Alun Lewis (1915-1944) Atsisveikinimas Taigi sakome: "Labanakt" - Ir, kaip įsimylėjėliai, vėl einame, Į patį paskutinį pasimatymą, Suspėję tik paskubomis susirinkti daiktus. Nuleidau paskutinį šilingą už dujas, Žiūriu, kaip tyliai nukrenta suknelė, Tada bijau atbaidyti šukos ošimą, Lapija

[Robertas Louisas Stevensonas ir Thomasas Bailey Aldrichas] Ilgiausiai su Stevensonu bendravau ant suoliuko Vašingtono aikštės parke. Ta išvyka, kuri truko valandą ar ilgiau, buvo labai maloni ir draugiška. Atvykome kartu iš jo namų, kur nuėjau pagerbti

Sinclair Lewis Harry (1885-1951) Amerikiečių romanistas ir socialinis kritikas Harry Sinclair Lewis gimė Soak Center, naujai pastatytame miestelyje, kuriame gyvena mažiau nei 3000 žmonių, Minesotos širdyje. Jo tėvas Edwinas Lewisas buvo kaimo gydytojas ir motina. , Emma (Kermott)

Lewisas Carrollas. 1867 m., liepos 12 d. (Penk.) kelionės į Rusiją dienoraštis.Su sultonu į Londoną atvykome beveik vienu metu, nors ir skirtingose ​​jo vietose – aš atvykau per Paddington stotį, o sultonas per Charing Cross: turiu pripažinti, kad čia susirinko didžiausia minia

Clive'as Staplesas Lewisas, bet aš giliai tikiu, kad visi mūsų talentai turėtų pakelti bažnyčią kaip įmanoma aukščiau. Asmuo, žinomas dėl kelių literatūros kūrinių, tokių kaip „Narnijos kronikos“. Šiandien, kai galvojate apie jį, nevalingai galvojate apie bažnyčią. Visą savo gyvenimą

Carroll Lewis (tikrasis vardas Charles Luthwidge Dodgson) (1832-1898), anglų rašytojas ir matematikas.

Gimė 1832 m. sausio 27 d. Daresbury kaime (Češyras) gausioje kaimo kunigo šeimoje. Vaikystėje Charlesas mėgo literatūrą; įkūrė savo lėlių teatrą ir kūrė jam pjeses.

Būsimasis rašytojas, kaip ir jo tėvas, norėjo tapti kunigu, todėl įstojo į Oksfordo universitetą Teologijos fakultete, tačiau ten susidomėjo matematika. Tada ketvirtį amžiaus (1855–1881) dėstė matematiką Kraistčerčo koledže, Oksforde.

1862 m. liepos 4 d. jaunasis profesorius Dodgsonas išėjo pasivaikščioti su savo pažįstamų Liddell šeima. Per šį Alice Liddell ir jos dviejų seserų pasivaikščiojimą jis papasakojo Alisos nuotykius. Charlesas buvo įtikintas užrašyti savo sugalvotą istoriją. 1865 metais „Alisa Stebuklų šalyje“ buvo išleista atskira knyga. Tačiau Dodgsonas, kuris tuo metu jau buvo priėmęs kunigystę, negalėjo jo pasirašyti savo vardu. Jis pasivadino Lewiso Carrollo pseudonimu. Pats autorius „Alisą“ laikė pasaka suaugusiems ir tik 1890 metais išleido jos vaikišką versiją. Išleidus pirmąjį pasakos leidimą, iš skaitytojų atėjo daug laiškų, kuriuose buvo prašoma tęsti žavią istoriją. Carroll parašė „Alisa pro stiklą“ (išleista 1871 m.). Rašytojo pasiūlytas pasaulio pažinimas žaidimu tapo įprasta vaikų literatūros technika.

Alisos knygos nėra vieninteliai Carrollo darbai.

1867 m. jis vienintelį kartą gyvenime paliko Angliją, kartu su draugu išvyko į Rusiją. Carrollas aprašė savo įspūdžius „Rusijos dienoraštyje“.

Jis taip pat parašė eilėraščius vaikams ir knygą „Silvija ir Bruno“.

