Interviu su Adamu Lambertu. Visas interviu su Adamu Lambertu žurnalui „The Advocate“.

Ištraukos iš Adomo interviu INROCK Japan

INROCK: Jūs esate pačiame albumo įraše, ar aš teisus?

Adomas: Taip! Prie albumo dirbu jau tris mėnesius.

Aš: Trys mėnesiai!

BET: Taip. Šį kartą rašau daug savo dainų. Tiesą sakant, beveik visas dainas parašiau aš. Dirbau su įvairiais prodiuseriais ir dainų autoriais, rašiau idėjas, melodijas ir tekstus. Tai turėtų būti jaudinantis kūrinys!

Aš: Ar šiuo metu esate tokioje stadijoje, kai renkatės geriausias jau turimas dainas? Ar esate pradinėje, vidurinėje ar paskutinėje stadijoje?

BET: Sakyčiau, kad esu kažkur vidurinėje stadijoje – dabar esu įrašęs apie 25 dainas.

BET: Paprastai tariant, albumo tema – atrasti save. Nesvarbu, kiek tau metų, ar tu vyras, ar moteris, nepriklausomai nuo aplinkos – manau, kad kiekvienas žmogus išsiaiškina, kas jis toks, kas juos džiugina ar suteikia stabilumo jausmą. Šį kartą daugelis dainų apie paieškas ir atradimus yra subjektyvios – linksmos ar liūdnos. Tai gali būti apie džiaugsmą, kurį jaučiate kaip „Aha! Pažiūrėk, ką aš sužinojau apie save!“ tą akimirką arba „Oho, aš negaliu patikėti, kad galiu užmegzti ryšį su šiuo žmogumi“. O gal liūdesys, kai tu jauti, kad negali suprasti savęs.

Aš: Ar albume bus atsakymų į tavo paties atradimus apie save? Ar šiame albume galėsime išgirsti jūsų savęs tyrinėjimo rezultatus?

BET: Taip, manau, kad šis albumas žmonėms daugiau papasakos apie tai, kas aš esu. Iš pirmojo albumo tikriausiai galėtumėte šiek tiek sužinoti apie mane, bet to albumo dainos dažniausiai buvo blizgančios, linksmos dainos. Tai buvo labai teatrališkas, linksmas albumas – tuo metu tai buvo tai, ką aš labai norėjau padaryti. Tačiau naujajam albumui norėčiau padaryti kažką daug asmeniškesnio – tai, kas leis žmonėms daugiau sužinoti apie tai, kas aš viduje.

Aš: Viename iš interviu sakėte, kad norite, kad šis albumas būtų labai asmeniškas. Kokią asmenybę parašei?

BET: Tai bus apie skirtingus dalykus, kuriuos aš asmeniškai jaučiu – pavyzdžiui, kaip aš galvoju. Labai asmeniški dalykai. Kadangi šį kartą rašau savo dainas, tai natūralu. Idėjos ir dainų tekstai liejasi iš manęs.

Aš:„Asmeninis“ paprastai yra apie meilę, ar ne? Tai tema, su kuria lengva susitvarkyti.

BET: Aš sutinku. Tačiau man svarbu, kad žmonės apie mane ne tik žinotų, bet ir perteiktų jausmus bei emocijas, kurias gali jausti universaliai bet kas. Visi ieško meilės. Ir todėl savaip noriu papasakoti žmonėms apie šiuos dalykus. Esu tikras, kad kiekvienas žmogus tam tikru momentu patiria troškimų, malonumo ir džiaugsmo. Kiekvienas, patekęs į vienatvės akimirkas, ateina į klausimą apie reikšmę šioje žemėje – ir į klausimus apie gyvenimo prasmę.

Vertimas: Felice7, skirtas glambertnews.ucoz.ru

Adamas Lambertas: Pokalbiai apie gyvenimą ir meilę

Lambertas su SFGN kalbėjo apie viską – savo mintis apie tai, ką reiškia būti pavyzdžiu gėjų bendruomenėje, Kinijos gerbėjus, apie savo naują albumą ir neseniai įvykusį išsiskyrimą su savo vaikinu.

– Žinau, kad tau buvo suteikta garbė DAUGIAUDavidson/Valentini apdovanojimas San Franciske gegužės 11 d.

– Tikrai šaunu. Aš taip džiaugiuosi dėl to. Man patinka tai, ką daro GLAAD. Akivaizdu, kad šiuo metu tai labai svarbu. GLAAD plečia akiratį ir skatina pokyčius į gerąją pusę.

Kalbėdamas apie GLAAD, netrukus po pasirodymo „American Idol“ žiniasklaidai pasakėte, kad jums nauja idėja būti pavyzdžiu arba gėjų aktyvistu. Bet tam tikra prasme toks ir tapote dabar.

– Dabar su jais man visiškai patogu [juokiasi]. Žinai, tai keista, bet aš buvau nuoširdus. Tai sudėtinga. Jūs esate pavyzdys arba standartas ir turėtumėte stengtis lygiuotis. Nežinojau, ką su visu tuo daryti. Aš tiesiog norėjau dainuoti. Dabar aš labai, labai didžiuojuosi ir esu sujaudinta, kad galiu būti to dalimi.

Visada siekiu atstovauti bendruomenių įvairovę ir manau, kad svarbu atstovauti visų interesams. Man rūpi ir LGBT jaunimo problemos. Gaunu daug laiškų ir susitinku su jais, jie sako: „Oho, gerbiame tave už drąsą, už tai, kad tu nesiteisini“. Ir tai man suteikia daug pasitikėjimo.

Jei galiu padėti jaunam žmogui jaustis patogiau savo odoje arba būti tuo, kuo jis nori, tai nuostabu.

– Ar galėtumėte įvardyti didžiausią karjeros posūkį nuo „Idol“?

– Labai džiaugiuosi dviejų savo albumų sėkme. Manau, kad mano karjeros tarptautinė plėtra yra įdomi ir netikėta. Neįsivaizdavau, kad tiek daug keliausiu už šalies ribų, kaip tai vyksta dabar.

– Kokius ryškiausius įspūdžius paliko aplankytos vietos?

– Ką tik pirmą kartą lankiausi Pietų Afrikoje ir buvo tikrai puiku. Žmonės ten nuostabūs. Man patinka Australija, man labai patinka Skandinavija. Daug važiuoju į Aziją, ten daug mano gerbėjų. Apskritai Azijoje daug žmonių, tai tankiai apgyvendintas regionas.

„Kinijos balse“ koncertavau šių metų pradžioje, pasirodymą žiūrėjo per 4 mln. Tai buvo įdomu ir aš pritraukiau gerbėjų Azijoje.

– Kokie svarbiausi jūsų karjeros momentai?

– „Grammy“ nominacija buvo velniškai nuostabus ir netikėtas momentas. O bendri pasirodymai su Queen man buvo didelė garbė ir visiškai nerealus įvykis. Kurį laiką tapti pagrindine „Queen“ dainininke ir groti visą koncertą su jų muzika buvo tarsi: „AR JUOK JOKAT?!“

– Sakei, kad prieš išvykdamas į turą su Queen jaudiniesi.

– Buvau priblokštas ir laimingas vienu metu.

Pirmą pasirodymą surengėme Ukrainoje, susirinko 250 tūkst. Tai buvo didžiausia gyva publika – niekada nebuvau koncertavęs su tiek daug drugelių pilve.

– Ar turite planų su jais gastroliuoti ar koncertuoti?

– Nežinau, šią temą palikome atvirą. Mes taip gerai praleidome laiką ir palaikome ryšį. Esu tikras, kad ateityje jų bus daugiau, bet kol kas nežinau nei kas, nei kada.

– Kokia yra atvirkštinė populiarumo pusė?

– Yra daug problemų. Esu pagrindinė gėjų pop dainininkė, bet tai nieko nereiškia. Muzikos industrija visus skirsto į juodus ir baltus. Daugeliu atžvilgių pop industrija tapo kaip populiarumo konkursas vidurinėje mokykloje. Išsiskirti ne visada lengva.

