Mano diena vokiečių kalba. Mein Tagesablauf (darbo diena

Mein Tagesablauf

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Fruhstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle „Universität“ steige ich aus.

Aš studijavau Jurą ir Ludwigo-Maximilians-universitetą. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich ich die die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, naršyti internete, lese ar sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Taigi sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

Darbo diena. Tvarkaraštis

Mano darbo diena prasideda gana anksti. Paprastai keliuosi 6.30. Atsikėlusi pasikloju lovą ir einu į vonią. Ten nusiprausiu po dušu, išsivalau dantis ir apsirengiu.

Apie 7 valandą einu į virtuvę. Ten įsijungiu radiją ir gaminu pusryčius. Dažniausiai išgeriu puodelį kavos ir suvalgau keletą riekelių duonos su sūriu ar dešra. Pusryčiai trunka neilgai. Po pusryčių išplaunu indus, susikraunu daiktus ir apsirengiu. 7:45 išeinu iš namų.

Schellingstra?e yra miesto centre, o universitetas yra netoli nuo mano namų. Geru oru aš einu pėsčiomis, o esant blogam orui keliauju dviem autobusų stotelėmis. Autobusų stotelėje „Universitetas“ išlipu.

Studijuoju teisę Liudviko Maksimiliano universitete. Pamokos universitete prasideda 8:00 ir trunka iki 15:30. Po pamokų einu į kavinę ir pietauju ten. Maistas gana skanus ir pigus. Po pietų dažnai einu į biblioteką. Po bibliotekos kartais einu tiesiai namo, kartais einu apsipirkti ar sportuoti.

Apie 20:00 grįžtu namo. Vakarieniauju namuose. Tada darau namų darbus, naršau internete, skaitau ar žiūriu televizorių. Kartais nuvažiuoju kur nors su draugais.

Taip paprastai atrodo mano darbo diena. Vakarais esu gana pavargęs. 23.00 einu miegoti ir greitai užmiegu.

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Mano darbo diena prasideda gana anksti. Paprastai keliuosi 6.30. Atsikėlusi pasikloju lovą ir einu į vonią. Ten nusiprausiu po dušu, išsivalau dantis ir apsirengiu.

Schellingstraße yra miesto centre, o universitetas yra netoli nuo mano namų. Geru oru aš einu pėsčiomis, o esant blogam orui keliauju dviem autobusų stotelėmis. Autobusų stotelėje „Universitetas“ išlipu.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, naršyti internete, lese ar sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Apie 20:00 grįžtu namo. Vakarieniauju namuose. Tada darau namų darbus, naršau internete, skaitau ar žiūriu televizorių. Kartais nuvažiuoju kur nors su draugais.

Taigi sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

Taip paprastai atrodo mano darbo diena. Vakarais esu gana pavargęs. 23.00 einu miegoti ir greitai užmiegu.

Mokytojas: Averchenko M.V.

Tema: vokiečių kalba

Pamokos tema: "Mano diena. Refleksiniai veiksmažodžiai. Veiksmažodžiai su atskiriamais ir neatskiriamais priešdėliais. Laiko indikacija »

Pamokos tipas: sujungti

Pamokos forma: pamoka

PLANAS – PAMOKOS SANTRAUKA

Tema: "Mano diena. Refleksiniai veiksmažodžiai. Veiksmažodžiai su atskiriamais ir neatskiriamais priešdėliais. Laiko nurodymas.

Tikslai: 1) Švietimas: a) mokinių gramatinių įgūdžių formavimas:

refleksiniai veiksmažodžiai;

Veiksmažodžiai su atskiriamais ir neatskiriamais priešdėliais;

Laiko indikacija.

b) mokinių leksinių įgūdžių formavimas:

Naujų LE semantizavimas ir automatizavimas

2) Kuriama: logikos, mokinių atminties ugdymas, skaitymo, klausymo, kalbėjimo įgūdžių ugdymas ir tobulinimas.