Pats rašytojas savo raštus vadino nesąmonėmis (nonsense) ir neteikė jiems jokios reikšmės. Pagrindiniu savo gyvenimo verslu jis laikė rimtą matematinį darbą, skirtą senovės graikų mokslininkui Euklidui.

Šiuolaikiniai ekspertai mano, kad pagrindinis Dodgsono mokslinis indėlis buvo jo darbas matematinės logikos srityje. Vaikai ir suaugusieji mielai skaito jo istorijas.

Skęstančioje žalumoje mažame kaimelyje grafystės pietryčiuose 1932 m. sausio 27 d. Češyras gimė Lewisas Carrollas – tikrasis vardas Charlesas Lutwidge'as Dodgsonas – britų logikas, matematikas ir rašytojas. Šeimoje buvo 7 mergaitės ir 4 berniukai. Jis pradėjo mokytis namuose, pasirodė esąs protingas ir greitas. Jis buvo kairiarankis, nepatikrintais duomenimis, jam buvo uždrausta rašyti kaire ranka, dėl to buvo traumuota jaunoji psichika (manoma, dėl to mikčiojo).

Nuo mažens berniukas linksmino savo šeimą magijos triukais, lėlių spektakliais ir poezija. 1851 m. pradžioje jis persikėlė į Oksfordą ir įstojo į vieną aristokratiškiausių Oksfordo universiteto koledžų. Lewisas nesimokė labai gerai, tačiau dėl savo išskirtinių matematinių sugebėjimų jis laimėjo konkursą skaityti matematines paskaitas Kristaus bažnyčioje. 26 metus jis skaitė šias paskaitas, kurias Lewisas laikė nuobodžiomis, tačiau jos davė geras pajamas. Pagal kolegijos įstatus gavo diakono dvasinį įsakymą (kuris suteikė teisę sakyti pamokslus nedirbant parapijoje).

Būdamas nevedęs Oksfordo universiteto matematikos katedros mokytojas, jam patiko jaunų merginų draugija. Carroll pomėgiai sukėlė gandus apie jo pedofiliją. Šiuolaikinėse Lewiso Carrollo biografijose taip pat minimas šis faktas. Tačiau pastaraisiais dešimtmečiais tapo žinoma, kad beveik visos mažosios autoriaus draugės buvo vyresnės nei 14 metų, daugeliui jų – 16 ir 18 metų. Be to, Lewisas buvo aistringas bakalauras ir nedraugavo su priešinga lytimi.

1950-ųjų viduryje Charlesas pradėjo rašyti kūrinius humoristinėmis ir matematinėmis temomis. O jau 1856 m., išvertęs į lotynų kalbą ir pertvarkęs savo vardo žodžius, sukuria pseudonimą „Lewis Carroll“. Tačiau jo matematiniai darbai buvo išleisti tikruoju rašytojo vardu. 1856 m. kolegijoje pasirodė naujas dekanas Henris Liddellas, su kuriuo atvyko jo žmona ir penki vaikai, tarp kurių buvo 4 metų Alisa. 1864 metais gimė garsusis Lewiso Carrollo romanas apie mažos mergaitės nuotykius Stebuklų šalyje. Kūrinys paremtas istorijomis, kurias autorius jaunystėje pasakojo draugams.

Neįtikėtina pirmosios Alisos knygos komercinė sėkmė pakeitė Dodgsono gyvenimą, nes Lewisas Carrollas gana išgarsėjo visame pasaulyje, jo pašto dėžutę užplūdo gerbėjų laiškai, jis pradėjo uždirbti gana nemažas pinigų sumas. Tačiau Dodgsonas niekada neatsisakė kuklaus gyvenimo ir postų bažnyčioje.

1867 metais Lewisas Carrollas pirmą ir paskutinį kartą išvyko iš Anglijos ir surengė tiems laikams labai neįprastą kelionę į Rusiją. Pakeliui aplanko Kalė, Briuselį, Potsdamą, Dancigą, Koenigsbergą, mėnesį praleidžia Rusijoje, grįžta į Angliją per Vilnių, Varšuvą, Emsą, Paryžių. Rusijoje Dodžsonas lankosi Sankt Peterburge ir jo apylinkėse, Maskvoje, Sergiev Posad, Nižnij Novgorodo mugėje.