Šiuolaikiniame popmuzikos pasaulyje svarbu prisitaikyti. Išsiaiškinti, kas yra formatas, o kas ne. Bet kad ir kaip būtų, žmonės atpažįsta gerą muziką, ir tai tikrai svarbu. Manau, kad muzikos industrija šiuo metu keičiasi, atsiranda jausmas, kad ji vėl tampa organiškesnė. Tikras muzikos ir jausmingų dainų įvertinimas sugrįžo. Tai ramina.

– Kai kas įsitikinęs, kad tereikia patekti į realybės šou ir šlovė garantuota. Ir jums nereikia daugiau dirbti.

– Patekti į realybės šou yra lengviausia [juokiasi]. Tai buvo daug lengviau nei vėliau mano karjeroje. Nemanau, kad žmonės suvokia, kiek daug į tai reikia įdėti. Džiaugiuosi galėdamas tai daryti, nes tai man patinka. Tai mano gyvenimas. Tai darbas visu etatu, kelionės, paaukštinimai. Tai begalinis darbas. Turite tikrai mylėti tai, ką darote, kad išlaikytumėte tokį tvarkaraštį.

Kelionės šen bei ten po pasaulį, miego ir poilsio trūkumas. Bet jei myli savo darbą, tai ir darai. Visa tai reikalauja daug pastangų.

Kol esate šou, jūsų užduotis yra labiau apibrėžta. Savaitę iš savaitės ruoši ir atlieki dainą, kuri trunka pusantros minutės, tada arba už tave balsuos, arba ne. Pramonėje ne viskas taip paprasta. Kuriate albumą ir tai gali užtrukti tik kelis mėnesius, o gal metus. Ir tada jūs turite pasirinkti vieną šulinį, o užkulisiuose vyksta daug daugiau dalykų, apie kuriuos aš anksčiau nežinojau. Tai sudėtinga.

– Kaip vertinate gerbėjus, kurie prisipažįsta jums meilę?

– Savo koncertuose pastebiu daugiau gerbėjų moterų nei vyrų ir tai puiku, aš jas myliu. Bet tikrai norėčiau matyti įvairesnę publiką. Man labai patinka dirbti visiems žmonėms, kurie mėgsta muziką. Myliu ir bet kokios orientacijos moteris, ir vyrus, visus, kurie nori gerai praleisti laiką mano koncertuose, jais nesidalinu.

– Kokia tavo mėgstamiausia daina, kurią esi išleidęs?

- Whataya Want From Me yra nuostabi daina. Yra ir kitų dainų, kurios, mano nuomone, yra ypatingos, nes jos kažkuo rezonuoja mano gyvenime. Pasekmės, Meilės uždrausti, Apačia. Jie yra apie tikras emocijas, kurias teko patirti man ir, manau, daugeliui žmonių. Šios dainos labai mėgstamos mano gerbėjų, nes jos sukuria ypatingą ryšį tarp mūsų emociniame lygmenyje.

Ar yra kažkas, ko mes apie tave nežinome?

– Daug kas stebisi, kad esu aukštas (jo ūgis = 6"1 pėda), (186 cm). Pusė sutiktų žmonių sako: "O, tu aukštas." [Juokiasi] Ir tie patys žmonės sako: „O, tu geras vaikinas“. Kodėl visi mano, kad aš mažas ir kvailas? Esu aukšta ir draugiška, nuoširdžiai.

– Kaip sekasi jūsų asmeninis gyvenimas?

Tiesą sakant, aš nebeturiu santykių. Tu esi pirmasis žmogus, kuriam tai pasakiau.

– Kaip įvyko išsiskyrimas?

– Ji vystėsi per pastaruosius porą mėnesių. Su Sauliumi vis dar esame labai geri draugai, žinau, kad tai banalu, bet taip yra. Šįryt daviau jam kavos ir riestainio. Jis yra nuostabus žmogus ir mes kartu praleidome nuostabius porą metų. Ir, tiesą pasakius, viskas vyksta kaip įprasta.

Aš buvau labai užsiėmęs ir daug keliavau, o jis buvo užsiėmęs, nes neseniai per Suomijos televiziją gavo savo programą. Taigi mes tiesiog nusprendėme išsiskirti.

– O kitas mano klausimas turėjo būti „kokie tavo planai dėl santuokos?

- [Juokiasi] Manau, kad visiems turėtų būti leista tuoktis. Kada nors aš irgi to norėsiu.

– Prieš 10 ar 15 metų buvo neįsivaizduojama, kad viename interviu jie uždavė klausimą apie tos pačios lyties asmenų santuokas.

– Tai įdomu, nes mums tai nauja koncepcija. Man 31 metai. Kai supratau, kad esu gėjus, neįsivaizdavau, kad tos pačios lyties asmenų santuoka kada nors bus įmanoma. Tai nebuvo mano supratimo apie tai, kaip iš tikrųjų yra būti gėjumi, dalis, todėl tai tikrai jaudinantis pokytis. Mano kartai, gimusiems praeitame amžiuje, tai buvo nepasiekiama, viskas buvo paslaptyje ir dabar stebiuosi, kaip vis labiau vystosi gėjų bendruomenė.

Kai mes augome, buvo kitaip, tai buvo tabu. Šiandienos vaikams atsiveria neįtikėtinos galimybės – jie nebeprivalo slapstytis, apie tai atvirai diskutuojama žiniasklaidoje. Mūsų kartai tai buvo tabu, buvo įskiepytas gėdos jausmas, gėda. Daugelis blogų gėjų bendruomenės įpročių yra to pasekmė. Įdomu stebėti, kaip dabartinė karta pradeda labiau save gerbti, nes turi tokią galimybę.

– Kaip Adamas Lambertas leidžia laisvadienį?

- Gana kuklus. Keliauju šešias savaites ir ką tik grįžau namo. Aš vėl užmezgu ryšį su draugais, kuriuos turiu Los Andžele. Aš čia gyvenu 10 metų. Prieš kelis mėnesius persikėliau į naują butą, tad dabar ketinu apsipirkti, pavyzdžiui, nusipirkti bent pagalvę. [juokiasi]. Aš jau nusipirkau keletą gėlių savo balkonui. Aš esu normalus žmogus. Man patinka išeiti ir susitikti su žmonėmis.

Bet kokia beprotiška gerbėjų istorija?

– Buvau Niujorke, kur koncertavau su Cyndi Lauper. Po pasirodymo keli gerbėjai laukė lauke už tvoros. Išėjau į automobilį, o sargybinis ėjo priekyje, kad atidarytų man duris. Tiesa, prieš man priėjus prie automobilio, viena moteris kažkaip tyliai įsliūkino į automobilį ir atsisėdo į keleivio vietą. Ji net nežiūrėjo į mane, ji tiesiog žiūrėjo į priekį, pavyzdžiui: „Jei aš nežiūrėsiu į jį, jis manęs nepastebės“ [juokiasi]. Įsėdu į mašiną ir: "Palauk, kas tu toks?" [Juokiasi] Ir sargybinis greitai apeina kitoje pusėje ir sako: „Ponia, prašau, turite išlipti iš mašinos“. O ji tiesiog sėdi, žiūri tiesiai į priekį ir nieko nesako, tarsi nieko nesakytų, mes jos nepastebėsime. Buvo juokinga. [juokiasi].

– Su kuria iš žvaigždžių norėtumėte dainuoti duetu?

– Galiu sudaryti sąrašą divų, su kuriomis norėčiau dainuoti. Iš Lady Gaga, Beyoncé, Cher ir Christina Aguilera. Su bet kuria iš galingą balsą turinčių dainininkų man būtų tikrai įdomu surengti duetą.

Be muzikos, ką dar norėtumėte veikti?

– Norėčiau ką nors nuveikti televizijoje ar filmuose. Pavyzdžiui, komedijoje, o gal dramoje. Turiu pakankamai laiko, nepasiekiau ribos. Bet neabejotinai man labiausiai patinka muzika ir jai skirsiu didžiausią dėmesį. Galbūt kokie nors projektai, mada ar režisūra.