3) Švietimas: pažintinės veiklos formavimas, bendravimo kultūros ugdymas

Užduotys: 1) a) įvesti refleksinius veiksmažodžius;

supažindinti ir išmokyti vartoti veiksmažodžius su atskiriamais ir neatskiriamais priešdėliais;

supažindinti ir išmokyti vartoti frazes, kurios padeda nustatyti laiką.

b) semantizuoti ir automatizuoti naujų LE naudojimą

nustatyti ankstesnėse pamokose įgytų žinių ir įgūdžių kokybę ir įvaldymo lygį.

2) ugdyti mokinių logiką, atmintį, ugdyti ir tobulinti skaitymo, klausymo įgūdžius.

3) formuoti pažintinę veiklą, ugdyti bendravimo kultūrą.

Kalba medžiaga :

a ) naujas : abtrocknen, sich ausruhen, zu Ende sein, gemütlich, im Internet surfen, kostenlos

b) senas: kiekiniai skaičiai

Pamokos: objektai (knygos), vaizdinės priemonės (brėžiniai, diagramos)

Užsiėmimų metu:

1) Org. momentas (režimas L - Kl , L - S 1 , S 2 ):

Laba diena! Steht auf, bitte. Ich bin sehr froh euch wieder zu sehen. Setzt euch, bitte! Wie geht es Ihnen,..? Wie ist heute das Wetter?

2) Fonetinė įkroviklis :

Jetzt üben wir die Aussprache.

Sprecht mir, bitte, nach: [ü]:

Früh, überall, die Küche

-[ö]: gewöhnlich, schön

3) Balso įkrovimas (režimas L - Kl , L - S 1 , S 2 ):

Jetzt Wiederholen Wir die Zahlwörter:

Sagen Sie, bitte, ob es richtig oder falsch ist. Aber zuerst wiederholen wir die folgenden Redewendungen:

Das ist richtig.

Tai yra klaidinga.

Das stimmt.

Das stimmt nieko.

Sie irren sich.

Das ist dreissig. Stimt das?

Nein, das stimmt nieko. Das ist dreizehn.

Das ist funfzehn. Stimt das?

Nein, das stimmt nieko. Das ist funzig.

Das ist drei. Stimt das?

Nein, das stimmt nieko. Das ist vier.

Das ist sieben. Stimt das?

Nein, das stimmt nieko. Das ist funf.

Das ist zehn. Stimt das?

Nein, das stimmt nieko. Das ist neun.

Das ist vierzig. Stimt das?

Nein, das stimmt nieko. Das ist zwanzig.

II. Pagrindinis dalis pamoka :

Heute beginnen wir ein neues Thema. Das heißt „Mein Arbeitstag“. Ar buvo bedeutet das?

Arbeit + s + Tag = Arbeitstag

( Darbas) ( dieną)

Wir werden heute den Arbeitstag beschreiben.

der Arbeitstag - 1) darbo diena2) savaitės diena;pldarbo dienomis, darbo dienomis.

Mein Arbeitstag beginnt um 7 Uhr.

Um wie viel Uhr beginnt dein Arbeitstag?

Mein Arbeitstag beginnt um … Uhr.

Įvadas į gramatinę medžiagą:

( Trennbare Verbenas ) (Veiksmažodžiai su atskiriamais priešdėliais)

Mokytojo patarimai:

Šiandien susipažinsime su veiksmažodžiais su atskiriamais priešdėliais. Nuimami priedaiaus , an , auf , ein , mit , vor , zu visada yra kirčiuoti, atskirti ir stovi sakinio pabaigoje.

aufstehen (stand auf-aufgestanden)-vi- Kelkis, Kelkis

Ich stehe sehr fruh auf.-ašKelkislabaianksti.

Er steht um 7 Uhr auf.-jisatsistojain 7 valandų.

Um wie viel Uhr stehen Sie auf?-inKiekKelkisTu?