1871 metais parašytos knygos tęsinyje autorius aprašo tolimesnius herojės nuotykius. Šios dvi knygos, pripildytos fantastiškų personažų ir spalvingų peizažų, taip pat sąmojingumo ir daugybės galvosūkių, tapo viena žinomiausių ir garbingiausių knygų vaikams pasaulyje.

Lewisas Carrollas taip pat buvo garbės portretų fotografas. Jis labai mėgo fotografuoti vaikus ir žinomus žmones. Tarp paskutinių jo sėdinčiųjų buvo Alfredas Lordas Tennysonas, D. G. Rossetti ir Johnas Millais. Supynęs geriausias savo, kaip fotografo ir fantastinių komiksų autoriaus, savybes, rašytojas tapo nepamirštamiausiu, talentingiausiu ir originaliausiu savo laikmečiu.

Ne mažiau įdomus faktas iš Lewiso Carrollo biografijos yra tai, kad jis buvo išradėjas. Pagrindinis ir garsus jo išradimas yra nyktografas. Tai prietaisas, skirtas greitai užsirašyti idėjas ar pastabas tamsoje. Pats rašytojas dažnai pabusdavo naktimis ir norėdavo užrašyti idėją, bet nenorėjo tuo pačiu uždegti lempos (visi prisimename, kokiu laiku gyveno Carroll). Taip kilo mintis pagaminti tokį įrenginį, kuris buvo naujos stenografijos formos – niktografijos – pradžia. Iš pradžių rašytojas prietaisą pavadino „tiflografu“, tačiau vienam iš bendražygių pasiūlius, pervadino jį „niktografu“. Carroll taip pat išrado knygos dulkių striukę, dėvimą ant įrišimo arba pagrindinio viršelio ir šachmatų.

Lewisas Carrollas mirė 1898 m. sausio 14 d. Gildforde, Surėjaus valstijoje, savo septynių seserų namuose, nuo plaučių uždegimo, kuris paūmėjo po gripo. Ten jis kartu su broliu ir seserimi buvo palaidotas Mount kapinėse.

Lewiso Carrollo biografija nepaliks abejingų, nes visi mėgstame nuostabią knygų seriją. Alice Lewis Carroll daug kartų buvo filmuojamas, o tai rodo šio kūrinio populiarumą ir visuotinę meilę.

Tai nuostabi anglų rašytojo ir mokslininko istorija. Tuo pat metu visas pasaulis jį pažįsta kaip pasakoją, parašiusį vieną garsiausių istorijų apie merginos Alisos nuotykius. Jo karjera neapsiribojo rašymu: Carroll užsiėmė fotografija, matematika, logika ir dėstė. Jis turi Oksfordo universiteto profesoriaus vardą.

Rašytojo vaikystė

Lewiso Carrollo biografija kilusi iš Češyro. Būtent čia jis gimė 1832 m. Jo tėvas buvo parapijos kunigas mažame Daresbury kaime. Šeima buvo didelė. Lewiso tėvai užaugino dar 7 mergaites ir 3 berniukus.

Carroll ankstyvą išsilavinimą įgijo namuose. Jau ten jis pasirodė esąs greitas ir protingas studentas. Pirmasis jo mokytojas buvo jo tėvas. Kaip ir daugelis kūrybingų ir talentingų žmonių, Carrollas buvo kairiarankis. Kai kurių biografų teigimu, vaikystėje Carrollui buvo uždrausta rašyti kaire ranka. Dėl to sutriko jo vaikiška psichika.

Išsilavinimas

Lewisas Carrollas pradinį išsilavinimą gauna privačioje mokykloje netoli Ričmondo. Joje jis rado kalbą su mokytojais ir mokiniais, bet 1845 metais buvo priverstas pereiti į Regbio mokyklą, kur sąlygos buvo prastesnės. Studijų metu jis demonstravo puikius teologijos ir matematikos rezultatus. Nuo 1850 m. Lewiso Carrollo biografija buvo glaudžiai susijusi su aristokratų kolegija Kristaus bažnyčioje. Tai viena prestižiškiausių Oksfordo universiteto švietimo įstaigų. Laikui bėgant jis perkeliamas mokytis į Oksfordą.

