Tiriamasis darbas „Visa apranga tau, gamta, gera!“. Nauja © Dubavlyansk mokykla
Dabartinis puslapis: 2 (iš viso knygoje yra 4 puslapiai)
„Kartais tarp rūpesčių ir gyvenimo triukšmo...“
Kartais tarp rūpesčių ir gyvenimo triukšmo
Staiga ateina skaudi mintis
Ir išvaro tavo įvaizdį iš liūdnos sielos.Bet tik vieną aš tylėsiu
Ir tuščia diena praeina nerimą keliančiu riaumojimu,
Manyje nusižemina netikro gyvenimo jaudulys,
Siela, kaip ežeras, yra skaidri ir permatoma,
Ir aš galiu panardinti savo žvilgsnį į jį iki dugno;Ramiai mąstau, nieko netrukdo,
Aš atspindiu tavo veidą, trokštamą ir mylimą
Ir aš aiškiai matau gelmę, kur kaip puikus lobis,
Mano meilės tau lobiai slypi.1857
„Sielvartas užklupo ne Dievo griaustinį...“
Ne Dievo griaustinis užklupo sielvartą,
Nenukrito nė viena sunki uola;
Jis susirinko mažuose debesyse,
Debesys dengė giedrą dangų,
Sėjo sielvartą puikiu lietumi,
Lengvas rudens lietus.Ir sėja jau seniai,
Ir pjauna nepaliaujamai,
Tyliai, nenuilstamai
Be galo botagų, be poilsio;Prasiskverbęs per gerą bičiulį,
Praėjo šaltas drebulys,
karščiavimas, karščiavimas,
Mieguistumas, žiovulys.- Jau pilna, sielvartas, suskaldyti ąžuolą į strypus,
Suspauskite lapus!
Ir tai atsitiko kitai laimei:
Nuvilnijo sielvartas kaip viesulas,
Išrauti ąžuolai su šaknimis!1857
„O, ar jaunam žmogui garbė verpti linus? ..
Oi, ar garbė jaunuoliui verpti linus?
O ar bojarui nešioti kičką yra pagyrimas?
Vaivada vaikščioti vandeniu?
Guslyar-dainininkas įsakė sėdėti?
Norėdami sėdėti, rūkyti lubas?
O, arklys jam! arfa būtų skambi!
O, pievose b jį, žaliame miške!
Per upę ir į tamsų sodą,
Kur yra lakštingala ant vyšnios
Jis dainuoja visą naktį!1857
„Tu nepažįstamas, nepažįstamas...“
Tu nepažįstamas, nepažįstamas
Be žvilgsnio, be vaizdo,
Jokio slapyvardžio!
Visiškai palenk mane prie drėgnos žemės,
Kad mane vargintum, gerasis drauge!Kaip sveikai atsikelti ryte,
Atrodo, kad Zdorovyošenekas perkeltų kalną,
O iki vidurdienio rankos jau nuleistos,
Atrodo, kad pėdos yra įsišaknijusios į žemę.Ir tinka be krušos,
Tarp norų ir darbų trynė,
Jis sako: „Neskubėk, gerasis,
Dar liko ilgas kelias!"O šeštadienis vadina penktadienį
Fomin savaitė šviesi šventė.
Ar aš einu keliu,
Bet jis vedė kaimo keliais,
Pusiaukelėje smuklė išaugo;Imsiuos prie reikalo, bet tai kaip musė
Prieš nosį šliaužia, vinguriuoja;
Ir tada jis juokiasi iš tavęs:
„O, drąsus, stiprus, geras bičiulis!Kiek dar guli ant šono?
Sukaupta priverstinio ištrynimo?
Bet kokių atsakymų?O kiek didvyriškų darbų,
Sėdi ant viryklės, supranti?
Vahlaks skriaudė kitus?
Ar tau subraižyta nugara?"1857
„Jis vedė stygas; nukrito…“
Jis vedė stygas; nukristi
Plaukai ant beprotiškų akių
Smuiko garsai skambėjo taip nuostabiai,
Sklindantis nakties tyloje.Jų istorija yra įtikinamai klaidinga.
Sukūrė neįmanomą pasaką
Ir gyvatės spalvos atoslūgis
Gundoma ir kankinama sąžinė;Ir miglotose bangose traukė
Pamirštos tėvynės krantai,
Pasigirdo nežemiški žodžiai
Ir šaukė atgal su priekaištais,Ir taip nerimastingai plaka mano širdis,
Taip jam tapo aišku
Visa palaima, kuri buvo įmanoma
Ir prarado taip negrįžtamaiIr negailestinga bedugnė
Atrodė, kad jis traukia savo auką,
Ir žydros ir žvaigždės kelias
Mėnulis jau apskriejo pusę dangaus;Garsai dainavo, drebėjo taip garsiai,
Iš pradžių jie sustingo ir dainavo,
Greita liepsna mėlynai sudegė
Muzikanto veidas nušvito...Prasidėjus 1857 m
„Jau ryja, sukasi, čirškia virš stogo...“
Jau ryja, sukasi, čiulbėjo virš stogo,
Pasipuikuoja, artėja elegantiškas pavasaris:
Kartais jis patenka į liūdesio ir sielvarto namus
Gėlių grožis, arogantiškas ir didingas.Kaip man dabar nepakeliamas šventinis pavasario veidas!
Kaip liūdnai atrodo žali medžiai be tavęs!
Ir galvoju: kada juos užklups ruduo
Ir, išliejęs geltoną lapą, vėl mus sujungs!1857 metų pavasaris
"Mano migdolų medis..."
mano migdolas
Viskas pašalinama gėlėmis,
Liūdna mintis širdyje
Netyčia gimsta:Gėlės nukris kaip medis,
Ir nekviestas vaisius sunoks,
Ir žalias sulinks
Į žemę po karčia našta!1857 arba 1858 m
„Mano griežtas drauge, turėk kantrybės...“
Mano griežtas drauge, turėk kantrybės
Ir nebark manęs taip piktai;
Įkvėpimas neateina staiga.
Žemiška našta sunki;Erelio sūpynėms vietos nėra;
Kaip tamsi Etnos anga,
Mano siela apaugusi dulkėmis.