Ich stehe um …Uhr auf.

aufmachen (machte auf-aufgemacht)- atviras

Ich mache das Buch auf.-ašatvirasknyga

zumachen (machte zu-zugemacht)- Uždaryti

Er macht die Tür zu.-jisužsidaroDurys

abtrocknen (trocknete ab- abgetrocknet)-vt- nuvalykite

Ichtrockne das Geschirr (indai)ab. -ašnuvalykiteindai.

ausgehen (ging aus- ausgegangen)- išeiti

Ergeht um 5 Uhr aus.-jisišeinain 5.

anziehen (zog an-angezogen)-

Die Mutter zieht das Kind an.-motinadrabužiaivaikas

ausziehen (zog aus- ausgezogen)-

Ich ziehe die Handschuhe aus.-ašAš filmuojupirštines

Schreibt diese Wörter auf!

Naudokite tinkamus veiksmažodžius su atskiriamais priešdėliais:

Ich_______sehr frai____. (Aufstehen)

Gewöhnlich ______er um 7 Uhr____. (Aufstehen)

Um wie viel Uhr _______du___? (Aufstehen)

Wir _______ um 5 Uhr ___. (Aufstehen)

Ich_______ den Mantel___. ( anziechen)

Du _______ das Kleid ____. (ausziechen)

Įvadas į gramatiką nepaprastas Verbenas ) (Veiksmažodžiai su neatskiriamais priešdėliais)

Taip pat yra veiksmažodžių su neatsiejamais priešdėliais:

-be, -ent, -er, -hinter, -zer, -ver

Neatskiriami priešdėliai beveik visada nekirčiuojami ir neatsiejami nuo veiksmažodžio:

verbringen- elgesio

Ich verbringe den Nachmittag mit meinen Freunden.

Zerreissen- ašara

Er zerreist das Buch.

verstehen- suprasti

Ich verstehe alles.

erwachen

Das Kind erwacht um 8 Uhr.

Gramatinės medžiagos automatizavimas:

Naudokite tinkamus veiksmažodžius su neatskiriamais priešdėliais:

Ich _______ sehr fruh am Morgen. (erwachen)

Įvadas į gramatinę medžiagą ( Refleksinis Verbenas ) (refleksiniai veiksmažodžiai)

sich anziehen- suknele

sich ausziehen- nusirengti

sich duschen- priimtidušas

sich freuen- džiaugtis

sich kammen- šukos

sich interessieren- būti susidomėjusiam

sich waschen- nuplaukite veidą, plauti

sich ausruhen- poilsis

sich vorbereiten- Pasiruošk

sich bedanken (bei D fur Akk)- ačiū

sich verabschieden ( von D )- Atsisveikinimas

sich setzen- Atsisėskite

Refleksinio įvardžio linksnis vokiečių kalboje atitinka asmenvardį, tik vienaskaitos 3 asmenyje. ir daugelis kitų. skaičiai yra formojesich.

ich mich wir uns

du dich ihr euch

er/sie/es sich sie/ Sie sich

ich kammaMich wir kammenuns

du kammstdich ihr kammteuch

er/sie/es kämmtsich sie/ siekammensich

Yra nemažai veiksmažodžių, kuriuose refleksinė dalelė yra datatyve. tokie veiksmažodžiai reikalauja tiesioginio objekto, pavyzdžiui,sich ( D ) etw . vorstellen - įsivaizduoti

sich (D) miršta Zahne putzen- švarusdantų

ich putzemir mirti Zahnewir putzenuns mirti Zahne

du putzestrež mirti Zahneihr putzteuch mirti Zahne

er/sie/es putztsich mirti Zahnesie/ sieputzensich mirti Zahne

Gramatinės medžiagos automatizavimas:

Naudokite atitinkamą asmeninį įvardį:

Ich kämme _______am Morgen. (sich kammen)

Meine Schwester zieht_____ šiltas an. (sich anziehen)

Wir waschen _____ mit kaltem Wasser. (sich waschen)

Sie ziehen _____schnell an. (sich anziehen)

Ihr interessiert ____ fur Music. (labai domina)

Du kämmst ____ vor dem Spiegel. (sich kammen)

Alle setzen ____ an den Tisch. (sich setzen)

Ich fühle _____ heute schlecht. (sich fühlen)

Norėdami paklausti, kiek valandų, galite naudoti šias konstrukcijas:

Wiesp ä tistes?

