Kas yra stipriau už atsekamąjį popierių ar kartoną. Kas išrado popierių

Iš pirmo žvilgsnio straipsnio tema gali pasirodyti keista, nes kopijuoklių ir kitų mašinų, galinčių viską, ypač kopijuoti brėžinius, era juda ir vystosi. Ir tada staiga nusprendėme pakalbėti apie atsekamąjį popierių. Ne, tai ne protestas prieš pažangą ir tikrai ne robotų boikotas, tiesiog kai kurie dalykai gyvena ilgus metus siauruose ratuose, net jei dauguma juos pamiršta. Gerai, nukrypkime nuo filosofinės temos ir pakalbėkime apie tokią kasdienę temą kaip atsekamasis popierius.

Kalkė - tai labai plonas popierius,naudojamas kopijavimui. Toks kopijavimo aparatas tiems laikams, kai dar nebuvo kopijuoklio. Atsekamasis popierius buvo išrastas XVII a. Greičiausiai žmonės tai padarė norėdami sutaupyti laiko ir šiek tiek palengvinti gyvenimą (čia toks progreso judėjimas). Popieriaus sekimo principas yra paprastas - su juo galite nukopijuoti anksčiau nupieštą elementą. Tai bus daug greičiau nei perpiešti.

Kad suprastum, kaip atrodo kalkinis popierius, įsivaizduok kepimo popierių, tai kažkas panašaus, tik kalkinis popierius nėra skirtas cinamono suktinukams kepti. pagamintas iš smulkios masės. Pradinis lapas yra gana tankios struktūros, tačiau būtent dėl ​​​​tankio galite padaryti atsekamąjį popierių kuo plonesnį, kad jis atitiktų savo paskirtį.

Dabar geriau apsvarstyti atsekamojo popieriaus misiją ir apskritai, kas jį naudoja. Atsekamąjį popierių naudojo ir tebenaudoja menininkai, inžinieriai, taip pat žmonės, kurių darbas kažkaip susijęs su brėžiniais ir brėžiniais. Anksčiau beveik niekas nežinojo apie atsekamojo popieriaus egzistavimą ir jo paskirtį. Šiomis žiniomis buvo apdovanoti tik šviesuoliai. Tai yra tie, kurie buvo susiję su inžinerija. Tačiau įdomiausia tai, kad šiai dienai dauguma žmonių nieko nežino apie kalkinio popieriaus gamybos tvarką, šią informaciją turi tik jį gaminantys žmonės. Jei anksčiau buvo žinomas tik permatomas matinis atsekamasis popierius, tai dabar jis yra įvairiaspalvis ir tekstūruotas.

Su atsekimo popieriumi reikia dirbti atsargiai, nes maža klaida – kelių menininko ar architekto nervinių ląstelių minusas. Juk būtent šiose specialybėse dažniau naudojamas atsekamasis popierius. Mes pasakysime kaip naudoti atsekamąjį popierių ir rašto perkėlimo technologiją.


Tokias paprastas manipuliacijas menininkai, inžinieriai ir architektai atlieka šviesos greičiu, tačiau iš pradžių patariame neskubėti, o „pripildyti ranką“. Taip pat yra tokia sąvoka kaip „spausdinimas ant kalkinio popieriaus“, tačiau tai visiškai kita istorija, pažįstama tik profesionalams.

Į klausimą, kas yra atsekamasis popierius, galite gauti skirtingus atsakymus. Populiariausia šio žodžio reikšmė – skaidrus popierius, ant kurio galima piešti ir piešti. Tuo pat metu šis terminas vartojamas frazeologijoje, kuriant žodžių, pasiskolintų iš kitų kalbų, variantus. Seiminį popierių šeimininkės naudoja įvairiems mėsos vyniotiniams kepti ir virti.

Skaidrus popierius ir jo paskirtis

Prieš atsirandant kompiuteriui su jo projektavimo programomis, mazgų, dalių derinimas ir brėžinių atgaminimas buvo atliktas naudojant atsekamąjį popierių. Statybininkai patikrino grindų planuose esančių laikančiųjų sienų ir atramų sutapimą. Lakštai su rašalo piešiniais buvo uždėti vienas ant kito ir padėti priešais šviesos šaltinį. Buvo aiškiai matomos visos linijos, kurios peržengia matmenis ir dalių sąlyčio taškus.

Dabar piešiniai daromi kompiuteriu ir sukurtas storas skaidrus kalkinis popierius (popierius) spausdintuvui. Jį daugiausia naudoja statybininkai ir projektuotojai, norėdami išbandyti ir demonstruoti įvairias pastatų planų išdėstymo, išdėstymo, gyvybės palaikymo sistemų, apsaugos ir kitų komunikacijų galimybes.

