miesto pavadinimu.

Vladimiras

Jis pavadintas miesto įkūrėjo princo Vladimiro Monomacho vardu.

Jaroslavlis

Suzdal

Senovinė vardo forma yra Suždal, randama rašyba Souzhdal. Pavadinimas kilęs iš senosios slavų kalbos žodžio „zizhat“, tai yra, statyti.

Velikijus Novgorodas

Nižnij Novgorodas

1990 m. miestas vėl tapo žinomas kaip Nižnij Novgorodas.

Voronežas

Miestas, kurio išvaizda siejama su Rusijos teritorijų apsaugos nuo stepių klajoklių organizavimu. Archyve yra 1586 m. kovo 1 d. bojaro Nikitos Romanovičiaus Jurjevo įsakymas dėl sargybos tarnybos reorganizavimo pietiniame Maskvos valstybės pakraštyje, kuriame rašoma: Pušis, prieš pasiekiant Oskolą, dviem dugnais, buvo įsakyta įdėti Livno mieste ir prie Dono Voroneže, prieš pasiekiant Bogatovo dugną, buvo įsakyta pastatyti Voronežą ... “. Tačiau įrašas 1585 m. Razryadny įsakyme „dėl Riazanės bortinių valčių ir žuvų gaudyklių išrašymo į naująjį Voronežo miestą“ įrodo, kad Voronežas jau egzistavo 1585 m. Nepaisant to, 1586-ieji oficialiai laikomi Voronežo įkūrimo metais. Remiantis viena iš labiausiai tikėtinų versijų, pavadinimas „Voronežas“ kilęs iš senojo slavų pavadinimo „Voronežas“ savininko „Voronežas“ būdvardžio. Ateityje pavadinimas „Voronežas“ nustojo būti siejamas su pavadinimu, o kirtis persikėlė į antrąjį skiemenį. Voronežas buvo pradėtas vadinti vieta, o vėliau – upe. Ant jo pastatytas miestas tapo žinomas kaip Voronežas.

Tula

Tula yra seniausias Rusijos miestas, pirmasis paminėjimas metraščiuose datuojamas 1146 m. Didelė reikšmė ginant pietines valstybės sienas nuo krimčakų antskrydžių, neramios sienos su Lietuva. Miestas buvo pietų tvirtovė, XIV amžiuje jį valdė chano Taidulos žmona, 1503 m. buvo prijungtas prie Maskvos karalystės, buvo pastatytas akmeninis Kremlius, kaip pagrindas tolesniam miesto augimui. . Turkų kalba Tul ir Tula žymi pelkę, upę. Tai tik viena iš versijų, pasak Dahlo, miestas kilęs iš žodžio slapta, kitaip tariant, paslėpta slapta prieglauda. Atrodo, kad žodis – slėptis, reiškiantis – kur nors pasislėpti, pasilenkti, rasti prieglobstį – turi tą pačią etimologiją kaip ir tūlas.

Erelis

Beveik visiems Orelio miesto pavadinimas asocijuojasi su nuostabiu stipriu paukščiu. Neatsitiktinai šio miesto herbe pavaizduotas tvirtovės bokšte sėdintis erelis. Tačiau šiuo metu kai kurie filologai bando ginčyti vardo etimologiją, teigdami, kad žodis „erelis“ iš pradžių apibūdino tik reljefo ypatybes.

Kai kas Orelio miesto pavadinimo kilmę sieja su viena legenda. Faktas yra tas, kad Ivano Rūsčiojo įsakymu buvo pradėtas statyti tvirtovės miestas, šis įvykis priskiriamas 1566 m. Pagrindinė užduotis buvo apsaugoti sienas nuo Krymo totorių antskrydžių. Dviejų upių, vadinamų Okos ir Orliko, santakoje tais laikais augo galingas ąžuolas, kurį pradėjus pjauti, nuo medžio nuskriejo erelis. Manoma, kad šiuo metu vienas iš medkirčių ištarė legendinę frazę: „Štai savininkas“. Atsitiktinai šio paukščio garbei caras Ivanas Vasiljevičius įsakė pavadinti būsimą miestą.