Studijos Carrollui nebuvo itin sėkmingos, išsiskyrė tik matematika. Pavyzdžiui, jis tapo Kristaus bažnyčios matematikos paskaitų skaitymo konkurso nugalėtoju. Šį darbą jis dirba 26 metus. Nors matematikos profesoriui ji buvo nuobodu, ji atnešė neblogas pajamas.

Remiantis kolegijos įstatais, vyksta dar vienas nuostabus įvykis. Rašytojas Lewisas Carrollas, kurio biografija yra susijusi su tiksliaisiais mokslais, yra įšventintas. Tai buvo kolegijos, kurioje jis studijavo, reikalavimai. Jam suteiktas diakono laipsnis, leidžiantis skaityti pamokslus nedirbant parapijoje.

Lewisas Carrollas pradeda rašyti apsakymus koledže. Trumpo anglų matematiko biografija įrodo, kad talentingi žmonės turi gebėjimų tiek tiksliuosiuose, tiek humanitariniuose moksluose. Jis siųsdavo juos į žurnalus slapyvardžiu, kuris vėliau išgarsėjo visame pasaulyje. Tikrasis jo vardas yra Charlesas Dodgsonas. Faktas yra tas, kad tuo metu Anglijoje rašymas nebuvo laikomas labai prestižiniu užsiėmimu, todėl mokslininkai ir profesoriai savo pomėgius bandė slėpti prozoje ar poezijoje.

Pirmoji sėkmė

Lewiso Carrollo biografija yra sėkmės istorija. Šlovė jį aplankė 1854 m., Jo darbai pradėjo leisti autoritetingus literatūros žurnalus. Tai buvo istorijos „Traukinys“ ir „Kosmoso laikai“.

Maždaug tais pačiais metais Carrollas susipažino su Alisa, kuri vėliau tapo jo garsiausių kūrinių herojų prototipu. Kolegijoje yra naujas dekanas Henry Liddell. Kartu su juo atvyko jo žmona ir penki vaikai. Viena iš jų buvo 4 metų Alisa.

"Alisa stebuklų šalyje"

Žymiausias autorės kūrinys – romanas „Alisa stebuklų šalyje“ pasirodo 1864 m. Lewiso Carrollo biografija anglų kalba detalizuoja šio kūrinio sukūrimo istoriją. Tai nuostabi istorija apie mergaitę Alisą, kuri pro triušio duobę patenka į įsivaizduojamą pasaulį. Jame gyvena įvairios antropomorfinės būtybės. Pasaka itin populiari tiek tarp vaikų, tiek tarp suaugusiųjų. Tai vienas geriausių absurdo žanro kūrinių pasaulyje. Jame daug filosofinių pokštų, matematinių ir kalbinių užuominų. Šis kūrinys turėjo didžiulę įtaką viso žanro – fantazijos – formavimuisi. Po kelerių metų Carroll parašė šios istorijos tęsinį – „Alisa pro stiklą“.

XX amžiuje pasirodė daugybė puikių šio kūrinio pritaikymų. Vieną garsiausių 2010 m. nufilmavo Timas Burtonas. Vaidina Mia Wasikowska, Johnny Deppas ir Anne Hathaway. Pagal šios nuotraukos siužetą Alisai jau 19 metų. Ji grįžta į Stebuklų šalį, kurioje buvo ankstyvoje vaikystėje, būdama vos 6 metų. Alisa turi išgelbėti Jabberwocką. Ji tikina, kad tai gali padaryti tik ji pati. Tuo tarpu drakonas Jabberwockas yra Raudonosios karalienės malonėje. Filmas sklandžiai sujungia gyvą veiksmą su gražia animacija. Štai kodėl paveikslas tapo vienu daugiausiai uždirbusių filmų pasaulyje kino istorijoje.

Kelionė į Rusiją

Rašytojas dažniausiai buvo namiškis, tik kartą išvykęs iš šalies. Lewisas Carrollas į Rusiją atvyko 1867 m. Šią kelionę išsamiai aprašo matematikos biografija anglų kalba. Carrollas išvyko į Rusiją su gerbtinu Henry Liddonu. Abu buvo teologijos atstovai. Tuo metu stačiatikių ir anglikonų bažnyčios aktyviai bendravo viena su kita. Kartu su draugu Kerolis aplankė Maskvą, Sergiev Posadą, daugybę kitų šventų vietų, taip pat didžiausius šalies miestus – Nižnij Novgorodą, Sankt Peterburgą.