Senas inžinierius, paklaustas, kas yra kalkinis popierius, atsakys vienareikšmiškai – popierius brėžiniams kopijuoti ir dauginti. Kopijuoklis perkėlė eilutes iš Whatman popieriaus į atsekamąjį popierių, uždėdamas jį ant viršaus. Dažniausiai naudojamas juodas rašalas. Tada ant šviesai jautraus popieriaus buvo daromos gamybai reikalingo kiekio kopijos.


Atsekamojo popieriaus gamyba

Paprastas atsekamasis popierius tiekiamas ritiniais ir standartinių dydžių lapų pakuotėmis. Jis gaminamas iš balintos plaušienos ir medienos masės, sumaltos iki miltų. Užpildas yra medvilnė arba pergaminas. Kalandravimas – perėjimas tarp karštų ritinių – ir stiprus suspaudimas skatina gerą klijavimą ir alyvavimą. Tai suteikia skaidrumo ir pageidaujamo paviršiaus šiurkštumo.

Naudojant šlifavimą formuojant mažesnes frakcijas, pėdsakas tampa tvirtesnis. Kadangi sudėtingos įrangos naudojimo kaina labai padidina popieriaus kainą, buvo pasirinktas aukso vidurys. Komponentai susmulkinami iki vidutinio dydžio, o džiovinimo būgne gatavas produktas praleidžiamas per ritinius.

Atsekamasis popierius, skirtas piešti rašalu tušinuku ir piešimo rašikliu, buvo lygus iš plonos blizgios celiulioido, rečiau vinilo ir lavsano plėvelės. Tada matinis paviršius buvo purškiamas iš vienos arba abiejų pusių. Popierius buvo šiurkštus ir gali būti naudojamas poliruoti varį ir minkštus aliuminio ir geležies lydinius. Paprastas tušinukas, piešdamas ant tokio paviršiaus, greitai sugenda.

Kaip patiems pasidaryti atsekamąjį popierių?

Permatomą popierių galite sukurti patys, tiesiog atsakykite į klausimą, kas yra kalkinis popierius ir kuo jis skiriasi nuo įprasto popieriaus. Lengviausias būdas yra sudrėkinti įprastą lakštą benzinu, išvalytu iš alyvų ir priedų. Kopijuoti reikia greitai, nes rašomasis popierius išdžius ir praras skaidrumą.

Vaškas naudojamas matiniam stabiliam atsekamajam popieriui sukurti. Galite jį ištirpinti terpentine, kad įsigertų lapelis, ir palaukti, kol terpentinas išgaruos. Popierius, išklotas ant karšto metalo, gerai sugeria vašką. Užtenka tolygiai užtepti ir įtrinti. Ant tokio kalkinio popieriaus galite piešti pieštuku, akvarelėmis ir spalvotu rašalu. Linijos nesilieja, vaizdas aiškus.

Be vaško, ricinos aliejus suteikia rašomajam popieriui stabilų skaidrumą. Ištirpęs alkoholyje, užtepamas ant paklodės. Greitai džiūsta. Galite piešti rašalu ir pieštuku. Ši technologija yra įdomi atvirkštiniame procese. Alkoholis gali pašalinti aliejų iš lapo ir popierius vėl taps nepermatomas, liks pieštuko piešinys.

Siuvinėjimo ir kitoms progoms skirtą raštą galima lengvai ir greitai nukopijuoti naudojant atsekamąjį popierių. Užtenka uždėti ant paveikslėlio ir pataisyti. Tada kontūro linijas perkelkite pieštuku ar rašalu, jei šiek tiek, tuomet galite naudoti tušinuką ir įdėklą. Spalvos ir atspalviai taikomi vėliau.

Atsekamojo popieriaus pusė su rašalo piešiniu uždedama ant sudrėkintos medienos arba odos. Tai daro tatuiruočių meistrai ir medžio drožėjai. Vaizdas yra veidrodinis. Aktualijos naudoja papildomą anglies popierių arba tiesiog pritvirtina popierių prie audinio ir siuvinėja atlasiniu dygsniu, perdengdami siūles ant viršaus.

Atsekamasis popierius gali pakeisti menininko drobę. Piešiniai kopijuojami ir aplikuojami akvarele, pieštukais ir tušu. Vaizdas yra ryškus permatomame fone ir puikiai atrodo.

Kitas atsekimo popieriaus panaudojimas

Kas yra kalkinis popierius virtuvėje? Tai medžiaga, kuri nesugeria ir nepraleidžia riebalų. Tešla prie tokio popieriaus nelimpa. Todėl atsekamasis popierius dažnai dedamas į kepimo indus, ant lakštų. Su jo pagalba susukami faršo ir kitų minkštų ingredientų suktinukai.

Iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos

Aukštos kokybės kalkinis popierius, naudojamas brėžiniams kopijuoti rašalu ir brėžiniams kurti, gamybos metu yra labai drėkinamas, kalandruojamas esant dideliam volelio slėgiui ir alyvuojamas plėvelę formuojančiomis medžiagomis. Būtent didelis palyginti paprasto popieriaus sutankinimo laipsnis iš dalies užtikrina jo skaidrumą šviesai.

Pagrindinė kalkinio popieriaus savybė yra skaidrumas. Yra du būdai tai pasiekti:

  • kalandravimas;
  • celiuliozės pluošto šlifavimo laipsnio (laipsnio) didinimas.

Antrasis metodas yra efektyvesnis, nes kartu su dideliu skaidrumu leidžia pasiekti didelį stiprumą, bet ir brangesnis. Taip pat galima derinti abu būdus. Būtent šiuo keliu nuėjo kai kurie šiuolaikiniai vietiniai gamintojai, kurie leido gauti aukštos kokybės gaminį išlaikant priimtiną kainą.

Sekamasis popierius piešimui ir kopijavimui pieštuku (matinis, be blizgios pusės) yra preciziškai skaidrus, nekalandruotas popierius. Sekamasis popierius su blizgia puse SSRS buvo dviejų tipų:

  • rašalas, ant popierinio pagrindo su pusiau blizgiu blizgesiu, labai plonas ir lengvai pažeidžiamas, daug plonesnis ir mechaniškai silpnesnis nei pieštukų atsekamasis popierius;
  • panašus į filmą lavsanas, kur blizgioji pusė buvo permatomiausias plėvelės pagrindas (lavsanas, celiulioidas ar vinilas), pastebimai storesnis ir tvirtesnis nei abiejų rūšių popierius, o ant pačios plėvelės jau buvo užtepta grubi permatoma matinė danga piešimui.

Dvipusio matinio atsekamojo popieriaus paviršius yra daug abrazyvesnis nei įprasto piešimo ar biuro popieriaus. Tai labai pagreitina nerutulinių įrankių, veikiančių tiesioginio metalo slydimo ant popieriaus principu, nusidėvėjimą, pavyzdžiui, metalinių antgalių ir plunksnakočių, rapidografų ir piešimo tušinukų. Jei po ranka nėra abrazyvinio akmens, matinis atsekamasis popierius naudojamas kaip šlifavimo medžiaga gamyklinių kaligrafinių rašiklių apdailai iki priimtino slydimo lygumo (nukreipimo nuo kontaktinės zonos) ir apvalinant išorinius rašiklio kampus, kurie subraižo popierių.

Matinis SSRS laikų pieštukų atsekamasis popierius yra toks abrazyvinis, kad jį galima naudoti kaip improvizuotą šlifavimo medžiagą ne tik minkštiems metalams, tokiems kaip varis ir žalvaris, bet ir plienui ir net stiklui. Stiklas, išmatuotas abrazyvinėmis medžiagomis, buvo apdorotas GOI Nr. 3 pasta (chromo oksidas, grūdelių dydis - 17-8 mk), ir šlifavimo popierių užbaikite šlifavimo priemone, pažymėta "3000 grūdėtumo JIS" (oksidai, smėlio dydis - 4-5 µm). Po didelio greičio šlifavimo matiniu atsekamuoju popieriumi (pagaminta SSRS devintajame dešimtmetyje) stiklas prarado blizgesį, atsiradusį po šlifavimo 3000 grūdų abrazyvu ir tapo šiurkštesnis, o 145 sveriančios įrangos tefloninės kojos slydo. Gana pastebimai pablogėjo ir 154 gramai ant stiklo . Stiklą poliruojant atsekamuoju popieriumi iš karto po GOI pastos Nr. 3 (be tarpinio etapo su šlifavimu 3000 grūdėtumo abrazyvu), gautas visiškai nebuvimas blizgesio ir blizgesio, deklaruoto šiam pastos numeriui. Vėlesnio (po poliravimo atsekimo popieriumi) poliravimo pasta metu stiklo paviršius tapo abrazyvesnis plastikams ir teflonui nei poliruojant matiniu atsekamuoju popieriumi. Iš viso apytikslis pieštukų atsekamumo popieriaus abrazyvumo įvertinimas yra nuo 4 mikronų iki 17-8 mikronų ir subjektyviai atitinka šlifavimo popierių „2000 grūdų“ (grūdelių dydis – 7–8 mikronai), pakoregavus pagal itin mažą popieriaus kiekį. pašalinta medžiaga.

    TAKEYO kalkinio popieriaus pavyzdžiai.jpg

    Atsekamojo popieriaus lapai

    GatewayTracingNewRoll.jpg

    Atsekamojo popieriaus ritinys

Medžiaga Tankis Drėgmė Šiurkštumas Skaidrumas Tempimo stipris ( ) Paviršiaus šarminis pH
ISO 536 ISO 287 ISO 8791-2 ISO 2469 ISO 1974 ISO 6588
/ ² / ³ ml/min %
42 1.200÷1.235 7 100-300 79+/-5 220-440 6-7
53 1.200÷1.235 7 100-300 77+/-5 220-440 6-7
63 1.220÷1.250 7 100-300 75+/-5 220-440 6-7
73 1.220÷1.250 7.5 100-300 75+/-5 220-440 6-7
83 1.220÷1.250 7.5 100-300 75+/-5 220-440 6-7
93 1.220÷1.250 7.5 100-300 75+/-5 220-440 6-7
100 1.220÷1.250 7.5 100-300 75+/-5 220-440 6-7
112 1.220÷1.250 8 100-300 73+/-5 220-440 6-7
130 1.220÷1.250 8 100-300 69+/-5 220-440 6-7
150 1.220÷1.250 8 100-300 65+/-5 220-440 6-7
160 1.220÷1.250 8 100-300 61+/-5 220-440 6-7
170 1.220÷1.250 8 100-300 59+/-5 220-440 6-7
190 1.220÷1.250 8 100-300 55+/-5 220-440 6-7
200 1.220÷1.250 8 100-300 53+/-5 220-440 6-7
240 1.220÷1.250 8 100-300 47+/-5 220-440 6-7
280 1.220÷1.250 8 100-300 45+/-5 220-440 6-7

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "atsekimo popierius (popierius)"

Literatūra

  • // Enciklopedinis Brockhauso ir Efrono žodynas: 86 tomai (82 tomai ir 4 papildomi). - Sankt Peterburgas. , 1890–1907 m.

Nuorodos

  • (Anglų) .
  • . Ištraukų apie gamybą rinkinys.

Ištrauka, apibūdinanti atsekamąjį popierių (popierių)

Sonia jį pertraukė.
„Aš jau atsisakiau“, – skubiai pasakė ji.
- Jei tu atsisakai už mane, tai bijau, kad ant manęs...
Sonya vėl jį pertraukė. Ji pažvelgė į jį maldaujančiomis, išsigandusiomis akimis.
„Nikolajai, nesakyk man to“, – pasakė ji.
- Ne, turiu. Galbūt tai yra pakankama [arogancija] iš mano pusės, bet geriau pasakyti. Jei tu atsisaki manęs, aš turiu pasakyti tau visą tiesą. Aš myliu tave, manau, labiau nei bet kas kitas...
„Man to užtenka“, – paraudusi tarė Sonya.
– Ne, bet aš myliu tūkstantį kartų ir mylėsiu toliau, nors niekam tokio draugystės, pasitikėjimo, meilės jausmo kaip tau neturiu. Tada aš jaunas. Mama to nenori. Na, tiesiog aš nieko nežadu. Ir prašau pagalvoti apie Dolokhovo pasiūlymą“, – sunkiai tardamas draugo vardą tarė jis.
- Nesakyk man to. Aš nieko nenoriu. Myliu tave kaip brolį ir visada mylėsiu, ir man daugiau nieko nereikia.
– Tu esi angelas, aš tavęs nepakenčiu, bet bijau tik tave apgauti. Nikolajus vėl pabučiavo jos ranką.

