10 žymiausių SSRS rašytojų. Žymiausi rusų rašytojai
XX amžiaus rusų literatūroje galima išskirti keletą laikotarpių. Pirmieji du dešimtmečiai buvo vadinami „sidabro amžiumi“: tai spartaus literatūros tendencijų vystymosi era, ištisos nuostabių žodžio meistrų galaktikos atsiradimas. Šio laikotarpio literatūra atskleidė gilius to meto visuomenėje kilusius prieštaravimus. Rašytojų nebetenkino klasikiniai kanonai, prasidėjo naujų formų, naujų idėjų paieškos. Išryškėja universalios, filosofinės temos apie būties prasmę, apie moralę, apie dvasingumą. Pradėjo atsirasti vis daugiau religinių temų.
Buvo aiškiai išskirtos trys pagrindinės literatūros kryptys: realizmas, modernizmas ir rusų avangardas. Taip pat gaivinami romantizmo principai, ypač ryškiai tai reprezentuojama V. Korolenko ir A. Greeno kūryboje.
Ketvirtajame dešimtmetyje įvyko „didysis lūžis“: tūkstančiai intelektualų patyrė represijas, o griežčiausios cenzūros egzistavimas sulėtino literatūros procesų raidą.
Prasidėjus Didžiajam Tėvynės karui rusų literatūroje atsirado nauja kryptis – karinė. Iš pradžių buvo populiarūs žurnalistikai artimi žanrai – esė, esė, reportažai. Vėliau pasirodys monumentalios drobės, vaizduojančios visus karo ir kovos su fašizmu baisumus. Tai L. Andrejevo, F. Abramovo, V. Astafjevo, Ju. Bondarevo, V. Bykovo darbai.
XX amžiaus antroji pusė pasižymi įvairove ir nenuoseklumu. Taip yra daugiausia dėl to, kad literatūros raidą daugiausia lėmė valdančiosios struktūros. Štai kodėl tokie netolygumai: arba ideologinis dominavimas, arba visiška emancipacija, arba cenzūros komandinis šauksmas, arba indulgencija.
XX amžiaus rusų rašytojai
M. Gorkis– vienas reikšmingiausių amžiaus pradžios rašytojų ir mąstytojų. Jis pripažintas tokio literatūrinio judėjimo kaip socialistinis realizmas įkūrėju. Jo kūriniai tapo naujosios eros rašytojų „puikybės mokykla“. O Gorkio kūryba turėjo didžiulę įtaką pasaulio kultūros raidai. Jo romanai ir apsakymai buvo išversti į daugelį kalbų ir tapo tiltu tarp Rusijos revoliucijos ir pasaulio kultūros.
Pasirinkti darbai:
L.N. Andrejevas.Šio rašytojo kūryba – viena pirmųjų išeivijos rusų literatūros „kregždžių“. Andrejevo kūryba harmoningai įsilieja į kritinio realizmo sampratą, kuri atskleidė socialinės neteisybės tragediją. Tačiau, prisijungęs prie baltųjų emigracijos gretų, Andrejevas ilgą laiką buvo pamirštas. Nors jo kūrybos reikšmingumas turėjo didelės įtakos realistinio meno sampratos raidai.
Pasirinktas darbas:
A.I. Kuprinas.Šio didžiausio rašytojo vardas nepelnytai įvertintas žemiau nei L. Tolstojaus ar M. Gorkio pavardės. Kartu Kuprino kūryba yra ryškus originalaus meno, tikrai rusiško, protingo meno pavyzdys. Pagrindinės temos jo darbuose – meilė, Rusijos kapitalizmo ypatumai, Rusijos kariuomenės problemos. Sekdamas Puškinu ir Dostojevskiu, A. Kuprinas didelį dėmesį skiria „mažo žmogaus“ temai. Be to, rašytoja parašė daug istorijų specialiai vaikams.
Pasirinkti darbai:
K.G. Paustovskis– nuostabus rašytojas, sugebėjęs išlikti originalus, išlikti ištikimas sau. Jo darbuose nėra revoliucinio patoso, skambių šūkių ar socialistinių idėjų. Pagrindinis Paustovskio nuopelnas yra tas, kad visi jo pasakojimai ir romanai atrodo kaip peizažo, lyrinės prozos etalonai.
Pasirinkti darbai:
M.A. Šolochovas- puikus rusų rašytojas, kurio indėlį į pasaulinės literatūros raidą vargu ar galima pervertinti. Šolohovas, sekdamas L. Tolstojaus, kuria nuostabias monumentalias Rusijos gyvenimo drobes pačiais istorijos posūkiais. Šolohovas taip pat pateko į rusų literatūros istoriją kaip savo gimtojo krašto dainininkas – Dono srities gyvenimo pavyzdžiu rašytojas sugebėjo parodyti visą istorinių procesų gylį.
Biografija:
Pasirinkti darbai:
A.T. Tvardovskis– ryškiausias sovietmečio literatūros, socialistinio realizmo literatūros atstovas. Jo kūryboje buvo iškeltos aktualiausios problemos: kolektyvizacija, represijos, socializmo idėjos perteklius. Būdamas žurnalo „Novy Mir“ vyriausiuoju redaktoriumi, A. Tvardovskis pasauliui atskleidė daugelio „uždraustų“ rašytojų pavardes. Būtent jo lengva ranka buvo pradėtas spausdinti A. Solženicynas.
Pats A. Tvardovskis literatūros istorijoje išliko kaip lyriškiausios dramos apie karą – poemos „Vasilijus Terkinas“ – autorius.
Pasirinktas darbas:
B. L. Pasternakas– vienas iš nedaugelio rusų rašytojų, gavusių Nobelio literatūros premiją už romaną „Daktaras Živagas“. Taip pat žinomas kaip poetas ir vertėjas.
Pasirinktas darbas:
M.A. Bulgakovas... Pasaulinėje literatūroje, ko gero, nėra daugiau aptarinėjamo rašytojo už M. A. Bulgakovą. Genialus prozininkas ir dramaturgas paliko daug paslapčių ateities kartoms. Jo kūryboje darniai susipynė humanizmo ir religijos idėjos, negailestinga satyra ir atjauta žmogui, rusų inteligentijos tragedija ir nežabotas patriotizmas.
Pasirinkti darbai:
V.P. Astafjevas– rusų rašytojas, kurio kūryboje pagrindinės buvo dvi temos: karas ir rusų kaimas. Be to, visos jo istorijos ir romanai yra realizmas ryškiausiu jo įsikūnijimu.
