Korney Chukovsky malonus gydytojas aibolitas. "aibolit"

Sveiki, draugai! Šiandien susipažinsime su dar viena nuostabia pasaka vaikams - Aibolit Korney Chukovsky. Ši pasaka bus įdomi vaikams nuo 2 iki 5 metų. Šiame straipsnyje galite skaityti Aibolito pasaką, klausytis ar žiūrėti pasaką kartu su vaiku. Ir nusipirkti knygą „Aibolit“ rasite čia.

Kitų pasakų vaikams galite rasti skiltyje "" arba mano YouTube kanalas. Žiūrėkite ir užsiprenumeruokite kanalą!

Klausytis pasakos internete.

Geras daktaras Aibolit!

Jis sėdi po medžiu.

Ateik pas jį gydytis.

Ir karvė, ir vilkas

Ir klaida, ir kirminas,

Ir lokys!

Gydyk visus, gydyk

Geras daktaras Aibolit!

Ir lapė atėjo pas Aibolitą:

– O, man įgėlė vapsva!

Ir sargas atėjo pas Aibolit:

„Vištiena įsmeigė man į nosį!

Ir kiškis atbėgo

Ir ji sušuko: „Ai, ai!

Mano zuikį partrenkė tramvajus!

Mano zuikis, mano berniukas

Nutrenkė tramvajus!

Jis nubėgo taku

Ir jam buvo nupjautos kojos

O dabar jis serga ir šlubuoja

Mano mažasis kiškis!"

Ir Aibolitas pasakė: „Nesvarbu!

Duok čia!

Pasiūsiu jam naujas kojas,

Jis vėl bėgs taku.

Ir jie atnešė jam zuikį,

Toks ligotas, luošas,

Ir gydytojas užsiuvo jam kojas,

Ir vėl kiškis šokinėja.

Ir su juo kiškio motina

Aš irgi nuėjau šokti

O ji juokiasi ir rėkia:

"Na, ačiū jums. Aibolit!

Staiga iš kažkur šakalas

Jojo ant kumelės:

„Štai jums telegrama

Nuo Hippo!"

„Ateik, daktare,

Greitai eik į Afriką

Ir išgelbėk mane gydytoja

Mūsų kūdikiai!"

"Ką? Tikrai

Ar jūsų vaikai serga?

"Taip taip taip! Jie serga krūtinės angina

skarlatina, cholera,

difterija, apendicitas,

Maliarija ir bronchitas!

Greitai ateik

Geras daktaras Aibolit!

„Gerai, gerai, aš bėgsiu

Aš padėsiu jūsų vaikams.

Bet kur tu gyveni?

Ant kalno ar pelkėje?

„Gyvename Zanzibare,

Kalaharyje ir Sacharoje,

Ant Fernando Po kalno,

Kur vaikšto begemotas

Prie plataus Limpopo.

Ir Aibolitas atsistojo, Aibolitas nubėgo.

Jis bėga per laukus, bet per miškus, per pievas.

Ir tik vienas žodis kartoja Aibolit:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"


Ir jo veide vėjas, sniegas ir kruša.

— Ei, Aibolit, grįžk!

O Aibolitas nukrito ir gulėjo ant sniego:

O dabar jam dėl eglutės

Pūkuoti vilkai baigiasi:

„Sėsk, Aibolit, ant žirgo,

Mes paimsime jus gyvą!

Ir Aibolitas šuoliavo į priekį

Ir kartojasi tik vienas žodis:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Bet čia prieš juos jūra -

Siautingas, triukšmingas erdvėje.

O jūroje aukšta banga.

Dabar ji prarys Aibolit.

„O, jei nuskęsčiau

Jei eisiu į dugną

Su mano miško gyvūnais?

Bet čia ateina banginis:

„Sėsk ant manęs, Aibolit,

Ir kaip didelis laivas

Aš nuvesiu tave į priekį!"

Ir atsisėdo ant banginio Aibolito

Ir kartojasi tik vienas žodis:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ir kalnai jam trukdo

Ir jis pradeda šliaužioti per kalnus,

Ir kalnai kyla aukštyn, o kalnai darosi statesni,

Ir kalnai eina po pačiais debesimis!

„O, jei aš ten nepateksiu,

Jei pakeliui pasiklystu

Kas bus su jais, ligoniais,

Su mano miško gyvūnais?

O dabar nuo aukšto skardžio

Ereliai atskrido į Aibolit:

„Sėsk, Aibolit, ant žirgo,

Mes paimsime jus gyvą!

Ir atsisėdo ant erelio Aibolito

Ir kartojasi tik vienas žodis:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ir Afrikoje

Ir Afrikoje

Ant juodo

Sėdi ir verkia

Liūdnas Hippo.

Jis Afrikoje, jis Afrikoje

Sėdi po palme

Ir prie jūros iš Afrikos

Atrodo be poilsio:

Argi jis neplaukia valtimi

Daktaras Aibolitas?