Wie viel Uhr ist es?

9:00- Es ist Punkt (genau) neun Uhr.

9:15-1) Es ist neun Uhr fünfzehn.

2) Es ist fünfzehn Minuten (ein Viertel) nach neun (Uhr).

9:25-1) Es ist neun Uhr funfundzwanzig.

2) Es ist fünfundzwanzig Minuten nach neun (Uhr).

3) Es ist fünf Minuten vor halb zehn (Uhr).

9:30-1) Es ist neun Uhr dreissig.

2) Es ist halb zehn (Uhr).

9:35-1) Es ist neun Uhr fünfunddreißig.

2) Es ist fünf Minuten nach halb neun (Uhr).

3) Es ist fünfundzwanzig Minuten vor zehn (Uhr).

9:45-1) Es ist neun Uhr funfundvierzig.

2) Es ist fünfzehn Minuten (ein Viertel) vor zehn (Uhr).

9:58-1) Es ist neun Uhr achtundfünfzig.

2) Es ist zwei Minuten vor zehn (Uhr).

3) Es ist kurz vor zehn (Uhr).

4) Es ist gegen zehn Uhr. -Netoliese 10 valandų.

10:02-1) Es ist zehn Uhr zwei.

2) Es ist zwei Minuten nach zehn (Uhr).

3) Es ist kurz nach zehn (Uhr).

Automatika:

imitacinis URU ( į . h . Sagen Sie, ob das richtig ist)

9:00- Est Punkt neun.

8:00- Es ist genau acht.

8:35 – Est acht Uhr fünfunddreissig.

7:02- Es ist zwei Minuten nach sieben.

6:00- Est Punkt sechs.

10:15- Es ist zehn Uhr fünfzehn.

11:20- Es ist zwanzig Minuten nach elf.

Pakaitinis URU (s.c. Korrigiertas Mich )

9:00- Es ist genau acht.

8:00- Es ist zwei Minuten nach sieben.

8:35 – Est acht Uhr funfundzwanzig.

7:02- Est funf Minuten nach sieben.

6:00- Est halb sechs.

10:15- Es ist drei Uhr fünfzehn.

11:20- Es ist zwanzig Minuten nach zwölf.

Kalbos modelio išplėtimo URU:

Ich stehe auf. (6 Uhr)

Er macht seine Hausaufgabe (um 7 Uhr)

Sie geht zu Bett (um 12 Uhr)

Ergeht ins College (7:30 val.)

Sie erholt sich (um 6 Uhr)

Reprodukcinis URU:

- Um wie viel Uhr stehen Sie auf?

- Um wie viel Uhr machen Sie die Hausaufgabe?

- Wie spat ist es?

- Um wie viel Uhr gehen Sie spazieren?

Nurodykite tikslų laiką:

7:10; 7:15; 8:25; 8:35; 9:45; 11:10; 12:05; 12:30; 13:45; 16:35; 17:25; 18:20

Darbas su tekstu

Prieštekstinis etapas ( Pašalinimo sunkumai:

sich (D) die Zahne putzen- švarus dantų

sich kalt waschen - nuplauti šaltu vandeniu

das bett machen- papildyti degalus lova

gemutlich- jaukus

das Ende- pabaiga

zu Ende sein- pabaiga

surfen (surfte-gesurft)- Paieška

aš internetas banglentininkas - ieškoti informacijos internete

costenlos- nemokamai

von A bis Z - A iki Z, nuo pradžios iki pabaigos (A iki Z)

Teksto etapas (teksto skaitymas):

pagal tikslinę orientaciją: įvadinis

formoje: apie save

pagal turinio atskleidimo būdą: sintetinis

pagal veiklos organizavimo pobūdį: nepasiruošęs

Mein Tag von A bis Z

(Erzä hlung von Klaus)

Esą Morgenas. Ich stehe um 6 Uhr auf, mache Gymnastik, putze mir die Zähne und wasche mich kalt. Dann mache ich mein Bett, ziehe mich an und frühstücke. Ich frühstücke gewöhnlich in unserer Küche, wir haben dort eine Essecke. Die Küche ist groß und hell. Es ist sehr gemütlich.

