Nenormali viršūnių susitikimo dramą žiūrėti internetu. Korėjos laidos „Non-Summit“ (Non-Summit) „Nenormal Summit“ narių apžvalga

Pastaruoju metu „Hallyu“ yra ne tik kpop, dramos, filmai, bet ir įvairūs šou, didžiulė pramogų industrijos dalis. Kokių laidų nerasite! Ir stabai bus „susituokę“, o seni žmonės bus išsiųsti į kelionę arba visi apsigyvens viename name ir žiūrės, kas atsitiks - apskritai pasirinkimas didžiulis.

Mane seniai kankino mintis, kad laikas kalbėti apie pramogines programas. Dar visai neseniai ši mintis graužė smegenis, bet nežinojau, nuo kurios laidos pradėti ir apie ką kalbėti. Ir štai įvyko stebuklas – radau nuostabią laidą, apie kurią esu pasiruošęs kalbėti ant kiekvieno kampo ir raginti visus pažiūrėti.

Ponios ir ponai - „Nenormalus viršūnių susitikimas“! (Neįprastas viršūnių susitikimas / ne aukščiausiojo lygio susitikimas)

Koks tikslas

Trys šeimininkai ir 12 užsieniečių aptaria svečiui aktualias problemas. Dienotvarkė gali būti skirtinga, bet vienodai svarbi: ar verta gyventi kartu iki santuokos, ar paskolinti pinigų draugams, kada pradėti lytinį ir seksualinį vaiko švietimą, kaip kovoti su jaunimo nedarbu ir daug daugiau.

Be tikrosios dienos temos aptarimo, yra segmentas „Pasaulio kultūrų mūšis“, kuriame dalyviai pasakoja „kaip mums sekasi...“, pavyzdžiui, švenčia Kalėdas, įstoja į universitetus, gydo seniūnus, rengia korporacijas. vakarėliams ir pan.

Svarbiausia, kad visa diskusija būtų labai triukšminga ir linksma, dalyviai nenustoja kalbėti nė minutei, o jei nori įdėti savo penkis centus, teks pabandyti. Vyksta tikras nuomonių mūšis, į kurį tikrai malonu žiūrėti.

Nariai

Be trijų vedėjų (korėjiečių) ir kviestinio svečio, laidoje dalyvauja 12 (šiuo metu) užsieniečių, šalių atstovų iš viso pasaulio.

Belgija (Julianas), Italija (Alberto), Prancūzija (Robin), Vokietija (Daniel), Gana (Samas), Nepalas (Suzhang), Japonija (Takuya), Kinija (Yuan), Kanada (Guillaume), JAV (Taileris), Australija (Blair) ir, kur be mūsų, Rusija (Ilja).

Dalyvių amžius – nuo 20 iki 30+, o tai mums, viena vertus, suteikia papildomą pažiūrų skirtumą, kita vertus, jie visi jauni ir aktyvūs, panašūs į mus: mokosi ir dirba, žinoma, jie taip pat myli Korėją.

Kiekvienas dalyvis turi savo asmenybę. Pavyzdžiui, Taileris yra vaikščiojanti enciklopedija (jei Taileris kažko nežino, vadinasi, to nėra), jo neaiškią kalbą sunku suprasti net korėjiečiams. Paukštkalbė Jullian, kurio sąmonės srautą sunku sustabdyti net vedėjai. Patriotas iki širdies gelmių, Yuan, kuriam taip sunku pripažinti, kad Kinija ne visada lenkia kitus. Dabar laimingas šeimos žmogus, o praeityje vis dar širdžių ėdikas – karštas italas Alberto. Milaha Takuya, kaip tikras japonas, visus apdovanoja savo gražia šypsena, tačiau niekada nesužinosi, kad mintyse jis jau išsiuntė visas šalies jakuzas paskui tave. Enesas (deja, nebedalyvauja) kiekvienai (!) gyvenimo progai turi tinkamą turkišką patarlę.

Visi jie puikiai papildo vienas kitą, sukurdami jausmą, kad stebite draugų susibūrimus. Kas apskritai nėra toli nuo tiesos, nes vaikinai bendrauja už rinkinio ribų.