Bet gelmėse girdisi neaiškus triukšmas,
Ir krateryje pasidaro ankšta.Už joje degančias mintis,
Dainų deginimui.Palauk dar ir griaustinis ateis
Ir suksis garbanoti dūmai,
Ir liepsna plykstelėjo plyšyje,
Išpils skambanti lava.1857 arba 1858 m
„Dvi stovyklos nėra kovotojas, o tik atsitiktinis svečias ...“
Dvi stovyklos nėra kovotojas, o tik atsitiktinis svečias,
Tiesą sakant, aš mielai pakelčiau savo gerą kardą,
Bet ginčas su abiem iki šiol yra mano slaptas dalykas,
Ir niekas negalėjo manęs pritraukti prie priesaikos;Tarp mūsų nebus visiškos sąjungos -
Nepirko niekas, po kurio vėliava aš tapau,
Dalinis draugų pavydas nepakeliamas,
Apginčiau priešo garbės vėliavą!1858
„Kaip valstietis, kai grasina...“
Kaip valstietis, kai grasina
Karai yra sunkūs smūgiai,
Neša savo lobį į tankų mišką
Nuo puolimo ir ugnies,
Ir ten tamsioje tyloje
Įkasa giliai į žemę
Ir ant žvynuotos pušies
Jis nulaužia savo ženklą burtu,
Taigi tu, dainininke, sunkiomis dienomis,
Mirtinų persekiojimų dienomis,
Po tamsia kalba palaidoti
Tavo pranašiškas žodis.1858
„Vakarai blėsta šviesiai rausvame tolumoje...“
Vakarai išeina į blyškiai rausvą tolį,
Giedrą dangų taškė žvaigždės,
Lakštingala švilpia beržyne,
Ir kvepėjo kvapnia žole.Žinau, kas tau atėjo į galvą,
Žinau širdžių tylius skundus,
Nenoriu, kad apsimestum
Ir prisiverčiau nusišypsoti!Tavo širdį beviltiškai skauda
Jame nešviečia nė viena žvaigždė -
Verk laisvai, mano brangioji
Nors daina skamba kaip lakštingala,Liūdna lakštingalos daina
Tai, kaip apgailėtinas skundas,
Verk, mano siela, verk, mano brangioji,
Dangus klauso tavęs tik žvaigždėtas!1858
"Tu esi piktas niekšas..."
Tu esi kažkas, pikta kručinuška,
Ne visiškai išsekęs, vargšas,
Tiesiog suplėšė tavo sielą?
Nemaišykite ryte ir vakare
Nesusitarkite su dviem gerais bičiuliais;Dėl manęs jie kovoja
Ir abu priekaištauja, bara.
Kaip mano brolis priekaištaus man:
„Kodėl tu pasirinkai bojarą?
Prašė giminėse nelygus?Renegatas, pavarų perjungėjas,
Atmetėlis nuo savo šeimos!
„Tu esi mano viešpatie, mano brangus broli,
Aš neprašiau jų artimųjų,
Ir tu mane įtikinėjai
Aprūpino mane, išdavė!
Kaip mano vyras priekaištaus man:
„Iš kokios jūs genties?
Ar dar turi daug kraičio?Labiau nei tu mane prigirdai
Nuteistasis, kerėtojas,
Aš su mūsų razluchnitsa?„Tu esi mano viešpatie, tu esi mano viešpats,
Aš tavęs neįjungiau
Ir tu mane laisvai paėmėte
Ir aš turiu šiek tiek kraičio,
Ir tiesiog nuolanki širdis
Eikite į jus, pone, nusilenkite!Apyniai pasklido per upę,
Nuo vieno ąžuolo prie kito ąžuolo,
Ir svyruoja tarp abiejų,
Žalia virš greito vandens,
Aš nepažįstu piktojo suktuko
Abu medžiai apsikabina.1858
„Išsisklaido, išsisklaido...“
Išsisklaido, išsisklaido
Liūdesys po mintimis po galingais,
Įsilaužia į tamsią sielą
Kaip saulė tarp debesų!O, gerai padaryta? Neišsiskirs
Rudens naktis neišsisklaidys,
Netrukus žinosite, ką išpirkti
Neregėta linksmybių akimirka!Susvyravo, susmuko
Širdžiai vėl liūdesys yra įprastas,
Ir vėl galva palinko
Netalentingas, apgailėtinas…1858
„Kad ir kokia diena bebūtų, kaip drėgmei...“
Kiekvieną dieną, tarsi lūžtant nuo drėgmės,
Taigi neviltis kovoja su drąsa,
Gyvenimas bėga šaltai arba lėtai,
Vėjas į tolį nelygiu keliu,
Nuo nerūpestingo atstumo iki rūpesčių
Pereina margame įrišime,
Mintys pinasi arba saulėje, arba rūke
Auksinis raštas ant tamsaus audinio.1858
„Lyvo giesmė garsesnė...“
Garsiau gieda leksnis,
Ryškesnės pavasario gėlės
Širdis pilna įkvėpimo
Dangus pilnas grožio.Sulaužydamas kančios pančius,
Nutraukus vulgarias grandines,
Bėga į naują gyvenimą
triumfuojantis potvynis,Ir skamba šviežiai ir jaunai
Naujos jėgos galinga sistema,
Kaip ištemptos stygos
Tarp dangaus ir žemės.1858
"Ruduo. Visas mūsų varganas sodas apibarstytas ... "
Ruduo. Visas mūsų varganas sodas apibarstytas,
Vėjoje skraido pageltę lapai;
Tik tolumoje jie puikuojasi, ten, slėnių dugne,
Šepečiai yra ryškiai raudoni, nuvytantys kalnų pelenai.Džiaugsminga ir liūdna mano širdžiai,
Tyliai šildau tavo mažas rankas ir spaudžiu
Žiūri tau į akis, tyliai lieja ašaras,
Negaliu apsakyti kaip stipriai tave myliu.1858
„Šaltinis už vyšnių sodo...“
Pavasaris už vyšnių sodo
Nuogų mergaitiškų pėdų pėdsakai.
Ir iš karto suspaudė šalia
Batai iškloti vinimis.Jų susitikimo vietoje viskas tylu,
Bet mano protas jaučia pavydą
Ir šnabždesiai, ir aistringos kalbos,
Ir kibirai purslų triukšmo...1858
„O bičiuli, tu vilki gyvenimą, nenaudingai nuvyti...“
Drauge, tu vilki gyvenimą, beprasmiškai išblėsdamas,
Sulinkęs į žemę, kaip jauna tuopa;
Šviežias tavo šakų grožis išblėso,
O lapai pasidengia dulkėmis ir rasa.O, kiek ilgai liūdėsite ir sulinkę?