Nach dem Frühstück wasche ich das Geschirr (meinen Teller, meine Tasse mit der Untertasse oder mein Glas) und Besteck (Gabel, Messer, Löffel, Teelöffel), trockne es mit dem Abtrockner ab und lege es in den Geschirrschrank.

Dann ziehe ich mir meine Jacke ir laufe ins College. Es ist nicht weit von meinem Haus, darum gehe ich zu Fuß. Es dauert etwa 15 minučių. Der Unterricht fangt um 8 Uhr an und ist gegen 13 Uhr zu Ende. Wir haben täglich 6 Stunden Unterricht. Nach dem Unterricht laufe ich in sere Mensa. Das Essen in der Mensa ist für die Studenten sehr billig (und auch genießbar!-valgomas). Danach gehe ich mit meinen Freunden nerimtame Kompiuteryje ir naršydami internete. Die Nutzung von Internet, Computern und Bibliothek ist kostenlos.

Manchmal gehe ich nach dem Unterricht nach Hause, esse zum Mittag und ruhe mich eine Stunde aus. Ich mache ein Mittagsschläfchen oder liege auf meinem Sofa und höre Music.

Danach mache ich, buvo ich bus. Am meisten bereite ich mich am Nachmittag auf den nächsten Tag vor. Ich mache meine Hausaufgaben. Ich mache sie allein oder mit meinem Freund. Die Zeit vergeht wie im Flug.

Am Abend kommt die ganze Familie zum Abendbrot zusammen. Nach dem Abendessen stehe ich vom Tisch auf und helfe meiner Mutter bei der Hausarbeit. Manchmal verbringe ich den Abend mit meiner Freundin. Sie wohnt nicht weit von mir. Ich komme zu ihr und wir gehen zusammen durch die Stadt spazieren oder in die Disko. Dort tanzen wir und unterhalten uns miteinander und mit unseren Freunden. Um halb elf bringe ich meine Freundin zu ihrem Haus. Wir verabschieden uns voneinander und ich laufe nach Hause.

Zu Hause ziehe ich mich aus, gehe unter die Dusche und dusche mich šilta. Gegen 12 gehe ich ins Bett. Taip yra ir aš Tag von A bis Z.

Etapas po teksto (teksto supratimo kontrolė):

Raskite tekste sakinius kur

es um das Frühstück geht;

es um das Mittagessen geht;

es um das Abendbrot geht.

Atsakykite į klausimus į tekstą

1.Wer erzählt über seinen Arbeitstag? 2. Wann steht Klaus auf? 3. Ar buvo macht er am Morgen? 4. Wo fruhstuckter? 5. Ar macht er nach dem Fruhstuck? 6. Fahrt er ins College? 7. Wie lange läuft er ins College? 8. Wann fängt der Unterricht an? 9. Wo isst Klaus zu Mittag? 10. Ar naršysite internete? 11. Ar buvo macht er am Nachmittag? 12. Wie verbringt er den Abend?