Kam žiūrėti

Nedažnai per Korėjos televiziją pamatai laidą, kurioje dalyvauja 1) užsieniečiai, 2) atvirai aptarinėja opias ir aktualias Korėjos visuomenės problemas konkrečiai ir pasaulines tendencijas apskritai.

Aš tai jau sakiau, bet verta dar kartą pasakyti, kad visos šios diskusijos yra beprotiškai juokingos ir juokingos, nes vaikinai yra tokie skirtingi ir užsispyrę. Skaniausia prasideda tada, kai vienas kitam bandoma įrodyti, kuo kiekviena šalis yra geresnė už kitą (skauda, kuri jaudina kiekvieną vyrą – kieno alus geresnis).

Nepaisant viso, atrodančio, diskusijos lengvabūdiškumo, tai galimybė šiek tiek daugiau sužinoti apie kiekvienos šalies kultūrą. Pasakyk man, kiek iš jūsų žiūrės dokumentinį filmą apie gyvenimą, pavyzdžiui, Turkijoje, Belgijoje, Ganoje. Manau nedaug. „Nenormalaus viršūnių susitikimo“ dėka galite žymiai išplėsti savo žinias.

Natūralu, kad diskutuojama ne tik protingais ir juokingais, bet ir gražiais vaikinais – tai papildomas pasirodymo pliusas.

Ir galiausiai, nepaisant visų nuopelnų, dar visai neseniai laida turėjo vieną reikšmingą trūkumą – jai trūko nuomonės ir Rusijos atstovo. Bet, ačiū pramogų dievams, pagaliau turime savo atstovą – Ilją (čia jo tinklaraštis, su įdomiais užrašais apie Korėją). Linkime jam sėkmės ir džiaukimės, kad dabar turime galimybę pasisakyti ir paneigti porą mitų apie Rusiją.

Tikiuosi, kad dabar jums nebekyla klausimų „ką turėčiau žiūrėti šiandien“, o netrukus tapsite šios informatyvios, juokingos ir reikalingos laidos „Abnormal Summit“ gerbėju.

Žiūrėk, aš nesiūlau liūdėti dėl to, iš kur kyla _jūsų_ idėjos (c) Neilas Gaimanas

비정상회담 | Nenormalus viršūnių susitikimas | Nenormalus viršūnių susitikimas

iš kairės į dešinę: sėdi eilė - Sujanas Shakya (Nepalas), Tyleris Rushas (JAV), Zhang Yuanas (Kinija), Robinas Deyana (Prancūzija), Blairas Williamsas (Australija), Danielis Lindemannas (Vokietija)
stovės: Terada Takuya (Japonija), Alberto Mondi (Italija), Julian Quintart (Belgija), Jeong Hyun-moo (Korėja), Yoo Se-Yun (Korėja), Song Shi-Kyung (Korėja), Samas Otchiri (Gana) , Ilja Belyakovas (Rusija), Guillaume'as Patry (Kanada)