Žiūrėk, pavasaris atėjo, tavo pančiai netvirti,
Kelkis ir kelkis kaip dreba stulpas,
Didžiausias triukšmas mėlyname eteryje!1858
„Sąžine ilgai ieškojau kaltinimų...“
Sąžine ilgai ieškojau kaltinimų,
Liūdna širdis gražiai paklausė -
Grynos mano mintys, tyri mano motyvai,
O gyvenimas pasaulyje man sunkus ir skausmingas.Kiekvieną atsitiktinį garsą gaunu smalsiai,
Ar skambės daina tolimame kaime,
Ar vėjas sujudins auksinį lauką,
Kiekvienas neaiškus garsas man skamba kaip priekaištas.Kyla gili neaiški abejonė,
O siela amžinai savimi nepatenkinta:
Ji neturi nuosprendžio, neturi susitaikymo,
Ir man sunku ir skaudu gyventi pasaulyje!Bandau sutikti, kad tai nenuoseklu,
Bet veltui protas plaka ir šurmuliuoja,
Liūdna taurė nepraeina pro šalį,
Jis nenori nusileisti prie šaukiančių lūpų!1858
„Aistra praėjo, o jos užsidegimas kelia nerimą ...“
Aistra praėjo, o jos užsidegimas kelia nerimą
Tai nebekankina mano širdies,
Bet aš negaliu nustoti tavęs mylėti
Viskas, kas nesi tu, taip tuščia ir netikra,
Viskas, kas nesi tu, yra bespalvė ir mirusi.Be priežasties ir teisės piktintis,
Maištaujantis kraujas nebeverda,
Bet aš negaliu susilieti su vulgariu gyvenimu,
Mano meile, o drauge, ir nepavydu,
Lieka ta pati sena meilė.Taigi iš susiraukusios gamtos aukštumų,
Iš pakibusių uolų, nutrūkęs upelis
Iš debesų, perkūnijos ir blogo oro karalystės
Jis neša tuos pačius vandenis į stepių platybes
Ir teka į tolį, ramus ir gilus.1858
"Kai visa gamta dreba ir šviečia..."
Kai visa gamta dreba ir šviečia,
Kai jos spalvos ryškios ir karštos
Neaktyvi erdvėje siela skęsta
O palaimoje jos spinduliai išsiskiria.Tačiau kuklią, ramią dieną rudens oras,
Kai oras pilkas ir žvilgsnis siauras,
Aš nesilinksminu nuolankia prigimtimi,
Ir jo spaudimas mano gyvenimui yra silpnas.Mano blaivus protas yra atviras stipriam įkvėpimui
Susikaupęs gyvenu savyje
O suspaustas sapnas kviečia vizijų minias,
Kaip padegamieji gimdydami juos su stiklu.Nuėmęs šautuvą nuo vinies išeinu iš namų,
Einu tarp žiemą juoduojančio kelio;
Žiūriu į krūvą krūvų, į sulaužytą tvorą,
Į tvenkinį ir malūną, į laukinį šlaitą,Ant upelio kranto pelkėtas šlaitas,
Ir įeinu į netoliese esantį mišką. Yra paraudęs klevas,
Dar žalias ąžuolas ir geltoni beržai
Deja, mano ašaros dreba;Bet aš einu toli, pasinėręs į svajones,
O virš manęs kabo pusnuogės šakos,
O mintys susidėlioja darniai,
Laisvi žodžiai sugrūsti į matmenų sistemą,
O siela lengva, miela ir keista,
Ir aplinkui viskas tylu, ir po mano koja
Taip švelniai drėgni lapai ošia kvapniai.1858
„Žinai, aš myliu ten, už žydros skliautos ...“
Žinai, aš myliu ten, už žydros skliauto,
Nemažai gyvenimų mintyse ieškoti kitų
Ir, eidamas mano keliu, su šypsena pro šalį
Žiūriu į žemiškų rūpesčių ir sielvarto pelenus.Kodėl širdis taip nevalingai susitraukia,
Kai tavo akys susitinka ir man tavęs taip gaila,
Ir kiekviena tavo liūdesio akimirka
Ar tai skamba taip ilgai ir taip skausmingai mano sieloje?1858
„Perkūnas nutilo, audra pavargo kelti triukšmą...“
Griaustinis nutilo, audra pavargo triukšmauti,
Dangus šviesėja;
Tarp juodų debesų švietė labas
Azurinė juostelė.Gėlės vis dar dreba, pilnos vandens
Ir aukso dulkės
O, nesutrypk jų nauju priešiškumu
Paniekinantis penktasis.1858
"Gyvatė, kuri tempia savo ritinius uolomis ..."
Gyvatė, kuri tempia savo ritinius uolomis
O tarp žolių slysti, apgaudinėdama akį,
Palaukite, leiskite man nurašyti žvynuotą modelį:
Noriu merginos esu šalta ir graži
Norėdami nukalti jums puošnią suknelę.Tegul ji, sklandant vakaro aušrai,
Slapta laimingas ateis pas priešininką,
Tegul jis spindi kaip tu, auksu ir juodu,
Ir tavo margumas žolėje primena judesį!1858
„Tu esi gyvenimo nerimo auka...“
Jūs esate gyvenimo nerimo auka
Ir tu neturi pasipriešinimo
Tu kaip suplėšytas lapas
Plauki be valios su srautu;Tu kaip pilkas dūmas ražienoje:
Kur tik vėjas pučia
Jis tik šliaužia priešais jį
Ir jis nedrįsta bėgti į debesis;Jūs esate kaip obelų žiedai
Kai juos užklojo stiprus sniegas:
Negalite atsikratyti liūdesio
Ir gyvenimas tave palenkė;Tu esi kaip įduba pavasario dieną:
Kai visas pasaulis kvepia
Kaimyniniai kalnai meta šešėlį
Ir ji viena neleidžia jai žydėti;Ir kaip iš aukštybių į jį subėga
Ištirpęs sniegas,
Taigi savo vargingoje širdyje
Liūdesys sklinda iš visur!1858
"Būna dienų, kai piktoji dvasia mane trikdo..."