Iogelis surengė juokingiausius balius Maskvoje. Tai sakydavo mamos, žiūrėdamos į savo paaugles, [mergaites] darančius ką tik išmoktus žingsnelius; tai sakydavo patys paaugliai ir paaugliai, [merginos ir berniukai] šokdami tol, kol nukrito; šios suaugusios merginos ir jaunuoliai, kurie atėjo į šiuos balius su mintimi nusileisti į juos ir atrasti juose geriausią pramogą. Tais pačiais metais šiuose baliuose įvyko dvi santuokos. Dvi gražios princesės Gorčakovos susirado piršlius ir susituokė, o tuo labiau paleido šiuos kamuoliukus į šlovę. Ypatinga šiuose baliuose buvo tai, kad nebuvo šeimininkės ir šeimininkės: ten, kaip pūkas skraido, pagal meno taisykles nusilenkė, geraširdis Jogelis, kuris iš visų svečių priimdavo bilietus į pamokas; buvo tai, kad šiuose baliuose vis dar dalyvavo tik norintys šokti ir smagiai praleisti laiką, nes to nori 13 ir 14 metų merginos, pirmą kartą apsivilkusios ilgas sukneles. Visi, išskyrus retas išimtis, buvo arba atrodė gražūs: visi taip entuziastingai šypsojosi, o jų akys taip spindėjo. Kartais geriausi mokiniai net šoko pas de chale, iš kurių geriausia buvo Nataša, išsiskirianti grakštumu; bet šiame, paskutiniame baliuje, šoko tik ekosai, anglaise ir dar tik į madą atėjusi mazurka. Salę Jogelis nuvedė į Bezukhovo namus, ir balius, kaip visi sakė, puikiai pavyko. Buvo daug gražių merginų, o Rostovo jaunos moterys buvo vienos geriausių. Abu buvo ypač laimingi ir linksmi. Tą vakarą Sonya, didžiuodamasi Dolokhovo pasiūlymu, jos atsisakymu ir paaiškinimu su Nikolajumi, vis dar sukiojosi namuose, neleisdama mergaitei susišukuoti pynių, o dabar spindėjo veržliu džiaugsmu.
Nataša, ne mažiau didžiavusi, kad pirmą kartą, tikrame baliuje, vilkėjo ilga suknele, buvo dar laimingesnė. Abi vilkėjo baltomis, muslininėmis suknelėmis su rožiniais kaspinais.
Nataša įsimylėjo nuo pat tos akimirkos, kai įėjo į kamuolį. Ji nebuvo įsimylėjusi ką nors konkrečiai, bet buvo įsimylėjusi visus. Toje, į kurią žiūrėjo tuo metu, kai žiūrėjo, ji buvo jį įsimylėjusi.
- Oi, kaip gerai! ji vis kartojo, pribėgdama prie Sonios.
Nikolajus ir Denisovas vaikščiojo per sales, meiliai ir globėjiškai žiūrėdami į šokėjus.
- Kokia ji miela, tokia ji bus, - pasakė Denisovas.
- PSO?
- Pone Atėnė Nataša, - atsakė Denisovas.
– O kaip ji šoka, kokia g „acija!“ Po pauzės vėl pasakė.
- Apie ką tu šneki?
„Apie tavo seserį“, – piktai sušuko Denisovas.
Rostovas nusijuokė.
– Mon cher Comte; vous etes l "un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez", - tarė mažasis Yogelis, artėdamas prie Nikolajaus. - Voyez combien de jolies demoiselles. [Gerbiamas grafe, jūs esate vienas geriausių mano mokinių. Jums reikia šokti. Pažiūrėkite, kaip daug gražių merginų!] – su tuo pačiu prašymu jis kreipėsi į Denisovą, taip pat buvusį savo mokinį.
- Ne, mon cher, je fe "ai tapisse", ty, [Ne, brangusis, aš sėdėsiu prie sienos, - pasakė Denisovas. – Ar neprisimeni, kaip blogai išnaudojau tavo pamokas?
- O ne! – paskubomis guosdamas jį, pasakė Jogelis. – Buvote tik nedėmesingas, bet sugebėjote, taip, sugebėjote.
Pradėjo groti naujai pristatyta mazurka; Nikolajus negalėjo atsisakyti Jogelio ir pakvietė Soniją. Denisovas atsisėdo šalia senų moterų ir pasirėmė kardu, trypčiodamas į taktą, linksmai pasakodamas ir prajuokindamas senes, žiūrėdamas į šokantį jaunimą. Jogelis pirmoje poroje šoko su Nataša, savo pasididžiavimu ir geriausia mokine. Minkštai, švelniai judindamas kojas batuose, Jogelis pirmasis perskrido per salę su nedrąsia, bet uoliai žingsniuojančia Nataša. Denisovas neatitraukė nuo jos akių ir bakstelėjo laiką kardu su oru, kuris aiškiai bylojo, kad jis pats nešoko tik todėl, kad nenori, o ne todėl, kad negali. Figūros viduryje jis pašaukė jam pro šalį ėjusį Rostovą.
"Tai visai ne tai", - sakė jis. - Ar tai lenkiška mazu "ka? Ir ji gerai šoka." Žinodamas, kad Denisovas net Lenkijoje garsėjo savo įgūdžiais šokti lenkišką mazurką, Nikolajus pribėgo prie Natašos:
- Pirmyn, pasirinkite Denisovą. Štai ji šoka! Stebuklas! - jis pasakė.
Kai vėl atėjo Natašos eilė, ji atsistojo ir greitai pirštais batus su lankais, nedrąsiai nubėgo viena per salę į kampą, kuriame sėdėjo Denisovas. Ji pamatė, kad visi į ją žiūri ir laukia. Nikolajus pamatė, kad Denisovas ir Nataša ginčijasi šypsodamiesi, o Denisovas atsisakė, bet linksmai nusišypsojo. Jis bėgo.
„Prašau, Vasilijai Dmitričiau“, – pasakė Nataša, – eime, prašau.
„Taip, ačiū, ponia Atėnė“, – pasakė Denisovas.
„Na, užteks, Vasja“, - pasakė Nikolajus.
„Atrodo, Vaska būtų įtikinamas“, – juokaudamas pasakė Denisovas.
„Dainuosiu tau visą vakarą“, - sakė Nataša.
- Su manimi burtininkė padarys viską! - pasakė Denisovas ir atsegė kardą. Jis išlipo iš už kėdžių, tvirtai paėmė savo damą už rankos, pakėlė galvą ir nuleido koją į šalį, tikėdamasis takto. Tik ant žirgo ir mazurkoje Denisovo mažo ūgio nesimatė ir atrodė, kad jis buvo toks pat puikus vaikinas, kokį jautėsi pats. Sulaukęs smūgio, pergalingai ir juokaudamas pažvelgė į savo damą iš šono, netikėtai bakstelėjo viena koja ir, kaip kamuolys, elastingai atšoko nuo grindų ir lėkė ratu, tempdamas su savimi savo damą. Jis tyliai nuskraidino pusę salės ant vienos kojos ir atrodė, kad nematė priešais stovinčių kėdžių ir puolė tiesiai į jas; bet staiga, spragtelėjęs spyglius ir išskėsdamas kojas, sustojo ant kulnų, taip stovėjo sekundę, riaumodamas spygliuočius, kojomis bakstelėjo į vieną vietą, greitai apsisuko ir, dešine spragtelėdamas kaire koja, vėl skrido ratu. Nataša atspėjo, ką jis ketina daryti, ir, pati nežinodama, kaip, nusekė paskui jį – pasidavė jam. Dabar jis apėjo ją, dabar dešine, tada kaire ranka, tada griuvo ant kelių, apsuko ją aplink save ir vėl pašoko ir puolė į priekį taip greitai, tarsi ketintų neįkvėpdamas bėgti. visuose kambariuose; tada jis staiga vėl sustos ir dar vieną naują ir netikėtą kelį. Kai jis, sparčiai apsukdamas damą priešais jos sėdynę, spustelėjo atšaką, nusilenkdamas prieš ją, Nataša net neprisėdo prie jo. Ji suglumusi pažvelgė į jį ir šypsojosi, tarsi jo nepažintų. - Kas tai? Ji pasakė.