Pasirinktas darbas:
– viena masiškiausių rusų sovietinės literatūros figūrų ir bene garsiausia tiurkiškai kalbanti rašytoja. Jo kūriniuose užfiksuoti patys įvairiausi sovietinės istorijos laikotarpiai. Tačiau pagrindinis Aitmatovo nuopelnas yra tai, kad jam, kaip niekam kitam, puslapiuose pavyko ryškiai ir ryškiai įkūnyti gimtojo krašto grožį.
Pasirinktas darbas:
Žlugus SSRS, rusų literatūra įžengė į visiškai naują raidos etapą. Griežta cenzūra ir ideologinė orientacija nugrimzdo į praeitį. Įgyta žodžio laisvė tapo atspirties tašku ištisai naujos kartos rašytojų galaktikai ir naujoms tendencijoms: postmodernizmui, magiškajam realizmui, avangardui ir kt.
Pripažintas proletarų rašytojas savo kūrybos aušroje sugalvojo sau literatūrinį pseudonimą Maksimas Gorkis. Jis gimė 1868 m. kaip Aleksejus Maksimovičius Peškovas. Prieš tapdamas rašytoju, Alioša Peškovas daug dirbo laikraščių ir maisto prekiautoju, krautuvu ir turgaus pardavėju. Rotacija skurdžioje aplinkoje, neteisybė ir įtakojo jo literatūrinį stilių. 1889 m. carinė policija pirmą kartą sužinojo apie Peškovą, apie jo maištingus eilėraščius ir ryšius bei revoliucionierius. Maksimas Gorkis buvo ne kartą suimtas, kalėjo ir Petro ir Povilo tvirtovėje. Jo eilėraštis „Petras“ tapo revoliucinio judėjimo carinėje Rusijoje simboliu. Po Didžiosios Spalio socialistinės revoliucijos pergalės Gorkis gavo Lenino ordiną ir tapo TSKP CK nariu. Jo šešiasdešimtmetis buvo iškilmingai paminėtas visoje šalyje, daugybėje kultūros įstaigų. Jo vardu buvo pavadintas Maskvos dailės teatras ir Maskvos literatūros institutas. Jo pjesės buvo statomos daug, pavyzdžiui, „Apie dugną“ ir demonstravo buržuazijos ištvirkimą, kritikavo buržuazijos ydas. Jo gimtinė Nižnij Novgorodas 1932 metais buvo pervadinta į Gorkio miestą. 1930 m. įkūrė Sovietų Sąjungos žurnalą. Daugybė to meto literatūros ir mokslo kūrinių puikiai įsiliejo į socialistinio realizmo kanonus, kiti buvo paslėpti. Romanas „Motina“, vienintelis Gorkio kūrinys, kuriame herojus yra paprastas darbininkas, tikras proletaras, ilgą laiką tarnavo kaip pavyzdys naujajai sovietinei literatūrai.
Michailas Šolohovas gimė 1905 m. Vešenskajos kaime prie Dono valstiečių šeimoje. Sovietų rašytojas tapo socialistinio realizmo simboliu literatūroje ir už romaną Ramūs Dono srautai laimėjo Nobelio premiją. Kūrinys, pasakojantis apie kazokų išbandymus prie Dono per Pirmąjį pasaulinį karą, revoliuciją ir pilietinį karą. Prieš tapdamas rašytoju, jis pragyvenimui užsidirbdavo sunkiu fiziniu darbu. Dirbo doko darbininku ir mūrininku, net buhalteriu, periodiškai lankydamas rašymo pamokas. Pirmasis jo paskelbtas darbas buvo satyrinis straipsnis „Egzaminas“ (paskelbtas 1923 m. spalio 19 d.). 1924 m. Šolokovas grįžo į savo namus Vyošenskajoje, kur atsidėjo tik literatūriniam darbui. 1928 m. Michailas Aleksandrovičius Šolohovas pradėjo kurti keturių tomų romaną, kuris turėjo jį išgarsinti. Tylusis Donas, kūrinys, kurį jis baigė tik 1940 m. 1941 metais gavo Stalino, 1960 Lenino premiją, 1965 metais Stokholme už pagrindinį darbą gavo Nobelio premiją. Rašytojas mirė 1984 m.SSRS rašytojas Aleksandras Aleksandrovičius Fadejevas
Aleksandras Aleksandrovičius Fadejevas gimė 1901 m., buvo garsus sovietų rašytojas ir publicistas. Fadejevas buvo pilietinio karo dalyvis, tai paskatino jį 1927 m. parašyti romaną Devyniolika (Rout). Kūrinys apie Raudonosios armijos partizanų ir karių kovą su Japonijos kariuomene 1920 metais Rusijos Tolimuosiuose Rytuose, kur jis pats dalį vaikystės ir jaunystės praleido Chuguevkos kaime. Fadejevas Stalino laikais (1938-1944 ir 1946-1954) buvo SSRS rašytojų sąjungos sekretorius. Garsiausias jo romanas yra „Jaunoji gvardija“. Aleksandras Aleksandrovičius 1946 m. buvo apdovanotas Stalino premija ir du kartus - Lenino ordinais ir Raudonosios vėliavos ordinais - labai garbingais SSRS apdovanojimais. 1945 ir 1949 metais išleistas romanas „Jaunoji gvardija“ aprašo jauno partizanų būrio kovą ir likimą vokiečių okupacijos metais 1942 m. Po Stalino mirties jis buvo smarkiai kritikuojamas už tai, kad palaikė Stalino politiką Atšilimo metu. Fadejevas negalėjo pakęsti išpuolių ir pasirinko savižudybę, nusišovė į savo vasarnamį Peredelkino mieste. Savižudybės išvakarėse Fadejevas prisipažino draugui, kad būdamas oficialus Rašytojų asociacijos narys sutiko su daugybe rašytojų areštų, nepaisant to, kad žinojo, kad šie žmonės nekalti.