Būna dienų, kai piktoji dvasia mane trikdo
Ir šnabždančius žodžius man į ausį
Ir mano siela negali pakilti į dangų,
O apkrauta galva lenkia.Ir jis, nepažinęs nei džiaugsmo, nei tikėjimo,
Į mane kvėpuoja pyktis – kam, pats nežinau –
Ir netikras veidrodis galingi matmenys
Švelniai prisiriša prie nereikšmingų smulkmenų.Mano draugų rate jis sėdi šalia manęs,
Jų linksmumas jau seniai buvo atimtas iš mūsų,
Ir jis pripildo mano širdį nuodų
Ir jis man į burną deda karčius žodžius.Ir viskas, kas manyje yra pikta ir pikta,
Jis sukasi ir tampa storesnis ir tamsesnis
Ir tamsa dengia gimtosios dienos spindesį,
Ir dangus mėlynas, ir laukų auksas,
Į liūdną dykumą ir virsta naktimi
Viskas, ką aš myliu, nei tikiu ir gyvenu.1858
"Kadangi aš vienas, nes tu toli..."
Kadangi aš vienas, nes tu toli
Neramiu pusiau miegu, kai pamirštu,
Už mano sielą šviesesnė yra nemieganti akis
Ir jūsų dvasinis artumas yra aiškesnis.Mano sielos sesuo! Su užuojautos šypsena
Tavo tylus švelnus veidas palinksta į mane,
Ir aš, kupina skausmingos laimės,
Mylėdamas užuodžiu žvilgsnį nerimastingame mieguistume.O jei šią valandą tave taip pat apkabins jis,
Mes galvojame, pasakykite man, ar esame persmelkti vienu?
Ir ar matai miglotą savo brolio atvaizdą,
Pasilenkęs su liūdna šypsena?1858
"Tavo pavydus žvilgsnis dreba ašara..."
Tavo pavydiame žvilgsnyje dreba ašara,
O, neliūdėk, jūs visi man brangūs,
Bet aš galiu mylėti tik erdvėje,
Mano meilė plati kaip jūraKrantai negali sutalpinti gyvybės.
Kai veiksmažodis kūrybinė galia
Iš nakties pašaukė minios pasaulių,
Jų meilė, kaip saulė, nušvito,Ir tik ant žemės mums ji spindėjo
Reti spinduliai nusileidžia atskirai.
Ir godžiai jų ieškodamas atskirai,
Žvilgtelime į amžiną grožį;Girdime mišką apie jos guodžiantį triukšmą,
Apie ją upelis čiurlena kaip šalčio čiurkšlė
O sako, siūbuoja, gėlės.
Ir mes mylime sulaužytą meilęIr tylus gluosnio šnabždesys virš upelio,
Ir mielas mergelės žvilgsnis nusilenkė mums,
Ir žvaigždės spindesys, ir visos visatos grožybės,
Ir nieko kartu nesujungsime.Bet neliūdėk, žemiškas sielvartas pučia,
Palaukite šiek tiek ilgiau, nelaisvė yra trumpalaikė -
Greitai visi susijungsime į vieną meilę,
Vienoje meilėje, platioje kaip jūra
Ko negali sutalpinti žemiškieji krantai!1858
„Aš atpažinau tave, šventi įsitikinimai...“
Aš atpažinau tave, šventi įsitikinimai,
Jūs esate mano praėjusių dienų palydovai,
Kai, nesivaikydamas šešėlio,
O aš galvojau ir jaučiau veikiau,
Ir su jauna siela aiškiai mačiau
Viskas, ką mylėjai ir ko nekentei!Viduryje melo pasaulio, vidury man svetimo pasaulio,
Mano kraujas neatšalo amžinai;
Atėjo laikas, ir tu vėl prisikėlei,
Mano senas pyktis ir sena meilė!
Rūkas išsisklaidė ir, ačiū Dievui,
Aš einu senu keliu!Tiesos galia vis dar šviečia
Jos abejonės nebeužtems;
Planeta apsuko nelygų ratą
Ir vėl rieda į saulę
Žiema praėjo, gamta žalia,
Žydi pievos, pučia kvapnus pavasaris!1858
„O, neskubėk ten, kur gyvenimas šviesesnis ir švaresnis...“
Oi, neskubėk ten, kur gyvenimas šviesesnis ir švaresnis
Tarp kitų pasaulių;
Lėtai čia su manimi, ant šitų pelenų
Jūsų žemiškos viltys!
Atsisakęs iš pelenų, nelaikyk skrydžio
Į nežinomybę!
Kas bus toje šalyje, o drauge, tavo rūpestis
O kam tavo liūdesys?
Būties nerime, beribiame siūbavime
Be tikslo ir pėdsakų
Kas gyvenime suteiks man džiaugsmo ir kvapo,
O ryški žvaigždė?
Susilieję į vieną meilę, esame nesibaigianti grandinė
viena nuoroda,
Ir kilti aukščiau amžinos tiesos spindesyje
Mums nelemta skirtis!1858
Rafaelio Madona
Nusilenkęs jaunajam Kristui,
Marija jam išaušo;
Dangiškoji meilė užtemdė
Jos žemiškas grožis.Ir jis, giliai įžvelgęs,
Jau stodamas į kovą su pasauliu,
Žiūri į priekį – ir aiškia akimi
Jis mato prieš save Kalvariją.1858
"Banga lūžta, purslai, ir purslai..."