Įterpkite trūkstamus žodžius

Ich stehe gewöhnlich … … Uhr … . 2. ... putze mir die ..., wasche ... kalt, trockne mein Gesicht und meine Hände ... . 3. Dann mache … mein Bett und ziehe … an. 4. Ich frühstücke gewöhnlich in der ... . 5. Nach dem … laufe … ins College. 6. Mein… ist nicht… von meinem Haus, darum gehe ich…. 7. Der Unterricht fängt … 8 Uhr … . 8. Täglich … wir 6 Stunden … . 9. Gegen 13 Uhr … der Unterricht zu Ende und … gehe nach Hause. 10. Zu Hause esse…zu…. 11. Nach dem Mittagessen ruhe ich … aus. 12. Dann…ich meine Hausaufgaben. 13. Ich bereite… auf den nächsten……. 14. Am Nachmittag helfe ... meiner ... bei Hausarbeit oder mache, buvo ... bus. 15. Manchmal … ich in die Bibliothek oder in den Computerraum meines … . 16. Im Computerraum… ich im Internet. 17. Am Abend kommt die ganze Familie zum … … . 18. Den Abend verbringe ... gewöhnlich mit meinen ... . 19. Taigi ... mein Tag von ... bis ....

Klausymo tekstas

įvadinis pokalbis, tikslo išsikėlimas darbo procese;

teksto sunkumų pašalinimas:

mirti Mutze- skrybėlę

der Mantel- paltas

mit dem Bus Fahren- važiuoti ant autobusas

Formulė preliminarus užduotys ( į . h . Sagen sie, ob es richtig arba falsch ist)

Inge steht um 7 Uhr auf (F)

Sie fährt ins College mit der Straßenbahn. (F)

Sie hat 5 Stunden Unterricht jeden Tag. (F)

Inge macht die Hausaufgabe sofort nach dem College. (F)

Pirminis teksto klausymas.

Ich heisse Inge. Ich bin 15. Mein Tag beginnt um 6 Uhr, denn ich stehe gewöhnlich um 6 Uhr. Zuerst mache ich die Morgengymnastik, dann wasche ich mich mit kaltem Wasser. Ich habe Fruhstück um 6:30. Ich trinke Tee und esse ein Butterbrot. Nach dem Fruhstück wasche ich Geschirr. Dann kämme ich mich und ziehe mich schnell an. Ich ziehe den Mantel und die Mütze and und Verlasse das Haus. Ich fahre ins College su autobusu. Wir haben täglich 6 Stunden Unterricht. Nach dem Unterricht laufe ich in sere Mensa. Das Essen in der Mensa ist für Studenten sehr billig. Dann fahre ich nach Hause. Zu Hause ruhe ich mich aus, höre Music oder schlafe. Am Abend mache ich die Hausaufgabe. Um 10 Uhr esse ich mit meiner Familie. Nach dem Abendbrot helfe ich meiner Mutter bei der Hausarbeit. Um 11 Uhr gehe ich unter die Dusche und dusche mich warm. Manchmal lese ich ein bisschen arba naršyti internete, wenn ich noch Zeit habe. Gegen 12 Uhr bin ich im Bett.

Išankstinio užsakymo kontrolė.

Naujo trumpojo jungimo formulavimas

Hören Sie den Text noch einmal und sagen Sie wie inge den Abend verbringt.

Antras teksto klausymas.

Antrojo trumpojo jungimo įgyvendinimo stebėjimas

Pratinkite kalbėjimą pagal išklausytą tekstą.

Und wie verbringen Sie den Tag?

Apibendrinant darbą su tekstu:

Sagen Sie bitte, welche neuen Wörter haben Sie gelernt?

Darbas su dialogu

Skaitykite dialogą pagal vaidmenį. Trečias mokinys atlieka vertėjo vaidmenį.

Antonas: Klaus, erzähl bitte über deinen Arbeitstag!

Klausas: Ar kann ich erzählen? Täglich bin ich in der Werkstatt oder an der Fachschule.

A: Moment mal! Nieko tokio allgemein. Bitte ganz ausführlich. Du erwachst un…

K: Oi! Ich stehe auf und gehe in die Toilette. Das willst du? Ar tai taip ausführlich? (Er lacht).

A: Nieko nelauk! Michas sudomino alles.

K: Alles? Alles wie bei allen Leuten. Taip pat man steht auf, putzt die Zähne, man wäscht sich kalt oder warm, zieht sich an, man macht das Bett und geht frühstücken.