– Ko galime tikėtis iš kito jūsų albumo? Ar jis bus panašus į ankstesnius du?

- Tikiuosi ne. Aš tikrai noriu ištirti ką nors naujo kiekvieną kartą, kai darau naują projektą. Tad tikiuosi įkvėpimo kažkam naujam.

– Gal kaimišku stiliumi?

- Būtent. Kaip tu atspėjai? [Juokiasi]

Iš tikrųjų šiuo metu sunkiai kalbame apie naują projektą. Daugiau apie tai dabar negaliu pasakyti, bet labai laukiu. Netrukus pradėsiu dirbti su nauju albumu.

- Kokios dar naujienos?

– Kuriu keletą nedidelių spektaklių. Aš koncertuosiu parade Pitsburge (birželio 15 d.). Iškart po parado Majamyje vyksiu į Kiniją koncertuoti muzikos apdovanojimų renginyje, kuriame gaunu tarptautinį apdovanojimą, taip pat koncertuosiu Vienoje „Life Ball“ – AIDS lėšų rinkimo renginyje. Tai didinga – didžiausias kamuolys Europoje. Daug metų girdėjau apie jį. Tad labai džiaugiuosi, kad dalyvausiu.

– Pabaigoje norite dar ką nors pridėti?

– Džiaugiuosi, kad atvykau į Majamį, čia daug saulės [juokiasi]. Žmonės turėtų žinoti, kad esu draugiškas vaikinas, mėgstu paplepėti, ypač jei pirmas dalykas, kurį išgirstu iš tavęs, yra ne „O Dieve, ar galiu su tavimi nusifotografuoti“ [juokiasi]. Pirmiausia pasakyk savo vardą ir kalbėkimės kaip su žmogumi, o ne vien tam, kad vėliau įkeltume nuotrauką socialiniuose tinkluose. [Juokiasi].

* Felice7 vertimas specialiai svetainei *

ELLE Kodėl savo naujausiam albumui pasirinkote šokio žanrą?

ADMAS LAMBERTASŠis įrašas yra atspindys to, kur aš šiuo metu esu gyvenime. Šis muzikinis stilius man labai artimas. Mėgstu šokti ir dažnai leidžiu laiką klubuose. Todėl šis albumas tapo natūraliu mano, kaip atlikėjo, tobulėjimo vektoriumi. Albumo prodiuseriai Maxas Martinas ir Shellbackas puikiai suprato kryptį, kuria noriu eiti. Jie man padėjo išlaikyti labai darnų garsą ir nuotaiką. Nusprendėme atsisakyti bombastiškumo ir teatro ir sutelkti dėmesį į tamsesnį ir žemiškesnį garsą bei keletą puikių kabliukų. Rezultatas – įrašas, kuris privers šokti bet ką ir man tai labai patinka.

ELLE Ar jums artimas kūrybinis bendradarbiavimas? Su kokiais žinomais menininkais norėtumėte dirbti?

A.L. Man patinka bendradarbiauti su kitais menininkais! Darbas su Brianu ir Rogeriu iš Queen man buvo didelė garbė. Galimybė būti Queen dalimi jų pasaulinio turo metu yra neįtikėtina patirtis! Mano albume yra nuostabi daina, kurioje dalyvauja Brianas May. [apytiksliai - Daina „Lucy“]. Man taip pat pasisekė dirbti su Tove Lou savo takelyje „Rumors“. Žaviuosi ja kaip menininke!

ELLE Kokia sėkmės paslaptis muzikos versle?

A.L. Nemanau, kad yra paslapčių. Jums tiesiog reikia sunkiai dirbti.

ELLE Kas šiuo metu vyksta jūsų gyvenime (apie tai, ko gero, mažai kas žino)?

A.L. Neseniai studijoje dirbau su Steve'u Aoki. Tai buvo nuostabi patirtis. Taigi laikyk pirštą ant pulso!

ELLE Koks buvo jūsų pirmasis darbas?

A.L. Pirmą padorų atlyginimą gavau būdama 19 metų, dirbdama pagrindine dainininke kruiziniame laive „Ms Amsterdam“. Laive buvo pastatytas muzikinis reviu aktorių sekstetui, o paskutinę akimirką vienas dainininkų buvo atleistas. Tada dalyvavau atrankoje dėl laisvo vaidmens ir jį gavau. Tada buvau toks žalias. Jauniausias trupėje! Bet mes apkeliavome visą pasaulį. Mačiau tiek daug gražių vietų!

ELLE Koks žmogus turėtų būti šalia tavęs? Ko niekada netoleruosite?

A.L. Pozityvus žmogus. Neturiu laiko dramai ir negatyvumui. Gyvenimas ne tam sukurtas. Ačiū Dievui, mane supa nuostabūs žmonės.

ELLE Pats beprotiškiausias eksperimentas su išvaizda?

A.L. Buvo keli eksperimentai. Prieš porą metų nusidažiau plaukus pilkai. Tai atrodė gana šauniai. Tai pasirodė labai įdomus vaizdas!

ELLE Kokių daiktų daugiausiai turite savo garderobe?

A.L. Kalbant apie stilių, manyje įvyko savotiška „evoliucija“. Visai kaip muzikiškai. Ėmiau savaip studijuoti madą ir bandyti suprasti, ką noriu, kad mano stilius pasakytų apie mane. Šiuo metu man patinka daug įvairių dizainerių. Man ypač patinka McQueenas ir Saint Laurentas.

ELLE Kieno įvaizdį (istorinį, vaizdingą) norėtumėte pasimatuoti?

A.L. Devintajame dešimtmetyje man patiko Davido Bowie stilius. Mano nuomone, jis buvo tikra stiliaus ikona!

ELLE Į Rusiją atvykstate ne pirmą kartą, kokias rusų tradicijas/ypatumus prisimenate?

A.L. Labai prisimenu Kremlių ir Raudonąją aikštę. Nuostabūs pastatai! Dar prisimenu rusišką degtinę. Ji taip pat išliko mano atmintyje.

ELLE Kas dažniausiai groja jūsų grotuve?

A.L.Šiuo metu man ypač patinka Disclosure. Mano grotuve dažniausiai grojamos dainos iš jų albumo.

ELLE Kokį vertingiausią patarimą esate gavę? Kas tau davė?

A.L. Tiesą sakant, esu įpratęs per daug nesijaudinti dėl kitų nuomonės. Ką kiti galvoja – ne mano reikalas. Man tiesiog patinka apsupti save teigiamais, pozityviais žmonėmis. Man tai yra svarbi mano gyvenimo dalis.

ELLE Jei galėtumėte vieną dieną būti kitu žmogumi, ką pasirinktumėte? Kodėl?

A.L. Būtų puiku vieną dieną būti karaliumi. Bet tik vienai dienai, nes man patinka būti Adamu Lambertu.

ELLE Papasakokite apie būsimą pasirodymą Maskvoje. Ko galime tikėtis?

A.L. Spektaklis buvo labai energingas ir aistringas. Man labai patinka kurti naujas dainas. Taip pat daug senos medžiagos, bet pasitaikys ir netikėtų akimirkų. Gerbėjų laukia staigmena! Šis pasaulinis turas man teikia daug džiaugsmo.

Šiame interviu Adomas aprašo mados įtaką jam, įkvėpimą iš 70-ųjų glam metų, dainą Outlaws of love ir tai, kaip būti prieš kameras.