Ir klaidžioti keliu

Drambliai ir raganosiai

Ir jie piktai sako:

"Na, ar nėra Aibolito?"

O šalia begemotų

Sugriebė jų pilvukus:

Jie, begemotai,

Skauda pilvą.

Ir tada stručiai

Jie cypia kaip kiaulės.

Oi, atsiprašau, atsiprašau

Vargšai stručiai!

Ir tymais, ir jie serga difterija,

Ir raupais, ir bronchitu jie serga,

Ir jiems skauda galvą

Ir man skauda gerklę.

Jie meluoja ir šėlsta:

„Na, kodėl jis neina,

Na, kodėl jis neina?

Daktaras Aibolitas?"

Ir tupėjo šalia

dantytas ryklys,

dantytas ryklys

Guli saulėje.

O, jos mažieji

Vargšai rykliai

Jau dvylika dienų

Skauda dantis!

Ir išniręs petys

Pas vargšą žiogą;

Jis nešoka, nešoka,

Ir jis graudžiai verkia

Ir gydytojas skambina:

„O, kur yra geras gydytojas?

Kada jis ateis?"

Bet žiūrėk, koks paukštis

Vis arčiau ir arčiau per orą veržiasi.

Ant paukščio, žiūrėk, Aibolitas sėdi

O jis mojuoja skrybėle ir garsiai šaukia:

"Tegyvuoja brangioji Afrika!"

Ir visi vaikai laimingi ir laimingi:

„Atvykau, atėjau! Sveika! Oho!"

Ir paukštis sukasi virš jų,

Ir paukštis sėdi ant žemės.

Ir Aibolitas bėga pas begemotus,

Ir pliaukšteli jiems į pilvukus

Ir viskas tvarkingai

Dovanoja šokoladą

Ir deda ir deda jiems termometrus!

Ir dryžuotiesiems

Jis bėga prie tigro jauniklių.

Ir vargšams kuprotams

serga kupranugariai,

Ir kiekvienas gogolis

Kiekvienas magnatas,

Gogolis-mogulas,

Gogolis-mogulas,

Jis gydys jus moguliu-moguliu.

Dešimt naktų Aibolit

Nevalgo, negeria, nemiega

dešimt naktų iš eilės

Jis gydo nelaimingus gyvūnus

Ir deda ir deda jiems termometrus.

Taigi jis juos išgydė

Taigi jis išgydė ligonius.

Ir jie nuėjo juoktis

Ir šokti, ir žaisti

Ir ryklys Karakula

Dešinė akis mirktelėjo

Ir juokiasi, ir juokiasi,

Lyg ją kažkas kutentų.

Ir maži begemotai

Sugriebė už pilvukų

Ir juoktis, lieti -

Taigi du būtų sukrėstas.

Čia yra Hippo, čia yra Po,

Hippo-po, Hippo-po!

Čia ateina Hippo.

Jis kilęs iš Zanzibaro.

Jis eina į Kilimandžarą -

Ir jis rėkia, ir dainuoja:

„Šlovė, šlovė Aibolitui!

Šlovė geriems gydytojams!

Rašykite komentarus, man svarbi jūsų nuomonė!


Čukovskis. Aibolit. Eilėraščiai vaikams

Aibolit

1
maloni gydytoja Aibolit!
Jis sėdi po medžiu.

Ateik pas jį gydytis.
Ir karvė, ir vilkas
Ir klaida, ir kirminas,
Ir lokys!

Gydyk visus, gydyk
maloni gydytoja Aibolit!

2
Ir priėjo Aibolitu Lapė:
– O, man įkando vapsva!

Ir priėjo Aibolitu sarginis šuo:
– Vištiena man į nosį įsegė!

Ir kiškis atbėgo
Ir ji sušuko: „Ai, ai!
Mano zuikį partrenkė tramvajus!
Mano zuikis, mano berniukas
Nutrenkė tramvajus!
Jis nubėgo taku
Ir jam buvo nupjautos kojos
O dabar jis serga ir šlubuoja
Mano mažasis kiškis!"

Ir pasakė Aibolit: "Jokiu problemu!
Duok čia!
Pasiūsiu jam naujas kojas,
Jis vėl bėgs taku“.

Ir jie atnešė jam zuikį,
Toks ligotas, luošas,
Ir gydytojas užsiuvo jam kojas,
Ir vėl kiškis šokinėja.

Ir su juo kiškio motina
Aš irgi nuėjau šokti
O ji juokiasi ir rėkia:
"Na, ačiū jums. Aibolit!"

3
Staiga iš kažkur šakalas
Jojo ant kumelės:
„Štai jums telegrama
Nuo Hippo!"

„Ateik, daktare,
Greitai eik į Afriką
Ir išgelbėk mane gydytoja
Mūsų kūdikiai!"

"Kas tai? Tikrai
Ar jūsų vaikai serga?"