Prieš kompiuterinio braižymo erą, kalkinis popierius buvo naudojamas projektuojant ir statant, siekiant kartu „per“ peržiūrėti skirtingų lygių mechaninio įrenginio grindų planus arba brėžinius, siekiant patikrinti skirtingų rangovų sudarytų skirtingų projektavimo lapų suderinamumą. Sekamasis popierius yra savotiškas daugelio „sluoksnių“ kompiuteriniame piešime analogas. Šiuo metu gaminamas storas atsekamasis popierius, kuris gali patekti po spausdintuvo ar kopijavimo aparato voleliais neįstrigdamas ir neužstrigdamas. Tokios atmainos naudojamos spausdinant standartinio mazgo brėžinį arba detalės brėžinį bei ieškant inžinerinio sprendimo per perdangą ant pagrindinio brėžinio.

Gamyba

Sekamasis popierius dažniausiai gaminamas iš balintos sulfatinės masės, kai kurioms jo rūšims pridedant medienos plaušienos, skudurų ir medvilnės pusmasės, be užpildo arba su nedideliu jo kiekiu, gerai klijuojamas. Atsekamąjį popierių taip pat galima pagaminti iš paruošto pergamino. Pateikiame skaidraus popieriaus gamybos receptą iš knygos „1750 praktiniai technocheminiai receptai“ (5 leid., V. I. Gubinsky, p. 22): „Harvey, Londone, apdoroja popierių su džiovinimo aliejumi ir pašalina riebalų dalelių perteklių. su benzinu, , plaunama chloro vonelėje; tada po džiovinimo vėl apdorojamas vandenilio peroksidu.

Aukštos kokybės kalkinis popierius, naudojamas brėžiniams kopijuoti rašalu ir brėžiniams kurti, gamybos metu yra labai drėkinamas, kalandruojamas esant dideliam volelio slėgiui ir alyvuojamas plėvelę formuojančiomis medžiagomis. Būtent didelis palyginti paprasto popieriaus sutankinimo laipsnis iš dalies užtikrina jo skaidrumą šviesai.

Pagrindinė kalkinio popieriaus savybė yra skaidrumas. Yra du būdai tai pasiekti:

  • didinant celiuliozės pluoštų šlifavimo laipsnį.

Antrasis metodas yra efektyvesnis, nes kartu su dideliu skaidrumu leidžia pasiekti didelį stiprumą, bet ir brangesnis. Taip pat galima derinti abu būdus. Būtent šiuo keliu nuėjo kai kurie šiuolaikiniai vietiniai gamintojai, kurie leido gauti aukštos kokybės gaminį išlaikant priimtiną kainą.