Labai noriu papasakoti apie vieną nuostabią korėjiečių pramoginę programą, kurios tikslas – išsklaidyti korėjiečių (ir ne tik) išankstinius nusistatymus ir stereotipus apie kitas pasaulio šalis. Šios laidos pavadinimas „Nenormalus viršūnių susitikimas“ (비정상회담), ir jis rodomas pirmadienio vakarais. Kiekvieną savaitę Korėjos atstovas iškelia aktualią diskusijų darbotvarkę, o savo nuomonę išsako 12 užsienio šalių atstovų (kurių korėjiečių kalba kalba gana laisvai). Žinoma, be karštų diskusijų, per laidos valandą pasigirsta ir nemažas kiekis juoko ir pokštų – juk laida save labiau pozicionuoja kaip pramoginė – bet man asmeniškai, kaip aktyviam žiūrovui, tai yra. sunku nepripažinti, kad aukščiausiojo lygio susitikimas atskleidžia mano horizontus. Tačiau viskas yra reliatyvu, nes tai Korėja su savo apsėdimu viešajai nuomonei, dėl kurios kartais daugelis įžymybių yra priverstos tiesiog meluoti ar iškraipyti informacijos pateikimą, kad nenusipelnytų (ar nenusipelnytų) kibiro mėšlo ant galvos. ar net jų veiduose.iš Korėjos internautų (Interneto vartotojai, kilęs iš "net" - tinklas ir "pilietis" - gyventojas, pažodžiui išvertus "interneto gyventojas"). Tačiau, nepaisant to, šou turi kur judėti į priekį, o net pačių prodiuserių populiarumas pasirodė stebėtinai didelis.
Man asmeniškai programa taip patinka, kad prie visko, ką jie diskutuoja, taip pat norėčiau pridėti savo du centus, todėl po žyma pradedu rašyti ilgus įrašus, išsakančius savo nuomonę, taip pat vietnamiečių nuomonę ir pasaulėžiūrą apskritai. Atsargiai (!!)- daug vietų SUBJEKTYVUS negatyvumas ir neigiama kritika, o taip pat karts nuo karto parašysiu savo įspūdžius apie laidos dalyvius - juk jie labai įvairūs ir įdomūs.
Šiek tiek apie programos struktūrą ~
Nuo 28 epizodo dalyvauja atstovai iš 12 šalių ir trys Korėjos šeimininkai:
- Pirmaujantis ( Korėja): Jung Hyun Moo (pranešėjas, laidų vedėjas, radijo didžėjus), Yoo Se Yoon (komikas, laidų vedėjas), Song Si Kyung (baladžių dainininkas, laidų vedėjas, radijo didžėjus)
- Šalių atstovai:
Kanada: Guillaume'as Patry (buvęs profesionalus Starcraft žaidėjas)
Gana: Samas Očiris
Kinija: Zhang Yuan (kinų kalbos mokytojas, radijo didžėjus, diktorius)
Prancūzija: Robin Deyana (modelis, breiko šokėja)
Belgija: Julian Quintart (didžėjus, modelis, dainininkas)
Italija: Alberto Mondi (automobilių įmonės direktoriaus pavaduotojas)
Australija: Blairas Williamsas (rinkodaros strategas)
Rusija: Ilja Belyakovas (kiek pamenu, laisvai samdomas darbuotojas, šiuo metu medicinos vertėjas)
Nepalas: Suzhan Shakya (studentas, parašiutų kompanijos darbuotojas)
Vokietija: Danielis Lindemannas (biuro darbuotojas)
Japonija: Takuya Terada (stabas, Cross Gene narys)
JAV: Tyleris Rushas (studentas)
Anksčiau buvo Enes Kaya iš Turkijos, Daniel Snooks iš Australijos (prieš Blairą) ir Jamesas Hooperis iš JK. Taip pat kai kurių dalyvių nedalyvavimo laikotarpiais dalyvavo atstovai iš Libano, Peru, Kolumbijos, JAV, Egipto, Italijos, Japonijos, Nepalo, Rusijos ir Australijos, paskutiniai trys ką tik gavo vietas nuolatinių dalyvių grupėje.
Laida suskirstyta į du didelius segmentus: Pasaulinis kultūros karas ir Darbotvarkės diskusija. Paskutinis segmentas savo ruožtu skirstomas į smulkesnius: darbotvarkės įvedimas, pirminis balsavimas, darbotvarkės temos ir susijusių klausimų aptarimas bei galutinis balsavimas. Prieš Pasaulinį kultūros karą gali būti nedidelis pramoginis apšilimas, kuris daugeliui užsieniečių, kurie nėra susipažinę su Korėjos kultūra, gali sukelti kultūrinį šoką. (Vienas Blairas su savo Catalena yra kažko vertas).
Iki šiol buvo išleista daugiau nei 50 serijų ir kiekviename epizode aptariama labiausiai ar šiek tiek mažiau aktuali dienotvarkė, pavyzdžiui, išvaizda, kilnus įsipareigojimas, priešsantuokinis gyvenimas ir kt. Įdomu pastebėti šį kultūrinį ir mentalinį dalyvių žodžių skirtumą. Laidą labai rekomenduojama žiūrėti ^^ Galite žiūrėti su

Apibūdinimas:

„Drama Abnormal Summit“ yra iš Pietų Korėjos. Septyniasdešimt minučių turime galimybę stebėti ekrane rodomą šou. Korėjiečiai šįkart išsiskyrė gebėjimu nustebinti žiūrovą, nes šou reitingus pelno vėjo greitis.