"Taip, taip, taip! Jiems skauda gerklę,
skarlatina, cholera,
difterija, apendicitas,
Maliarija ir bronchitas!

Greitai ateik
maloni gydytoja Aibolit!"

„Gerai, gerai, aš bėgsiu
Aš padėsiu jūsų vaikams.
Bet kur tu gyveni?
Ant kalno ar pelkėje?
„Gyvename Zanzibare,
Kalaharyje ir Sacharoje
Ant Fernando Po kalno,
Kur vaikšto begemotas
Palei platų Limpopo“.

4
Ir atsikėlė Aibolit, bėgo Aibolit.
Jis bėga per laukus, bet per miškus, per pievas.
Ir kartojasi tik vienas žodis Aibolit:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ir jo veide vėjas, sniegas ir kruša.
"Ei, Aibolit grįžk!"
Ir nukrito Aibolit ir guli ant sniego
– Daugiau nebegaliu.

O dabar jam dėl eglutės
Pūkuoti vilkai baigiasi:
"Atsisėskite, Aibolit, ant arklio nugaros,
Mes paimsime tave gyvą!"

Ir šuoliavo į priekį Aibolit
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

5
Bet čia prieš juos jūra -
Siautingas, triukšmingas erdvėje.
O jūroje aukšta banga.
Dabar Aibolita ji prarys.

„O, jei nuskęsčiau
Jei eisiu į dugną

Su mano miško gyvūnais?
Bet čia ateina banginis:
„Sėsk ant manęs Aibolit,
Ir kaip didelis laivas
Aš nuvesiu tave į priekį!"
Ir atsisėdo ant banginio Aibolit
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

6
Ir kalnai jam trukdo
Ir jis pradeda šliaužioti per kalnus,
Ir kalnai kyla aukštyn, o kalnai darosi statesni,
Ir kalnai eina po pačiais debesimis!

„O, jei aš ten nepateksiu,
Jei pakeliui pasiklystu
Kas bus su jais, ligoniais,
Su mano miško gyvūnais?

O dabar nuo aukšto skardžio
Į Aibolitu ereliai atskrido
"Atsisėskite, Aibolit, ant arklio nugaros,
Mes paimsime tave gyvą!"
Ir atsisėdo ant erelio Aibolit
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

7
Ir Afrikoje
Ir Afrikoje
Ant juodo
Limpopo,
Sėdi ir verkia
Afrikoje
Liūdnas Hippo.

Jis Afrikoje, jis Afrikoje
Sėdi po palme
Ir prie jūros iš Afrikos
Atrodo be poilsio:
Argi jis neplaukia valtimi
Daktaras Aibolit?

Ir klaidžioti keliu
Drambliai ir raganosiai
Ir jie piktai sako:
"Gerai ne Aibolita?"

O šalia begemotų
Sugriebė jų pilvukus:
Jie, begemotai,
Skauda pilvą.

Ir tada stručiai
Jie cypia kaip kiaulės.
Oi, atsiprašau, atsiprašau
Vargšai stručiai!

Ir tymais, ir jie serga difterija,
Ir raupais, ir bronchitu jie serga,
Ir jiems skauda galvą
Ir man skauda gerklę.

Jie meluoja ir šėlsta:
„Na, kodėl jis neina?
Na, kodėl jis neina?
Daktaras Aibolit?"

Ir tupėjo šalia
dantytas ryklys,
dantytas ryklys
Guli saulėje.

O, jos mažieji
Vargšai rykliai
Jau dvylika dienų
Skauda dantis!

Ir išniręs petys
Pas vargšą žiogą;
Jis nešoka, nešoka,
Ir jis graudžiai verkia
Ir gydytojas skambina:
„O, kur yra geras gydytojas?
Kada jis ateis?"

8
Bet žiūrėk, koks paukštis
Vis arčiau ir arčiau per orą veržiasi.
Ant paukščio, žiūrėk, jis sėdi Aibolit
O jis mojuoja skrybėle ir garsiai šaukia:
"Tegyvuoja brangioji Afrika!"

Ir visi vaikai laimingi ir laimingi:
"Atvykau, atvažiavau! Ura! Ura!"

Ir paukštis sukasi virš jų,
Ir paukštis sėdi ant žemės.
Ir bėgimas Aibolitį begemotus
Ir pliaukšteli jiems į pilvukus
Ir viskas tvarkingai
Dovanoja šokoladą
Ir deda ir deda jiems termometrus!

Ir dryžuotiesiems
Jis bėga prie tigro jauniklių.
Ir vargšams kuprotams
serga kupranugariai,
Ir kiekvienas gogolis
Kiekvienas magnatas,
Gogolis-mogulas,
Gogolis-mogulas,
Jis gydys jus moguliu-moguliu.

dešimt naktų Aibolit
Nevalgo, negeria, nemiega
dešimt naktų iš eilės
Jis gydo nelaimingus gyvūnus
Ir deda ir deda jiems termometrus.