Atsekamojo popieriaus rūšys

  • pieštukas matinis, įspaustas be blizgios pusės - tai tiksliai skaidrus nekalandruotas popierius, tinkamas piešti ir kopijuoti pieštuku iš abiejų pusių - dabar naudojamas kaip meno medžiaga kopijavimui ar lygiagrečiam eskizavimui, perdengiant ir piešiant virš šaltinio .
  • rašalas su blizgesiu, popierinis pagrindas su pusiau blizgiu blizgesiu vienoje puseje - plonesnis ir labiau pažeidžiamas, daug plonesnis ir mechaniškai silpnesnis nei pieštuko atsekamasis popierius, dažnai plyšta sušlapus ant šlapios linijos, abi pusės tinka rašalui, pieštukas guli tik iš matinės pusės – nupieštas rašalu ant blizgios pusės, blizgesys kaip matas nuo pigmento įtrūkimo į pluoštų gylį ir linijos kontrasto sumažėjimo.
  • lavsanas su blizgia plėvele, kur blizgioji permatomos plėvelės pagrindo (lavsano, celiulioido ar vinilo) pusė yra pastebimai storesnė ir tvirtesnė nei abiejų rūšių popierius, o ant pačios plėvelės padengta plona grubi matinė piešimo danga - tik viena pusė tinkama piešti, mažiau šlifuoja slankiojantį metalinį įrankį nei atsekamasis popierius.

Piešimo įrankių nusidėvėjimas ant kalkinio popieriaus

Paviršius dvipusis matinis Sekamasis popierius yra labiau abrazyvinis nei įprastas piešimo ar biuro popierius. Tai labai pagreitina nerutulinių įrankių, veikiančių tiesioginio metalo slydimo ant popieriaus principu, tokių kaip metaliniai antgaliai ir plunksnakočiai, izografiniai rašaliniai rašikliai ir piešimo tušinukas, nusidėvėjimą.

Jei po ranka nėra abrazyvinio akmens, matinis atsekamasis popierius naudojamas kaip šlifavimo medžiaga gamyklinių kaligrafinių rašiklių apdailai iki priimtino slydimo lygumo (nukreipimo nuo kontaktinės zonos) ir apvalinant išorinius rašiklio kampus, kurie subraižo popierių. Matinis SSRS laikų pieštukų atsekamasis popierius yra toks abrazyvinis, kad jį galima naudoti kaip improvizuotą šlifavimo medžiagą ne tik minkštiems metalams, tokiems kaip varis ir žalvaris, bet ir plienui ir net stiklui.

Itin atsargiai arba labai retai naudokite tiesioginės trinties įrankius ant pieštuko atsekimo popieriaus, pvz., pieštukų rašiklį, reyfedorą, rapitografą ir izografą – pastarieji dažnai nušlifuoja vos per 1 metus darbo su pieštuko kalkiniu popieriumi, nors dirbant su vatmano popieriumi jie ramiai patyręs 6 ir daugiau metų nusidėvėjimą. Raisfederis buvo šlifuotas dar greičiau, mėnesį darbo iki gana pastebimo plokščio kelmo galo susidarymo, vietoj originalaus suapvalinto galo.

Kartu su kai kuriais bandymais buvo patikrintas pieštuko atsekamumo popierius abrazyvumui nustatyti – stiklas, anksčiau matuotas didelėmis abrazyvinėmis medžiagomis, buvo apdorotas GOI Nr. 3 pasta (chromo oksidas, grūdelių dydis). 8-17 mikronų), viršuje buvo šlifuota matiniu pieštuko atsekamuoju popieriumi, pagamintu SSRS devintajame dešimtmetyje - rezultatas visiškai išnyko šiam pastos numeriui deklaruotas blizgesys ir blizgesys, o akivaizdžiai pagerėjo slydimas. Vėlesnio kontrolinio poliravimo su GOI pasta metu blizgesys grįžo, tačiau stiklo paviršius tapo mažiau slidus plastikui ir teflonui nei po ankstesnio poliravimo matiniu atsekamuoju popieriumi.

Antrasis stiklo pavyzdys, matuotas stambiais abrazyvais, buvo apdorotas GOI Nr. 3 pasta (chromo oksidas, grūdelių dydis 8-17 mikronų), ir papildomai su šlifavimo popieriumi su šlifavimo priemone, pažymėta kaip J3000 grūdėtumas JIS (silicio karbidas, smėlio dydis 4-5 µm). Viršuje šlifuota matiniu devintojo dešimtmečio pieštuko atsekamuoju popieriumi – stiklas prarado blizgesį, atsiradusį po šlifavimo J3000 grūdėtumo abrazyvu, tapo šiurkštesnis, o tefloninės plokštės slydimas užklijuotas ant matavimo įrangos. - svoris 145-150 gramų.