Gniuždymo ir purslų ir purslų banga
Sūrus drėgnumas mano akyse;
Sėdžiu nejudėdama ant akmens – pilna
Neapsakomos drąsos siela.Velenai po velenų, naršymas ir atšokimas,
Ir putos uždengė jų šukas;
O jūra, ką aš kviesiu į mūšį,
Patirti prikeltas galias?Širdis jautė, kad gyvenimas yra geras,
Jūs, bangos, atvėrėte sielvartą,
Nuo griaustinio ir purslų siela pabudo,
Panašiai į jos triukšmingą jūrą!1858
„Jūra neputoja, banga netaškia...“
Jūra neputoja, banga nepurškia,
Medžiai nejudina lakštų,
Skaidriame paviršiuje viešpatauja tyla,
Kaip veidrodyje pasaulis apverstas.Sėdžiu ant akmens, debesys kabo
Nejudėdamas mėlynoje erdvėje;
Siela rami, siela gili,
Kaip rami jūra.1858
„Nebark manęs, mano drauge...“
Nebark manęs, mano drauge
Jūsų pyktis bus išreikštas blogai
Jis tik lepina mano klausą,
Aš tik pagausiu žodžius
Kaip jie staiga liejasi
Taip pabarstyta, o tai yra stebuklas, -
Lyg perlai krenta
Ant sidabrinės lėkštės!1858
„Aš užmigau, nuleidau galvą...“
Užsnūdau, nuleidęs galvą,
Ir aš nepripažįstu buvusių jėgų:
Įkvėpk, Viešpatie, gyva audra
Ant mano užmigusios sielos.Kaip priekaišto balsas, virš manęs
Pasukite savo kviečiantį griaustinį
Ir išdegink ramybės rūdis
Ir nušluoti neveiklumo pelenus.Leisk man pakilti, tavęs pakelta,
Ir, paisęs baudžiamųjų žodžių,
Kaip akmuo nuo mlatos smūgio,
Paskelbsiu ugnis tykojantį!1858
"Siela tyliai nuskrido į dangų..."
Siela tyliai skraidė dangų,
Nuliūdusi ji nuleido blakstienas;
Ašaros krenta į kosmosą kaip žvaigždės,
Lengva ir ilga, už jos sklandė styga.Ją sutikę šviesuoliai tyliai paklausė:
„Ko tau liūdna? o kas tos ašaros akyse?
Ji jiems atsakė: „Aš nepamiršau žemės,
Ten palikau daug kančios ir sielvarto.Čia aš tik klausysiuos palaimos ir džiaugsmo veidų,
Teisiosios sielos nepažįsta nei liūdesio, nei piktumo,
O, leisk man vėl eiti, Kūrėju, į žemę,
Būtų kam gailėtis ir ką nors paguosti!1858
„Lenki veidą, paminėdamas tai...“
Tu lenki veidą, mini tai,
Ir kraujas kyla į tavo kaktą,
Nepasitikėk savimi! Pats to nežinodamas
Tu myli jame tik pirmąją meilę;Jūs nematote jame tobulumo
Ir jis negalėjo tavęs patraukti savimi -
Tik slaptos mintys, kančia ir palaima
Jis tau yra rastas pasiteisinimas;Tai tik nepatyrusios akies apgaulė,
Tas gyvybės spindulys iš širdies plaka ryškiai
Ir paauksuotas, beatodairiškai glostantis,
Viskas, kas jam tinka.1858
"Mintis auga kaip medis..."
Mintis auga kaip medis.
Įkasa gilias šaknis širdyje,
Jis paskleis šakas po dangų,
Drebėti, šiugždėti nuo lapų debesies.Širdis žino tą stiprią mintį,
Ką jis puoselėjo, brangino,
Protas galės mesti tą mintį,
Galės tą mintį išreikšti.Ir dar kažkokia mintis
Ko nei pasakyti, nei pamatuoti,
Nei apkabinti protu, nei panirti?
Ji mirksi be atvaizdo,Užsidegs nuo tolimo žaibo,
Apšviesk akimirką tamsią sielą,
Daugelis pamirštų dalykų bus prisiminti
Daug neaiškių, nesuprantamų
Tą akimirką širdžiai bus aišku;Ir tu skubi paskui ją, vytis -
Matė tik jos akys
Tik jos širdis galėjo tai pajusti!Negaudyk smarkaus vėjo skrendant,
Šešėlis iš skraidančio debesies
Nekalkite vinimis į drėgną žemę.1858
„Visi tave labai myli! Vienas iš jūsų ramių vaizdų ... "
Visi tave labai myli! Vienas iš jūsų ramių vaizdų
Jis daro visus malonesnius ir susitaiko su gyvenimu.
Bet tu liūdi; tu turi paslėptą skausmą.
Jūsų sieloje skamba kažkoks sakinys;
Kodėl tavo meilus žvilgsnis visada toks nedrąsus?
Ir liūdnos akys taip meldžia atleidimo,
Tarsi saulė šviesi ir pavasario gėlės,
Ir šešėlis vidurdienio karštyje, ir šnabždesys per ąžuolų miškus,
Ir net oras, kuriuo kvėpuojate
Ar tau viskas atrodo ne taip?
„Gera, broliai, gyventi pasaulyje...“
Na, broliai, kad gyventum pasaulyje,
Kas neturi daug gero savo galvoje,
Ir jis ten sėdi vienas
Ir sėdi tvirtai, tvirtai,
Kaip įkalta vinis.Ir jis žiūri į savo gerovę,
Visi žiūri į jį nenuleisdami akių,
Ir nežiūri aplinkui
Ir žinok, skubu į priekį, eini į priekį,
Spaudžia priešpriešinį-skersinį.Ir bėda, broliai, gyventi pasaulyje,
Kam Dievas davė budrias akis,
Kam jis davė matyti į visas puses,
Ir tos akys bėga plačiai;
Ir atrodo gerai, bet geriau valgyti,
Ir blogai, regis, ne be gėrio!Ir jis ateis į kryžkelę,
Jis mato daugiau nei vieną kelią lauke,
Ir jis taps susimąstęs
Ir eina pirmyn, sukasi atgal,
Vėl pradeda vaikščioti
Ir pažiūrėk į kelią
Į pievas, į žalius miškus,
Pasigrožėkite Dievo gėlėmis
Ir klausytis laisvų paukščių.Ir visi žmonės jį priekaištauja, barti:
„Žiūrėk, jis vaikšto, dairosi!
Žiūrėk, verta, sako, apgalvotai!
Jis viską išmatuotų ir pasvertų,
Pasukite į visas puses!Nebūk jis gubernatoriumi.
Nebūk jis posadnikas
Jis nebus mąstantis diakonas,
Nevaldykite verslo!1858
"Jei aš žinočiau, jei aš žinočiau..."
Jei tik žinočiau, jei žinočiau
Nežiūrėtų pro langą
Aš esu drąsus jaunuolis,
Kai jis važiavo mūsų gatve,
Susukus murmolką iš vienos pusės,
Kaip veržlus arklys,
Balsingas, ilgakaskas,
Priešais langai pakelti aukštyn!Jei tik žinočiau, jei žinočiau
Dėl jo aš nesirengčiau,
Raudona juostelė su auksiniu apvadu
Nepinčiau ilgos kasos,
Nesikelčiau anksti prieš aušrą
Neskubėčiau į pakraščius,
Aš nesušlapinčiau kojų rasoje,
Jis nežiūrėtų į kaimo kelią,
Ar jis praeis tuo kaimo keliu,
Laikydamas ant rankos margą sakalą!Jei tik žinočiau, jei žinočiau
Nesėdėčiau vėlai vakare
Įsiutę, ant griuvėsių,
Ant užtvankos, prie šulinio,
Laukti ir spėlioti
Ar jis ateis, mano mylimasis,
Duokite arkliui atsigerti šalto vandens!„Kodėl tada neįeina mano snaudžiantis protas?“ Deržavino eilės man ateina į galvą, kai skaitau Aleksejaus Konstantinovičiaus Tolstojaus eilėraštį „Kai visa gamta dreba ir šviečia ...“. Šis eilėraštis parašytas 1858 m., kai poeto talentas pasiekė viršūnę. Ji atspindi vieną iš „amžinųjų“ temų – gamtos temą. Mums įprastos eilės iš pirmo žvilgsnio byloja apie labai stiprią poeto meilę „viskam, kas gyva“. Nuo vaikystės jis aistringai mylėjo gamtą ir suvokė ją visa širdimi. Daugelis rusų poetų rašė apie gamtą, tačiau A.K. Tolstojus, manau, yra tai, kad piešdamas gamtą jis perteikia savo sielos jausmus ir nuotaikas. Šiame kūrinyje poetas parodo, kaip subtiliai jis jaučia gimtųjų vietų grožį, kaip lyrinis eilėraščio herojus reaguoja į gamtos nuotaikas, kaip vienas kitame atsispindi lyrinio herojaus vidinis pasaulis ir jį supantis pasaulis:
Kai visa gamta dreba ir šviečia,
Kai jos spalvos ryškios ir karštos,
Siela neaktyviai skęsta erdvėje,
O palaimoje jos spinduliai išsiskiria.
Manau, kad tam jam padeda labai meistriškai parinkti epitetai ir gamtą gaivinančios personifikacijos. Ji „dreba“ iš džiaugsmo, kaip siela lyrinio herojaus, kuris jaučiasi jį supančio pasaulio dalimi. Balsių [o] vyravimas, sukuria laisvės ir lengvumo pojūtį: kgd, saulė, c ir [ya] e t, spalva, [y] rki, gr chi ir kt.
Tolstojus perteikia skaitytojui asmenines emocijas, kaip jo nuotaika, įkvėpimas priklauso nuo gamtos:
Tačiau kuklią, ramią dieną rudens oras,
Kai oras pilkas ir žvilgsnis siauras,
Aš nesilinksminu nuolankia prigimtimi,
…………….
Susikaupęs gyvenu savyje.
„Kukli diena“, kaip apibūdina jos autorė, niekuo kitu lyrinio herojaus nevilioja. Bet yra kažkas gražaus ramią rudens dieną! Jo „blaivus protas“ ir širdis kupini įkvėpimo, „ugningas“ lango stiklas „sukelia vizijų minias“, jis susikaupęs ir pasinėręs į save. Nepaisant naudojamų epitetų paprastumo (kukli diena, blaivus protas), poetas labai taikliai sugeba perteikti lyrinio herojaus jausmus ir įprastos rudens dienos savitumą. Ir, man regis, šią savybę gali pastebėti tik tikrai mylintis savo tėvynę ir jos gamtą žmogus.
A. K. Tolstojus, be rašymo, patyrė ir aistrą medžioklei. Tai, matyt, paaiškina žodžio „šautuvas“ vartojimą antrojo posmo pradžioje.
Įkvėpimo kupinas lyrinis herojus leidžiasi į „pasimatymą“ su savo gimtųjų vietovių gamta, kad, mano nuomone, duotų valią svajonėms ir vizijoms:
Nuėmęs šautuvą nuo vinies, išeinu iš namų ...
Einu tarp žiemiško, juoduojančio kelio;
Žiūriu į krūvą krūvų, į sulaužytą tvorą,
Į tvenkinį, į malūną, į laukinį šlaitą,
Ant upelio kranto pelkėtas šlaitas ...
Pilkas dangus, būdingas šiam metų laikui, tolumoje juoduojantis kelias, krūva rietuvių, sulaužyta tvora... Visas šis vaizdas mums atrodo šaltas, negyvas ir nuobodus. Tačiau už kiekvienos paprastos smulkmenos slypi ryškus vaizdas, gyvas garsas, kvepia rudeniu. Ir tada mano vaizduotėje savaime gimsta epitetai: gaiviai žali žiemos laukai, sutraukiantis rietuvių kvapas, šaltas tvenkinys ir gyvas upelis.
Pravažiuodamas laukus, namus, malūną ir stačias kalvas, jis patenka į netoliese esantį mišką:
Yra paraudęs klevas,
Daugiau žalių ąžuolų ir geltonų beržų
Deja, ašaros rieda...
„Ašarų“ metafora, manau, simbolizuoja liūdesį, gamtos ilgesį išeinančios šilumos ir gyvenimo ciklo gamtoje pabaigą. Ir čia galima atsekti lyrinio herojaus ir autoriaus autobiografiškumą, nes pavasaris buvo Tolstojaus mėgstamiausias metų laikas. Tačiau tokia vieta yra minčių ir svajonių skrydžio rojus. Ir, kaip teigia A.S. Puškinas: „Vėlyvo rudens dienos dažniausiai yra baramos, / Bet ji man brangi, mielas skaitytojau, / / Tyliu grožiu, nuolankiai spindinčia“. Ir lyrinis herojus supranta, kad šiame paveiksle yra kažkas nuostabaus ir taikaus, kur „mintys susidėlioja darniai, laisvi žodžiai sugrūsti į matmenų sistemą, o siela lengva, miela ir keista“. Ir vėlgi tokia balsių vyravimo vartojamuose epitetuose technika sukuria sielos lengvumo ir minties laisvės pojūtį.
Sumaniai naudojant tokius tropus kaip metaforos, epitetai, personifikacijos, poetas sugeba labai tiksliai perteikti visas gamtos spalvas ir garsus, taip pat lyrinio herojaus būseną:
O mintys susidėlioja darniai,
Laisvi žodžiai sugrūsti į matmenų sistemą,
O siela lengva, miela ir keista...
Šios paskutinės eilutės yra labai panašios viena į kitą su eilutėmis iš A.S. Puškino „Ruduo“:
Ir manyje pabunda poezija:
Sielą glumina lyrinis jaudulys,
Jis dreba, skamba ir ieško, kaip sapne,
Išlieti pagaliau laisvą išraišką...
Ir atrodo, kad Tolstojui, kaip ir Puškinui, ruduo yra neišsemiama kūrybos ir įkvėpimo tema. Juk tik tikri romantikai poetai sugeba įžvelgti subtilų vėlyvo rudens grožį, svyruojantį tarp gyvenimo ir mirties.
Man patinka A. K. Tolstojaus poezija. O šis darbas man labai patiko ir sukėlė manyje daug jausmų ir emocijų. Nuo vidinio džiaugsmo iki lengvo liūdesio.
Daug eilėraščių A.K. Tolstojus buvo įtrauktas į muziką. Perskaitęs eilėraštį „Kai visa gamta dreba ir šviečia ...“, suprantu, kad tai visiškai pateisinama. Ir galiu tik pritarti Čaikovskiui, kuris tikėjo, kad A.K. Tolstojus yra neišsenkantis tekstas muzikai. Tai vienas mėgstamiausių mano poetų.
Aleksejus Konstantinovičius Tolstojus yra talentingas XIX amžiaus vidurio poetas ir dramaturgas. Jis padarė nepamirštamą ir reikšmingą indėlį į rusų literatūrą. Prie jo eilėraščių užaugo ne viena karta, jie skaitomi nuo ankstyvos vaikystės iki senatvės. Jo eilėraščiams parašytos dainos išpopuliarėjo, eilėraščiuose apdainuoti Tėvynės peizažai žavi sielą, ugdo grožio jausmą.
Aleksejus Konstantinovičius nuo ankstyvos vaikystės augo savo motinos dvare, apsuptas kerinčios, turtingos Briansko srities gamtos, kuri vėliau atsispindėjo jo kūryboje.
Įvykių aprašymas romanuose ir kituose A. K. Tolstojaus kūriniuose yra kelių žanrų. Pirmajame etape tai buvo proza, kuri sklandžiai ir labai sėkmingai virto dainų tekstais.
Visi lyriniai kūriniai parašyti lengva, aiškia, net vaikams suprantama kalba. Aleksejaus Konstantinovičiaus meilė gimtajai gamtai yra beribė, tyra ir nesuinteresuota. Jis atidavė jai savo sielą, nieko neprašydamas mainais. Ji savo ruožtu suteikė jam neįkainojamo įkvėpimo ir begalinio žodžio grožio.
Kai visa gamta dreba ir šviečia, Kai jos spalvos ryškios ir karštos, Siela neaktyviai skęsta erdvėje, Ir spinduliai išsiskiria palaimoje.
Kaip atsisiųsti nemokamą esė? . Ir nuoroda į šį rašinį; A. K. Tolstojaus poezijos apžvalga jau yra jūsų žymėse.Papildomi rašiniai šia tema
Proza Karas ir taika. Pirmas tomas Romano „Karas ir taika“ sukūrimo istorija Teksto analizė Psichologiniai metodai, panaudoti romane Nataša Rostova po kunigaikščio Andrejaus mirties Kritika apie romaną „Karas ir taika“ N. N. Strachovas N. A. Berdiajevas V. V. Veresajevas Temos kompozicijos „Leo Tolstojaus herojų dvasinio pasaulio turtingumas“ „Vaikai pagal Levo Tolstojaus atvaizdą“ „Informacinės Levo Tolstojaus pasakos“ „Leo Tolstojaus istorijos apie gyvūnus“ „Leo Tolstojaus realizmas vaizduojant karą“
Paaugliams rūpi asmenybės raidos problemos. 12–13 metų – sunkus amžius. Jau ne vaikai, bet dar ne suaugę. Kas aš esu? Ką aš atstovauju? Kuo aš galiu būti? Ar aš elgiuosi teisingai? Nurodymai ir patarimai nėra labai veiksmingi. Knyga gali padėti, kad ir kaip grandioziškai tai skambėtų. Todėl 6 klasėje stengiuosi daug dėmesio skirti vaikystės temai, santykiams šeimoje, tarp vaikų. Programa padeda: joje yra ištraukų iš Tolstojaus „Vaikystės“,
Daina "Vaikystės laivas". Autorius: Shadrina Elena Dmitrievna, muzikos vadovė. Darbo vieta: MBDOU darželis Nr. 4 "Pasaka" kombinuoto tipo, Seltso Ši dainelė skirta vidurinių, vyresniųjų, parengiamųjų darželio grupių vaikams ir pradinių klasių mokiniams. Dainą „Vaikystės laivas“ galima naudoti švenčių, pramogų, reportažinių koncertų metu, savarankiškoje veikloje, pasivaikščiojime, žaidimuose. Daina gali palydėti šokį ar grojant vaikiškais muzikos instrumentais. Daina
Tolstojaus romanų ir kitų kūrinių įvykių aprašą lemia moraliniai ir filosofiniai klausimai. Pagrindinis pažinimo objektas yra žmogaus sielos gyvenimas. Šiuolaikinės tikrovės socialinius prieštaravimus Tolstojus parodė iš patriarchalinės valstietijos moralinių pozicijų. Viena iš pagrindinių jo kūrybos idėjų yra moralinis tobulumas, kuris buvo laikomas žmogaus ir visuomenės atgimimo sąlyga. Svarbiausias Tolstojaus kūrybos bruožas – „sielos dialektika“, kuri buvo apibrėžta jau pirmuosiuose kūriniuose („Vaikystė“, „Paauglystė“, „Jaunystė“) ir plėtojama jo romanuose („Ana Karenina“, „Prisikėlimas“). ",
Epilogas Antroji dalis I skyrius Autoriaus samprotavimai apie istorikų žmogaus gyvenimo studijas. II skyrius Apie jėgą, kuri judina ir valdo tautas. Ginčai su istorikais, kurie šią galią supranta kaip herojams būdingą galią. III skyrius Samprotavimas apie jėgą, kuri kuria istorinius įvykius. Ginčai su istorikais, rašančiais asmenų istorijas. IV skyrius Diskursai apie valdžios paskyrimą. Galia kaip masių valios visuma. Istorikų prieštaravimai valdžios klausimu. V skyrius