9
Taigi jis juos išgydė
Limpopo!
Taigi jis išgydė ligonius.
Limpopo!
Ir jie nuėjo juoktis
Limpopo!
Ir šokti, ir žaisti
Limpopo!

Ir ryklys Karakula
Dešinė akis mirktelėjo
Ir juokiasi, ir juokiasi,
Lyg ją kažkas kutentų.

Ir maži begemotai
Sugriebė už pilvukų
Ir juoktis, lieti -
Taigi ąžuolai dreba.

Čia Hippo, čia Popo,
Hippo Popo, Hippo Popo!
Čia ateina Hippo.
Jis kilęs iš Zanzibaro.
Jis eina į Kilimandžarą -
Ir jis rėkia, ir dainuoja:
„Šlovė, šlovė Aibolitu!
Šlovė geriems gydytojams!

Geras daktaras Aibolit!
Jis sėdi po medžiu.
Ateik pas jį gydytis.
Ir karvė, ir vilkas
Ir klaida, ir kirminas,
Ir lokys!

Gydyk visus, gydyk
Geras daktaras Aibolit!

Ir lapė atėjo pas Aibolitą:
– O, man įgėlė vapsva!
Ir sargas atėjo pas Aibolit:
„Vištiena įsmeigė man į nosį!
Ir kiškis atbėgo
Ir ji sušuko: „Ai, ai!
Mano zuikį partrenkė tramvajus!
Mano zuikis, mano berniukas
Nutrenkė tramvajus!
Jis nubėgo taku
Ir jam buvo nupjautos kojos
O dabar jis serga ir šlubuoja
Mano mažasis kiškis!"

Ir Aibolitas pasakė:
"Jokiu problemu! Duok čia!
Pasiūsiu jam naujas kojas,
Jis vėl nubėgs taku“.

Ir jie atnešė jam zuikį,
Toks ligotas, luošas,
Ir gydytojas užsiuvo jam kojas,
Ir vėl kiškis šokinėja.
Ir su juo kiškio motina
Ji taip pat nuėjo šokti.
O ji juokiasi ir rėkia:
„Na, ačiū, Aibolitai!

Staiga iš kažkur šakalas
Jojo ant kumelės:
„Štai jums telegrama
Nuo Hippo!"

„Ateik, daktare,
Greitai eik į Afriką
Ir išgelbėk mane gydytoja
Mūsų kūdikiai!"

"Ką? Tikrai
Ar jūsų vaikai serga?

"Taip taip taip! Jie serga krūtinės angina
skarlatina, cholera,
difterija, apendicitas,
Maliarija ir bronchitas!

Greitai ateik
Geras daktaras Aibolit!

„Gerai, gerai, aš bėgsiu
Aš padėsiu jūsų vaikams.
Bet kur tu gyveni?
Ant kalno ar pelkėje?

Mes gyvename Zanzibare
Kalaharyje ir Sacharoje
Ant Fernando Po kalno,
Kur vaikšto begemotas
Palei platų Limpopo.

Ir Aibolitas atsikėlė, Aibolitas bėgo,
Jis bėga per laukus, per miškus, per pievas.
Ir tik vienas žodis kartoja Aibolit:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ir jo veide vėjas, sniegas ir kruša.
— Ei, Aibolit, grįžk!
O Aibolitas nukrito ir gulėjo ant sniego:
– Daugiau nebegaliu.

O dabar jam dėl eglutės
Pūkuoti vilkai baigiasi:
„Sėsk, Aibolit, ant žirgo,
Mes paimsime jus gyvą!

Ir Aibolitas šuoliavo į priekį
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Bet prieš juos yra jūra -
Siautingas, triukšmingas erdvėje.
Ir aukšta banga eina į jūrą,
Dabar ji prarys Aibolit.

„O, jei nuskęsčiau
Jei eisiu į dugną

Su mano miško gyvūnais?

Bet čia ateina banginis:
„Sėsk ant manęs, Aibolit,
Ir kaip didelis laivas
Aš nuvesiu tave į priekį!"

Ir atsisėdo ant banginio Aibolito
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ir kalnai jam trukdo
Ir jis pradeda šliaužioti per kalnus,
Ir kalnai kyla aukštyn, o kalnai darosi statesni,
Ir kalnai eina po pačiais debesimis!

„O, jei aš ten nepateksiu,
Jei pakeliui pasiklystu
Kas bus su jais, ligoniais,
Su mano miško gyvūnais?

O dabar nuo aukšto skardžio
Ereliai nusileido į Aibolit:
„Sėsk, Aibolit, ant žirgo,
Mes paimsime jus gyvą!

Ir atsisėdo ant erelio Aibolito
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ir Afrikoje
Ir Afrikoje
Ant juodo Limpopo
Sėdi ir verkia
Afrikoje
Liūdnas Hippo.