Kada pirmą kartą supratote, kad galite dainuoti?
Kurį laiką lankiau vaikų teatro studiją San Diege ir vaidinome „Smuikininkas ant stogo“. Ir buvo dalis, kur vienas iš rusų kareivių dainuoja garsiai, stipriai solo partiją dainos L'Chaim viduryje. Išklausiau šį vaidmenį ir tiesiog pravėriau burną. Man reikėjo kurį laiką išlaikyti šią sudėtingą natą, kad gaučiau dramatišką efektą. Ir prisimenu, kad režisierius-prodiuseris buvo „Oho!“ būsenoje. Jis mane sustabdė ir paprašė tai padaryti dar kartą, pasakė kitiems vaikams, kad taip reikia dainuoti. Ir kai pagaliau padainavau jį prieš publiką, supratau, kad kai kurie žmonės buvo tiesiog šokiruoti. Tai buvo vaikų teatras, o iš mūsų, vaikų, daug nesitikėjome. Tai buvo pirmas kartas, kai nustebau, kad galiu ką nors padaryti geriau nei kiti.

Ar noras atlikti vaikystėje buvo natūralus impulsas?

Taip, buvau gana aktyvi, kupina entuziazmo. Mama net pagalvojo, kad sergu dėmesio stokos ir hiperaktyvumo sutrikimu (tai vaikystėje prasidedantis neurologinis-elgesio raidos sutrikimas.). Ji netgi nuvedė mane pas gydytoją, bet gydytoja pasakė: „Jis tiesiog turi per daug klausimų ir per daug energijos“. Visada turėjau ryškią vaizduotę. Mėgau rengtis įvairiais kostiumais, o kai vaidindavau, visada turėdavau kokią nors istoriją.

Jūs taip pat kalbėjote apie tai, kad žinote, kad esate kitoks. Kaip tai pasirodė?
Aš tiesiog žinojau, kad kai kuriems berniukams buvo savotiškas tabu žiūrėti į kitus berniukus. Tai buvo tada, kai aš pirmą kartą supratau, kas yra seksas. Kai man prasidėjo brendimas, aš nežiūrėjau į merginas. Mano viduje vyksta kova, nes visuomenėje tai vis dar nėra laikoma normalu. O aš tik galvojau ir tikėjausi, kad jei nieko neatsitiks, vadinasi, vis tiek nesutikau tinkamos merginos.

Tavo mama kartą tavęs paklausė, ar nenorėtum susitikinėti su vaikinu. Bet dar anksčiau, kada tai supratai pats?

Vidurinėje mokykloje. Tuo metu aš iš tikrųjų su niekuo nesimatydavau. Neturėjau merginos, bet mano draugai dažniausiai buvo moterys. Bet, žinoma, atspėjau. Buvau vienas iš tų vaikinų, kurie, žinote, nėra nei gėjai, nei heteroseksualūs, kurie masturbuojasi žiūrėdami pornografiją kompiuteryje. Buvo toks lėtas interneto ryšys, kad vaizdas galėjo sustoti visai minutei, kažkur 1997 m. Šia prasme aš žinojau, bet nors gyvenau Pietų Kalifornijoje, pamokose po vidurinės viskas buvo gana konservatyvu. Nemanau, kad kas nors iš kitų studentų buvo gėjus. Viskas. sunku. Ir aš tai slėpiau, nerimavau, nedariau nieko, kas galėtų mane atskleisti. Ir taip, aš buvau absoliučiai gėjus. Bet taip pat nieko nepadarė, kad patvirtintų savo antrąją pusę. Aš buvau kažkas tarp. Per daug mėgau teatrą, chorą ir visokius su menu susijusius dalykus. Skirtingai nuo visų vidurinės mokyklos vaikų, kurie buvo apsirengę „Quick Silver“ drabužiais, ir aš išvykau į Bananų Respubliką. Ir aš kažkada norėjau „kurjerio krepšio“ (krepšys ant pečių - pastaba). Nuo vaikystės ėjau skirtinga linkme nei visi. Ir net dabar mažai kas pasikeitė. Išskyrus tai, kad daugiau niekada gyvenime nieko nepirksiu iš Bananų Respublikos. Ir tu niekada manęs nepamatysi su chinos
Nors ir nesijaučiau patogiai būdamas gėjus, vis tiek norėjau išreikšti savo individualumą. Meilė madai, kostiumams, kaip prisistatau prieš visus vizualiai, man visada buvo labai svarbu. Norėjau gerų dalykų, kurie atrodytų kaip klasika, profesionalūs – tai tada buvo.

Dabar jūsų skonis tikrai pasikeitė. Sakėte, kad pokyčiai įvyko jums būnant Vokietijoje.

Taip, tai buvo įtakingiausias pokytis. Lėtai, bet užtikrintai išėjau iš San Diego, persikėliau į Los Andželą. Ten gyvenau, atradau save, susipažinau su naujais žmonėmis, man suėjo 21-eri, smagiai praleidau laiką, lankiau barus, išreiškiau save. Tai tarsi vystymasis.

Padeda ir išvykimas iš šalies.

Taip, ten yra kitas pasaulis, pilnas įvairių galimybių pasinerti į naują visuomenę, naują aplinką. Buvo daug hardcore klubų (muzikos stilius – pastaba), įvairios muzikos. Tai buvo nuostabu!

Į ką ieškote stiliaus įkvėpimo?

Jau tada, nuo to laiko iki šiandien, man patinka žiūrėti įvairias laidas. Mėgstu madą, nors ilgą laiką negalėjau sau leisti nieko tokio madingo. Ta prasme, kad aukštoji mada yra gana brangi. Aš užaugau Los Andžele ir tapau tuo, kuo esu čia, bet viskas, ką galėjau padaryti, tai nukeliauti į Wasteland Melrose Avenue ir nusipirkti tai, kas buvo madinga maždaug prieš šešis sezonus, ir padaryti tokius dalykus. Arba ką nors nupjaukite žirklėmis. Tokiuose eksperimentuose buvau gana azartiškas, nors siuvimo nemoku. Ir kas juokinga, prisimenu tuos laikus ir suprantu, kad tai, ką tada padariau, buvo ne visai gražu, net gana baisu, bet man tai nerūpi! Tai taip pat yra mados saviraiškos dalis. Manau, kad tai turėtų būti tik tau ir niekam kitam. Ir jei aš puikiai jaučiuosi su šiais keistais, asimetriškais medvilniniais marškinėliais (rodo į jo marškinėlius), tada aš juos vilkėsiu.
Tai dalis malonumo išbandyti naujus dalykus. Vienas iš labiausiai paplitusių dalykų, kuriuos žmonės man sako: „O, aš niekada negalėčiau to dėvėti“. Ir tai yra viena iš mano mėgstamiausių frazių, nes tai skiria žmones. Kai kurie žmonės rizikuoja madoje, kiti – ne. Kiekvienas pasirenka pats. Tai tik pasirinkimas.

Man atrodo pagrįsta, kad dizaineriai kreipiasi į jus su pasiūlymu ką nors išleisti jūsų vardu.
Taip, tai būtų tikrai šaunu. Turėjau keletą diskusijų apie tai, bet dabar tai nėra mano tikslas. Šiuo metu esu nusiteikęs paskutinius penkis mėnesius, kai rašau albumą, tai trunka bent porą dienų per savaitę. Ir aš ne pati geriausia viską daryti iš karto. Kai dalyvauju projekte, viską jam atiduodu. Tai yra palaima ir prakeikimas vienu metu. Tai gali būti puiku, nes turiu daug energijos, bet kitų dalykų nepadarysiu taip gerai, kaip galėčiau.

Kokios tavo dienos dabar?

Tai, ką dariau prieš atvykdamas čia, man buvo įprasta diena. Kartais man duoda grafiką, kaip dabar, kad penktadienį turiu būti, turiu fotosesiją ir t.t. Tai mano dienos. Ryte atsikėliau, įjungiau bėgimo takelį, pasportavau apie dvidešimt minučių ir susiruošiau. Man patinka ši vieta, pardavinėja sulčių kokteilius. Bet šis vadinamas „dainininko vaistu“, jis pagamintas iš citrinos ir kajeno pipirų. Jis išsivalo gerklę ir paruošia raiščius. Tiesą sakant, tai aš tikrai darau. Ir man dar reikia pripildyti mašiną. Tai įprasta diena.

Kiek laiko praleidi įrašų studijoje?