Dalyvauti laidoje atrenkami kritikai iš vienuolikos skirtingų šalių, kurie įgalioti diskutuoti įvairiomis su Korėjos kultūra susijusiomis temomis (pop grupės, kompiuterių genijai, politikai, šou verslo žvaigždės, sportininkai, aktoriai, vedėjai, modeliai ir kt.). Čia jie išsako savo nuomonę, nepaisant visuomenės reakcijos. Diskusijos metu tarp jų užsimezga pokalbiniai debatai, kuriuose bandoma įtikinti vienas kitą.

Mes siūlome savo svetainėje Dramą „Nenormalus viršūnių susitikimas“ žiūrėkite internetu nemokamai geros kokybės visas serijas. Šis nepaprastas pasirodymas gali suteikti daug malonumo. Jokių taisyklių, jokių apribojimų, kalbėkite tiek, kiek norite. Toks yra šios televizijos laidos šūkis. Labai smalsu stebėti protingus ir judrius žmones, galinčius reikšti savo mintis.

Total Abnormal Summit 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 serialų subtitrai / rusų balso vaidyba

originalus pavadinimas: Nenormalus viršūnių susitikimas
Žanras: televizijos laida
Šalis: Pietų Korėja
aktoriai Vaidina: Hong Suk Cheon, Haha, Kim Sung Kyung, Terada Takuya, Jo Kwon, Sung Si Kyung
Išleidimo metai: 2014

Žiūrėkite nenormalią viršūnių susitikimo dramą internetu

1 serijos subtitrai

Puslapiai: 1

Taip pat žinomas kaip „nenormalus viršūnių susitikimas“. Laida yra labai juokinga ir įdomi, bet beveik visiškai nežinoma Rusijoje ir buvusiose NVS šalyse.

Pirmasis epizodas buvo rodomas 2014 m. per JTBC, o laida vis dar labai populiari Korėjoje ir kai kuriose kitose šalyse.

Laidos šūkis: „Korėjos kultūra užsieniečio akimis“

Laidos esmė ta, kad Pietų Korėjoje gyvenantys vaikinai susirenka ir aptarinėja pasaulio naujienas, Korėjos kultūrą, maistą ir kalba apie savo šalis.

Visi kalba korėjiečių kalba, o laidą veda keletas garsių korėjiečių vedėjų.

Nežinau, ar kam tai bus įdomu, bet aukščiau esančiame paveikslėlyje, kairėje viršuje, yra gana garsus vaikinas Guillaume'as Patry, kurį pažįsta net kai kurie rusai.

Faktas yra tas, kad tai profesionalus žaidėjas iš Kanados, slapyvardžiu Grrrr, kuris vienu metu užkariavo Korėją savo žaidimo lygiu.

Šis pasirodymas padarė tokius žmones kaip Alberto Mondi (nuotraukoje apačioje kairėje) labai išgarsino Korėjoje, daugelis, dalyvavusių šiame šou, vėliau tapo labai populiariomis žvaigždėmis Korėjoje ir ne tik, laida sulaukė labai aukštų įvertinimų ir buvo starto aikštelė žiniasklaidos karjera daugeliui žmonių.

Laidoje jau yra net 160 epizodų, kurių kiekvienas trunka 75-85 minutes.

Rusams yra galimybė visa tai žiūrėti per VK (neteisėta, bet atrodo, kad jie to dar neaprašė), ten patalpinta daug serijų su rusiškais subtitrais.

Tiesiog įveskite „Vkontakte“ paieškoje: „Ne viršūnių susitikimas“ ir rasi apie 200 vaizdo įrašų maždaug prieš metus.

Tikriausiai laikui bėgant vaizdo įrašai iš ten bus iškirpti, bet kol kas jie yra. Iš tikrųjų yra rimta problema, kur rasti ir kaip žiūrėti neįprastą viršūnių susitikimo laidą, ji transliuojama tik Korėjoje ir didelės įmonės, visos teisės saugomos. Nors galima ieškoti ir kai kuriuose torrentuose, bet kažkur yra rusiški subtitrai.

Rusijai parodoje atstovavo Ilja Belyakovas ( Ilja Belyakovas- wiki nėra net rusiško puslapio), mokytojas iš Vladivostoko. Apskritai jis buvo gana populiarus ir daugelis nusiminė, kai buvo pašalintas, tačiau laidoje vyksta nuolatinė svečių rotacija, dažnai kviečiami nauji.

Visi laidos vaikinai puikiai kalba korėjiečių kalba, maniau, kad nerasiu jums oficialaus vaizdo įrašo, bet radau oficialų JTBC Entertainment „YouTube“ kanalą ir galiu drąsiai kreiptis, pavyzdžiui, į šį vaizdo įrašą, kuriame svečias iš Ukrainos bendrauja su svečiu iš Lenkijos. Pamatyti nuo 1 minutės. Ryškus pavyzdys, kaip galima pažinti kitų žmonių kultūras.

Vaikinai apsirengę ir šiek tiek atrodo... Na, supranti. Bet jūs turite suprasti, kad tai yra formatas ir kad tai yra Korėjos reikalavimai metroseksualumui, visų pirma auditorijos reikalavimai. Kai tik jie ten pradeda kalbėtis su lenku, iškart aišku, kad tai normalūs berniukai.

Štai kitas, vokietis pasako rusui pokštą, bet niekas į vokišką humorą nesileidžia.

Aš verčiu:

Prajuokink rusą! (Buvo trolimas, kad rusai nesišypso) pabandysiu. Nagi nagi. Jis visus laimi dėl pasitikėjimo savimi.
Amerikietis, vokietis ir rusas ginčijosi, kas yra šauniausias kosmoso tyrinėjimuose.
Amerikietis sakė, kad jie buvo pirmieji mėnulyje, todėl yra vėsesni.
Rusai sakė, kad jie pirmieji pastatė TKS.
Vokietis pasakė: ir mes pirmi pasieksime saulę!
Rusas paklausė, kaip tu planuoji pasiekti saulę, jei ji tave ištirpdys?
Vokietis pasakė: o mes skrisime naktį!

Gerai, juoko pabaiga. Vokiško humoro pavyzdys.

Apskritai visą epizodą jie bando prajuokinti Ilją ir priversti jį nusišypsoti. Linksma.

Tai yra, laida tyčiojasi iš nacionalinių stereotipų, tyrinėja ir tyrinėja skirtingus kultus, trumpai tariant, laida puiki, amerikietiškų net nežinau, formatas unikalus.

Laida puikiai pagerina Korėjos, kaip išsivysčiusios modernios šalies, kuri priima visus užsieniečius, įvaizdį, tačiau žiūrėkite, kam jie paskambins pirmiausia.

Po vieną žmogų beveik iš visų Europos šalių, amerikiečių, kanadiečių ir kt. Tai yra, nuolatiniai svečiai ir publikai įdomiausi yra tie, kurie atvyksta iš išsivysčiusių šalių. Nors buvo svečias iš Kinijos (eilinis, nes laida Kinijoje populiari).

Smagu tai žiūrėti, nes ten aptarinėjamos net aštrios politinės problemos, bet visa tai daroma labai linksmai, o ne piktybiškai, pasirodo įdomu.

Nors, žinoma, politikoje nėra tokio purvo kaip Rusijoje, Ukrainoje ar JAV.

Spektaklis sujungia kultūras, būdamas korėjiečių kalba, pirmiausia reklamuodamas Korėją.

Kartais būna juokinga klausytis korėjiečių kalbos ta prasme, kad pamatai, kad korėjiečiai nesugalvojo savo žodžio, pavyzdžiui, „relax“ (atsipalaiduok), o kvailai angliškai sako „relaksas“, o tokių žodžių korėjiečių kalboje yra labai daug.

Labai iš jų pasijuokiau, kai sužinojau, kad korėjiečių kalba neturi savo banalių žodžių, o vartoja anglų (konglų) kalbą. Nors, tiesą sakant, verta pasakyti, kad jei amerikietis klausosi ruso kalbos, jis paprastai supras 30 procentų, ne mažiau, nes rusų kalboje yra dar daugiau skolintų žodžių.

Šis vaizdo įrašas: skirtumas tarp rytinės ir vakarinės JAV pakrantės anglų kalba.

Žodžiu, laida įdomi, ją bus sunku rasti ir galbūt neįvertinsi, bet jei moki, pavyzdžiui, korėjiečių kalbą, tai manau, kad tai kaip tik reikia žiūrėti.