Iš viso apytikslis pieštukų atsekamumo popieriaus abrazyvumo įvertinimas yra nuo 8 mikronų iki 4 mikronų, jei perskaičiavus į Europos FEPA grūdėtumo sistemą, tai subjektyviai atitinka šlifavimo popierių nuo p3000 iki panašesnio p5000 FEPA, grūdelių dydis 7 ir 5 mikronai. - su svarbiu pakeitimu, labai greitas aktyvių "grūdelių" nusidėvėjimas ant kalkinio popieriaus paviršiaus, dėl to labai mažas medžiagos kiekis pašalinamas viena kalkinio popieriaus dalimi.

Specifikacijos

Medžiaga Tankis Drėgmė Šiurkštumas Skaidrumas Tempimo stipris ( ) Paviršiaus šarminis pH
ISO 536 ISO 287 ISO 8791-2 ISO 2469 ISO 1974 ISO 6588
/

Atsekimas - procesas, kurį sudaro tai, kad sudedamosios žodžio dalys (morfemos) arba frazės pakeičiamos tiesioginėmis jų atitikmenimis tikslinėje kalboje

protų nutekėjimas – protų nutekėjimas

kultūros namai – Kultūros namai

kultūros ir poilsio parkas - Kultūros ir poilsio parkas

PhD – mokslų kandidatas

kolūkis – kolūkis

vyriausybės vadovas – vyriausybės vadovas

Aukščiausiasis Teismas – Vikivando Aukščiausiasis Teismas

mišrūs įstatymai – mišrūs įstatymai

Žiemos rūmai – Wikiwand žiemos rūmai

Baltieji rūmai – Baltieji rūmai

„Baltoji gvardija“ – Vikivanda Baltoji gvardija

demokratų partija

Mūsų namai – Rusija – Mūsų namai yra Rusija

nušvitimo vaisiai – Apšvietos vaisiai

Pajamų mokestis – pajamų mokestis

standartinis klavišų derinys – standartinis klavišų derinys

sprendimų priėmimas – sprendimų priėmimas

rizikos analizė – rizikos analizė

Sutrikimų tipai:

    Leksinis atsekamasis popierius (žodžių formavimas)

žodis, sukurtas pagal svetimžodžių darybos modelį, bet iš duotosios kalbos medžiagos.

Sladkovodskas – Sweetwatercity

    Semantinis atsekamasis popierius

naujos perkeltinės reikšmės įgijimas žodžiu svetimo žodžio įtakoje.

Gatvės kapitonas – kvartalo kapitonas

leksema" kapitonas"vartojamas kaip " vadovas, galva, autoritetas»

muilo opera – muilo opera

    Sintaksinis atsekamasis popierius

sintaksinė konstrukcija, suformuota pagal užsienio kalbos modelį

ką nors padaryti – ką nors padaryti

    Frazeologinis atsekamasis popierius

pažodinis užsienio apyvartos vertimas dalimis.

Žalia korta – žalia korta

    Netikri vertėjo draugai.

Netikri vertėjo draugai- žodžių pora dviem kalbomis, kurios yra panašios rašybos ir (arba) tarimo, dažnai turi bendrą kilmę, bet skiriasi prasme.

Netikri vertėjo draugai gali lemti nesusipratimą ir klaidingą teksto vertimą. Kai kurie iš jų susidarė dėl to, kad pasiskolinus žodžio reikšmė vienoje iš kalbų pasikeitė, kitais atvejais skolinimosi nebuvo, o žodžiai kilę iš bendros šaknies kažkurioje senovės kalboje, tačiau turi skirtingas reikšmes; kartais sąskambis būna grynai atsitiktinis.

Sąvoką „klaidingi draugai“ M. Kössleris ir J. Derocchinyi įvedė 1928 m. knygoje „Les faux amis ou Les pieges du vocabulaire anglais“.

sąrašas - sąrašas (ne lapas)

bendras - bendras (ne tik pagrindinis)

puikus - puikus (retai deimantas)

krūtinės angina - krūtinės angina (ne angina)

duomenys - duomenys (ne data)

spinta - spinta, spinta, vitrina (ne biuras)

verslas - verslas (ne verslas)

akademinis mokytojas

tikslūs

susitarimas

amunicija

krikštas-krikštas

benzenas - benzenas

ruošinys – karinis ruošinys

pavydas – pavydas

Priešingai nei netikri vertėjo draugai, taip pat yra žodžių, kurie dviem nurodytomis kalbomis turi tą pačią reikšmę ir panašų skambesį. Tokie „vertėjo draugai“ vadinami leksinės giminės.

mama/tėtis

Kai kurie mokslininkai „klaidingus vertėjo draugus“ apibūdina kaip semantiškai nevienalytę žodžių kategoriją, įskaitant tarptautinį žodyną (panašaus pobūdžio tarpkalbinius santykinius sinonimus), pseudotarptautinius žodžius (tarpkalbinius homonimus) ir tarpkalbinius paronimus.