Tai labai sunkus procesas, tai tikrai užima daug laiko. Ir užtrunka daug laiko, kad tai būtų padaryta teisingai. Nežinau, kaip tai daro kiti atlikėjai, bet laikausi pozicijos, kad reikia kuo daugiau rašyti ir įrašyti. O tada tiesiog nuspręsime, kokie kūriniai bus albume, pažiūrėsime, kaip galime tai apriboti.

O dabar nežinai, kas bus albume? Ką įrašinėji?

Niekada nežinai. Nežinau, kas yra albume, o kas ne.

Kokią muziką dabar klausai?

Yra trys tipai, į kuriuos aš sutelkiu dėmesį. Priklauso nuo to, su kuo dirbu prodiuseris ar rašytojas. Na, apie tris tipus, nors dabar daugiau eksperimentuoju su funk...

Su Samu Sparro?

Taip, su juo įrašiau dainą ir kitą savaitę turėsime daugiau darbo. Jis yra didingas. Aš myliu Semą. Jis ir aš parašėme dainą mano pirmame albume, dainą „Voodoo“. Man taip lengva su juo dirbti, mes visą laiką juokėmės, turime panašų humoro jausmą. Ir mes padarėme labai gerą darbą. Tai tarsi subalansuota lygtis. Jis turi puikių idėjų, puikių melodijų, puikų vokalinį stilių. Manau, kad galvoje dalijomės ta pačia erdve.

Taigi, vienas takelis yra funk.

Netgi pasakysiu, kad tai galima pavadinti electrofunk. Taip pat yra synth-pop. Šiek tiek Depeche Mode, šiek tiek 90industrial, tai bus kaip Nine inch nails ir George Michael. "Žinau, keistas derinys, bet aprašymas tikrai tinka. Bus daugiau emocijų ir vokalo iš dainininkės, tekstų autorės. Nesvarbu, kokiu stiliumi dirbame, tai vis tiek labai asmeniška. Net mūsų funky funk kūriniai yra labai tikroviškas. Ankstesnis mano albumas buvo šiek tiek fantastinis leidinys, vienintelė išimtis buvo Whataya want iš manęs ir dar kelios dainos. Ir mano įvaizdis tame albume buvo labai teatrališkas, be visko, sąmoningai pagaunantis. Ten buvo pasirinkimas, ką daryti su albumo viršeliu. Man patinka daryti keistus, abstrakčius dalykus mene. Keistų ar labai manieriškų dalykų. Ir manau, kad tai buvo labiau manieringa nei provokuojanti. Bet žinote, Amerikoje manieros yra ne pagrindinis dalykas, jie nėra tai, kas leidžia išsilaikyti savo pozicijoje.. Turi smogti žmonėms įvairiais dalykais, ypač jei tavo karjera yra popmuzikoje.

Paskutinio albumo viršelis man priminė Jobriatho (folk ir glam roko dainininkės – pastaba) viršelį.
Tai absoliučiai būtent tai, kuo aš pasitikėjau – 70-ųjų žavesys. Taip pat devintojo dešimtmečio plaukų metalinės juostos su savo ypatingu stiliumi. Tai labai smagu, nes jame yra kažkas juokingo. Bet nemanau, kad to buvo tikimasi iš žmogaus, kuris ką tik išėjo iš tokio pasirodymo kaip „Idol“. Juk „merginos / vaikinai kaimynystėje“ dažniausiai iš tokių laidų išeina, įprasti, normalūs. Ir aš tikrai nesu normali. Tiesą sakant, kartais net per daug stengiuosi, kad nebūčiau normali. Visada viską dariau kitaip – ​​ir net nežinau, kodėl taip darau. Tiesiog „kitaip“ yra geras žodis. Man patinka daryti kitus dalykus. Tiesiog daryk.

Ar bijote, kad jūsų antrojo albumo populiarumas gali sumažėti?

Čia yra kitas spaudimas. Kai kuriais atžvilgiais čia tikimasi daugiau. Ir mažiau nei kai kurie iš šių santykių. Manau, kad atlikėjas, užlipęs ant scenos be tokio šou kaip „Idol“ pagalbos, be tokios platformos, yra kitokios aplinkybės. Tačiau prieš dvejus metus turėjau ažiotažą apie šį šou. Ir dabar mes turime sukelti naują šurmulį, naują trauką muzikai, turime sukelti naują purslą. Bet žmonės mane atpažįsta, žino, kas aš esu. Tikiuosi tai padės. Nežinau. Tai sudėtinga. Vienoje kūryboje menas sunkiai prisistato, jei žmonės jau turi tam tikrą nuomonę apie tave. Manau, kad albumas padės žmonėms suprasti, kas aš esu viduje, kas slypi po visu viršeliu – tuo, kurį pats sukūriau ir kuris dabar atpažįstamas. Noriu perteikti visuomenei, kad nevertėtų spręsti apie knygą iš jos viršelio, visatoje yra daug daugiau, nei galite pamatyti savo akimis. Na, jei be moralizavimo ir viso kito, tai albumas turės kažką dvasiniame lygmenyje. Kaip egzistencinis popsas. Tai bus apie dalykus, apie kuriuos rašiau, daug giliau nei tame albume.

Žinojau, kad šiandien turėsiu interviu žurnalui „The Advocate“, o VH1 laidas „Už scenos“ pasirodė neseniai... ir tai juokinga, nes buvo keisčiausia kova, kad mane, kaip gėjų, patrauktų į mases. Nes mūsų nėra tiek daug – ypač muzikos industrijoje. Ir po to, kai turėjau galimybę atsiverti ir duoti interviu po „Idol“, visą laiką buvau „taip, taip, taip“. Aš to nenorėjau ir atsidariau, bet tai nebuvo tai, ką iš tikrųjų norėjau daryti.
Galbūt žurnalas „Advocate“ yra išimtis, manau, kad gerbiami gėjų leidiniai skirtingai traktuoja, bet plačiojoje spaudoje homoseksualumo tema per daug diskutuojama. Tai pasiekė tašką, kai dabar žmonės žino, kad aš esu gėjus, ir aš jaučiu, kad tai per daug sukosi jiems į galvą. Bet nėra nieko, ko man būtų gėda. Aš didžiuojuosi savo orientacija ir esu atviras. Tačiau kartais tikrai jaučiu, kad aplink tai yra kažkoks blogis, užburtas ratas. Viskas dėl to, kad žiniasklaida to daro per daug. Ir tai atitolina tolimo nuo visų šių dalykų procesą. Dabar pradėjau augti ne tik orientacijos, bet ir kitų dalykų atžvilgiu. Nes galiu kurį laiką pamiršti, kad esu gėjus. O kai man buvo 20 metų, gyvenau Los Andžele, dar prieš išgarsėdamas eidavau, žinoma, į gėjų klubus, susitikdavau su vaikinais, bet turėjau gyvenimą ir už viso to. Manęs neapibrėžė tik orientacija, nesiejau su ja. Bet staiga dabar viskas, kas vyksta, yra apie tai, kad aš esu gėjus. Tam tikra prasme iš to gali išeiti kažkas gero. Kai buvau vaikas, neturėjau į ką žiūrėti kaip pavyzdžio. Jei pamatyčiau ką nors panašaus, gal tai man padėtų. Manau, kad šio interviu skaitytojai supras, ką turiu omenyje, nes tai tikrai sunku. Kartais aš nežinau, ką aš darau. Tikrai. Niekas tavęs nemoko, kaip būti gėjų įžymybe. Jei būtų tokių žmonių, tai gal ir man padėtų.

Apibūdinkite jausmą, kai pats davėte interviu pirmą kartą?

Dabar jau pripratau prie šių interviu, bet pradžioje buvau labai susijaudinęs ir laimingas. Manęs klausia dalykų, apie kuriuos seniai negalvojau. Tai sudėtinga. Grįžta tie apmąstymai, kurie ilgą laiką netrikdė mano sąmonės.