Jis Afrikoje, jis Afrikoje
Sėdi po palme
Ir prie jūros iš Afrikos
Atrodo be poilsio:
Argi jis neplaukia valtimi
Daktaras Aibolitas?

Ir klaidžioti keliu
Drambliai ir raganosiai
Ir jie piktai sako:
"Na, ar nėra Aibolito?"

O šalia begemotų
Sugriebė jų pilvukus:
Jie, begemotai,
Skauda pilvą.

Ir tada stručiai
Jie cypia kaip paršeliai
Oi, atsiprašau, atsiprašau
Vargšai stručiai!

Ir tymais, ir jie serga difterija,
Ir raupais, ir bronchitu jie serga,
Ir jiems skauda galvą
Ir man skauda gerklę.

Jie meluoja ir šėlsta:
„Na, kodėl jis neina,
Na, kodėl jis neina?
Daktaras Aibolitas?"

Ir tupėjo šalia
dantytas ryklys,
dantytas ryklys
Guli saulėje.

O, jos mažieji
Vargšai rykliai
Jau dvylika dienų
Skauda dantis!

Ir išniręs petys
Pas vargšą žiogą;
Jis nešoka, nešoka,
Ir jis graudžiai verkia
Ir gydytojas skambina:
„O, kur yra geras gydytojas?
Kada jis ateis?"

Bet žiūrėk, koks paukštis
Vis arčiau per orą veržiasi
Ant paukščio, žiūrėk, Aibolitas sėdi
O jis mojuoja skrybėle ir garsiai šaukia:
"Tegyvuoja brangioji Afrika!"

Ir visi vaikai laimingi ir laimingi:
„Atvykau, atėjau! Hurra Ura!"

Ir paukštis sukasi virš jų,
Ir paukštis sėdi ant žemės
Ir Aibolitas bėga pas begemotus,
Ir pliaukšteli jiems į pilvukus
Ir viskas tvarkingai
Dovanoja šokoladą
Ir deda ir deda jiems termometrus!

Ir dryžuotiesiems
Jis bėga prie tigro jauniklių,
Ir vargšams kuprotams
serga kupranugariai,
Ir kiekvienas gogolis
Kiekvienas magnatas,
Gogolis-mogulas,
Gogolis-mogulas,
Jis gydys jus moguliu-moguliu.

Dešimt naktų Aibolit
Nevalgo, negeria, nemiega
dešimt naktų iš eilės
Jis gydo nelaimingus gyvūnus
Ir deda ir deda jiems termometrus.

Taigi jis juos išgydė
Limpopo!
Čia jis išgydė ligonius,
Limpopo!
Ir jie nuėjo juoktis
Limpopo!
Ir šokti, ir žaisti
Limpopo!

Ir ryklys Karakula
Dešinė akis mirktelėjo
Ir juokiasi, ir juokiasi,
Lyg ją kažkas kutentų.

Ir maži begemotai
Sugriebė už pilvukų
Ir juoktis, lieti -
Taip, kad ąžuolai suplakti.

Čia Hippo, čia Popo,
Hippo Popo, Hippo Popo!
Čia ateina Hippo.
Jis kilęs iš Zanzibaro
Jis eina į Kilimandžarą -
Ir jis rėkia, ir dainuoja:
„Šlovė, šlovė Aibolitui!
Šlovė geriems gydytojams!