Dienoraštis, kurį Lewisas Carrollas vedė Rusijoje, pasiekė mus. Šią kelionę išsamiai aprašo trumpa biografija vaikams. Nors iš pradžių ji nebuvo skirta publikuoti, ji buvo išleista po mirties. Tai – įspūdžiai apie aplankytus miestus, pastebėjimai iš susitikimų su rusais ir atskirų frazių užrašai. Pakeliui į Rusiją ir grįždamas Carrollas su draugu aplankė daugybę Europos šalių ir miestų. Jų kelias driekėsi per Prancūziją, Vokietiją ir Lenkiją.

Mokslinės publikacijos

Savo vardu Dodgsonas (Carroll) paskelbė daug matematikos darbų. Specializavosi euklidinėje geometrijoje, matricinėje algebroje, studijavo matematinę analizę. Carroll taip pat labai mėgo pramogauti matematiką, nuolat kūrė žaidimus ir galvosūkius. Pavyzdžiui, jam priklauso determinantų skaičiavimo metodas, pavadintas Dodžsono kondensacija. Tiesa, visumoje jo matematiniai pasiekimai nepaliko jokių pastebimų pėdsakų. Tačiau darbas su matematine logika buvo gerokai pranašesnis už laiką, kuriuo gyveno Lewisas Carrollas. Biografija anglų kalba išsamiai apibūdina šias sėkmes. Carroll mirė 1898 m. Gildforde. Jam buvo 65 metai.

Carroll fotografas

Yra dar viena sritis, kurioje Lewisui Carrollui sekėsi. Vaikams skirta biografija detalizuoja jo aistrą fotografijai. Jis laikomas vienu iš piktorializmo pradininkų. Šiai fotografijos meno tendencijai būdingas sceninis filmavimo ir negatyvų montažo pobūdis.

Carrollas daug kalbėjosi su garsiu XIX amžiaus fotografu Reilanderiu ir mokėsi iš jo. Namuose rašytojas laikė savo surežisuotų fotografijų kolekciją. Pats Carrollas nufotografavo Reilanderį, kuris laikomas XIX amžiaus vidurio fotografinio portreto klasika.

Asmeninis gyvenimas

Nepaisant vaikų populiarumo, Carroll niekada nesusituokė ir neturėjo savo vaikų. Jo amžininkai pastebi, kad pagrindinis gyvenimo džiaugsmas buvo draugystė su mažomis mergaitėmis. Jis dažnai jas tapydavo, net nuogus ir pusnuogius, žinoma, su jų mamų leidimu. Įdomus faktas, į kurį reikia atkreipti dėmesį: tuo metu Anglijoje merginos iki 14 metų buvo laikomos aseksualiomis, todėl šis Carroll pomėgis niekam neatrodė įtartinas. Tada tai buvo laikoma nekalta pramoga. Pats Carrollas rašė apie nekaltą draugystės su merginomis prigimtį. Tuo niekas neabejojo, kad gausiuose vaikų prisiminimuose apie draugystę su rašytoju nėra nė užuominos apie padorumo normų pažeidimą.

Įtarimai dėl pedofilijos

Nepaisant to, jau mūsų laikais buvo rimtų įtarimų, kad Carrollas yra pedofilas. Jie daugiausia siejami su laisvomis jo biografijos interpretacijomis. Pavyzdžiui, tam skirtas filmas „Laimingas vaikas“.

Tiesa, šiuolaikiniai jo biografijos tyrinėtojai daro išvadą, kad dauguma merginų, su kuriomis Carroll kalbėjosi, buvo vyresnės nei 14 metų. Dauguma jų buvo 16-18 metų amžiaus. Pirma, rašytojo draugės prisiminimuose dažnai neįvertindavo savo amžiaus. Pavyzdžiui, Ruth Hamlen savo atsiminimuose rašo, kad vakarieniavo su Carroll, kai jai buvo dvylika metų. Tačiau tyrėjams pavyko nustatyti, kad tuo metu jai jau buvo 18. Antra, pats Carroll žodį „vaikas“ vadino jaunomis merginomis iki 30 metų.