Yra ir kita miesto pavadinimo kilmės versija. Anksčiau upė, kuri susilieja su Oka, buvo vadinama nebent Ereliu. Manoma, kad jis buvo pervadintas tik 1784 m., Po to jis tapo žinomas kaip Orlik. 1565 m., ištyręs būsimo miesto apylinkes, caras pasirinko vietą statybų pradžiai – dviejų upių santaką, o būtent tuo metu gyvavusios Orelio upės garbei miestas gavo pavadinimą. Kai kurie filologai, tyrinėję Orelio upės pavadinimo etimologiją, priėjo prie išvados, kad jis kilęs iš tiurkų kalbos žodžio „oras“, kuris vertime reiškia „kampas“. Tai vizualinis dviejų upių santakos suvokimas. Iš tiesų, jei pažvelgsite į vietą, kur miestas buvo pastatytas iš aukšto taško, galite pamatyti aštrų kampą. Neatsitiktinai ši teritorija buvo pasirinkta tvirtovės statybai, nes iš abiejų pusių patikimai saugoma pačios gamtos.

Saratovas

Samara

Miestas pavadintas Samaros upės vardu, kurios pakrantėse 1586 metais caro Fiodoro Joannovičiaus įsakymu, vadovaujant kunigaikščiui Grigorijui Zasekinui, buvo pradėta statyti Samaros miesto tvirtovė. Miestui pavadinimą davusios upės pavadinimas nuo seno buvo žinomas kaip „Samur“, o 922 m. minimas Arabų ambasados Volgos bulgarams sekretoriaus Ahmedo Ibn Fadlano kelionės užrašuose ir kilęs iš senovės iraniečių. samūras, reiškiantis „bebras“. Rusiški ir tiurkiški Samaros baseino upių pavadinimai šiam gyvūnui šiuo metu nėra pavieniai (pvz., Konduzla, Bobrovka). Pagal kitą versiją, pavadinimas kilęs iš graikiško žodžio „samar“, tai yra, pirklys. V. F. Baraškovas upės pavadinimą siejo su mongolų kalbos žodžiu Samar, reiškiančiu „riešutas, riešutas“. Upės pavadinimas taip pat kilęs: iš iraniečių šaknies „sam“ arba „sham“ arba vengrų „semar“ (dykuma, stepė) ir vengriškos šaknies „ar“ derinio - tai yra stepės upė; iš mongolų „samura, samaura“ - maišyti, maišyti; iš arabų kalbos „surra min raa“ – „kas matys, džiaugsis“; Nojaus Simo (Samo) sūnaus vardu, kuriam tariamai priklausė žemės nuo Volgos ir Samaros krantų į pietryčius, įskaitant Azijos šalis; iš biblinės Samarijos; iš senųjų rusiškų „samara“, „samarka“ – drabužiai ilgomis rankovėmis.

1935 m. Samara buvo pervadinta Kuibyševu.

Volgogradas

Pavadinimas pagrįstas Volgos upe, ant kurios stovi miestas.

Pirmąjį miesto pavadinimą Caricynas pirmą kartą paminėjo anglų keliautojas Christopheris Barro 1579 m., tačiau jis reiškė ne miestą, o salą Volgoje. Vardo kilmė dažniausiai siejama su tiurkų „sary-su“ (geltonas vanduo), „sary-sin“ (geltona sala) arba dėl upės potvynio sunaikinto senojo chazarų miesto Saracino pavadinimo. Miesto įkūrimo data laikoma 1589 m. liepos 2 d., kai Caricyno tvirtovės pavadinimas pirmą kartą paminėtas karališkojoje chartijoje, tačiau kasinėjimai parodė, kad primityvios gyvenvietės šioje vietoje egzistavo dar gerokai prieš susiformuojant Rusijos valstybei. . Tvirtovė buvo įsikūrusi šiek tiek aukščiau Caricos upės santakos į Volgą aukštame dešiniajame krante. Gyvenvietė buvo įsikūrusi per Itilo upę (dabar – Volga) ir daugelio prekybos kelių, įskaitant pagrindinį Didįjį šilko kelią iš Kinijos į Europą, susikirtimo vietoje.

Iževskas

Miestas pavadintas Ižo upės, kurios krantuose jis yra, vardu. Jis užaugo iš Iževsko geležies fabriko, įkurto 1760 m., ir gretimo kaimo.