Korney Chukovskis

1 Geras daktaras Aibolit! Jis sėdi po medžiu. Ateik pas jį gydytis Ir karvė, ir vilkas, Ir blakė, ir kirminas, Ir meška! Gerasis daktaras Aibolit išgydys visus, išgydys visus! 2 Ir lapė atėjo pas Aibolitą: "O, vapsva man įkando!" Ir sargybinis atėjo pas Aibolit: „Viščiukas man į nosį įspyrė! Ir kiškis atbėgo Ir šaukė: "Ai, mano zuikį partrenkė tramvajus! Mano zuikį, mano berniuką, partrenkė tramvajus! Jis bėgo taku, Ir jam buvo nupjautos kojos, O dabar jis serga ir luošas, mano mažasis kiškis!" O Aibolitas pasakė: "Nesvarbu! Duok čia! Pasiūsiu jam naujas kojas, Jis vėl bėgs taku." Ir atnešė jam zuikį, Tokį ligotą, luošą, Ir gydytojas jam kojas pasiuvo, Ir vėl zuikis šokinėja. O su juo ir kiškio mama šokti nuėjo, O ji juokiasi ir šaukia: "Na, ačiū. Aibolit!" 3 Staiga iš kažkur šakalas užšoko ant kumelės: "Štai telegrama nuo Hippo!" „Ateik, daktare, greičiau į Afriką Ir gelbėk, daktare, mūsų kūdikius!"Kas tai? Ar jūsų vaikai serga?" "Taip, taip, taip! Jiems skauda gerklę, skarlatina, cholerinas, difterija, apendicitas, maliarija ir bronchitas! Greitai ateik, gerasis daktare Aibolitai!" "Gerai, gerai, aš bėgsiu, padėsiu tavo vaikams. Bet kur tu gyveni? Ant kalno ar pelkėje?" „Gyvename Zanzibe a re, Kalah a ri ir Sachara, ant Fernando kalno-P apie Kur vaikšto Hippo apie Iki plataus Limpop apie"4 Ir Aibolitas atsikėlė, Aibolitas bėgo. Jis bėga per laukus, bet per miškus, per pievas. Ir tik vienas žodis kartoja Aibolit: "Šlubuok. apie, Limpop apie, Limpop apie!“ Ir į veidą vėjas, ir sniegas, ir kruša: „Ei, Aibolite, grįžk!“ O Aibolitas nukrito ir guli sniege: „Negaliu toliau. jam iš už medžių vilkų: „Sėskis, Aibolit, ant žirgo, Mes tave greitai nuvešime!“ Ir Aibolitas šuoliavo į priekį Ir kartojasi tik vienas žodis: „Šlubuok. apie, Limpop apie, Limpop apie"5 Bet štai prieš juos jūra - Siautėjanti, triukšminga lauke. Ir aukšta banga jūroje vaikšto. Dabar ji Aibolit prarys. "O jei aš nuskęsčiau, Jei aš eisiu į dugną, Kas bus pasidaryk iš jų, su ligoniais, Su mano miško žvėrimis?" Bet tada išplaukia banginis: „Sėskis ant manęs, Aibolit, Ir kaip didelis garlaivis vešiu tave į priekį!" O Aibolitas atsisėdo ant banginio Ir tik vienas žodis kartojasi: „Šlubas apie, Limpop apie, Limpop apie"6 Ir kalnai stovi priešais jį, ir jis pradeda ropoti per kalnus, ir kalnai kyla aukščiau, ir kalnai darosi statesni, ir kalnai eina po pačiais debesimis! "O jei aš t nepasieksi, Jei aš dingsiu pakeliui, kas bus su jais, su ligoniais, Su mano miško žvėrimis?" Ir tuoj nuskrido ereliai nuo aukšto skardžio Į Aibolit: „Sėsk, Aibolit, ant žirgo, Mes paimsime tu greitai!" O Aibolitas atsisėdo ant erelio Ir kartojasi tik vienas žodis: "Šlubuok apie, Limpop apie, Limpop apie 7 Ir Afrikoje, Ir Afrikoje, Ant juodo Limpop apie, Sėdi ir verkia Afrikoje Sad Hippop apie. Jis yra Afrikoje, jis yra Afrikoje Sėdi po palme Ir žiūri į jūrą iš Afrikos Be poilsio: Ar daktaras Aibolitas joja valtyje? Ir klajoja keliu Drambliai ir raganosiai Ir piktai sako: "Na, ar nėra Aibolito?" Ir šalia begemotai sugriebė savo pilvukus: Jiems, begemotams, jiems pilvukus skauda. Ir tada stručiai cypia kaip kiaulės. Oi, atsiprašau, atsiprašau, vargšai stručiai! Ir jie serga tymais ir difterija, ir raupais, ir bronchitu, ir galvą skauda, ​​ir sprandą. Jie meluoja ir šėlsta: "Na, kodėl jis neateina, Kodėl jis neateina, daktare Aibolit?" Ir šalia tupėjo dantytas ryklys, saulėje guli dantytas ryklys. O, jos mažiukai, Vargšai rykliai, Jau dvylika dienų jiems skauda dantis! O vargšui žiogui petys išniro; Nešokinėja, nešokinėja, Bet graudžiai ir graudžiai verkia Ir šaukia daktarą: "O kur geras daktaras? Kada ateis?" 8 Bet štai, žiūrėk, kažkoks paukštis vis arčiau veržiasi oru. Ant paukščio, žiūrėk, sėdi Aibolitas Ir mojuoja kepure ir garsiai šaukia: „Tegyvuoja brangioji Afrika! Ir visi vaikai džiaugiasi ir džiaugiasi: "Atvažiavau, atvažiavau! Ura! Ura!" Ir paukštis sukasi virš jų, ir paukštis atsisėda ant žemės. Ir Aibolitas bėga prie begemotų, Ir pliaukšteli jiems ant pilvukų, Ir duoda kiekvienam po šokoladuką, Ir deda ir deda termometrus! Ir jis bėga prie dryžuotų tigrų. Ir vargšams kuprotams Sergantys kupranugariai, Ir kiekvienas kiaušinis, Kiekvienas mogaus, mogaus-mogulas, gogolis-mogulas, gogolis-mogas vaišina. Dešimt naktų Aibolit Nevalgo, negeria ir nemiega, Dešimt naktų iš eilės Gydo nelaimingus gyvulius Ir deda ir deda jiems termometrus. 9 Jis išgydė juos, Limpop apie! Taigi jis išgydė ligonius. Šlubuoti apie! Ir jie nuėjo juoktis, Limpop apie! Ir šokti, ir žaisti, Limpop apie! Ir ryklys Karakula mirktelėjo dešine akimi Ir juokiasi ir juokiasi, Tarsi kas ją kutentų. Ir maži begemotai Griebė savo pilvukus Ir juokėsi, liejo - Taigi d adresu drebėtų. Štai Hippo, čia P apie po, Hippo-p apie po, Hippo-p apieįjungta! Čia ateina Hippo. Jis kilęs iš Zanzibaro. Jis eina į Kilimandžarą - Ir jis šaukia, ir jis dainuoja: "Šlovė, šlovė Aibolitui! Šlovė geriems gydytojams!"