Taigi šiandien verta su dideliu tikrumu pripažinti, kad visi įtarimai dėl nesveiko rašytojo ir matematiko potraukio vaikams nėra pagrįsti faktais. Lewiso Carrollo draugystė su dekano dukra, iš kurios gimė nuostabioji „Alisos nuotykiai stebuklų šalyje“, yra visiškai nekalta.

Įvadas

Vertimo literatūra visada užėmė didelę vietą vaikų skaityme. Ji, kaip ir gimtoji literatūra, daro didelę įtaką vaikų doroviniam ir estetiniam ugdymui. Geriausi pažangių užsienio rašytojų kūriniai jauniesiems piliečiams skiepija humanizmą, atsidavimą dorovės idėjoms, meilę žinioms, sunkų darbą. Tai svarbiausia keitimosi kultūrinėmis vertybėmis priemonė, padedanti suartinti tautas ir bendrauti. Tai prisideda prie socialinių sąlygų, skirtingų šalių tautų kultūros tyrimo, nes be socialinių ir kultūrinių žinių realus bendravimas ir supratimas negali vykti. „Menas turi magišką gebėjimą įveikti tautybės ir tradicijų barjerus, priversdamas žmones suvokti savo pasaulinį turtą. Kai kurių žmonių moksliniai ir techniniai pasiekimai pelno jam pagarbą ir susižavėjimą, tačiau meno kūriniai priverčia visus pamilti šią tautą“, – rašė S.Ya. Maršakas.

Ypatingą reikšmę verstinėje vaikų literatūroje turi tokių britų rašytojų kaip Edwardo Learo, Lewiso Carrollo, Kennetho Grahamo, Josepho Rudyardo Kiplingo, Walterio de la Mare'o, Eleanor Farjeon, Alano Alexanderio Milne'o, Hugh Loftingo kūriniai.

Lewisas Carrollas: biografija ir kūryba

Charlesas Lutwidge'as Dodgsonas, kurį visi pažįsta slapyvardžiu Lewisas Carrollas, gimė 1832 m. sausio 27 d. mažame Daresbury kaimelyje, esančiame Češyre. Jis buvo pirmasis parapijos kunigo Charleso Dodgsono vaikas. Būsimo rašytojo motina buvo vadinama Francis Jane Lutwidge. Krikšto metu vaikas gavo du vardus: pirmasis - Charlesas savo tėvo garbei, antrasis - Lutwidge - motinos garbei. Vėliau Charlesas susilaukė dar septynių seserų ir trijų brolių – tuo metu didelės šeimos buvo įprasta. Lewisas Carrollas buvo britas iki širdies gelmių. Jis buvo ypatingos išvaizdos: jo akys buvo asimetriškos, lūpų kampučiai buvo į viršų, jis buvo kurčias dešine ausimi; mikčiojo.

Visi Dodgsonų šeimos vaikai mokėsi namuose: pats tėvas mokė juos Dievo įstatymo, literatūros ir gamtos mokslų pagrindų, „biografijos“ ir „chronologijos“. Tada berniukas buvo išsiųstas į Ričmondo gimnaziją. Po šešių mėnesių studijų jaunajam Charlesui pavyko įstoti į regbio mokyklą, kurioje mokėsi ketverius metus. Studijų metu mokytojai pažymėjo puikius berniuko sugebėjimus teologijos ir matematikos srityse. Visas tolesnis Carroll gyvenimas buvo susijęs su Oksfordu.

1850 m. gegužę Dodgsonas buvo priimtas į Oksfordo universiteto Christ Church College, o kitų metų sausį visam laikui persikėlė į Oksfordą. Karolio koledžas su pagyrimu baigė du fakultetus: matematikos ir klasikinių kalbų, o tai net tais laikais buvo retas atvejis. Atsižvelgiant į puikius jaunuolio sugebėjimus, jam buvo pasiūlyta likti dirbti Oksforde, o 1855 m. rudenį jis buvo paskirtas matematikos profesoriumi vienoje iš kolegijų. Tais metais privaloma mokslinio darbo sąlyga buvo kunigystės priėmimas ir celibato įžadas. Dodgsonas kurį laiką dvejojo, baimindamasis, kad dėl kunigystės priėmimo teks mesti mėgstamą veiklą – fotografiją ir lankytis teatre.