Rostovas prie Dono

Archangelskas

Pirmąsias rusų gyvenvietes Pur-Navolok kyšulyje, pelkėto dešiniojo Šiaurės Dvinos kranto vingyje, novgorodiečiai įkūrė dar XII a. Tuo pačiu metu, pasak legendos, arkangelo Mykolo vienuolyno atsiradimas šioje vietoje, pavadintas Arkangelo Mykolo vardu, datuojamas tuo pačiu laiku. Tačiau kronikose vienuolynas pirmą kartą paminėtas tik 1419 m. Netoli vienuolyno buvo Nizovskajos pamario kaimai - Lisostrov, Knyazhostrov, Uima, Lyavlya ir kt. 1583 m. dėl Švedijos puolimo pavojaus Ivanas IV Rūstusis nusprendė sustiprinti Pomorijos gynybą. Kitais metais, 1584 m., pagal planą, gautą iš caro, valdytojai Petras Afanasjevičius Naščiokinas ir Aleksejus Nikiforovičius Zalešaninas-Volokhovas aplink vienuolyną ir gretimas gyvenvietes pastatė įtvirtintą miestą, vienuolyno garbei pavadintą Archangelsko miestu. Oficialiai šis pavadinimas patvirtintas 1613 m. rugpjūčio 1 d., miestui gavus nepriklausomybę.

Chabarovskas

Kirovas

Miestas, kuriam „pasisekė“ pakeisti pavadinimus. Pirmasis vardas, kuriuo jis buvo žinomas, buvo vardas Chlynov. Yra keletas vardo Chlynov kilmės versijų. Pirmoji paremta miesto formavimosi vietovėje gyvenusių hly-khly paukščių šauksmu: ... Praskrenda aitvaras ir šaukia: „Kylno-kylno“. Taigi pats Viešpats nurodė, kaip pavadinti miestą: Kylnov ...

Pagal antrąjį miestui buvo suteiktas Chlynovitsos upės, kuri įteka į netoliese esančią Vyatką, pavadinimas, kuri, savo ruožtu, buvo pavadinta dėl nedidelės užtvankos proveržio: ... per ją tryško vanduo, ir upė buvo suteiktas vardas Chlynovitsa ...

Trečioji teorija sieja pavadinimą su žodžiu khlyn (ushkuynik, upės plėšikas), nors dauguma ekspertų šiam žodžiui priskiria vėlesnę išvaizdą.

Antrasis miesto pavadinimas buvo Vyatka. Kai kurie tyrinėtojai linkę manyti, kad tai kilo iš šiose teritorijose gyvenusių udmurtų Vatkos teritorinės grupės pavadinimo, kilusio iš udmurtiško žodžio vad „ūdra, bebras“. Tačiau tokia etimologija kalbiniu požiūriu visiškai nereali. Pats pavadinimas Vatka susidarė iš hidronimo Vyatka. Pagal kitą versiją, ji siejama su vyadų žmonėmis, kurie palaikė glaudžius ryšius su udmurtais. Kai kurie šaltiniai klaidingai koreliuoja žodį Vyatka su Vyatichi gentimis, gyvenusiomis Okos krantuose. Tačiau žodis Vyatchane yra pripažintas teisingu savęs vardu, jis įsitvirtino kaip Vyatkos regiono gyventojų etnonimas. Be to, istoriškai tokia koreliacija yra visiškai nepateisinama: Vyatičiai taip toli į rytus nenuėjo.Šiandien aktualiausia versija yra L. N. Makarovos versija – ji upės pavadinimą (senos rusų kilmės) laiko reikšme. „didesnis“ (plg. kitas rusas labiau panašus į „daugiau“).

Kirovo vardas miestui buvo suteiktas po to, kai 1934 m. buvo nužudytas Sergejus Mironovičius Kostrikovas (Kirovas) iš Uržumo miesto Vjatkos srityje.

Miesto pervadinimo chronologija itin sudėtinga ir dviprasmiška, nes išliko nedaug istorinių dokumentų, patvirtinančių patį pervadinimo faktą, dažniausiai kalbant apie senuosius Kirovo vardus, naudojama supaprastinta transformacijų grandinė Chlynovas – Vyatka. – Kirovas, ir iš tiesų, kai buvo įkurtas 1181 m., miestas buvo pavadintas Chlynovu. Nuo 1374 m. (pirmasis Vyatkos paminėjimas) žodžio Chlynov nerasta jokiame oficialiame dokumente ar kronikoje, priešingai, Vyatka buvo rasta to meto žemėlapiuose ir netgi buvo įtraukta į „Visų Rusijos miestų sąrašą“. toli ir arti“, kur ji buvo ruože, vadinamame „Zalessky“ miestais po Nižnij Novgorodo ir Kurmyšo. 1455 metais Vyatkoje gynybiniais tikslais buvo pastatytas medinis Kremlius su žeminiu pylimu, kuriam suteiktas šalia tekančios Chlynovica upės pavadinimas. Vėliau Chlynov vardas išplito miestelio miesto dalyje, o nuo 1457 m. visas miestas pradėtas vadinti Chlynovu. 1780 m. aukščiausiu visos Rusijos imperatorienės Jekaterinos II dekretu miestui grąžintas Vjatkos vardas, o Vjatkos gubernija paversta Vyatkos gubernija ir iš Sibiro gubernijos perduota Kazanės gubernijai. 1934 m. gruodžio 5 d. SSRS Centrinio vykdomojo komiteto dekretu Vyatka buvo pavadinta Sergejaus Mironovičiaus Kirovo vardu.

Miestas yra regione, kuriame gausu tautinių mažumų atstovų, todėl istoriškai jam buvo priskirti pavadinimai kitomis kalbomis. Marių kalba ji vadinama „Ilna“ arba „Ilna-Ola“ („ola“ vertime iš marių kalbos reiškia „miestas“). Udmurtų kalba ji vadinama „Vatka“ ir „Kylno“. Totorių kalba Kirovo vardas skamba kaip „Kolynas“. Visi šie pavadinimai yra pasenę ir šiuolaikinėje kalboje nevartojami.

Jekaterinburgas

Čeliabinskas

Miestas buvo įkurtas 1736 m., rugsėjo 13 d., pulkininkas A. I. Tevkelevas „įkūrė miestą Čeliabio trakte nuo Miyasskaya tvirtovės, esančios už trisdešimties mylių“. Šio toponimo kilmė dviprasmiška. Seniausias paaiškinimas, paplitęs tarp pirmųjų naujakurių ir senbuvių palikuonių, sako, kad tvirtovės pavadinimas „Čeliaba“ kilęs iš baškirų kalbos žodžio „Silabe“, tai yra „depresija; didelė, negili skylė. Jį davė traktato pavadinimas. Šią versiją palaiko vokiečių keliautojo I.G. užrašai. Gmelinas, aplankęs Čeliabinsko tvirtovę 1742 m. Iki šiol ši versija gali būti laikoma labiausiai paplitusi.Vėliau atsirado įvairių alternatyvių versijų: Pasak tyrinėtojo A.V.Orlovo, Čeliabinsko tvirtovė buvo pavadinta prie upės stovėjusio Seliabos kaimo vardu. Seljabka.

Permė

Oficiali Egošikos (Yagoshikha) vario lydyklos statybos pradžios data – 1723 m. gegužės 4 (15) diena yra laikoma miesto įkūrimo diena. Iki šiol Permės pavadinimo kilmė turi tris interpretacijas: arba tai yra suomių-ugrų posakis „pera maa“ – „tolima žemė“, arba tai komi-permiakų kalba „parma“, reiškianti „taiga“. Dažnai jie randa ryšį Permės ir senovės Biarmijos pavadinime iš vikingų legendų. Remiantis kita hipoteze, žodžio kilmė siejama su komių-permiakų epo herojaus herojaus Pera vardu. Kai kuriose finougrų kalbose „peri“ reiškia dvasią (udmurtų „peri“ – piktoji dvasia, mordoviškai „peri“ – vėjų dvasia). Galbūt kamakomiai buvo vadinami permis, nes nuo seno juos globojo visagalė dvasia – dievas Pera.

Kazanė

Astrachanė

Astrachanės istorija siekia XIII a. Pirmą kartą apie tai paminėjo italų keliautojas Francesco Pegalotti, aplankęs Gitarkhaną (taip XIV a. pirmąjį ketvirtį vadino Astrachanę) ir sudaręs savo kelionės iš Tanos (Azovo) į Kiniją aprašymą. Miestas buvo įsikūręs dešiniajame Volgos krante, 12 km nuo šiuolaikinės Astrachanės ir skirtingais laikais vadinosi: Ajitarkhan, Ashtrarkhan, Tsitrakhan. Jau daug metų karts nuo karto kyla ginčai dėl Astrachanės vardo kilmės. Viena iš teorijų miesto pavadinimą aiškina tuo, kad šiose dalyse gyveno karingų sarmatų genčių palikuonys asidai. Už karinius nuopelnus jie gavo Batu Khan laišką - tarkhaną, atleidžiantį juos nuo pareigų valstybės naudai. Tai buvo didelė garbė. Minėdami šį įvykį, asilai miestui suteikė pavadinimą „As-tarkhan“. Tačiau yra rašytinis šaltinis - arabų keliautojo Ibn - Batutos aprašymas 1334 m.: „Šis miestas gavo savo pavadinimą iš tiurkų hadžo (piligrimo į Meką), vieno iš pamaldžių, apsigyvenusių šioje vietoje. Sultonas suteikė jam šią vietą be muitų (t. y. padarė ją tarkhanu), ir ji tapo kaimu, tada padidėjo ir tapo miestu. Tai vienas geriausių miestų su dideliais turgūs, pastatytas ant Itilo upės. „Kelionyje už trijų jūrų“ Athanasijus Nikitinas 1466 m. patvirtina, kad „Aztorchanas, Khoztoranas, Astrachanė yra rusifikuota forma iš Hadži-Tarchano“.

Ufa

Remiantis viena versija, iš pradžių senovės miestas, esantis šiuolaikinės Ufos teritorijoje, buvo pavadintas Baškortu. Tai nurodo nemažai šaltinių: Vakarų Europos kartografai (Katalonų atlasas, Merkatorius, broliai Pitsigani ir kt.), Rytų istorikai (Ibn Khaldun, „Kunkh al-Akhbar“), patys baškirų šaltiniai (Kidryas Mullakaev „Baškirų istorija“). , „Usargan tarihy“). Šiuolaikinis miesto pavadinimas – Ufa, akivaizdu, buvo vėlesnis pavadinimas. Taigi, XVI amžiaus baškirų kronikoje. „Daftar-i-Chingiz-name“ rūmai Ufos upės žiotyse yra Ulu Oba vardu. Čia „ulu“ – seniūnas, senovinis, „abu“ – aukšta vieta, pilkapis. Akivaizdu, kad terminas „Abu“ tapo šiuolaikinės „Ufos“ protėviu. Orenburgo provincijos memorialinėje knygoje, išleistoje 1865 m., pateikiama tokia miesto pavadinimo kilmės versija: "Dešiniajame aukštesniame Belajos krante - Ufos miestas, (žodis yra baškirų kalba, tai reiškia") tamsus vanduo ") taip seniai pavadino baškirai"

Novosibirskas

Pirmosios rusų gyvenvietės atsiradimas šiuolaikinio Novosibirsko teritorijoje datuojamas paskutiniame XVII amžiaus dešimtmetyje - Petro valdymo pradžioje. Šis kaimas, pavadintas Krivoščekovskaja (pagal Tomsko kariškio Fiodoro Krenicyno, kuris buvo vadinamas Krivoščeku dėl kardo rando veide), slapyvardžio, šis kaimas bent iki 1712 m. veikė kaip prekybos centras tarp rusų ir teleutų, kurie buvo savininkai. kitoje Obės pusėje esančių žemių. Ši aplinkybė nulėmė būsimo Novosibirsko teritorijos gyvenvietės pobūdį: dešinysis Obės krantas nebuvo populiarus rusų kolonistų, nes net ir teleutams pasitraukus, vienos iš jiems pavaldžių genčių tvirtovė ir toliau veikė. stovėti ten. Matyt, šios genties atstovai (rusai juos vadino „čatais“) nebuvo draugiški, todėl rusų kolonizacijos pradininkai mieliau gyveno kairiajame krante, kur susidarė dviejų dešimčių kaimų ir kaimų konglomeratas. Bet kokiu atveju iki XVIII amžiaus pabaigos šiuolaikinio Novosibirsko kairiojo kranto teritorija buvo visiškai apgyvendinta. Būsimos Sibiro sostinės dešiniojo kranto istorija susiklostė 1893 metų balandžio 30 dieną, kai čia atvyko pirmoji tiltų statytojų partija. Ši akimirka laikoma oficialia Novosibirsko gimimo data. Darbininkų gyvenvietė išaugo prie Chato tvirtovės liekanų, netoli Kamenkos upės žiočių. Ši vieta buvo pagarsėjusi ir vadinosi „Velnio gyvenviete“, tačiau darbininkai vis tiek statėsi savo kareivines, į šiaurę nuo kurių buvo statoma Ob geležinkelio stotis ir prie jos priklausęs kaimas. Abi gyvenvietės netrukus susijungė. 1903 m. gruodžio 28 d. imperatorius Nikolajus II išleido imperatoriaus dekretą, pagal kurį "Novo-Nikolajevsko gyvenvietė Ob stotyje" buvo pakelta į miesto be apskrities lygį, kurio plotas 881 akras 2260 kvadratų. sazhens.

Omskas

Krasnojarskas

Miestas buvo pastatytas kaip kalėjimas (tvirtovė). Pagal planą turėjo būti pavadintas Aukštutinio Jenisejaus kalėjimas arba Kačinskio kalėjimas. Iš pradžių dokumentuose kalėjimas buvo vadinamas Naujuoju Kačinskio kalėjimu. Tikriausiai anksčiau Kacha upėje jau buvo žiemos namelis arba jasakų surinkimo punktas. N.V. Latkinas rašė, kad 1608 m. Kacha upės slėnyje jau egzistavo kalėjimas, kurį pastatė Keto kalėjimo žmonės. G. F. Milleris „Sibiro istorijoje“ vartoja pavadinimus „Naujasis Kačinskio kalėjimas“ ir „Naujasis Kačinskio raudonasis kalėjimas“. Nuo XVII amžiaus vidurio pradėtas vartoti pavadinimas „Krasny Yar“. „Krasny Yar“ – nuo jo pastatymo vietos pavadinimo – „Khyzyl char“, kas kačinų kalboje reiškė „raudonos spalvos Jaras (aukštas krantas arba kalva, skardis). Rusiškai „raudona“ tais laikais reiškė ir „gražu“: „Vieta graži, aukšta ir raudona. Toje vietoje galima pastatyti suverenią kalėjimą “, - laiške carui rašė Andrejus Dubenskis. „Krasnojarsko“ vardas buvo suteiktas gavus miesto statusą.

Vladivostokas

Pavadinimas „Vladivostokas“ sudarytas iš žodžių „savas“ ir „rytai“. Rusijos valdžia ilgą laiką ieškojo tvirtovės Tolimuosiuose Rytuose; šį vaidmenį pakaitomis atliko Ochotskas, Ajanas, Petropavlovskas-Kamčiatskis, Nikolajevskas prie Amūro. Iki XIX amžiaus vidurio forposto paieškos sustojo: nė vienas uostas neatitiko būtino reikalavimo: turėti patogų ir saugomą uostą, šalia prekybos kelių. Rytų Sibiro generalgubernatoriaus Nikolajaus Muravjovo-Amurskio pajėgos sudarė Aigūno sutartį, pradėjo aktyviai tyrinėti Amūro regioną, o vėliau, pasirašius Tiandzino ir Pekino traktatus, ir šiuolaikinio Vladivostoko teritorijas. buvo prijungti prie Rusijos. Pats pavadinimas Vladivostokas atsirado 1859 m. viduryje, buvo vartojamas laikraščių straipsniuose ir žymėjo įlanką. 1860 m. birželio 20 d. (liepos 2 d.) Sibiro flotilės „Manjur“, vadovaujamos kapitono-leitenanto Aleksejaus Karlovičiaus Šefnerio, transportas į Auksinio rago įlanką atgabeno karinį dalinį kariniam postui įkurti, kuris dabar oficialiai gavo vardas Vladivostokas