A: Um wie viel Uhr stehst du auf?

K: Gewöhnlich gegen 6.

A: Taip nuoširdžiai?

K: Heist das früh? Mein Vater geht um 6 schon zur Arbeit, da muss er um 5 aufstehen.

A: Das ist wirklich sehr fruh. Ich kann nicht sehr fruh aufstehen. Nun, du fruhstückst und was weiter?

K: Weiter bedanke ich mich bei meiner Oma für das Frühstück und wasche das Geschirr (Teller, Tasse, Untertasse) und das Besteck (Gabel, Messer und Teelöffel). Jetzt erzähle ich wirklich ausführlich. Nieko wahr? (Er lacht).

A: Warum lachst du weiter?

K: Ar nieko? Man sagt doch: Lachen ist gesund.

A: Nenuostabu. Erzähl' bitte weiter!

K: Ich werde dir das nächste Mal von A bis Z erzählen. Jetzt entschuldige bitte! Leider muss ich laufen. Tschusas, Antanas.

A: Tschüss, Klaus.

Bandymo užduotys ( Kontrollaufgaben):

Pasakykite tą patį vienu žodžiu:

Der Tag fur Arbeit-

Das Brot am Abend-

Der Lofelkailiniai marškinėliai

Gabelis, Meseris, Lofel

Įveskite refleksinį įvardį:

Ich kä mme ___ esu Morgenas.

Meine Schwester zieht ___ schnell an.

Er wäscht____ šilta.

Duerholst ___ Ferienlager.

Wir setzen ____ ir den Tisch.

Naudokite tinkamus veiksmažodžius su atskiriamais ir neatskiriamais priešdėliais:

1) Ich _______sehr fruh____. (Aufstehen)

2) Er_________das Buch____. (zumachen)

3) Ich ________ die Ferien mit meinen Freunden. (verbringen)

4) Nach dem Frühstück wasche ich Geschirr und _______es___. (abtrocknen)

5) Meine Mutter _____mich sehr gut. (verstehen)

6) Er _________die Tür___. (aufmachen)

7) Ich _________ das Buch ___. (zumachen)

8) Sie _______ sehr oft in der Nacht. (erwachen)

9) Ich_______ den Mantel___. (anziehen)

10) Mein Vater _______ diese Woche im Garten. (verbringen)

11) Ich ________ die Ferien mit meinen Freunden. (verbringen)

12) Ich _______ sehr fruh am Morgen. (erwachen)

Meine Mutter _____mich sehr gut. (verstehen)

Meine Großmutter verbringt den ganzen Tag zu Hause.

Die Katze_______ das Buch. (Zerreissen)

Ihre Eltern_______ sie nieko. (verstehen)

Mein Vater _______ diese Woche im Garten. (verbringen)

Sie_______ sehr oft in der Nacht. (erwachen)

Nurodykite teisingą laiką:

Ich stehe um (6:00) auf.

Mein Vater arbeitet von 8:00–5:40

Er geht um 8:15 aus

Sie zieht sich um 20:02 an

Ich mache die Hausaugabe um (6:00)

Apibendrinimas (įvertinimai)

Die Hausaufgabe: Beschreiben Sie ihren Tag von A bis Z.

Mein Traum hat sich endlich erfüllt. Mano svajonė pagaliau išsipildė.

Ich bin Fernstudent der Technischen Universität. Esu technikos universiteto studentė. Ich habe die Eintrittsprüfungen gut abgelegt und habe mir die Fachrichtung "Technologie des Maschinenbaus" gewählt. Gerai išlaikiau stojamuosius ir pasirinkau kryptį „Mechanikos inžinerijos technologija“. Ich arbeite und studiere gleichzeitig. Dirbu ir mokausi vienu metu.