1861 m. Dodgsonas buvo įšventintas į diakoną – tai buvo pirmasis žingsnis siekiant tapti kunigu, tačiau netrukus pasikeitė universiteto taisyklės ir apeigas tapo neprivalomos.

Dodgsonas parašė daugybę mokslinių knygų ir brošiūrų apie logiką ir matematiką. Žymiausios knygos yra „Penktoji Euklido knyga, traktuojama algebriškai“ (1858, 1868), „Plokštumos algebrinės geometrijos programa“ (1860), „Elementary Treatise on Determinants“, 1867) ir „Euklidas ir jo šiuolaikiniai varžovai“ (Euclid and His Modern Rivals, 1879). ), Matematinės įdomybės (Curiosa Mathematica, 1888 ir 1893), Simbolinė logika (Simbolinė logika, 1896).

Oksforde Charlesas Dodgsonas gyveno nedideliame jaukiame namelyje su bokšteliais. Jaunystėje norėjo mokytis dailininko, todėl daug piešė, dažniausiai anglimi ar pieštuku, iliustravo savo ranka rašytus žurnalus, kuriuos leisdavo broliams ir seserims. Kartą jis išsiuntė kai kuriuos savo piešinius į humoristinį laikraščio „Time“ priedą, tačiau redaktoriai jų nepublikavo. Tada Charlesas susipažino su fotografijos menu, kuriam išliko aistra visam gyvenimui. Jis nusipirko fotoaparatą ir rimtai ėmėsi fotografavimo. Fotografijos gimimo epochoje fotografavimo procesas buvo neįprastai sunkus: fotografuoti reikėjo su dideliu išlaikymu, ant stiklinių plokščių, padengtų koloidiniu tirpalu. Tada po šaudymo plokštes reikėjo labai greitai sukurti. Ilgą laiką Dodgsono fotografijos nebuvo žinomos plačiajai visuomenei, tačiau 1950 metais buvo išleista knyga „Lewisas Carrollas – fotografas“, kuri atskleidė Dodgsoną kaip talentingą fotografą.

Lewisas Carrollas pamilo Alice Liddell, plačiaakę, septynerių metų gražuolę, rektoriaus dukrą, kuri Carroll dėka virto pasakiška Alisa.

Carroll iš tikrųjų draugavo su ja - daugelį metų, įskaitant po to, kai ji sėkmingai vedė. Jis padarė daug nuostabių mažos ir didelės Alice Liddell nuotraukų.

Alisa. Carroll nuotrauka

Dodgsonas buvo gana keistas žmogus – vengė pažinčių, blogai girdėjo viena ausimi, turėjo dikcijos defektų. Paskaitas jis skaitė staccato, negyvu tonu. Carroll tiesiog dievino teatrą. Tai aiškiai matėsi iš išorės, kai jis, jau žinomas rašytojas, asmeniškai dalyvavo savo pasakų repeticijose teatro scenoje, parodydamas gilų teatro ir scenos dėsnių suvokimą.

Daktaras Dodgsonas dažnai kentėjo nuo sunkios nemigos. Naktį, bandydamas miegoti, sugalvodavo „vidurnakčio uždavinius“ – įvairius matematinius galvosūkius ir pats tamsoje spręsdavo. Kartu rinkdamas šias problemas, Carroll išleido jas kaip atskirą knygą „Matematiniai įdomybės“.

1867 m. Dodgsonas leidosi į labai neįprastą kelionę į Rusiją. Pakeliui aplankė Kalė, Briuselį, Potsdamą, Dancigą, Koenigsbergą. Kelionė buvo labai įdomi. Rusijoje Dodžsonas aplankė Sankt Peterburgą, Sergiev Posadą, Maskvą ir mugę Nižnij Novgorodo mieste. Po mėnesio Rusijoje jis grįžo į Angliją. Grįžimo maršrutas ėjo per Vilnių, Varšuvą, Emsą, Paryžių. Dodgsonas labai mėgo vaikus: vaikystėje jis kūrė istorijas, trumpus eilėraščius, sugalvojo įvairius žaidimus, piešė jaunesniems broliams ir seserims. Dodgsonas taip stipriai mylėjo vaikus (dažniausiai mergaites), kad net supainiojo jo amžininkus. Sunku vienareikšmiškai teigti, kas patraukė Carrollą prie mažų mergaičių, tačiau mūsų laikais daugelis biografų ir kritikų, tyrinėjančių rašytojo psichologiją, nesiliauja kaltinti jo pedofilija.