Po pirmojo albumo pasirodymo jūs pasakėte kažką panašaus į „Aš noriu būti atlikėjas, o ne GAY atlikėjas. Aš noriu būti muzikantas, o ne politikas. Bet manau, kad pakeitėte savo požiūrį. Aktyviai dalyvaujate įvairiuose projektuose.

Taip, aš nuėjau toliau. Ir man taip patogu. Man patinka būti matomam. Tai buvo tokia greita patirtis. „Idol“ viskas vyksta taip greitai. Vos per kelias akimirkas turėjau apsispręsti, ką ir kaip noriu perteikti. Aš ne tobulas. Lepinu, darau klaidas, dėviu ne ką, ne taip sakau, ne taip dainuoju. Nors tikiuosi, kad dainuosiu, kalbuosi ir dėviu tinkamus drabužius.

Ir žinote, aš manau, kad kai kurie žmonės buvo šiek tiek nustebę, nes iš pradžių jūs sakote, kad norite būti menininku, kuriam nėra priskirta etiketė „gėjus“, o tada pabučiuojate savo AMA bosininką per nacionalinę televiziją.
Ir čia dar vienas dalykas apie įžymybes. Ne viskas tyčia. Yra spontaniškų veiksmų. Yra dalykų, kurie tiesiog nutinka, kuriuos tu tiesiog darai.

Turite omenyje bučinį?

Taip. Tai tiesiog atsitiko. Tai buvo impulsyvu. Esame Los Andžele ir šioje industrijoje viskas suplanuota, viskas pagal scenarijų. Dainų kūrimas yra scenarijus, bet gyvas pasirodymas yra kažkas kita. O man patinka būti spontaniškam. Dainuodamas kartais kartais improvizuoju natose, niekada nestoviu vienoje vietoje, nedarau tų pačių judesių, išskyrus kai kuriuos choreografinius, nusistovėjusius. Daiktai nutinka savaime – štai ir visa magija. Bet tai, ką tu sakai, yra tiesa. Buvo tam tikras lygis – buvo reakcija iš mano pusės. Buvau visko priblokšta, gėjų spaudos kritikos sulaukiau ir dėl kitos priežasties – dėl fotosesijos su mergina. Nors tiesiog maniau, kad tai bus seksualu.

Išsamios informacijos žurnale?

Taip pat nemanau, kad tuo buvo siekiama mane padaryti heteroseksualia. Manau, buvo juokinga. Kaip dvi merginos, besibučiuojančios bare prieš vaikiną, žaidžiančios su šiuo vaikinu. Štai kaip aš supratau šią nuotraukų rinkinį. Taip pat norėjau nustebinti žmones, kad jie atidarytų žurnalą ir pasakytų: „Oho, nesitikėjau jo čia pamatyti! Aš turėjau santykių su merginomis ir galbūt padariau daugiau nei tai, bet kas tada? Iš kitų girdėjau kritikos „Jis tiesiog nori atrodyti biseksualus“. Ne, aš esu toks, koks esu, nesistengiu atrodyti kaip kažkas, tai tiesa. Tai nebuvo tyčia, kaip gali atrodyti.

Ar anksčiau apie visa tai galvojote?

Ši fotosesija buvo žaidimas su dvigubais standartais, stereotipais ir žmonių idėjomis, kas yra teisinga, o kas ne. Ir tai buvo savotiška fantazija. Dauguma mano gerbėjų yra moterys, joms tai buvo fantazija. Kodėl ne minutei? Jų galvoje klausimų nekyla ir mano. Ir aš tikiu orientacijos „pilkuoju lauku“. Nemanau, kad reikia tiek daug išskirti „balta ir juoda“.

Bet tai buvo taip, kad žmonės šiek tiek žinojo apie tave ir tavo gyvenimą ir patys kažką užbaigė, remdamiesi tuo. Ir kai žmonės mato tokius dalykus, jie tikisi, kad jūs pasakysite, kas esate, ką turite savo gyvenime.
Tas pasirodymas buvo tikrai akimirkos ataka. Reagavau į žodžius „tu neatrodai labai gėjus“. Ir tuo metu net nesvarbu, kodėl aš padariau „na, aš labai panašus?“ Šie žodžiai mane šiek tiek suerzino“.
Išėjau iš pasaulio, kuris, viena vertus, buvo labai kontroliuojamas, bet, kita vertus, koncertavau klubuose, „Burning Man“, „Zodiac“ šou, ir tai, ką dariau, buvo laisva, spontaniška išraiška. Ir tai man patinka meno dalis. Man nepatinka, kai man sako, ką ir kaip daryti. Nemėgstu, kai viskas suplanuota. Man patinka būti spontaniškam.

Kalbėjote apie epifaniją „Burning Man“ apie savo karjeros kryptį. Jūs dalyvavote miuzikle Wicked, bet nebuvote pakankamai patenkintas.

Taip, aš tiesiog nebuvau laimingas ir nežinojau, ko ieškau. O „Burning Man“ viskas staiga iškilo į paviršių. Staiga supratau, kad tai kažkas panašaus į mano paties kelią, kurio aš tiesiog ne itin siekiau. Kažkur galvoje blykstelėjo tai, ko noriu, bet neįdėjau pakankamai pastangų, kad visa tai išsipildytų. Ir aš supratau, kad mes patys valdome savo likimą, tereikia imtis iniciatyvos, kad pasiektume tikslus ir išsipildytume svajones. Bet iki tol nieko nedariau. Šiuo atžvilgiu buvo per daug tingus.
Norėjau sukurti savo muziką, savo šou, savo meno formą, kurioje galėčiau valdyti ir priimti savo sprendimus. Ir aš norėjau parašyti savo muziką. Ir pradėjau rašyti, dirbau su keliais prodiuseriais. Kitas dalykas, kurį supratau, buvo tai, kad jei galite gauti technologijų prodiuserius ir dainų autorius, kurie daro kokybiškus dalykus, galite bendradarbiauti ir kurti kokybiškas dainas. Taigi, pradėjau galvoti, kaip, po velnių, turėčiau laimėti šiuos žmones, nes sunku prasimušti į šou verslą. O didžioji popmuzikos industrija labai heteroseksuali. Daugelis jaunų pop dainininkių, pasirodančių scenoje, naudojasi savo moteriškais pranašumais, kad įtikintų jas dirbti su jomis. Tai nebūtinai blogai, tai yra jų žavesio dalis. Tačiau didžioji dalis muzikos pramonės remiasi tuo. O jei tu menininkas vyras, tai jie iškart veidmainiauja, nes yra šaunūs. Tai panašu į vidurinę mokyklą.
Šlovė nebuvo troškimo dalis. Kitas svarbus veiksnys buvo tai, kad aš neturėjau santaupų. Nesijaudinau, turėjau darbą teatre, galėjau susimokėti nuomą, eiti į barus, žiūrėti filmus, nusipirkti drabužių. Bet aš visiškai neturėjau santaupų. Turėjau studijos tipo butą, pasenau kalbėdamasis su tėvais apie mokesčius ir gyvenimą. Ir aš pradėjau galvoti, kaip užsidirbti pinigų - tai yra reikšmingas veiksnys.
Pati šlovė yra keistas dalykas. Ji kaip darbas.

Taigi, ar galime pakalbėti apie tavo vaikiną Sauli Koskinen?

Žinote, atvirai, kai daug kalbate apie savo santykius, durys atsidaro per plačiai.

Kada susitikote?

Suomijoje, Helsinkyje, po kito mano koncerto.

Jis dalyvavo realybės šou Big Brother – jis populiarus.

Ir tai puiku, nes jis supranta dalykus, kuriuos turiu išgyventi. Tai buvo tiesioginis ryšys ir aš nežinojau, kad jis garsus. Tai buvo fizinė trauka, bet ir energinga, tarsi švytėjimas. Kažkas buvo net mūsų akių kontakte, bendrauti buvo labai lengva.

Ir tu pradėjai susitikinėti?

Tai viskas, ką aš pasakysiu. (juokiasi)

Ir kiek laiko draugauji?
Susitikome lapkritį.

O jis gyvena...?
Tai viskas, ką aš pasakysiu. Anksčiau turėjau tik vieną ilgalaikį ryšį ir dabar esu labai labai laiminga. Šie santykiai man labai padėjo, nuramino ir įkvėpė kaip rašytoją ir dainininkę. Manau, kad tokio palaikymo reikia kiekvienam ir aš labai džiaugiuosi, kad ją radau.
Jis mane įkvėpė. Rašau apie meilę ir santykius. Prieš sutikdama Saulių – o su juo turiu gerus, sveikus, nuostabius santykius – turėjau ne itin malonių situacijų. Nors širdies skausmas tinka ir dainų kūrimui.

Papasakokite apie dainą Outlaws of love

Ir nors bandau pabėgti nuo šios gėjų temos, nors manau, kad tai 100% kartos reikalas, šią dainą parašiau kaip istoriją apie gėjus, kurie susiduria su nuolatinėmis problemomis. Norėjau tai nufotografuoti ir palyginti su bėgimu nuo įstatymo. Tu negali ilsėtis, negali apsispręsti, visada budi, vis dairaisi, ieško ramybės, ramybės, kuri guodžia. Tokias sąvokas matome filmuose. Kaip Bonnie ir Clyde'as, kaip Butchas Cassidy ir Sundance Kid. Norėjau tai parašyti, kad padėčiau nesuprantantiems suprasti. Labai didžiuojuosi šia daina, nes kai ką svarbaus pasakiau prieinamai.
Kurdamas šį albumą daug išmokstu rašyti dainas. Mokausi iš žmonių, su kuriais dirbu. Man labai pasisekė, kad turiu tokias galimybes. Dirbau su BC Jean ir Rune Westberg.

Pakalbėkime apie jūsų gerbėjus. Jauni gėjai ateina į jūsų koncertus?

Galiu pasakyti, kad gėjų pasaulyje sutikau daugiau nei šalies viduje, kas man atrodo įdomu. Atrodo, kad gėjų gerbėjai, kuriuos sutikau, jaučiasi šiek tiek keistai. Matau, kad tarp jaunimo gali susiformuoti nuomonė, kad klausytis Adamo Lamberto muzikos nėra šaunu. Žmonės nemano, kad esu populiarus. Aš myliu tuos, kurie sako: „Pašik, man patinka Adamo Lamberto muzika! Aš esu kažkoks siurblys. Daugelis žmonių turi labai bendrą nuomonę apie mane... Išimtis, žinoma, yra mano mėgstamiausi glambertai! Jie puikiai supranta, kad viskas negerai.
Tai tikrai svajonių darbas, labai šaunus. Sustoju ir viską laikau perspektyvoje... Tai popmuzika, o ne smegenų chirurgija! Tik kartais jie į tai žiūri per rimtai. Noriu pasakyti, kad tiesiog valgykite rimtus dalykus, pvz., Meilės neteisėtus produktus, ir linksminkitės šokių muzika. Ir aš pasidėjau aštuonis kilogramus makiažo, nes velniškai noriu! Kodėl gi ne?

Pirmojo koncerto Sankt Peterburge išvakarėse poetas – dainų autorius, aktorius ir 4 oktavų balso savininkas, „American Idol“ šou finalininkas – amerikiečių dainininkas Adamas Lambertas mūsų korespondentams papasakojo daug įdomių dalykų.

Adamai, kada supratai, kad nori tapti dainininku?

– Viskas prasidėjo nuo 9 metų. Buvau vaikas, turintis daug energijos, daug idėjų ir noro kalbėti. Apskritai, beveik nepakeliama. Tėvai bandė mane priversti sportuoti, bet man tai nelabai patiko. Jie bandė man rasti kažką kito, kur galėčiau išleisti savo energiją ir tobulėti. Dėl to teatras tapo mano namais.

– Kokiame pastatyme pirmą kartą pasirodėte scenoje? Ką tą akimirką jautėte?

– Atlikau Linuso vaidmenį muzikiniame spektaklyje „Tu esi geras žmogus“, Charlie Brown Man labai patiko būti scenoje ir jausmas pasirodyti prieš publiką. Be to, svarbu buvo tai, kad pirmą kartą atsidūriau vaikų kompanijoje, su kuriais turėjome daug bendro. Jie buvo meniški ir kūrybingi. Pirmą kartą pajutau, kad turiu draugų, draugiją. Vidurinėse klasėse, būdamas 12–14 metų, mokykloje man pradėjo kilti bendravimo sunkumų. Turėjau mažai draugų, buvau kažkoks atstumtasis, vienišas. Tačiau šeštadieniais, kai eidavau repetuoti į teatrą, buvau be galo laimingas – ten buvo visi draugai.

„Sunku įsivaizduoti, kad toks žmogus kaip tu gali būti vienišas vaikystėje...

– Taip, bet gimnazijoje viskas pagerėjo. Buvo užklasinės veiklos ir veiklos, per kurias su daugeliu susidraugavau. Manau, kad tai apskritai yra standartinė viso pasaulio paauglių problema – susirasti draugų, turinčių panašų požiūrį į pasaulį. Pamenu, grįždavau namo ir sakydavau: „Aš neturiu draugų, žmonės su manimi elgiasi blogai“. O tėvas man visada atsakydavo: „Esu tikras, kad užaugęs būsi vienas iš tų, su kuriais visi nori draugauti“. Skeptiškai šypsodamasi pasakiau: „Gerai, tėti. Aš tai atsiminsiu“.

– Pasirodo, dalyvavimas teatre jums tuomet buvo savotiškas prieglobstis nuo problemų. Kaip tai atėjo į pačią muziką?

„Tai buvo muzikinis teatras. Tai yra, muzika buvo nuo pat pradžių. Aš ir toliau tai dariau vidurinėje mokykloje ir po vidurinės – gana daug vaidinau profesionaliuose muzikiniuose pastatymuose Los Andžele. Nebuvo lengva jau vien dėl to, kad muzikinių teatrų mažai, todėl ir darbo mažai – juk viskas daugiausia įsikūrusi Niujorke.

– Tai sunkus kelias. Ar buvo akimirkų, kai sakei sau: „Štai, pavargau, nenoriu tęsti“?

„Dvidešimties metų pradžioje kelis kartus netekau, kai nuėjau į atranką ir negavau vaidmens, tada dar vieną ir kitą. Nelengva, kai tave daug kartų atstumia, bet užgrūdina. Tai suteikė man apsaugą, už ką dabar esu labai dėkingas. Ir tai labai pravertė, kai patekau į „American Idol“.

Kodėl prieš eidamas į „American Idol“ atranką laukėte aštuonis sezonus?

Manau, nes aš tiesiog nebuvau pasiruošęs. Aš buvau šio šou gerbėjas nuo pat pirmųjų serijų. Prisimenu, kad mane be galo nudžiugino Kelly Clarkson (pirmojo sezono nugalėtoja, 2002 m. – red.) vokalas. Kiekvienais metais žiūrėdavau laidą ir galvodavau: „Turbūt būtų įdomu būti nariu“. Bet kiekvieną kartą sakydavau sau: „Ne, aš negaliu“.

– Bet 2008-aisiais pasakėte sau, kad galite?

– Manau, kad vos sulaukus 27-erių man tapo aišku, kas yra muzikos verslas ir kaip jis veikia. Jau anksčiau turėjau minčių tapti dainininke, bet paaiškėjo, kad pasirašyti sutartį su įrašų kompanija, tapti viso to dalimi yra labai sunku, ypač turint omenyje, kad mp3 formatas ką tik išpopuliarėjo, įrašų pramonė pradėjo uždirbti mažiau. pinigai ir viskas pasikeitė. Bet kažkuriuo metu turėjau kažką panašaus į epifaniją ir pradėjau aktyviai dirbti su savo projektais – kurti, įrašyti, piešti vokalą. Tada sužinojau apie „American Idol“ atranką ir supratau, kad tai geriausias, greičiausias ir efektyviausias būdas man pasiekti sėkmės, parodyti save visuomenei, o tada panaudoti tai kaip argumentą, kad įtikinčiau įrašų kompaniją.

Ar jautėte, kad viskas susitvarkys?

– Ne, maniau, kad tuoj mane išspirs (juokiasi). Ir tuo labiau nemaniau, kad įveiksiu visas varžybas. Po to, kai man pavyko patekti į kitą etapą, kiekvieną kartą man atrodė, kad tai yra kažkokia išdaiga.

– Po vieno iš konkursinių pasirodymų „American Idol“ žiuri jums plojo. Ką tu galvoji tą akimirką?

– Labai jaudinausi, nes tai buvo labai tyli daina (60-ųjų ritmo ir bliuzo grupės The Miracles hitas „The Tracks of My Tears“ – red.), o man lengviau dainuoti kai kuriuos energingesnius dalykus, kur galite duoti valią emocijoms. Čia buvo labai intymios nuotaikos kompozicija, kurios metu reikėjo labai aiškiai išlaikyti susikaupimą, kad viskas skambėtų tarsi iš vidaus. Galbūt tam tikru mastu su šiuo skaičiumi susidoroti padėjo mano teatro patirtis. Ir tai nutiko ne kartą.

– „Amerikietiško dievo“ metu patyrėte tikrą evoliuciją – tiek spektaklių, tiek įvaizdžio prasme. Papasakok apie tai.

– Man visada patiko mada, drabužiai ir kai kurie pokyčiai. Vaikystėje labai mėgau kostiumus – Helovinas visada buvo mano mėgstamiausia šventė. Aš vis dar kiekvienais metais persirengiu kaip vampyras (juokiasi). Aš tai vadinu „Glampire“ (Glampire, nuo žodžių „glamour“ ir „vampyras“ – red.). Man patiko puoštis ir puošti kitus, todėl tam tikra prasme, tapusi dainininke, tiesiog žaidžiu tą žaidimą (juokiasi).

– Kas jus įkvėpė, iš ko ėmėte pavyzdį?

„Labai didelę įtaką padarė mokytojai. Vaikų teatro, kuriame vaidinau, režisierius ir režisierius buvo Alexas Urbanas, pagrindinis mano mentorius. Taip pat vokalo, teatro įgūdžių, choro mokytojai. Kai pradėjau klausytis populiariosios muzikos, man patiko Michaelas Jacksonas ir Madonna – jie buvo mano karalius ir karalienė. Jie sujungė puikią muziką su puikiais vaizdais, asmeniniu charakteriu, mada. Visi jų aspektai buvo neprieinami kitiems, ir tai mane vis dar įkvepia.

Ar būtent to ir bandote pasiekti?

„Jaučiuosi taip, lyg vis dar būčiau savo kelionės pradžioje. Vis dar eksperimentuoju. Turite kurti muziką, įrašyti ją ir stengtis, kad kiekvienas albumas taptų savarankišku projektu. Man atrodo, kad taip Madonna ir Michaelas Jacksonas pasiekė savo sėkmės.

– Buvote berniukas iš San Diego – labai atsipalaidavusio ir apsnūdusio miestelio. Dabar esate žavinga, puošni, emocionali... Daug kas tai kritikuoja, stebisi, kam jums toks įvaizdis?

Ir daugelis kitų to nedaro. Man atrodo, kad tai įprasta situacija – skonis ir spalva. Niekada neturėjau tikslo atversti žmones į savo tikėjimą ir priversti juos elgtis taip, kaip darau aš. Noriu juos įkvėpti būti tokiais, kokie jie nori būti. Įkvėpkite laisvės reikšti savo jausmus, mintis, meilę. Tai propaguoju kiekvienu savo kūrybinės kelionės žingsniu.

– Koks Adamas Lambertas namuose?

– Na, matyt, nesu toks žavus, kai guliu ant sofos ir žiūriu televizorių (juokiasi). Man patinka būti namuose tarp kelionių – apsimauti sportines kelnes, gaminti maistą, žiūrėti televizorių. Viskas labai paprasta. Iš maisto dažniausiai verdu kiaušinius įvairiais deriniais. Pavyzdžiui, su avokadais. Apskritai per pastaruosius metus pradėjau domėtis sveika mityba ir vegetarišku maistu. Bet aš pati nesu vegetarė.


– Pernai gana aktyviai dirbote su Queen. Papasakok apie tai.

– Tai buvo labai sunkus iššūkis. Kai mane pakvietė atlikti šiuos koncertus su Queen, aš ir išsigandau, ir didžiavausi. Reikėjo prie šio projekto žiūrėti taip, kad nepakenktų grupės gerbėjams, būtų pagarba patiems muzikantams, bet tuo pačiu ne mano ir savo gerbėjų pagarbos kaina. Galų gale nusprendėme tai padaryti Fredžio dvasia, bandydami suprasti, kas jį paskatino, kokios visuomenės reakcijos jis norėjo, tačiau atsižvelgdami į savo patirtį ir tai darydami mano variante. Buvo sunku, bet viskas klostėsi puikiai. Be to, kartu su manimi scenoje buvo Brianas May („Queen“ gitaristas – red. pastaba) ir Rogeris Tayloras („Queen“ būgnininkas – red. pastaba) ir visada mane palaikė. Jei scenoje būčiau vienas, būtų buvę daug baisiau.

Manau, tai buvo tobulas derinys...

– Galbūt, bet aš aiškiai suprantu, kad niekas negali būti naujuoju Fredžiu Merkuriu – toks buvo tik vienas, tai ikoniškas žmogus. Nors mes, kaip paaiškėjo iš bendravimo su Brianu ir Rogeriu, turime bendrų dalykų. Kartą jie pasakė: „Jūs labai gerai sutartumėte vienas su kitu. Jūs priverstumėte vienas kitą juoktis iš užpakalio“. Buvau labai patenkinta.

– Turite du studijinius albumus. Abu yra labai populiarūs. Debiutinis diskas „For Your Entertainment“ (2010) Billboard topuose užėmė trečią vietą, „Trespassing“ (2012) – pirmąją. Kiek suprantu, daug dainų kuriate pats?

– Pirmajame albume neturėjau galimybės būti autoriumi tiek, kiek būčiau norėjęs. Viskas įvyko iškart po „American Idol“ ir labai greitai – tiesiogine prasme per du mėnesius. Be to, aš dar buvau naujokas muzikos industrijoje ir turėjau daug ko išmokti. Tačiau su antruoju albumu taip pat toliau studijuoju, nors jau buvau disko vykdomasis prodiuseris. Vaidmuo šį kartą buvo meninė projekto kryptis – santykinai kalbant, turėjau matyti, kad viskas, kas buvo daroma, tinka man kaip menininkei. Taip pat rašiau dainas, daugumą. Ir tai labai puiki patirtis.

– Kaip jus paveikė šlovės našta?

– Nepasakyčiau, kad tai labai didelis krūvis. Žinoma, dabar turiu daug įtemptesnį tvarkaraštį, daug daugiau keliauju ir karts nuo karto tenka prisitaikyti prie staigaus reaktyvinio atsilikimo ir privatumo pažeidimų, bet manau, kad visa tai verta. Jaučiuosi labai laiminga, nes prieš pat „American Idol“ atranką išgyvenau profesinę krizę. Man suėjo 27 metai, jau buvau pilnametė, bet abejojau, ar teisingai pasirinkau, ką darysiu toliau. Pati negalėjau atsakyti į šį klausimą, išsigandau. Ir visas šis nuotykis, prasidėjęs nuo perklausos, pašalino šį klausimą – dabar žinau, kad koncertuosiu visą gyvenimą, kad turiu savo publiką, kad turiu tam visas galimybes. Taigi jaučiuosi laimingas.

Kovo 20 dieną Ledo rūmuose Sankt Peterburge vyks Adamo Lamberto koncertas.
Daugiau apie koncertą skaitykite adresu.

konki