Korney Chukovsky kalbėjo apie tai, kaip parašė knygą apie daktarą Aibolitą.
(„Pioneer Truth“, 1967 m. kovo 31 d)

Aš tai parašiau labai labai seniai. O parašyti galvojau dar prieš Spalio revoliuciją, nes sutikau Vilniuje gyvenusį daktarą Aibolit. Jo vardas buvo daktaras Šabadas. Jis buvo maloniausias žmogus, kurį aš kada nors pažinojau savo gyvenime. Jis nemokamai gydė vargšų vaikus.

Prie jo prieidavo liekna mergina, jis sakydavo jai:
Ar nori, kad išrašyčiau receptą? Ne, pienas tau padės, kiekvieną rytą ateik pas mane ir gausi dvi stiklines pieno.

O rytais, pastebėjau, prie jo nusidriekdavo visa eilė. Vaikai ne tik patys ateidavo pas jį, bet ir atveždavo sergančių gyvūnų. Taigi pagalvojau, kaip būtų nuostabu parašyti pasaką apie tokį malonų gydytoją.
Daktaras Šabadas, žinoma, neišvyko į Afriką, aš sugalvojau, kad jis tarsi sutiko piktąjį plėšiką Barmaley.

Man gėda prisipažinti, bet kartais man patinka žaisti su gyvūnais, net jei jie yra negyvi. Mano kambaryje yra kengūra ir nuostabus liūtas, mano nuoširdus draugas. Šis liūtas ypatingas: jis praveria burną ir angliškai sako: „Aš tikrai myliu vaikus, rrr“. Tada jis sako: „Aš esu džiunglių karalius, bet esu geras liūtas“. Vaikai mėgsta malonius gyvūnus. Būtent šiems vaikinams aš parašiau savo pasaką.

1
Geras daktaras Aibolit!
Jis sėdi po medžiu.
Ateik pas jį gydytis.
Ir karvė, ir vilkas
Ir klaida, ir kirminas,
Ir lokys!
Gydyk visus, gydyk
Geras daktaras Aibolit!

2
Ir lapė atėjo pas Aibolitą:
– O, man įgėlė vapsva!
Ir sargas atėjo pas Aibolit:
„Vištiena įsmeigė man į nosį!
Ir kiškis atbėgo
Ir ji sušuko: „Ai, ai!
Mano zuikį partrenkė tramvajus!
Mano zuikis, mano berniukas
Nutrenkė tramvajus!
Jis nubėgo taku
Ir jam buvo nupjautos kojos
O dabar jis serga ir šlubuoja
Mano mažasis kiškis!"
Ir Aibolitas pasakė: „Nesvarbu!
Duok čia!
Pasiūsiu jam naujas kojas,
Jis vėl nubėgs taku“.
Ir jie atnešė jam zuikį,
Toks ligotas, luošas,
Ir gydytojas jam pasiuvo kojas.
Ir vėl kiškis šokinėja.
Ir su juo kiškio motina
Ji taip pat nuėjo šokti.
O ji juokiasi ir rėkia:
„Na, ačiū, Aibolitai!
3
Staiga iš kažkur šakalas
Jojo ant kumelės:
„Štai jums telegrama
Nuo Hippo!"
„Ateik, daktare,
Greitai eik į Afriką
Ir išgelbėk mane gydytoja
Mūsų kūdikiai!"
"Ką? Tikrai
Ar jūsų vaikai serga?
"Taip taip taip! Jie serga krūtinės angina
skarlatina, cholera,
difterija, apendicitas,
Maliarija ir bronchitas!
Greitai ateik
Geras daktaras Aibolit!
"Gerai, gerai, aš bėgsiu
Aš padėsiu jūsų vaikams.
Bet kur tu gyveni?
Ant kalno ar pelkėje?
„Gyvename Zanzibare,
Kalaharyje ir Sacharoje
Ant Fernando Po kalno,
Kur vaikšto begemotas
Palei platų Limpopo.
4
Ir Aibolitas atsistojo, Aibolitas nubėgo.
Jis bėga per laukus, per miškus, per pievas.
Ir tik vienas žodis kartoja Aibolit:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Ir jo veide vėjas, sniegas ir kruša.
— Ei, Aibolit, grįžk!
O Aibolitas nukrito ir gulėjo ant sniego:
– Daugiau nebegaliu.
O dabar jam dėl eglutės
Pūkuoti vilkai baigiasi:
„Sėsk, Aibolit, ant žirgo,
Mes paimsime jus gyvą!
Ir Aibolitas šuoliavo į priekį
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Bet čia prieš juos jūra -
Siautingas, triukšmingas erdvėje.
Ir aukšta banga eina į jūrą,
Dabar ji prarys Aibolit.
„O, jei aš paskęsčiau,
Jei eisiu į dugną.