Michailas Afanasjevičius Bulgakovas
Rusų sovietų rašytojas Michailas Afanasjevičius Bulgakovas gimė 1891 metais Kijeve, mirė 1940 metais Maskvoje. Jis laikomas vienu didžiausių satyrikų rusų literatūroje. Michailas Bulgakovas yra Kijevo dvasinės akademijos dėstytojo Afanasijaus Ivanovičiaus Bulgakovo ir jo žmonos Varvaros Michailovnos sūnus. 1909 m. baigęs Kijevo gimnaziją, įstojo į Kijevo universiteto medicinos fakultetą. 1916 m. gavo daktaro laipsnį. Rusijos pilietinio karo metu Bulgakovas 1919 m. vasarį buvo pašauktas gydytoju į Ukrainos respublikinę armiją. Po trumpo laiko jam pavyko išlikti toje pačioje pareigoje Raudonojoje armijoje. 1921 m. spalio pabaigoje Bulgakovas persikėlė į Maskvą ir pradėjo dirbti keliuose laikraščiuose. 1928 metais Maskvoje įvyko jo pjesės „Crimson Island“ premjera, šiuo laikotarpiu autorius išplėtojo pirmąsias Meistro ir Margaritos idėjas, pradėjo kurti pjesę apie Moljerą „Šventųjų kabina“. Nuo 1930 metų Bulgakovo darbai nebuvo publikuojami, tarp jų: „Beg“, „Zojos butas“, „Crimson Island“, „Turbinų dienos“. Jie dingo ir iš teatro repertuaro. Jo sveikata sparčiai prastėjo. Gydytojai diagnozavo arterinės hipertenzijos (hipertenzijos) sukeltą nefrosklerozę. Jis pradėjo diktuoti savo žmonai Jelenai Sergejevnai naujausius savo romano „Meistras ir Margarita“, tapusio literatūros klasika, variacijas. Groteskiški Bulgakovo kasdienybės Sovietų Sąjungos aprašymai dažnai turi fantastinių ar absurdiškų bruožų. Literatūra yra tipiškas būdas įsitraukti į socialinę kritiką. Taigi romanas „Šuns širdis“ pasirodė 1925 m., tačiau Sovietų Sąjungoje buvo išleistas tik 1987 m. Garsiausias Bulgakovo kūrinys – „Meistras ir Margarita“ – satyrinis groteskiškas pasakojimas pagal Faustą – kelionė laiku. Pirmą kartą kūrinys buvo publikuotas 1967 metais literatūros žurnale Moskva, praėjus beveik 30 metų po autoriaus mirties. Kai kurie kritikai šią knygą laiko geriausiu XX amžiaus rusų romanu.
SSRS vaikų rašytojas Arkadijus Petrovičius Gaidaras
Arkadijus Petrovičius Gaidaras, tikrasis vardas Golikovas, gimė 1904 m. Jis dirbo laikraščio „Komsomolskaja pravda“ korespondentu. Gaidaras buvo išsiųstas į frontą po to, kai nacistinė Vokietija užpuolė Sovietų Sąjungą. Jo dalinį apsupus vokiečiams, jis įstojo į partizanų būrį. Jis žuvo mūšyje su vokiečių kariuomene Ukrainoje.Garsiausias jo kūrinys „Timuras ir jo komanda“ (1940) aprašo jaunimo grupę, kuri padeda moterims ir fronto karių šeimoms, gyvenančioms vieni Rusijos kaime. Knyga apie herojų Timūrą (jo sūnaus, gimusio 1926 m., vardas) buvo Timūro judėjimo pavyzdys. Jo dalyviai tikrai padėjo pagyvenusiems žmonėms ir karo veteranams kasdieniame gyvenime. Knyga buvo gerai žinoma Vidurio ir Rytų Europos socialistinių valstybių skaitytojams. Pagal „Timurą ir jo komandą“ buvo sukurtas filmas, kuris SSRS buvo populiarus dešimtmečius.
Sovietų mokslinės fantastikos rašytojas Beliajevas Aleksandras Romanovičius gimė 1884 m. XX amžiaus trečiojo ir trečiojo dešimtmečio literatūriniai raštai padarė jį populiariu Rusijos mokslinės fantastikos veikėju. Jis dažnai vadinamas „rusu Žiliu Vernu“. Tarp žinomiausių Belyajevo knygų yra „Profesoriaus Dowello vadovas“, „Žmogus amfibija“, „Arielis“ ir „Oro pardavėjai“. Aleksandras Beliajevas gimė Smolenske stačiatikių kunigo šeimoje. Jo tėvas, netekęs kitų dviejų vaikų (Aleksandro sesuo Nina nuo vaikystės mirė nuo sarkomos, o brolis veterinaras Vasilijus nuskendo važiuodamas valtimi), norėjo, kad jis tęstų šeimos tradiciją ir priimtų Aleksandrą į Smolensko kunigų seminariją. Beliajevas nesijautė ypač religingas ir baigęs universitetą įstojo į teisės mokyklą. Netrukus mirė jo tėvas ir jam teko išlaikyti šeimą. Būsimasis mokslinės fantastikos rašytojas vedė pamokas ir rašė teatrui. Literatūra jį vis labiau traukė, todėl 1914 m. jis paliko teisę ir susikoncentravo ties savo literatūrine veikla.1925 m. buvo išleistas pirmasis jo romanas „Profesorius Dowell“ (Profesoriaus Dowello galva). Nuo 1931 m. su žmona ir vyriausia dukra gyveno Leningrade; jo jauniausia dukra mirė nuo meningito 1930 m., būdama šešerių. Leningrade susipažino su H. G. Wellsu, kuris 1934 metais lankėsi SSRS.Paskutiniais savo gyvenimo metais Beliajevas gyveno Leningrado priemiestyje Puškine (buvęs Tsarskoe Selo). Prasidėjus vokiečių invazijai į Sovietų Sąjungą per Antrąjį pasaulinį karą, jis atsisakė evakuotis, nes atsigavo po operacijos, kurią patyrė prieš kelis mėnesius. Beliajevas mirė iš bado sovietiniame Puškino mieste 1942 m., kai jį užėmė naciai. Tiksli jo kapo vieta nežinoma. Atminimo akmuo Puškino mieste esančiose Kazanės kapinėse uždėtas ant masinio kapo, kuriame turėtų būti palaidotas jo kūnas.
Pasaulinės rašytojo dienos išvakarėse Levados centras uždavė klausimą, kas Rusijos gyventojų nuomone yra vertas patekti žymiausių šalies rašytojų sąrašas. Apklausą užpildė 1600 vyresnių nei 18 metų Rusijos Federacijos gyventojų. Rezultatus galima vadinti nuspėjamais: geriausių dešimtukas atspindi mokyklos mokymo programos literatūroje sudėtį.