Sudarė Viktoras Fedorinovas Atspėję raktinius žodžius ir kriptogramoje įdėtus skaičius pakeitę raidėmis, perskaitysite nuostabius L. Tolstojaus žodžius. Raktažodžiai: 1. 10 1 7 1 10 8 - L. Tolstojaus istorija. 2. 2 8 16 22 10 14 3 – rusų rašytojas ir leidėjas, keturių tomų „Leo Tolstojaus biografijos“ autorius. 3. 23 4 14 5 20 - rašytojo per dvi dienas parašyta istorija, išleista leidyklos Posrednik 1906 m. 4.5
Ir šią pavasario dieną princas Andrejus taip pat buvo ąžuolas. Iš studentiško rašinio Eilutės, paimtos kaip epigrafas, žinoma, sukelia šypseną. Tačiau juose yra visa tiesa apie kraštovaizdžio vaidmenį Levo Tolstojaus romane „Karas ir taika“. Šią pavasario dieną Jo Ekscelencija Andrejus Nikolajevičius Bolkonskis iš tikrųjų buvo ąžuolas. Kitaip tariant: ąžuolas buvo princas. Ir čia nėra nieko įžeidžiančio ąžuolui. „Karo ir taikos“ herojai dažnai lyginami su
(!LANG:Popular Essays
8 klasė 1 tema. 1. a) dovidnikovy; b) ekspedicinis; tradicinis; d) aero
Koncepcinio permąstymo stadijoje perkvalifikuojamas būsimųjų istorijos mokytojų profesinis rengimas. Socialinių ir humanistinių disciplinų (įskaitant istoriją) sritis sistemoje
Propagandos brigados dalyviai žengia į sceną su muzikiniu pritarimu. 1-oji pamoka
Mano mėgstamiausia savaitės diena, kaip bebūtų keista, yra ketvirtadienis. Šią dieną su draugėmis einu į baseiną.
Zubritsky Pavel10 "A" klasė
A. K. Tolstojaus eilėraščio apžvalga
"Kai visa gamta dreba ir šviečia"
Aleksejus Konstantinovičius Tolstojus - XIX amžiaus vidurio rusų poetas ir dramaturgas. Jis labai prisidėjo prie rusų literatūros raidos. Poeto eilėraščiai skaitomi nuo ankstyvos vaikystės iki senatvės. Ant jo kūrinių parašytos dainos išpopuliarėjo, o eilėraščiuose apdainuoti Tėvynės peizažai žavi sielą, lavina grožio pojūtį.
Eilėraštis „Kai visa gamta dreba ir šviečia ...“ gali būti užtikrintai priskirtas vienam geriausių.
Kūrinys tarsi paremtas dviejų metų laikų – pavasario ir rudens – palyginimu. Eilėraščio pradžioje autorius parodo, kaip lengva grožėtis gamta, kai ji „dreba ir šviečia“, būti jos įkvėptam, kai aplink tiek daug ryškių spalvų ir spalvų. Ir išties, ne veltui A.K.Tolstojus kūrinio pradžioje traukia paralelę tarp saulės spindulių ir žmogaus jausmų. Juk, matai, nuotaika būna daug geresnė, kai būna geras oras ir šviečia ryški pavasario saulė.
Tačiau tuo pat metu sunku džiaugtis gyvenimu rudenį, kai „ir oras pilkas, ir žvilgsnis siauras“. Iš tiesų, rudenį dauguma žmonių mato tik blogį. Tuos pačius jausmus galima atsekti ir daugumos poetų kūryboje. Paimkime tą patį A. Feto eilėraštį „Ruduo“, kur poetas „tylaus ir šalto rudens dienas“ vadina niūriomis ir liūdnomis...
Tačiau tai yra pagrindinis A. K. Tolstojaus kūrybos bruožas: gebėjimas parodyti gamtos grožį bet kuriuo laikotarpiu. Ruduo verčia poetą susimąstyti apie įkvėpimą, pasinerti į kūrybinių ieškojimų procesą („mano blaivus protas atviras stipriems įkvėpimams, gyvenu savyje...“).
Lyrinis kūrinio herojus palieka namus, patraukia į mišką. Pakeliui pastebi „ir tvenkinį, ir malūną, ir laukinį šlaitą, ir krūvą rietuvių, ir sulaužytą tvorą“. Įeina į mišką ir pamato „paraudusį klevą, dar žalią ąžuolą ir geltonus beržus“. Atrodytų, visa tai kelia melancholiją, liūdesį ir liūdesį. Tačiau, priešingai nei tikėtasi, herojus, priešingai, jaučiasi lengvas, o jo sieloje yra „tokia miela ir keista“. Rudens miško tyla herojų žavi, sutvarko mintis, ramina („laisvi žodžiai susigrūda į išmatuotą sistemą“). Ir ne veltui, rašydamas šį kūrinį, A.K.Tolstojus vartojo jambiką. Juk tai leidžia taip tiksliai ir subtiliai perteikti visus lyrinio herojaus jausmus ir emocijas. Taip pat aktyviai naudojami palyginimai, metaforos, poliunija. Žodžiai aktyviai vartojami perkeltine prasme. Tačiau tarp tokios meninių priemonių įvairovės išsiskiria epitetai, kurie vaidina svarbų vaidmenį apibūdinant gamtos būklę ir lyrinį herojų („kukli, rami diena“, „juodantis kelias“, „paraudęs klevas“, „pusnuogės šakos“ ir „laukinis šlaitas“).
Aleksejaus Konstantinovičiaus meilė gimtajai gamtai yra beribė, tyra ir nesuinteresuota. Jis atidavė jai savo sielą, nieko neprašydamas mainais. Ji savo ruožtu suteikė jam neįkainojamo įkvėpimo ir begalinio žodžio grožio. Manau, kad šiuo atžvilgiu reikia sekti didžiojo poeto pavyzdžiu, nes meilė Tėvynei prasideda nuo meilės savo gamtai. Patriotinio ugdymo problema šalyje visada buvo viena iš svarbiausių, o mūsų laikais ypač opi. Todėl manau, kad A.K.Tolstojaus kūrybą būtina įtraukti į mokyklos programų sąrašą.