Su mano miško gyvūnais?
Bet čia ateina banginis:
„Sėsk ant manęs, Aibolit,
Ir kaip didelis laivas
Aš nuvesiu tave į priekį!"
Ir atsisėdo ant banginio Aibolito
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
6
Ir kalnai jam trukdo
Ir jis pradeda šliaužioti per kalnus,
Ir kalnai kyla aukštyn, o kalnai darosi statesni,
Ir kalnai eina po pačiais debesimis!
„O, jei aš ten nepateksiu,
Jei pakeliui pasiklystu
Kas bus su jais, ligoniais,
Su mano miško gyvūnais?
O dabar nuo aukšto skardžio
Ereliai atskrido į Aibolit:
„Sėsk, Aibolit, ant žirgo,
Mes paimsime jus gyvą!
Ir atsisėdo ant erelio Aibolito
Ir kartojasi tik vienas žodis:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
7
Ir Afrikoje
Ir Afrikoje
Ant juodo
Limpopo,
Sėdi ir verkia
Afrikoje
Liūdnas Hippo.
Jis Afrikoje, jis Afrikoje
Sėdi po palme
Ir prie jūros iš Afrikos
Atrodo be poilsio:
Argi jis neplaukia valtimi

Ir klaidžioti keliu
Drambliai ir raganosiai
Ir jie piktai sako:
"Na, ar nėra Aibolito?"
O šalia begemotų
Sugriebė jų pilvukus:
Jie, begemotai,
Skauda pilvą.
Ir tada stručiai
Jie cypia kaip kiaulės.
Oi, atsiprašau, atsiprašau
Vargšai stručiai!
Ir tymais, ir jie serga difterija,
Ir raupais, ir bronchitu jie serga,
Ir jiems skauda galvą
Ir man skauda gerklę.
Jie meluoja ir šėlsta:
„Na, kodėl jis neina,
Na, kodėl jis neina?

Ir tupėjo šalia
dantytas ryklys,
dantytas ryklys
Guli saulėje.
O, jos mažieji
Vargšai rykliai
Jau dvylika dienų
Skauda dantis!
Ir išniręs petys
Pas vargšą žiogą;
Jis nešoka, nešoka,
Ir jis graudžiai verkia
Ir gydytojas skambina:
„O, kur yra geras gydytojas?
Kada jis ateis?"
8
Bet žiūrėk, koks paukštis
Vis arčiau ir arčiau per orą veržiasi.
Ant paukščio, žiūrėk, Aibolitas sėdi
O jis mojuoja skrybėle ir garsiai šaukia:
"Tegyvuoja brangioji Afrika!"
Ir visi vaikai laimingi ir laimingi:
„Atvykau, atėjau! Sveika! Oho!"
Ir paukštis, besisukantis virš jų,
Ir paukštis sėdi ant žemės.
Ir Aibolitas bėga pas begemotus,
Ir pliaukšteli jiems į pilvukus
Ir viskas tvarkingai
Dovanoja šokoladą
Ir deda ir deda jiems termometrus!
Ir dryžuotiesiems
Jis bėga prie tigro jauniklių,
Ir vargšams kuprotams
serga kupranugariai,
Ir kiekvienas gogolis
Kiekvienas magnatas,
Gogolis-mogulas,
Gogolis-mogulas,
Jis gydys jus moguliu-moguliu.
Dešimt naktų Aibolit
Nevalgo, negeria ir nemiega
dešimt naktų iš eilės
Jis gydo nelaimingus gyvūnus,
Ir deda ir deda jiems termometrus.
9
Taigi jis juos išgydė
Limpopo! Čia jis išgydė ligonius,
Limpopo! Ir jie nuėjo juoktis
Limpopo! Ir šokti, ir žaisti
Limpopo!
Ir ryklys Karakula
Dešinė akis mirktelėjo
Ir juokiasi, ir juokiasi,
Lyg ją kažkas kutentų.
Ir maži begemotai
Sugriebė už pilvukų
Ir juoktis, lieti -
Taigi kalnai dreba.
Čia Hippo, čia Popo,
Hippo Popo, Hippo Popo!
Čia ateina Hippo.
Jis kilęs iš Zanzibaro
Jis eina į Kilimandžarą -
Ir jis rėkia, ir dainuoja:
„Šlovė, šlovė Aibolitui!
Šlovė geriems gydytojams!