Beveik jai artimas prisijungė prie žmogaus teisių aktyvisto Solženicyno (5 proc.). Kuprinas, Buninas ir Nekrasovas finišavo vienu metu – kiekvienas surinko po 4% balsų. Ir tada tarp vardų, žinomų iš vadovėlių, pradėjo atsirasti naujų vardų, pavyzdžiui, Dontsova ir Akuninas užėmė vietą šalia Griboedovo ir Ostrovskio (po 3%), o Ustinova, Ivanovas, Marinina ir Pelevinas stovėjo tame pačiame lygyje su Gončarovu, Pasternakas, Platonovas ir Černyševskis (vienas procentas).
10. Lermontovas
Žymiausių Rusijos rašytojų dešimtuką atidaro mizantropiškas poetas, kupinas paniekos bedvasiam pasauliui, demoniškų personažų kūrėjas ir kaukazietiškos egzotikos dainininkė kalnų upių ir jaunų čerkesų pavidalu. Tačiau net tokios stilistinės klaidos, kaip „liūtas gauruotais karčiais ant keteros“ ar „pažįstamas lavonas“, nesutrukdė jam įkopti į rusų literatūros Parnasą ir reitinge užimti dešimtą vietą su 6 balu.
9. Gorkis
SSRS jis buvo laikomas sovietinės literatūros ir socialistinio realizmo protėviu, o ideologiniai priešininkai neigė Gorkio literatūrinį talentą, intelektualinę apimtį ir apkaltino pigiu sentimentalizmu. Surinko 7% balsų.
8. Turgenevas
Jis svajojo apie filosofo karjerą ir net bandė įgyti magistro laipsnį, tačiau mokslininku jam nepavyko tapti. Bet jis tapo rašytoju. Ir rašytojui gana sekasi – jo honorarai buvo vieni didžiausių Rusijoje. Iš šių pinigų (ir pajamų iš dvaro) Turgenevas išlaikė visą savo mylimosios Pauline Viardot šeimą, įskaitant jos vaikus ir vyrą. Apklausoje surinko 9 proc.
7. Bulgakovas
Rusija šį rašytoją iš naujo atrado tik prieš dvidešimt penkerius metus, po perestroikos. Bulgakovas vienas pirmųjų susidūrė su komunalinių butų siaubais ir kliūtimis kelyje į leidimą gyventi Maskvoje, o tai vėliau atsispindėjo knygoje „Meistras ir Margarita“. Jo indėlį į literatūrą įvertino 11% rusų.
6. Šolohovas
Iki šiol nežinoma, kas tiksliai parašė „Tylius Dono srautus“ – ar nežinomas rašytojas iš „baltųjų“ stovyklos, ar būrys bendražygių iš NKVD, ar pats Šolohovas, vėliau už romaną gavęs Nobelio premiją. Tuo tarpu jis užima šeštąją vietą iškilių rašytojų sąraše, surinkęs 13%.
5. Gogolis
Jie myli jį ne už moralizavimą, o už duris į grotesko ir fantasmagorijos pasaulį, įnoringai susipynusį su tikru gyvenimu. Tiek pat taškų surinko ir Šolochovas.
4. Puškinas
Jaunystėje jis mėgo kvailioti (pavyzdžiui, šokiruoti Jekaterinoslavo gyventojus peršviečiamų muslininių kelnaičių be apatinių drabužių), didžiavosi plonu juosmeniu ir iš visų jėgų stengėsi atsikratyti aukų statuso. "rašytojas". Tuo pačiu metu, jau gyvuojant, jis buvo laikomas genijumi, pirmuoju rusų poetu ir rusų literatūrinės kalbos kūrėju. Dabartinių skaitytojų nuomone, ji užima ketvirtą vietą, surinkusi 15 proc.
3. Čechovas
Nuotaikingų istorijų autorius ir tragikomedijos įkūrėjas rusų literatūroje pasaulyje laikomas savotiška rusų dramos „vizitine kortele“. Rusai jam skiria garbingą trečią vietą, suteikdami 18% balsų.
2. Dostojevskis
Norvegijos Nobelio instituto duomenimis, penkios buvusio nuteistojo ir įkyraus lošėjo knygos buvo įtrauktos į „100 geriausių visų laikų knygų“ sąrašą. Dostojevskis geriau nei bet kas kitas žino ir labai nuoširdžiai aprašo tamsias ir skausmingas žmogaus sielos gelmes. Jis reitinge užėmė antrąją vietą, surinkęs 23 proc.
1. Levas Tolstojus
„Motina vyras“ per savo gyvenimą pelnė puikaus rašytojo ir rusų literatūros klasiko šlovę. Jo kūriniai ne kartą buvo publikuoti ir perpublikuoti Rusijoje ir užsienyje, daug kartų pasirodė kino ekrane. Viena „Ana Karenina“ nufilmuota 32 kartus, „Prisikėlimas“ – 22, „Karas ir taika“ – 11 kartų. Net pats jo gyvenimas buvo medžiaga keliems filmams. Galbūt būtent dėl pastarųjų aukšto lygio filmų adaptacijų jis pelnė pirmojo rašytojo Rusijoje šlovę, gavęs 45% balsų.
Rusijos sovietų poetų sąraše yra autoriai, kurie Sovietų Sąjungos teritorijoje rašė rusiškai nuo XX amžiaus 2 iki 1980 m. daugiausia tie, kurie šiuo laikotarpiu turėjo aktyviausią kūrybos laikotarpį (pavyzdžiui, sąrašas neįtrauktas ... ... Vikipedija
Rusų rašytojai – rašytojai, kūrę kūrinius rusų kalba, nepaisant tautybės, pilietybės ir gyvenamosios vietos. Rusų rašytojus reikia skirti nuo Rusijos rašytojų, rašytojų, kurie dirbo Rusijos teritorijoje ... ... Vikipedija
Turinys 1 rusakalbiai rašytojai 2 rusakalbiai rašytojai 2,1 A 2,2 B 2,3 C ... Vikipedija
Kartu dirbę rusų sovietiniai satyriniai rašytojai. Ilfas Ilja (slapyvardis; tikrasis vardas ir vardas Fainzilbergas Ilja Arnoldovičius) gimė banko darbuotojo šeimoje. Buvo darbuotojas...
RSFSR. I. Bendra informacija RSFSR buvo suformuota 1917 m. spalio 25 d. (lapkričio 7 d.). Ji ribojasi šiaurės vakaruose su Norvegija ir Suomija, vakaruose su Lenkija, pietryčiuose su Kinija, MPR ir KLDR, taip pat dėl sąjunginių respublikų, kurios yra SSRS dalis: į vakarus su ... ... Didžioji sovietinė enciklopedija
VIII. Visuomenės švietimas ir kultūros bei švietimo įstaigos = Visuomenės švietimo istorija RSFSR teritorijoje siekia senovės laikus. Kijevo Rusijoje elementarus raštingumas buvo plačiai paplitęs tarp skirtingų gyventojų sluoksnių, apie kuriuos ... ... Didžioji sovietinė enciklopedija
BIBLIOGRAFIJA LITERATŪRA- LITERATŪRINĖ BIBLIOGRAFIJA, mokslinės ir praktinės veiklos šaka, kurios pagrindinės užduotys yra informacija apie grožinę literatūrą ir literatūros kritikos kūrinius, propaganda ir geriausių literatūros kūrinių rekomendacijos, pagalba ... ... Literatūros enciklopedinis žodynas
I Smirnovas Aleksandras Aleksandrovičius, rusų sovietų literatūros kritikas, viduramžių tyrinėtojas. Baigė Sankt Peterburgo universitetą (1907). 1913 m.58 dėstė Leningrado valstybiniame universitete, kurio profesoriumi buvo. Kūrinių autorius ...... Didžioji sovietinė enciklopedija
Herzel (Herzl) Samoilovich Novogrudsky Pseudonimai: N. Gordejevas Gimimo data: 1904 m. rugpjūčio 21 d. (rugsėjo 3 d.) (1904 09 03) Gimimo vieta: Volkovysko Gardino provincija, Rusijos imperija Mirties data... Wikipedia
Bruno Jasieński Bruno Jasieński Gimimo vardas: Wiktor Zysman Gimimo data: 1901 m. liepos 17 d. (1901 07 17) ... Vikipedija
Knygos
- Surinkti darbai 1955-1959 m
- Surinkti kūriniai 1955–1959 m., Strugatskis A. N., Strugatskis B. N. Arkadijus (1925–1991) ir Borisas (1933–2012) Strugackiai – rusų sovietų mokslinės fantastikos rašytojai, iškėlę rusų mokslinę fantastiką į pasaulinio lygio aukštumas. Išversta į visas pagrindines kalbas,…
Dabar dabartinė karta viską mato aiškiai, stebisi kliedesiais, juokiasi iš savo protėvių kvailystės, ne veltui ši kronika dangiška ugnimi išrašyta, kad joje rėkia kiekviena raidė, kad iš visur nukreiptas veriantis pirštas. pas jį, pas jį, prie dabartinės kartos; bet dabartinė karta juokiasi ir įžūliai, išdidžiai pradeda naujų kliedesių seriją, iš kurios vėliau juoksis ir palikuonys. "Mirusios sielos"
Kam? Kaip įkvėpimas
Mylėk duotą temą!
Kaip tikras poetas
Parduok savo vaizduotę!
Aš esu vergas, padienis, aš esu pirklys!
Aš skolingas tau, nusidėjėle, už auksą,
Už tavo bevertį sidabro gabalą
Mokėkite dievišką kainą!
„Improvizacija aš“
Literatūra – tai kalba, išreiškianti viską, ką šalis galvoja, nori, žino, nori ir turi žinoti.
Paprastųjų širdyse gamtos grožio ir didybės pojūtis stipresnis, šimtą kartų gyvesnis nei mumyse, entuziastinguose pasakojuose žodžiais ir popieriuje.
„Mūsų laikų herojus“
Visur yra garsas ir visur šviesa,
Ir visi pasauliai turi vieną pradžią,
O gamtoje nieko nėra
Nesvarbu, kaip meilė kvėpuoja.
Abejonių dienomis, skausmingų apmąstymų apie tėvynės likimą dienomis, tu vienas esi mano atrama ir atrama, o didžioji, galinga, teisinga ir laisva rusų kalba! Be jūsų, kaip nepapulti į neviltį pamačius viską, kas vyksta namuose? Tačiau negalima patikėti, kad tokia kalba nebuvo duota dideliems žmonėms!
Eilėraščiai prozoje "Rusų kalba"
Taigi, užbaikite savo nesąmoningą pabėgimą,
Dygliuotas sniegas lekia iš plikų laukų,
Varomas ankstyvos, smarkios pūgos,
Ir sustojus miško dykumoje,
Susirinko sidabrinėje tyloje
Gili ir šalta lova.
Klausyk: gėda tau!
Pats laikas keltis! Pati pažįsti
Koks laikas atėjo;
Kuriame neatvėso pareigos jausmas,
Kas turi nepadengtą širdį,
Kuriame talentas, jėga, tikslumas,
Tomas dabar neturėtų miegoti...
„Poetas ir pilietis“
Ar gali būti, kad ir čia neleis ir neleis rusiškam organizmui vystytis tautiškai, savo organine jėga, bet tikrai beasmeniškai, serviliškai imituojant Europą? Bet ką tada daryti su rusišku organizmu? Ar šie ponai supranta, kas yra organizmas? Atsiskyrimas, „atsiskyrimas“ nuo savo šalies veda į neapykantą, šie žmonės nekenčia Rusijos, taip sakant, natūraliai, fiziškai: dėl klimato, dėl laukų, dėl miškų, dėl tvarkos, dėl valstiečio išlaisvinimo, dėl rusų. istorija, žodžiu, už viską, neapykanta už viską.
Pavasaris! eksponuojamas pirmasis kadras -
Ir triukšmas įsiveržė į kambarį,
Ir šalia esančios šventyklos palaiminimas,
Ir žmonių kalbos, ir rato garsai...
Na, ko tu bijai, pasakyk! Dabar kiekviena žolė, kiekviena gėlė džiaugiasi, bet mes slepiame, bijome, tik kokia nelaimė! Audra užmuš! Tai ne audra, o malonė! Taip, malonė! Jūs visi esate griaustinis! Įžiebs šiaurės pašvaistė, tektų pasigrožėti ir stebėtis išmintimi: „aušra kyla iš vidurnakčio šalių“! Ir jūs pasibaisėjote ir sugalvojate: tai karui ar marui. Ar ateitų kometa, akių nenuleisčiau! Grožis! Žvaigždės jau atidžiai apžiūrėjo, jos visos yra vienodos, ir tai yra naujas dalykas; Na, žiūrėčiau ir žavėčiausi! O tu bijai net pažiūrėti į dangų, dreba! Iš visko tu pasidarei kaliausę. Ech, žmonės! "Perkūnas"
Nėra šviesesnio, sielą apvalančio jausmo už tą, kurį žmogus pajunta susipažinęs su puikiu meno kūriniu.
Žinome, kad su užtaisytais ginklais reikia elgtis atsargiai. Tačiau nenorime žinoti, kad su žodžiu turime elgtis taip pat. Žodis gali ir nužudyti, ir padaryti blogį blogesnį už mirtį.
Yra žinomas amerikiečių žurnalisto triukas, kuris, siekdamas padidinti savo žurnalo prenumeratą, kituose leidiniuose pradėjo spausdinti įžūliausias fiktyvių asmenų išpuolius prieš save: vieni jį išspausdino kaip aferistą ir melagingą priesaikos davėją, kiti. kaip vagis ir žudikas, o dar kiti – kaip kolosalaus masto ištvirkėlis. Mokėdamas už tokias draugiškas reklamas jis negailėjo, kol visi pagalvojo – taip, akivaizdu, kad tai smalsus ir nuostabus žmogus, kai visi apie jį taip šaukia! - ir pradėjo pirkti savo laikraštį.
„Gyvenimas po šimto metų“
Aš ... manau, kad pažįstu rusą iki pat jo gelmių ir dėl to savęs nelaikau nuopelnu. Aš netyriau žmonių iš pokalbių su Sankt Peterburgo taborais, bet augau tarp žmonių, Gostomelio ganykloje, su katile rankoje, miegojau su juo ant rasotos nakties žolės, po šiltu avikailiu. paltą, o ant Panino zamašnajos minios už dulkėtų manierų ratų...
Tarp šių dviejų susidūrusių titanų – mokslo ir teologijos – yra apstulbusi publika, greitai prarandanti tikėjimą žmogaus nemirtingumu ir bet kokia dievybe, greitai nusileidžianti iki grynai gyvuliškos egzistencijos lygio. Toks yra valandos vaizdas, kurį nušviečia krikščioniškosios ir mokslo eros vidurdienio saulė!
„Isis atidengta“
Sėsk, man malonu tave matyti. Pašalinkite visas baimes
Ir tu gali likti laisvas
Aš duodu tau leidimą. Jūs žinote vieną iš šių dienų
Žmonės mane išrinko karaliumi,
Bet viskas tas pats. Jie sujaukia mano mintis
Visi šie pagyrimai, sveikinimai, nusilenkimai...
"Pamišęs"
– Ko tau reikia užsienyje? - paklausiau jo tuo metu, kai jo kambaryje, padedant tarnams, buvo pakuojami jo daiktai ir pakuojami gabenimui į Varšavskio geležinkelio stotį.
- Taip, tik... susivokti! - tarė jis sutrikęs ir su kažkokia blankia veido išraiška.
„Laiškai iš kelio“
Ar tikrai reikia eiti per gyvenimą taip, kad nieko neįžeistų? Tai nėra laimė. Įskaudinti, sulaužyti, sulaužyti, kad gyvenimas verda. Nebijau jokių kaltinimų, bet šimtą kartų labiau už mirtį bijau bespalviškumo.
Eilėraščiai yra ta pati muzika, tik derinama su žodžiu, jai taip pat reikia natūralios klausos, harmonijos ir ritmo pojūčio.
Patirti keistą jausmą, kai lengvai rankos prisilietimu priverčia tokią masę kilti ir kristi į valias. Kai tokia masė tau paklūsta, pajunti žmogaus galią...
"Susitikimas"
Tėvynės jausmas turi būti griežtas, santūrus žodžiais, neiškalbingas, neplepus, „nemojuojantis rankomis“ ir nebėgantis į priekį (pasirodyti). Tėvynės jausmas turėtų būti didžiulė karšta tyla.
"vienišas"
O kas yra grožio paslaptis, kas yra meno paslaptis ir žavesys: sąmoningoje, įkvėptoje pergale prieš kankinimus ar nesąmoningame žmogaus dvasios kančia, kuri nemato išeities iš vulgarumo, niūrumo ar neapgalvotumo rato ir yra tragiškai pasmerktas atrodyti savimi patenkintas arba beviltiškai klaidingas.
„Sentimentalus prisiminimas“
Nuo pat gimimo gyvenu Maskvoje, bet Dieve aš nežinau, iš kur Maskva atsirado, kodėl ji yra, kodėl, kodėl, ko jai reikia. Dūmoje, susirinkimuose, aš su kitais kalbu apie miesto ekonomiką, bet nežinau, kiek mylių yra Maskvoje, kiek žmonių, kiek gimsta ir miršta, kiek gauname ir išleisti, už kiek ir su kuo prekiaujame... Kuris miestas turtingesnis: Maskva ar Londonas? Jei Londonas turtingesnis, tai kodėl? Ir juokdarys jį pažįsta! O kai mintyje iškyla koks nors klausimas, aš pašiurpu ir pirmasis ima šaukti: „Pateikite komisijai! Į komisiją!
Viskas nauja senuoju būdu:
Šiuolaikinis poetas
Su metaforiška apranga
Kalba poetiška.
Bet kiti man ne pavyzdys,
O mano chartija paprasta ir griežta.
Mano eilėraštis yra pradininkas berniukas
Lengvai apsirengęs, basas.
1926
Dostojevskio, taip pat užsienio literatūros, Bodlero ir Po įtakoje mano aistra prasidėjo ne dekadansui, o simbolizmui (jau tada supratau jų skirtumą). Eilėraščių rinkinį, išleistą pačioje 90-ųjų pradžioje, pavadinau „Simboliai“. Atrodo, kad aš pirmasis pavartojau šį žodį rusų literatūroje.
Permainingų reiškinių bėgimas,
Praeikite tuos, kurie skraido, paspartinkite:
Susiliekite į vieną laimėjimų saulėlydį
Su pirmuoju švelnių aušrų blyksniu.
Nuo žemesnio gyvenimo iki ištakų
Po akimirkos viena apžvalga:
Vienos protingos akies akivaizdoje
Pasiimk savo dvynius.
Nekintama ir nuostabi
Palaimintosios Mūzos dovana:
Lieknų dainų formos dvasia,
Dainų širdyse gyvybė ir šiluma.
„Mintys apie poeziją“
Turiu daug naujienų. Ir visi geri. Man pasisekė". Aš rašau. Aš noriu gyventi, gyventi, gyventi amžinai. Jei žinotumėte, kiek naujų eilėraščių esu parašęs! Daugiau nei šimtas. Tai buvo beprotiška, pasaka, nauja. Išleidžiu naują knygą, visiškai kitokią nei ankstesnės. Ji nustebins daugelį. Aš pakeičiau savo supratimą apie pasaulį. Kad ir kaip juokingai skambėtų mano frazė, pasakysiu: supratau pasaulį. Daugelį metų, o gal ir amžinai.
K. Balmontas - L. Vilkina
Žmogus yra tiesa! Viskas yra žmoguje, viskas skirta žmogui! Egzistuoja tik žmogus, visa kita – jo rankų ir smegenų darbas! Žmogus! Tai gerai! Skamba... išdidžiai!
"Apačioje"
Atsiprašau, kad sukūriau kažką nenaudingo ir dabar niekam nereikia. Rinkinys, eilėraščių knyga šiuo metu yra pats nenaudingiausias, nereikalingiausias dalykas... Aš tuo nenoriu pasakyti, kad poezija nereikalinga. Priešingai, aš patvirtinu, kad poezija reikalinga, netgi būtina, prigimtinė ir amžina. Buvo laikas, kai visiems atrodė reikalingos ištisos poezijos knygos, kai jos buvo skaitomos iki galo, visiems suprantamos ir priimtos. Šis laikas praėjo, o ne mūsų. Šiuolaikiniam skaitytojui nereikia eilėraščių rinkinio!
Kalba yra žmonių istorija. Kalba yra civilizacijos ir kultūros kelias. Todėl rusų kalbos mokymasis ir išsaugojimas yra ne tuščias užsiėmimas, neturintis ką veikti, o skubus poreikis.
Kokiais nacionalistais, patriotais tampa šie internacionalistai, kai jiems to reikia! Ir su kokia arogancija jie tyčiojasi į „išsigandusius inteligentus“ – tarsi visiškai nėra pagrindo išsigąsti – arba į „išsigandusius miestiečius“, neva jie turi kažkokių didelių pranašumų prieš „filistinus“. O kas iš tikrųjų yra tie miestiečiai, „klestintys filistinai“? O kam ir kuo rūpi revoliucionieriai, jei jie taip niekina eilinį žmogų ir jo gerovę?
„Prakeiktos dienos“
Kovodami už savo idealą, kuris yra „laisvė, lygybė ir brolybė“, piliečiai turi naudoti tokias priemones, kurios neprieštarauja šiam idealui.
"gubernatorius"
„Tegul jūsų siela būna vientisa arba suskilusi, pasaulio supratimas tebūna mistiškas, realistiškas, skeptiškas ar net idealistinis (jei prieš tai esate nepatenkintas), kūrybinės technikos tebūna impresionistinės, realistinės, natūralistinės, turinys – lyrinis ar net idealistinis. pasakiška, tegul būna nuotaika, įspūdis - ko tik nori, bet, maldauju, būk logiškas - tebūnie man atleistas šis širdies šauksmas! – yra logiški projektavimu, kūrinio konstrukcija, sintaksė.
Menas gimsta benamystėje. Rašiau laiškus ir istorijas, adresuotas tolimam nepažįstamam draugui, bet atėjus draugui menas užleido vietą gyvenimui. Žinoma, kalbu ne apie namų komfortą, o apie gyvenimą, kuris reiškia daugiau nei menas.
"Mes su tavimi. Meilės dienoraštis"
Menininkas negali padaryti nieko daugiau, kaip tik atverti savo sielą kitiems. Neįmanoma jam pateikti iš anksto nustatytų taisyklių. Jis vis dar nežinomas pasaulis, kuriame viskas nauja. Turime pamiršti, kas sužavėjo kitus, čia yra kitaip. Kitaip klausysi ir negirdi, žiūrėsi nesuprasdamas.
Iš Valerijaus Bryusovo traktato „Apie meną“
Na, tegul ji ilsisi, ji buvo išsekusi – jie ją išvargino, sunerimo. O kai tik šviesu, krautuvėlė pakils, pradės lankstyti savo prekes, paims antklodę, eis, ištrauks iš po senolės šitą minkštą patalynę: pažadins senelę, pakels. prie kojų: dar ne šviesa ir ne aušra, jei prašau, atsikelk. Nėra ką veikti. Tuo tarpu - močiutė, mūsų Kostroma, mūsų mama, Rusija!
"Sūkurulys Rusija"
Menas niekada nekalba su minia, su masėmis, jis kalba su individu, giliuose ir paslėptuose jo sielos užkaboriuose.
Michailas Andrejevičius Osorginas (Iljinas) (1878–1942)
Kaip keista /.../ Kiek ten linksmų ir linksmų knygų, kiek genialių ir šmaikščių filosofinių tiesų – bet nėra nieko labiau paguodžiančio už Ekleziastą.
Babkin išdrįso, – skaitė Seneka
Ir švilpia skerdenos,
Nuneškite į biblioteką
Paraštėse užrašas: "Nesąmonė!"
Babkin, draugas, yra griežtas kritikas,
Ar kada nors pagalvojote
Koks bekojis paraplegikas
Šviesi zomša nėra dekretas? ..
"Skaitytojas"
.jpg)
Kritiko žodis apie poetą turi būti objektyviai konkretus ir kūrybiškas; kritikas, likdamas mokslininku, yra poetas.
„Žodžio poezija“
Tik apie didelius dalykus verta galvoti, tik didelius uždavinius turėtų kelti rašytojas; nustatykite drąsiai, nesusigėdę savo asmeninių mažų jėgų.
„Tiesa, čia yra ir goblinų, ir vandens, – pagalvojau žiūrėdama prieš save, – o gal čia gyvena kokia kita dvasia... Galinga, šiaurietiška dvasia, kuri mėgaujasi šia laukine gamta; gal tikri šiaurės faunai ir sveikos, šviesiaplaukės moterys klaidžioja šiuose miškuose, valgo debesynes ir bruknes, juokiasi ir vejasi viena kitą.
"Šiaurė"
Reikia mokėti užversti nuobodžią knygą...palikti blogą filmą...ir išsiskirti su žmonėmis, kurie tavęs nevertina!
Iš kuklumo stengsiuosi nepažymėti fakto, kad mano gimimo dieną skambėjo varpai ir buvo visuotinis žmonių džiaugsmas. Blogi liežuviai šį džiaugsmą siejo su kokia nors puikia švente, kuri sutapo su mano gimimo diena, bet aš vis dar nesuprantu, ką dar galima daryti su šia švente?
Tai buvo laikas, kai meilė, geri ir sveiki jausmai buvo laikomi vulgariais ir relikvija; niekas nemylėjo, bet visi buvo ištroškę ir, kaip apsinuodiję, krito į viską, kas aštru, suplėšydami vidų.
„Kelias į Kalvarijas“
- Na, kas negerai, - sakau sau, - bent jau trumpu žodžiu? Juk lygiai tokia pati atsisveikinimo su draugais forma egzistuoja ir kitose kalbose, ir ten ji nieko nešokiruoja. Didysis poetas Waltas Whitmanas, prieš pat savo mirtį, atsisveikino su skaitytojais jaudinančiu eilėraščiu „So long!“, kuris angliškai reiškia – „Iki!“. Prancūzų kalba a bientot turi tą pačią reikšmę. Čia nėra grubumo. Priešingai, ši forma alsuoja maloniausiu mandagumu, nes čia suspausta tokia (apytiksliai) prasmė: būk klestėjęs ir laimingas, kol vėl pamatysime vienas kitą.
„Gyvenk kaip gyvenimas“
Šveicarija? Tai kalnų ganykla turistams. Pats apkeliavau visą pasaulį, bet nekenčiu tų atrajotojų dvikojų su badakeriu už uodegą. Jie kramtė pro akis visų gamtos grožybių.
„Dingusių laivų sala“
Viską, ką rašiau ir rašysiu, laikau tik protu ir negerbiu savo literatūrinių nuopelnų. Ir aš stebiuosi ir stebiuosi, kodėl iš pažiūros protingi žmonės mano eilėraščiuose randa prasmę ir vertę. Tūkstančiai eilėraščių, nesvarbu, ar mano, ar tų poetų, kuriuos pažįstu Rusijoje, neverti nei vienos mano šviesios motinos giesmės.
Bijau, kad rusų literatūra turi tik vieną ateitį – savo praeitį.
Straipsnis "Aš bijau"
Ilgą laiką ieškojome tokios užduoties, panašios į lęšius, kad menininkų kūrybos ir jo nukreipto mąstytojų darbo jungtiniai spinduliai į bendrą tašką susitiktų bendrame kūrinyje ir galėtų užsidegti bei pasukti. net šalta ledo medžiaga į ugnį. Dabar tokia užduotis – lęšiukas, vedantis kartu tavo audringą drąsą ir šaltą mąstytojų protą – rasta. Šis tikslas yra sukurti bendrą rašytinę kalbą...
„Pasaulio menininkai“
Jis dievino poeziją, stengėsi būti nešališkas savo sprendimuose. Jis buvo stebėtinai jaunas širdyje, o gal net mintyse. Man jis visada atrodė kaip vaikas. Jo nukirptoje galvoje, guolyje buvo kažkas vaikiško, labiau panašaus į gimnaziją nei į karinę. Jam, kaip ir visiems vaikams, patiko vaizduoti suaugusį žmogų. Jis mėgo vaidinti „šeimininką“, literatūrinius savo „nuolankumo“ viršininkus, tai yra, mažuosius poetus ir poetes, kurie jį supo. Poetiški vaikai jį labai mylėjo.
Chodasevičius, „nekropolis“
Aš, aš, aš Koks laukinis žodis!
Ar tai tikrai aš?
Ar mama tai mylėjo?
Geltonai pilka, pusiau pilka
Ir visažinis kaip gyvatė?
Jūs praradote savo Rusiją.
Ar atsispyrėte elementams
Gerieji niūraus blogio elementai?
Ar ne? Taigi užsičiaupk: atėmė
Jūsų likimas nėra be priežasties
Į nejaukios svetimos žemės pakraštį.
Kokia prasmė dejuoti ir liūdėti?
Rusija turi užsitarnauti!
"Ką tu turi žinoti"
Niekada nenustojau rašyti poezijos. Man jie yra mano ryšys su laiku, su nauju savo žmonių gyvenimu. Kai juos rašiau, gyvenau tais ritmais, kurie skambėjo didvyriškoje mano šalies istorijoje. Džiaugiuosi, kad gyvenau šiais metais ir mačiau įvykių, kuriems nebuvo lygių.
Visi mums atsiųsti žmonės yra mūsų atspindys. Ir jie buvo išsiųsti tam, kad mes, žiūrėdami į šiuos žmones, ištaisytume savo klaidas, o kai mes jas taisome, šie žmonės arba pasikeičia, arba išeina iš mūsų gyvenimo.
Plačiame rusų literatūros lauke SSRS buvau vienintelis literatūros vilkas. Man patarė dažyti odą. Juokingi patarimai. Ar nupieštas vilkas, ar nukirptas vilkas, jis vis tiek nepanašus į pudelį. Jie elgėsi su manimi kaip su vilku. Ir kelerius metus mane varė pagal literatūrinio narvo taisykles aptvertame kieme. Aš neturiu piktumo, bet esu labai pavargęs...
Iš M. A. Bulgakovo laiško I. V. Stalinui, 1931 05 30.
Kai aš mirsiu, mano palikuonys klaus mano amžininkų: „Ar supratai Mandelštamo eilėraščius? – „Ne, mes nesupratome jo eilėraščių“. – Ar pamaitinai Mandelštamą, suteikei jam pastogę? – Taip, pamaitinome Mandelštamą, suteikėme jam pastogę. – Tada tau atleista.
Gal nueikite į Spaudos rūmus - ten po vieną sumuštinį su lašišos ikrais ir debatai - "apie proletarinį chorinį skaitymą", arba į Politechnikos muziejų - sumuštinių nėra, bet dvidešimt šeši jaunieji poetai skaito savo eilėraščius apie " lokomotyvo masė“. Ne, aš sėdėsiu ant laiptų, drebėdamas nuo šalčio ir svajosiu, kad visa tai ne veltui, kad čia, ant laiptelio, sėdėdamas ruošiu tolimą Renesanso saulėtekį. Sapnavau ir paprastai, ir eiliuotai, o rezultatas buvo nuobodus ambas.
„Nepaprasti Julio Jurenito ir jo mokinių nuotykiai“