Iš Dodgsono vaikystės draugų labiausiai išgarsėjo tie, su kuriais jis draugavo nuo jaunystės – tai buvo jo kolegijos dekano Liddell vaikai: Haris, Lorina, Alisa (Alisa), Rodas, Edita ir Violeta.

Mėgstamiausia Alisa tapo pagrindine Dodgsono improvizacijų veikėja, su kuria jis linksmino savo jaunas merginas pasivaikščiojimų upe metu ar savo namuose, prieš kamerą. Charleso fotomodeliai buvo jo mažosios draugės. Neįprastiausią ir žaviausią istoriją jis papasakojo 1862 m. liepos 4 d. Laurinai, Editai, Alice Liddell ir kanauninkui Duckworthui netoli Godstou, vaikščiojant Temzės upės aukštupyje. Jaunoji Alisa įtikino Dodgsoną užrašyti savo istoriją ant popieriaus, ką jis ir padarė. Tada J. McDonaldo ir Henry Kingsley patartas savo knygą perrašė taip, kad ji būtų įdomi ne tik vaikams, bet ir suaugusiems. Charlesas prie būsimos knygos pridėjo dar keletą įdomių istorijų, kurias anksčiau pasakojo Liddell vaikams. 1865 metų liepą knyga buvo išleista pavadinimu Alisos nuotykiai stebuklų šalyje. Netrukus pasirodė Alisos nuotykių tęsinys, taip pat surinktas iš ankstesnių ir vėlesnių pasakojimų. Šis tęsinys buvo išleistas apie 1871 metų Kalėdas. Naujoji knyga vadinosi „Per žvilgsnį“. -Stiklas ir ką ten rado Alisa.Iliustracijas abiem knygoms sukūrė D. Tennielis, kuris jas atliko pagal tikslius paties Dodgsono nurodymus.

Pasakas „Alisa stebuklų šalyje“ ir „Alisa pro stiklą“ mėgsta suaugusieji ir vaikai. Juos cituoja, remiasi filologai ir fizikai, juos tiria filosofai ir kalbininkai, psichologai ir matematikai. Apie juos parašyta daug straipsnių, mokslinių darbų, knygų. Pagal Lewiso Carrollo knygas buvo kuriami filmai, statomos pjesės. Šimtai menininkų piešė jo knygoms iliustracijas, tarp jų ir pats Salvadoras Dali. Alisos nuotykiai išversti į daugiau nei šimtą kalbų.

Dodgsonas parašė nuostabią ir originalią humoristinę poeziją. Kai kurie eilėraščiai iš knygų apie Alice Carroll, 1855 m. paskelbtų „Comic Times“ ir 1856 m. žurnale „Traukinys“. Šiuose ir įvairiuose kituose periodiniuose leidiniuose jis paskelbė daug daugiau savo poezijos rinkinių anonimiškai arba savo pseudonimu Lewisas Carrollas. Garsiausias Carrollo poezijos kūrinys – nesąmonių eilėraštis „Snarko medžioklė“.

1898 m. žiemą Gildforde Lewisas Carrollas susirgo gripu. Gripas sukėlė komplikaciją – plaučių uždegimą, nuo kurio Charlesas Dodgsonas mirė 1898 metų sausio 14 dieną.

Carrollo sugebėjimas sumaniai „žongliruoti“ žodžiais, sugalvoti įvairius naujus žodžius neleido vienareikšmiškai išversti jo kūrinių. Nepaisant vertėjų pastangų, dalis potekstės vis tiek buvo prarasta. Dabar yra dešimtys skirtingų Lewiso Carrollo kūrinių vertimų į rusų kalbą. Sovietų Sąjungoje L. Carrollo kūrinius pirmasis išvertė A.P. Olenichas-Gnenenko. Nuo 40 iki 61 metų leidimas buvo išleistas penkis kartus. 1958 m. leidime buvo patalpintos pirmosios sovietinės „Alisa“ iliustracijos, kurias padarė dailininkas V.S. Alfejevskis.