Täglich arbeite ich als Techniker im mechanischen Werk. Kasdien dirbu techniku mechanikos gamykloje. Es befindet sich nicht weit von meinem Haus. Jis yra netoli mano namų. Gewöhnlich beginnt mein Arbeitstag früh. Paprastai mano darbo diena prasideda anksti. Ich stehe an Arbeitstagen um halb sieben auf. Darbo dienomis keliuosi pusę šešių. Ich öffne das Fenster, lüfte das Zimmer und mache die Morgengymnastik. Atsidarau langą, išvėdinu kambarį ir darau rytinę mankštą. Dann bringe ich mein Zimmer Ordnung mieste. Tada susitvarkau savo kambarį. Ins Badezimmer gehe ich um 7 Uhr, ich wasche mich, putze mir die Zähne, kämme mich und ziehe mich an. Į vonią einu 7 val., nusiplaunu veidą, išsivalau dantis, susišukuoju ir apsirengiu. Um halb 8 fruhstucke ich. Pusę aštuonių pusryčiauju. Gewöhnlich bereitet das Frühstück die Mutter für die ganze Familie zu. Paprastai mama ruošia pusryčius visai šeimai. Ich esse belegte Brötchen und trinke eine Tasse Tee arba Kaffee mit Milch. Valgau sumuštinius ir išgeriu puodelį arbatos ar kavos su pienu. Zur Arbeit gehe ich zu Fuß. Į darbą einu pėsčiomis. Ich komme immer rechtzeitig. Visada atvykstu laiku.

Ich arbeite von 8 Uhr morgens bis 5 Uhr abends. Dirbu nuo 8 iki 17 val. Am Mittag habe ich die Pause. Per pietus turiu pertrauką. Während der Pause gehe ich in den Speiseraum oder erhole mich. Per pertrauką einu į valgomąjį arba ilsiuosi. Um 5 Uhr abends ist meine Arbeit zu Ende, ich kehre nach Hause zurück. 17:00 mano darbas baigiasi ir aš grįžtu namo. Zu Hause esse ich zusammen mit meinen Eltern Abendbrot. Namuose vakarieniauju su tėvais. Beim Essen unterhalten wir uns und besprechen die wichtigsten Ereignisse und die letzten Neuigkeiten. Valgio metu kalbamės ir aptariame svarbiausius įvykius bei paskutines naujienas. Nach dem Abendbrot erhole ich mich: ich lese Zeitungen oder sehe fern. Po vakarienės ilsiuosi: skaitau laikraščius ar žiūriu televizorių. Später helfe ich meiner Mutter beim Haushalt. Vėliau padedu mamai namų ruošoje.

Am Abend beschäftige ich mich mit dem Studium. Vakare aš mokausi. Im ersten Semester lernen wir neun Fächer. Pirmąjį semestrą studijuojame devynis dalykus. Der Fernunterricht ist genügend schwer, aber gällt mir sehr. Nuotolinis mokymasis yra gana sunkus, bet man tai labai patinka.

Manchmal gehe ich mit meinen Freunden spazieren. Kartais einu pasivaikščioti su draugais. Wir verbringen die Zeit immer sehr lustig. Mums visada labai smagu. Um 11 Uhr abends gehe ich ins Bett. 23 val einu miegoti.

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, naršyti internete, lese ar sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Taigi sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

Vertimas

Mano darbo diena prasideda gana anksti. Paprastai keliuosi 6.30. Atsikėlusi pasikloju lovą ir einu į vonią. Ten nusiprausiu po dušu, išsivalau dantis ir apsirengiu.

Apie 20:00 grįžtu namo. Vakarieniauju namuose. Tada darau namų darbus, naršau internete, skaitau ar žiūriu televizorių. Kartais nuvažiuoju kur nors su draugais.

Taip paprastai atrodo mano darbo diena. Vakarais esu gana pavargęs. 23.00 einu miegoti ir greitai užmiegu.

Jei patiko, pasidalink su draugais:

Prisijunkite prie mūsų adresuFacebook!

Taip pat žiūrėkite:

Esmė iš teorijos:

Siūlome testus internetu: