Wir brauchen dich, kleiner Prinz.
STERN
In dieser Nacht waren die Sterne besonders hell... Der kleine Prinz aus Gewohnheit ging er hinaus auf die Veranda seines irdischen Hauses, um sie zu bewundern.
Er hat sich vor langer Zeit auf der Erde niedergelassen, weit weg von den stellaren kalten und verlassenen Planeten. Märchenwelt... Die Realität begrüßte ihn mit dem größten Wunder, das er je gesehen hatte: Eines Tages, als er durch die Straßen einer geschäftigen irdischen Stadt ging, sah der Kleine Prinz ... einen Stern. echter Stern! Glücklich! Auf der Erde!
Seine alter Stern, wo er einst lebte, war zweifellos heller als dieses irdische Wunder! Aber vom Lächeln dieses Sterns wurde dem Kleinen Prinzen warm ... Er hatte keine solche Wärme mehr gefühlt, seit er dem Fuchs begegnet war - der einzigen Kreatur, die er auf der Erde zähmen konnte ...
Immer wieder begegnete der kleine Prinz diesem Stern (für sich selbst nannte er ihn liebevoll „Asterisk“), und bei jedem Treffen erwärmte sich seine interplanetare Seele, und bei jedem Abschied erstarrte sie zurück.
Das Einzige, wovor der kleine Prinz jetzt Angst hatte, war, irgendwie an der Erde vorbeizukommen und seinen Erdstern nicht wieder zu treffen. Und er hatte auch Angst, dass sie sich abwenden würde ...
Eines Tages beschloss der kleine Prinz, seinem kleinen Stern eine Rose zu schenken. Lange suchte er nach einer solchen Rose, so dass sie auch nur entfernt der Rose ähnelte, die er vor vielen, vielen Jahren auf seinem heimatlichen, fernen Planeten zurückgelassen hatte ... Er wollte ihr keine zu scharfe Rose schenken Dornen, aus Angst, sie könnte verletzt werden. Er wollte keine Rose verschenken, wenn sie nicht den wunderbarsten Duft von allem verströmte, den er während seines Lebens auf dem Planeten Erde zu spüren bekam!
Der kleine Prinz verbrachte viele Tage und Nächte damit, nach einer solchen Rose zu suchen. Er sah Tausende, Millionen von Rosen: große und kleine, mit und ohne Dornen, abgeschnittene und wachsende ... aber es waren keine Rosen. Er konnte nicht denselben Duft riechen...
Und dann fing der Kleine Prinz an zu weinen.
Er wollte seinem Asterisk unbedingt die schönste Rose der Welt schenken!
Er saß weinend auf der Bank neben ihrem Haus (der Kleine Prinz hatte diesen Ort schon vor langer Zeit bemerkt und kam oft dorthin, wenn er die Wärme seines Sterns wieder spüren wollte) ... Er weinte direkt unter ihrem Fenster. .. in dem das Licht an war ...
LETZTER NACHT
Der Kleine Prinz setzte sich auf die Veranda.
Ein kalter Herbstwind wehte durch sein Haar.
Sie haben Tausende von Jahren darauf gewartet! - er setzte seinen inneren Monolog fort, der zum Abschied wurde, - aber hier ... hier gibt es weder stellare Entfernungen noch interplanetare Kälte! Und sie warten nicht... Oder... sie warten nicht auf mich.
Der kleine Prinz fühlte sich plötzlich wie ein Fremder auf diesem Planeten, der vor Elektrizität summte. Schauer liefen mir den Rücken hinunter!
- Warum bin ich hierher gekommen ... Wie dumm ich war! rief der kleine Prinz laut. In seinen Augen standen Tränen. - Ich... ich... ich sah mit meinen Augen und war blind! Lisa, wo bist du jetzt!!! Immerhin hast du mich gewarnt!
Die Sterne schwiegen.
„Nur das Herz ist wachsam“, erinnerte er sich an die Worte seines einzigen Freundes. - ... nur ein Herz. Erst jetzt verstehe ich...
Der kleine Prinz stand von der Veranda auf, nahm ein kleines Bündel Sachen, schloss die Tür seines irdischen Hauses und hängte nach kurzem Nachdenken ein kleines Schloss auf.
- Nur für den Fall. - sagte der kleine Prinz und ging, ohne sich umzusehen, in eine ihm bekannte Richtung.
Die Sterne schwiegen.
RÜCKKEHR
Hier bin ich zu Hause. der Kleine Prinz seufzte müde.
Wow... Aber hier ist alles beim Alten. Nichts hat sich verändert. Als ob es das nicht wäre für lange Jahre Leben auf dieser seltsamen, jetzt glücklicherweise weit entfernten Erde ...
Oder vielleicht doch nicht? Obwohl nein ... Die Rose ist verwelkt. Ich konnte nicht so viel schlafen.
Der kleine Prinz nahm die Glaskappe ab, mit der er Rose vor vielen, vielen Jahren bedeckt hatte, bevor er seinen Planeten für lange Zeit verließ.
- Das Lamm hat dich also nicht gefressen... - sagte der Kleine Prinz traurig. - Vergib mir, dass ich so bin. Siehst du, ich wollte so lange nicht. Gelbe Schlange... Sie hat mich reingelegt, weißt du?
Der Kleine Prinz kauerte neben dem verwelkten Stängel und sortierte die zerbröckelnden Blütenblätter. Er hatte noch nie verwelkte Rosen gesehen. Aber auf der Erde... Dieser seltsame Rosenstrauch mitten in der Wüste. Erwachsene nannten es "Oase". Sie haben viele Dinge angerufen. Zum Beispiel riesig das Einkaufszentrum oder Kino. Es gab sogar ein Restaurant mit demselben Namen.
Aber dort, in der Wüste, waren Rosen drin ...
Dieser Rosenstrauch ist das Letzte, was ich dort gesehen habe. Diese gelbe Schlange lebte dort.
Der Kleine Prinz legte eines in seine Handfläche, das größte Blütenblatt, das auch nach dem Trocknen seine Schönheit und Frische nicht verloren zu haben schien.
- So funktioniert diese Erde! Menschen wandern durch die Wüste. Sie wandern lange umher ... ihr ganzes Leben lang. Sie wandern, sie wandern, sie wandern... Sie essen, sie trinken, sie schlafen - und sie wandern wieder.
Und dann sehen sie plötzlich diese Rosen! In der Wüste! Verstehen?
In diesen Sekunden fangen viele an zu glauben... An ein Wunder, an Gott, an die Vorsehung... Jeder nennt es auf seine Weise.
Und jetzt will ein Mensch, der an dieses Wunder glaubt, es näher sehen. Müde vom Alltag seiner Wüste, findet er immer noch in sich selbst den Rest der Kraft, um zu erreichen. Und jetzt beugt er sich schon vor, um dieses Wunder zu fühlen... und hier ist diese gelbe Schlange! Und alle.
Ein Blütenblatt fiel plötzlich von seiner Handfläche, angezogen von einer Böe eines seltsamen kosmischen Windes, mit dem Menschen mit all ihren technischer Fortschritt noch nicht getroffen. Der kleine Prinz schwieg lange Zeit und folgte dem Blütenblatt mit seinen Augen, bis es vollständig aus dem Blickfeld verschwand.
- Sie hat mich betrogen. Trotzdem kann man Schlangen nicht trauen. Sie halten nie ihre Versprechen. Die Leute nennen sie nicht umsonst kaltblütig...
Wer wurde genannt? - plötzlich ein tiefer, samtiger Bass. Der Kleine Prinz schauderte, drehte sich um und sah in einiger Entfernung den Geographen und den Händler stehen.
Der Geschäftsmann stand mit für ihn ungewöhnlich traurigen Augen da und blickte irgendwo vor sich hin. In seinen Händen waren mehrere Knöchel von einem kaputten Konto. Sein Gesicht war bleich, die geschwollenen Adern an den Schläfen, die dem Kleinen Prinzen bei ihrer letzten Begegnung besonders in Erinnerung geblieben waren, verschwanden.
Der Geograph nutzte die Gelegenheit und maß mit einem Taschenmaßband einen erloschenen Vulkan aus.
- Wow! rief der kleine Prinz. - Bist du gekommen, um mich zu besuchen? Aber du bist nie zu mir gekommen!
- Ich war zu beschäftigt, um irgendwohin zu gehen. - immer noch hart, aber etwas verloren, sagte der Dealer.
Der kleine Prinz bemerkte eine auffällige Veränderung in seiner Stimme. Und das Gesicht war nicht mehr so rot wie vorher...
- Ja Ja, ich erinnere mich! Du hast die Sterne gezählt und sie auf ein Blatt Papier geschrieben. sagte der kleine Prinz. - Aber warum hast du aufgehört? Aufgehört zu zählen? Wirklich...
- ...exakt. - Der Dealer blickte nach unten und antwortete trocken. - Die Sterne sind weg.
Nein, nein, sie sind nirgendwo hingegangen! - fügte er hinzu und fing den überraschten Blick des Kleinen Prinzen auf, der in die kosmische Ferne gerichtet war. - Nur... Ich habe sie alle gezählt. Verstehen? Alles. Und jetzt habe ich nichts anderes zu tun. Ich bin mehr ... Ich kann nichts tun.
Der kleine Prinz überlegte. Selbst auf der Erde sah er diejenigen nicht, die alles im Leben taten. Es gab einfach keine. Die Leute sind die ganze Zeit gefahren, gerannt, geflogen – und das alles nur, um irgendwo Zeit zu haben. Manchmal ruhten sie sich aus, aber sie brauchten nur eine Pause, um wieder zu arbeiten! Und nicht fallen im voraus von Müdigkeit.
Aber um alles zu tun...
- Und wie geht es dir jetzt? fragte der Kleine Prinz? Suchen Sie sich einen neuen Job! Schließlich können Sie noch viel mehr zählen! Die Haare auf deinem Kopf, die Sandkörner auf deinem Planeten, die Anzahl der Tage, die du lebst und die Atemzüge, die du machst!
Tränen stiegen plötzlich in Deans Augen. Das Kinn zitterte leicht, einer der Zählknöchel fiel ihm aus der Hand und rollte dem Kleinen Prinzen zu Füßen. Der kleine Prinz holte sie ab...
- Sie können natürlich zählen! rief der Dealer mit zitternder Stimme. - Kürzlich habe ich versucht zu berechnen, wie viele Jahre ich gesessen und diese Sterne gezählt habe ...
- Ja, was bist du?! - Der Geograph wurde vom Vulkan abgelenkt und öffnete ein Notizbuch für Notizen. - Und wie viel? Wie viele Jahre braucht man, um sie alle zu zählen?
Er machte sich bereit zu schreiben.
- Das ganze Leben. - antwortete der Dealer und sank auf einen kleinen Stein, den der Kleine Prinz einst von einem vorbeifliegenden Asteroiden zu sich gezogen hatte.
„Mein ganzes Leben lang …“, wiederholte der Kleine Prinz sanft.
Der Geograph schlug enttäuscht das Notizbuch zu.
- Nein, es ist zu unwissenschaftlich. er knurrte. "Mein ganzes Leben lang..." Leben ist ein ungenauer Begriff! Wie lange hast du gelebt? - Er wandte sich an Delts.
Er öffnete seine Hand und betrachtete die verbleibenden paar Fingerknöchel von der Zählung.
- Weiß nicht. Ich habe mich verlaufen. Ich kann nur die Sterne zählen. Und sie sind vorbei.
Die Knöchel rollten einer nach dem anderen von seiner Handfläche und mehrere Tränen fielen an ihrer Stelle.
- Ist es der Fall? fragte der Kleine Prinz plötzlich und sah sie beide an.
Der Geograph blickte überrascht auf.
- Es ist wie "Es ist eine Frage des Geschäfts"?
– Nun, Sie zum Beispiel wissen viel über andere Planeten, oder?
- Viel. Fast alle! – antwortete stolz der Geograph.
- Warum willst du das wissen? Würde jemand davon profitieren?
Der Geograph war ehrlich überrascht.
- Natürlich wird es sein! Wenn Sie wissen wollen, wie viele Vulkane es auf diesem Planeten gibt ... Und ich werde meine Notizen öffnen - und ich werde es Ihnen sagen. Und Sie müssen nicht dorthin fliegen und sie selbst zählen! UND…
„… und ich werde diesen Planeten niemals mit eigenen Augen sehen. unterbrach den kleinen Prinzen. Das nennst du "besser"? Sie, Geograph, sorgen dafür, dass andere weniger reisen. Ist das Ihr Geschäft?
Der Geograph dachte verlegen nach und sah ein paar Sekunden weg.
Der Kleine Prinz sah den Dealer an.
- Und du? Warum hast du deine Sterne gezählt? Wer ist dadurch besser geworden?
„Ich … ich meine … nein.“ Niemand …“, murmelte der Dealer mit stammelnder Stimme.
Der Kleine Prinz hob die Knöchel auf, ging schnell zum Dealer hinüber und reichte sie ihm.
- Das bedeutet "Geschäft machen"! Es bedeutet, etwas zu tun, bei dem sich später niemand wohlfühlt. Und ändere es für den Rest deines Lebens.
Der Geschäftsmann nahm schweigend die Fingerknöchel, sah sie eine Sekunde lang an und drückte sie in seine Handflächen.
„Solche Menschen habe ich gesehen“, fuhr der Kleine Prinz fort, „fast alle Erwachsenen auf der Erde sind so. Sie sind alle mit wichtigen Dingen beschäftigt, weißt du? Alles! Wissenschaftler beschäftigen sich mit Wissenschaft, die nur für sie notwendig ist. Gesetzgeber machen Gesetze. Baumeister zerstören das Alte und bauen ein Neues, und dann brechen sie es ab und bauen es wieder auf ... Und Sie wissen das alles, wofür?
Der Geograph und der Händler sahen den kleinen Prinzen fragend an.
Und das alles, damit sie etwas haben, wofür sie ihr Leben verbringen können! er machte weiter. „Nur … denkst du, es ist gut für sie?“ Nein! Sie verfluchen ständig die Gesetze, die sie selbst erfunden haben, bauen die Häuser wieder auf, die sie selbst gebaut haben, und hassen die Wissenschaft, die sie selbst geschaffen haben. Sie mögen das Leben, das sie leben, nicht!
Die Wangen des Kleinen Prinzen röteten sich von einer Art innerer Empörung, die ihn bei diesen Worten überwältigte.
„Du kannst niemandem die Schuld dafür geben, dass er dein eigenes Leben ruiniert! …
„Aber … was ist, wenn du dich auf diesem Planeten schlecht fühlst?“ Und wenn ich es Ihnen im Voraus sage, werden Sie nicht dorthin fliegen ... - der Geograph unterbrach ihn unsicher. "Wäre es dann besser für dich?" Und dann kommt Ihnen meine Arbeit zugute!
Der kleine Prinz überlegte.
Er nahm seinen roten Schal um seinen Hals, wischte damit einen Stuhl ab und setzte sich. Früher liebte er es, den Sonnenuntergang von diesem Stuhl aus zu beobachten. Aber jetzt war sein Blick in eine andere Richtung gerichtet.
Der Geograph näherte sich ihm, fing seinen Blick auf und blickte in die gleiche Richtung.
„Sag mir“, fragte er leise, „wenn ich dir dann sagen würde, was das ist, die Erde, würdest du dorthin fliegen wollen?“
Der kleine Prinz antwortete lange nicht.
Der Geograph schwieg.
Der Dealer schwieg ebenfalls, warf den Knöchelschein in seine Tasche und blickte geradeaus.
„Ich weiß nicht …“, unterbrach der Kleine Prinz die Stille. - Weiß nicht…
Dort auf der Erde traf ich einen Freund. Mein erster Freund. Und mein einziger Freund. Nicht der Trunkenbold, nein! Nicht so ... Echt. Und er hat mich nicht betrogen.
Ich habe dort viele Leute kennengelernt! Und niemand konnte mich dort täuschen. Auch wenn sie mich angelogen haben - sie haben es so ungeschickt gemacht, dass ... ich einfach nicht mit ihnen reden wollte.
Der kleine Prinz wickelte seinen Schal eng um seinen Hals und stand von seinem Stuhl auf.
"Ich bin eben gegangen." Und sie dachten, sie könnten mich täuschen und wollten sich darüber freuen.
- Und sie waren glücklich, schätze ich? fragte Delec.
Der Geograph sah ihn vorwurfsvoll an, und der Dealer schwieg verlegen.
Der kleine Prinz lächelte irgendwie wie ein Kind und ging bis an den äußersten Rand seines Planeten.
- Kann sein. Aber die Freude an der Täuschung ist niemals echt!
- Die Freude am Betrug ... passiert nicht ... echt. - schrieb der Geograph in sein Notizbuch. Es war sein erster Eintrag, der nicht die Geographie betraf.
Der kleine Prinz sah ihn an und das Lächeln auf seinem Gesicht wurde durch eine leichte Traurigkeit ersetzt. Er wandte sich vom Geographen ab und sagte plötzlich fest:
„Das könntest du mir nie sagen. Noch nie.
Der Geograph schauderte und klappte langsam das Notizbuch zu.
Der kleine Prinz drehte sich abrupt um und sah ihm direkt in die Augen.
- Was? Was weißt du über die Erde?! fragte er mit großen Augen. Weißt du, wie es ist, Millionen von Rosen zu haben? Was ist mit Millionen von Menschen?
Der Geograph trat sogar von solchem Druck zurück ...
–… und dass es Stars unter Menschen gibt, weißt du?!...
Die Rede des Kleinen Prinzen verstummte plötzlich. Mir standen Tränen in den Augen. Er öffnete den Mund und schien noch etwas sagen zu wollen, aber ein merkwürdiger Kloß in seiner Kehle hinderte ihn daran, auch nur richtig Luft zu holen.
- Verlassen. krächzte er schließlich, als würde er den Klumpen schlucken.
Der kleine Prinz hat nie vor Fremden geweint. Er weinte überhaupt selten. Aber jetzt duckte er sich, umklammerte seine Knie, neben der Stelle, wo früher seine Rose gewachsen war, und bedeckte sein Gesicht mit seinen Händen.
Der Geschäftsmann mit dem Geographen erstarrte wie angewurzelt.
- Verlassen! rief der kleine Prinz wieder. - Ich möchte mit ihr reden! Sie hat auf mich gewartet! Geh weg...
Der Geograph riss ein Blatt aus seinem Notizbuch, schrieb etwas darauf, faltete es in der Mitte zusammen und reichte das Blatt schweigend dem Händler. Er schlug es auf, las es ... Als er den Blick hob, war der Geograph nicht mehr da.
Der Kleine Prinz saß immer noch mit dem Gesicht in den Händen da.
Der Geschäftsmann faltete das Papier noch zweimal zusammen und versteckte es in seiner Tasche.
Er drehte sich um und wollte gehen, blieb aber plötzlich stehen. Er nahm einen Geldschein aus derselben Tasche, legte ihn auf seine offene Handfläche und sagte leise:
- Und zu leben ... wie lebt man etwas?
Er näherte sich einem kleinen Vulkan und nach einem Moment des Zögerns warf er plötzlich die Knöchel direkt in den Krater. Es gab ein leises Knallen und der Vulkan warf eine Wolke grauer Asche aus.
Der Geschäftsmann folgte der Wolke mit seinen Augen, drehte sich um und schauderte vor Überraschung! Der kleine Prinz stand direkt vor ihm. Sein Gesicht glänzte mit etwas Ungewöhnlichem inneres Licht obwohl die Augen noch leicht gerötet waren.
- Nimm es! Lebe dafür.
Der kleine Prinz nahm seine Hand, legte etwas in seine Handfläche, drehte sich um und begann leise zu gehen.
Der Händler öffnete seine Hand. Es enthielt einen kleinen Samen und ein verwelktes Blütenblatt.
Der kleine Prinz war außer Sichtweite.
Der Dealer drückte seine Handfläche und wollte sie aus Gewohnheit in seine Tasche stecken, aber etwas hielt ihn davon ab. Mit seiner freien Hand nahm er ein zusammengefaltetes Heft aus der Tasche, entfaltete es und legte einen Samen und ein Blütenblatt darauf. Bevor er das Blatt faltete, blickte er in die obere rechte Ecke und las leise die drei auf dem Blatt geschriebenen Wörter.
"Züchte dir eine Rose."
Seltsamerweise befindet sich das wichtigste Museum dieser Art nicht in Frankreich, wo der Autor des Buches geboren wurde, sondern in Japan, in der KurstadtHakon, in der Präfektur Kanagawa. Sicher, die Franzosen haben sich in dieser Hinsicht bereits beleidigend gefühlt und vor ein paar Jahren beschlossen, ein eigenes Museum sowohl für den kleinen Prinzen als auch für seinen Autor zu gründen.Museumskomplex "Haus des Kleinen Prinzen"soll 2014 erscheinen, und sie planen, es am Geburtstag von Saint-Exupéry, dem 29. Juni, zu eröffnen.
Das „Haus des Kleinen Prinzen“ wird sich dadurch auszeichnen, dass es auf dem Familienbesitz von Saint-Exupery in der Stadt Saint-Maurice-de-Reman, 40 Kilometer von Lyon entfernt, entsteht. Die Erben und Bewunderer des Werks des Schriftstellers haben zwanzig Jahre lang versucht, dieses Museum zu organisieren, aber erst jetzt haben sich die örtlichen Beamten entschieden, einen Bankkredit aufzunehmen und das Anwesen von einem privaten Eigentümer zu kaufen. Es ist geplant, nach der Restaurierung persönliche Gegenstände, Dokumente und Bücher von Exupery dorthin zu transportieren.
Aber die Japaner waren viel unternehmungslustiger undMuseum des Kleinen Prinzen in Hakonebereits 1999 eröffnet. Nach den Geschichten derjenigen, die das Glück hatten, dieses Museum zu besuchen, wird die Atmosphäre des Vorkriegsfrankreichs darin vollständig wiederhergestellt. Auf dem Territorium des Komplexes gibt es ein komplett französisches Café und einen Minipark mit Skulpturen - Helden aus einem Märchen. Das Museum empfängt jährlich etwa 200.000 Besucher. Auf seiner Hauptsache Seite? ˅ finden Sie eine interaktive Karte mit Beschreibungen der einzelnen Hallen.
Neben Japan gibt es noch einige weitere Orte auf der Erde, die man die Museen des „Kleinen Prinzen“ und Saint-Exupéry nennen kann – wenn auch sehr klein und eigenartig. Zum Beispiel gibt es zwei Stunden von Seoul entfernt einen Ort " Kleines Frankreich » - ein Komplex aus mehreren Ausstellungshallen, der Kreativität verschrieben Saint-Exupery, Minihotels, Cafés und Souvenirläden (nicht zu verwechseln mit dem Viertel Petite France in Straßburg). Alles ist im Stil des in Südkorea sehr beliebten „Kleinen Prinzen“ gehalten. Bei Petite France
hat auch eine eigene Website, aber ohne Kenntnisse der koreanischen Sprache kann man sie nur dort verstehen Foto .
Auf der anderen Seite der Welt, in Marokko, gibt es einen weiteren Ort, den Saint-Exupery-Fans als Museum des Schriftstellers betrachten:Café "Junge-mit-Finger" in Casablanca. Im Gegensatz zu den japanischen und koreanischen Museen steht dieses Café in direktem Zusammenhang mit dem Leben von Saint-Exupery, denn dort ruhte er sich in den 1920er bis 1930er Jahren zwischen den Postflügen Toulouse - Casablanca, Agadir, Dakar aus. Auf der Terrasse des „Le Petit Puse“ schrieb er Briefe und Berichte für seine Fluggesellschaft und malte auch direkt auf die Speisekarten, Freunde, Flugzeuge, die Wüste. Diese Zeichnungen hängen heute an den Wänden des Cafés.
Kein Museum oder Café, sondern einfach nurAussichtsplattform, eng verwandt mit dem in Argentinien gebauten "Kleinen Prinzen",auf der Halbinsel Valdes- schließlich ist auch Saint-Exupery dorthin geflogen, er kannte diese Orte gut und liebte dieses Land. Damit Aussichtsplattformöffnet sich der Blick auf die Insel, die nichts Geringeres ist als eine Schlange, die einen Elefanten verschluckt hat – die sehr berühmte erste Zeichnung des Piloten, mit der die Geschichte um den „Kleinen Prinzen“ beginnt. Der Legende nach, die alle einheimischen Führer erzählen, stand Saint-Exupery auf dem Gelände der zukünftigen Aussichtsplattform und blickte auf die Insel, als er darin einen Elefanten sah – und tatsächlich ist es ihr sehr ähnlich!
Mehrere weitere Orte sind mit dem "Kleinen Prinzen" verbunden, aber bereits außerhalb des Planeten Erde: 2003 erhielt der Mond des Asteroiden (45) Evgenia diesen Namen. Und noch früher, im Jahr 1995, wurde ein kleiner Planet aus dem Asteroidengürtel Noragal genannt – zu Ehren des berühmten sowjetischen Übersetzers, der „Der kleine Prinz“ für den russischen Leser öffnete.
Städtische Haushaltsbildungseinrichtung „Malobikshi Secondary School“Kanashsky-Bezirk der Tschuwaschischen Republik
Forschungsprojekt
Wird der Kleine Prinz zur Erde zurückkehren?
(nach dem Märchen von Antoine de Saint-Exupéry „Der kleine Prinz“).
Nominierung "Innovative Methoden und Technologien in der Bildung"
Sprache und Literatur
MBOU "Malobikshih-Sekundarschule"
Bezirk Kanashsky, Chuvash
Republik
Ivanova Soya Alekseevna
2018
Der Schlüssel zum Leben von Exupery und seiner Arbeit
„Jede Minute unseres Schweigens tötet die, die ich liebe … Warte … Wir gehen … Wir gehen … Wir werden dich retten“, schrieb Exupery in sein Tagebuch, als er und sein Mechaniker durch die Sahara gingen Wüste für mehrere Tage.
Der Tod ist schrecklich, weil er mit Schmerz in den Herzen geliebter Menschen reagieren wird.
- verantwortlich,
- verlorene Werte schützen
Einführung.
Themenwahl "Kehrt der Kleine Prinz zur Erde zurück?" nach einem philosophischen Märchen für Erwachsene von Antoine de Saint-Exupéry nicht zufällig. Die Geschichte wurde 1942 geschrieben und festigte schließlich seine größte Popularität und literarische Autorität. Das Werk wurde erstmals 1943 in New York veröffentlicht. Exupery warnte bereits in den 30er und 40er Jahren, dass "wir auf die dunkelsten Zeiten der Welt zusteuern". Und wenn moderner Mann sich nicht ändert, dann ist die Bedrohung menschlichen Lebens unvermeidlich . Daher schuf der französische Schriftsteller das Konzept des modernen Menschen. Er muss sein
- verantwortlich,
- ein gesteigertes Selbstbewusstsein haben,
- sich in einer neuen Umgebung zurechtfinden,
- eine schreckliche Bedrohung abwehren können,
- um die verlorenen Werte zu schützen.
Antoine de Saint-Exupery zeigt uns, dass nur die Bewahrung der Kindheit in der Seele der Erwachsenen die Menschheit vor einer Katastrophe retten kann. Bedeutet, Auswahl Lebensweg Erwachsene - das Hauptthema unserer Zeit - XXI Jahrhundert.
Damit Wird der Kleine Prinz zur Erde zurückkehren?
Über dieses Forschungsprojekt.
Französischer Dichter, Schriftsteller und Flieger
Exupery wurde am 29. Juni 1900 in Lyon in der Familie eines Ausbilders einer Versicherungsgesellschaft geboren. Die Mutter des zukünftigen Schriftstellers stammte ebenfalls aus der Antike Noble Familie. Sie, eine talentierte Künstlerin, schuf für ihre fünf Kinder „den Rand der Kindheit“. Als der Junge 4 Jahre alt war, starb sein Vater plötzlich.
Antoine war brillant in Mathematik, Physik, Latein und Französisch, schrieb Gedichte und schöne Kompositionen, liebte es zu lesen. Er wollte immer und in allem der Erste sein, verlor weder im Streit noch im Spiel gern. Er ist ein Künstler, spielte Geige, ein guter Ingenieur-Erfinder.
Exupery liebte die Wüste denn in der Wüste macht sich niemand die Mühe, in sich selbst einzutauchen. Hier lernt man den Wert des Lebens kennen. Und die Araber nannten ihn wegen der gewalttätigen Aktivitäten von Exupery "Meister der Wüste". Er geriet mehrmals in Unfälle und Katastrophen, starb an Durst und Kraftlosigkeit in der Wüste.
Er schreibt Werke, Drehbücher, testet Flugzeuge, hält Vorträge über Luftfahrt in verschiedene Länder, schreibt Berichte über unser Land - über die UdSSR.
Aber das Wichtigste für ihn war die Literatur. Die Hauptsache in den Werken von Exupery ist keine Geschichte über Ereignisse, sondern seine Gedanken. Und wie aktuell sind seine Worte heute!
"Arbeit - nur um des materiellen Reichtums willen - ein geistiges Gefängnis", - schrieb Exupery.
1941 Er lehnt einen Posten im Informationsministerium ab, stürmt an die Front, zu Kampfflugzeugen, obwohl er 43 Jahre alt ist. Und für Piloten liegt die Altersgrenze bei 35 Jahren. Er fliegt nicht nur, sondern schreibt auch die Bücher „Military Pilot“, „Letter to the Hostage“, „Citadel“, arbeitet mit amerikanischen Aerodynamikern an militärischen Erfindungen. 1942 schrieb er ein philosophisches Märchen für Erwachsene, Der kleine Prinz, das in New York veröffentlicht wurde.
Mai 1944 verschwand er. Und erst in den 1950er Jahren wurde im Tagebuch eines ehemaligen deutschen Offiziers ein Eintrag gefunden, der dokumentiert, dass das Flugzeug Saint-Exupery von einem faschistischen Kämpfer abgeschossen und über dem Meer niedergebrannt wurde.
Aber Exuperys Stern erlischt nicht. Es ist in Frankreich anerkannt Nationalheld. Gedenktafeln, Gedenkmedaillen, Briefmarken, Porträts, Krüge, Straßen … tragen seinen Namen.
Auf der ganzen Welt ist die Auflage seiner Bücher riesig, denn sie erzählen vom Sinn und Zweck des Lebens, durchdrungen vom Glauben an die Größe des Menschen und seine Berufung. Sie strahlen menschliche Wärme aus, sie sind Menschen zugewandt. Sie sind das Gegenteil dessen, was Literatur heute geworden ist.
Seine Biografie wurde in der Reihe „ Top-Autoren verschiedene Alter."
Russische Kosmonauten setzen Exupery zuerst auf meiner Lieblingsautorenliste.
Nach dem Sieg über den Faschismus wird sich die Hauptfrage unserer Zeit stellen - nach den Wegen des Menschen. Exupery warnte bereits in den 30er und 40er Jahren dass "wir in die dunkelsten Zeiten der Welt gehen."
Exupery fordert die Menschen auf, menschlich zu leben, das heißt, wie er in seinem Märchen schreibt, „nur das Herz ist wachsam“:
Sie müssen verstehen, dass eine Person für alles, was sie gezähmt hat, für die Zukunft in der Antwort verantwortlich ist.
Die Menschen müssen lernen, einander zu verstehen.
Erkenne, dass die Seele eines Kindes in der Seele eines jeden Erwachsenen leben muss.
Verstehe, dass eine Person einen Freund braucht.
Stellen Sie sicher, dass nur das Herz wachsam ist.
Lerne, alles Leben auf dem Planeten Erde zu lieben, großzügig zu sein, das Böse nicht zu tolerieren, treu, aktiv zu sein.
Die Relevanz der Forschung
Analyse ungewöhnliches Märchen"Der kleine Prinz" zeigt deutlich die Hauptidee des Autors - seine gleichgültige Haltung gegenüber dem das Problem der Wahl eines Lebensweges für Erwachsene, da dies das Hauptthema unserer Zeit ist - des XXI Jahrhunderts.
Antoine de Saint-Exupéry zeigt uns nur das Bewahrung der Kindheit in der Seele der Erwachsenen rette die Menschheit vor einer Katastrophe.
Bedeutung der Studie
Dieses philosophische Märchen für Erwachsene sollte von allen Gymnasiasten gelesen werden, da Das Konzept „Der kleine Prinz“ hat eine erweiterte Bedeutung:
es ist dein Inneres Spirituelle Welt- die Welt der Kindheit,
ist die Fähigkeit, das Leben wirklich zu schätzen,
dies ist eine Entsprechung zum Konzept des modernen Menschen.
Exupery - der Schöpfer des Konzepts des modernen Menschen.
Der moderne Mensch muss sein verantwortungsbewusst sein, ein erhöhtes Selbstbewusstsein haben, einer neuen Umgebung standhalten können, wissen, wie man eine schreckliche Bedrohung von sich selbst abwendet, verlorene Werte zu schützen.
Gegenstand der Studie
Es ist kein Zufall, dass das Studienobjekt war philosophisches Märchen Exuperys „Der kleine Prinz“ (geschrieben 1942), weil das Interesse an seinen Büchern weltweit groß ist. Seine Werke werden geliebt, weil er über das Wichtigste schreibt - über den Sinn und Zweck des Lebens, über den Glauben an einen Menschen.
Das Buch antwortet auf der aktuell Frage Moderne: „Was sollen wir tun, wie sollen wir uns verhalten, damit das Schrecklichste nicht passiert – menschengemacht Katastrophe und Tod Menschen auf dem Planeten Erde?
Dies und vieles mehr erfahren wir aus dem Werk von Exuperys „Der kleine Prinz“.
Von mir gestellte Probleme im Projekt.
1. Zeigen Sie, was im Leben ist Menschen XXI Jahrhunderte muss die Wahl des Weges in die Zukunft einen wichtigen Platz einnehmen, um den Frieden auf Erden zu bewahren; verstehen, dass wir ein Team von einem Planeten sind, also brauchen wir die Rückkehr des kleinen Prinzen - die Rückkehr der Erwachsenen in die Kindheit, damit die Menschen freundlich und menschlich sind.
2. Zu beweisen, dass das Buch „Der kleine Prinz“ ein Kunstwerk ist, da alles darin metaphorisch ist: Sprache und Bilder.
Hypothese
1. Ich nehme an, dass das Buch von Antoine de Saint - Exupery "Der kleine Prinz" uns wirklich richtig lehrt Sinn und Zweck des Lebens verstehen, modern sein, das heißt, vergiss nicht, dass "du immer für diejenigen verantwortlich bist, die du gezähmt hast".
2. Siehe Psychologismus Im Text: Kunstwerke erregen wirklich die Seele des Lesers, sie lehren, sich Sorgen zu machen, für ihr Schicksal und das Schicksal ihrer Lieben, für das Schicksal der Gesellschaft, der Menschheit zu wurzeln.
Forschungsschwerpunkte
1. Um zu beweisen, dass nur die Rückkehr des Kleinen Prinzen uns in unserer Traurigkeit trösten kann.
3. Begründen Sie, dass wir keine Angst vor dem Leben haben, wenn wir die Werke von Exupery haben, die uns lehren, auf dem Weg des Bösen und der Unsterblichkeit zu stehen.
Forschungsschwerpunkte
2. Fühle, dass es die metaphorische Sprache ist, die Exuperys heiße Gefühle ausdrückt.
Zitate aus Werken Französischer Schriftsteller
Jeder Mensch hat seine eigenen Sterne.
Es gibt zu viele Menschen auf der Welt, denen nicht beim Aufwachen geholfen wurde.
Wir sind Bewohner eines Planeten, Passagiere eines Schiffes.
Jeder sollte gefragt werden, was er geben kann.
Sich selbst zu beurteilen ist viel schwieriger als andere zu beurteilen.
Wir starben fast an einem Geist ohne Substanz.
Die Wahrheit wird wie ein Brunnen gegraben.
Wahre Freude ist geteilte Freude.
Zuerst recherchieren.
Die Welt der Kindheit ist Fantasie, Kreativität...
Der kleine Prinz ist die perfekte Darstellung der Kindheit
.
1. Der Prinz sah den Sonnenuntergang 43 Mal an einem Tag.
2. Die Arbeit beginnt mit dem Bild seltsamer Zeichnungen. Das ist die Welt der Kindheit: Der Hut ist eine Riesenschlange, die einen Elefanten verschluckt hat. „Hier ist eine Kiste für dich. Und dein Lamm sitzt darin.
3. Jeden Tag jätet er die ersten Baobab-Sprossen aus, damit es auf dem Planeten kein Böses gibt - Faschismus (Exupery meint das).
5. Kinder glauben an eine schlecht gekleidete Person, mögen keine Zahlen, glauben, dass es einen kleinen Prinzen gab.
6. „Ich habe gesehen schönes Haus aus rosa Backstein, mit Geranien in den Fenstern und Tauben auf dem Dach.
7. Sie haben Freunde, malen, zeichnen, altern nicht in der Seele, sehen ein Lamm durch die Wände einer Kiste.
Forschung an zweiter Stelle.
Die Welt der Erwachsenen - sie haben keine Vorstellungskraft: Sie wiederholen, was man ihnen sagt.
Der Pilot ist das perfekte Ebenbild von Erwachsenen.
(Codes entschlüsseln - Angebote)
1. Erwachsene sollten mit ihrer Seele sprechen, aber das ist nur in der Wüste möglich. Und auf der Erde sind die Menschen mit ihren eigenen Angelegenheiten beschäftigt.
2. Was sollten die Leute tun? Versuchen Sie dies zu tun - schauen Sie in Ihre Seele. Den Sonnenuntergang sehen...
3. Ein Hut ist ein Hut. Eine Kiste ist eine Kiste.
4. Erwachsene sehen keine Baobabs.
5. Wie alt ist dein Freund? Wie viel verdienen seine Eltern? Usw.
6. Erwachsene vertrauen einer schlecht gekleideten Person nicht, sie lieben Zahlen. Sie glauben nicht, dass es einen kleinen Prinzen gab. Aber wenn Sie ihnen sagen, dass er vom Planeten B-612 kam, dann werden sie glauben.
7 Ich habe ein Haus für hunderttausend Franken gesehen. Was für eine Schönheit!
8. Habe keine Freunde, weil Sie wollen alles bereit haben, wie in einem Geschäft. Es gibt keine Freunde im Laden, sie verkaufen nicht.
9. Sie zeichnen nicht, sie werden seelisch alt, sie sehen das Lamm nicht durch die Wände der Kiste.
Erforschen Sie die dritte - "Die Welt der Erwachsenen".
(Codes entschlüsseln - Angebote)
Planeten und ihre Bewohner
erster Planet – König: er hat unbegrenzte Macht und bedingungslosen Gehorsam ("Macht muss vernünftig sein" - das gefiel dem Prinzen).
Zweiter Planet – ehrgeizig: er hat Gleichgültigkeit, Egoismus, Selbstbewunderung und Selbstlob, Eitelkeit und Leere. Der kleine Prinz ist auf einen anderen Planeten geflohen.
Dritter Planet – verbitterter Säufer: verwirrt und ratlos fuhr der Prinz fort ("Erwachsene sind sehr, sehr seltsame Menschen").
vierter Planet - "Geschäftsmann": Beschäftigt mit sinnlosem Sternezählen. - Dies ist bereits eine soziale Satire des Autors auf Geschäftsleute ("Erwachsene sind wirklich erstaunliche Menschen", und der Prinz ging).
fünfter Planet – Laternenanzünder: Der Kleine Prinz mochte ihn („Er denkt nicht nur an sich.“ Getreu seinem Wort versteht er es, trotz Faulheit und Schwierigkeiten unermüdlich zu arbeiten, er leuchtet den Menschen den Weg. Der Prinz will sich mit dem anfreunden Laternenanzünder).
siebter Planet – Erde, ein schwieriger Planet: Hier will der Prinz den Gerechten finden. Aber - die Wüste, "Aber unter den Menschen ist sie auch einsam", sagte die Schlange. Die Welt ist zu einer Wüste geworden, und wir alle sehnen uns danach, Kameraden darin zu finden.
Auf diese Weise, Der Prinz erkannte, dass Erwachsene ihr Leben unvernünftigen Zielen gewidmet hatten. Fast alle Bewohner der Planeten mochten den kleinen Prinzen nicht, das heißt, das ist keine Kindheit. Und Exupery träumte davon, die Kindheit in der Seele der Erwachsenen zu sehen.
Studiere vier.
Bilder und ihre Rolle im Märchen.
(Symbole - Wörter entziffern)
Berg- ein Symbol der Erlösung, und Menschenleben ist als Aufwärtsbewegung zur Vervollkommnung des Geistes und der Tugend konzipiert.
Pilot: Kindheit wurde in seiner Seele bewahrt.
Warum beginnt und endet das Märchen mit einem Treffen mit der Schlange?
(Der kleine Prinz, der sich selbst opfert, rettet einen Menschen vor einem Schlangenbiss, das heißt, auf Kosten seines Lebens besiegt er das Böse.
Und es ist die Schlange, die den Legenden afrikanischer Stämme zufolge das Kind aus den Händen Gottes nimmt und es den Eltern übergibt. Eine andere Schlange ist ein Symbol für wundersame Kraft und trauriges Wissen um das menschliche Schicksal.
Die Schlange nahm den Prinzen auf der Erde auf, zeigte ihm den Weg zu den Menschen und sagte voraus, dass sie dem Prinzen am Ende der Geschichte helfen würde, indem sie ihr Gift gab, um zu seinem Heimatplaneten zurückzukehren. Hier ist die Schlange ein Symbol der Weisheit.
die Rose
Warum weint der kleine Prinz bitterlich, als er auf der Erde einen Garten mit zahlreichen Rosen sieht? ( Die geliebte Rose täuschte ihn und sagte, sie sei die einzige).
Was oder wen symbolisiert die Rose im Märchen?
Neben der Schlange und dem Fuchs ist dies die dritte Symbolfigur, die der Prinz auf seinem Planeten züchtet und die ihm so viel Sorge und Sorge bereitet. Die schöne und launische Rose symbolisiert die Frau – die Frau des Schriftstellers Consuelo. Daher ist die Rose für den Prinzen die einzige auf der Welt, weil er sie „gezähmt“ hat. Er kehrt zu seiner Rose zurück, weil der Mensch nur eine Blume braucht, die die Seele mit Licht erfüllt und sein Herz mit Liebe erfüllt.
Fuchs - Dies ist ein Held aus Volksmärchen, der die Weisheit des Lebens verkörpert. Er führt den Prinzen in das menschliche Herz ein, lehrt ihn zu lieben und Freunde zu sein. Und die Menschen vergaßen Liebe und Freundschaft.
Aber der Fuchs hilft uns zu glauben, dass man nur durch Zähmen etwas wissen kann. Eine Person muss mit jemandem kommunizieren. Und der Mensch ist verantwortlich für das, was er gezähmt hat.
Der kleine Prinz zähmte die Rose, die einzige auf der Welt. Sie füllt ihr Herz mit Liebe. Deshalb kommt er zu ihr zurück.
Und Liebe ist die Arbeit der Seele, unermüdliche Arbeit. „Nur das Herz ist wachsam. Du kannst das Wichtigste nicht mit deinen Augen sehen “- das ist das Geheimnis, das Prinz Fox offenbart hat. "Es muss erinnert werden"- Der Prinz wiederholt die Worte des Fuchses.
Schlussfolgerungen.
Menschlich sein- es bedeutet, sich für alles verantwortlich zu fühlen: vor Armut brennen, stolz auf den Sieg Ihrer Kameraden sein ..., für das "Gezähmte" verantwortlich sein - eine Katze, eine Blume ... Und wenn nötig, dann sterbe für sie: der Prinz stirbt, um zu seiner Rose zurückzukehren.
Hat sich der Prinz verändert? Ja, besonders nach der Begegnung mit dem Fuchs: Er lernte Freundschaft und Liebe. Der kleine Prinz ist ganz anders Märchenhelden, Fantasy-Helden, die mit Magie und Superkräften ausgestattet sind. Im Gegenteil, der Autor zeigt seine Zerbrechlichkeit vor dem Hintergrund einer großen und nicht immer freundlichen Welt. Oft wir Wir sehen unsere Fehler nicht. Sie sind zur Gewohnheit geworden. Aber ist es gut, Stolz, Egoismus, Gier, Trunkenheit zur Gewohnheit zu machen, zur Lebensnorm?
Wird der kleine Prinz zur Erde zurückkehren?
Vielleicht hat der Schriftsteller doch gesagt: „Es ist sehr traurig, wenn Freunde vergessen werden ... Der einzige wirkliche Luxus ist der Luxus der menschlichen Kommunikation ...“. Das ist teurer als Katastrophe, Krieg!
Welches Geschenk machte der Prinz einem erwachsenen Freund?
Du schaust nachts in den Himmel, und dort, wo ich wohne, wo ich lache, wird es einen solchen Stern geben - und du wirst hören, dass alle Sterne lachen. Sie werden Stars haben, die lachen können!... Und Sie werden sich freuen...
Unser Wachstum ist die Korrektur von Fehlern, die Überwindung von Widersprüchen ist der einzige fruchtbare Boden dafür spirituelles Wachstum Person.
Wer sind wir? Wir sind Menschen! Und das Wichtigste für uns ist die Beziehung zwischen Menschen; es ist unbezahlbar, aber sehr zerbrechlich menschlicher Wert. Wir müssen es retten!
Laut Exupery wird man eine Person durch Geben, nicht durch Erwerben, eine Person wird an dem gemessen, was anderen Menschen, der Gesellschaft, gegeben wird.
Fazit
Antoine de Saint-Exupery – Lehrer, der unseren Intellekt, unsere menschlichen Gefühle entwickelt.
Leben - die Kunststücke des französischen Schriftstellers dienen uns als Beispiel, denn er war sehr aktiv: Dichter, Schriftsteller, Ingenieur, Musiker, Künstler, Testpilot, Erfinder, Patriot, zielstrebig gegen den Faschismus gekämpft, vielfach ausgezeichnet.
Exupery ist einer der beliebtesten Schriftsteller der Welt.
Solidarität mit der Kindheit schützt uns vor Krieg.
6. Sie müssen in der Lage sein, Freunde zu finden, zu lieben und anderen beim Aufwachen zu helfen.
7. Durch das Lesen von Exupery lernen wir, wie man richtig mit Menschen und mit der Natur kommuniziert, die Sprachkultur verbessert, innerlich besser, sauberer und reicher wird, und das ist in der modernen Gesellschaft sehr wichtig.
8. Die Relevanz der Studie liegt auf der Hand: In unserer Zeit muss man im Kampf ums Überleben leben,
9. Zwei Hypothesen und zwei Probleme wurden von mir bewiesen und offengelegt. Dazu habe ich folgende Methoden verwendet: Komponentenanalyse des Textes, Codes von Roland Barthes, Symbolfiguren - das sind Nanobedeutungen und Nanoseme, semantische Analyse des Textes.
10. Das zweite Problem und die zweite Hypothese beziehen sich auf die Sprache. Exupery hat ein wahres Kunstwerk geschaffen, ich bewunderte seine Fähigkeit, mit dem Wort umzugehen, und fühlte auch einen tiefen Psychologismus im Text: den Schmerz des Schriftstellers über das Schicksal der Menschen, seine Erfahrungen, den brennenden Wunsch des Schriftstellers, uns Lesern zu helfen, zu retten Leben auf der Erde.
Referenzliste
2. Grigoriev V.P. Antoine Saint-Exupery: ein Leitfaden für Studenten. - L .: Bildung, 1973. - (Biographie des Schriftstellers).
3. Vaisman N.I. „Nur ein Herz wacht“ („Der kleine Prinz“ von Saint-Exupéry in der VIII. Klasse)
// Lit-ra in der Schule. - 1992.- Nr. 1.- S.118 -124.
4. Saint-Exupéry A. de. Planet der Menschen: eine Geschichte. Militärnotizen 1939- 1944 / trans. aus dem Französischen: Eintrag. Kunst. L. G, Andreeva.- M.- Det. Lit.2001.- (Schulbibliothek).
5. Gavrish T. R. "Für alle in der Antwort ...": zum 100. Geburtstag von A. de Saint-Exupery //
Literaturunterricht (Anhang zur Zeitschrift „Literatur in der Schule“ Nr. 6).-2000.-Nr.2.- S.8-11.
6. Urukova LA Wir brauchen dich, kleiner Prinz!: Das Märchen von A. de Saint-Exupery // Literaturstunden - 2000. - Nr. 2. S. 14-15.
Kapitel 17 Exupery
Wenn du wirklich lustig sein willst, lügst du manchmal unfreiwillig. Apropos Laternenanzünder, ich habe etwas gegen die Wahrheit gesündigt. Ich fürchte, dass diejenigen, die unseren Planeten nicht kennen, eine falsche Vorstellung davon haben werden. Menschen nehmen nicht viel Platz auf der Erde ein. Wenn seine zwei Milliarden Einwohner zusammenlaufen und zu einer festen Masse werden würden, wie bei einer Versammlung, würden sie alle problemlos in einen Raum von zwanzig Meilen Länge und zwanzig Meilen passen. Die ganze Menschheit könnte auf der kleinsten Insel im Pazifischen Ozean Schulter an Schulter stehen.
Erwachsene werden Ihnen das natürlich nicht glauben. Sie stellen sich vor, dass sie viel Platz einnehmen. Sie wirken auf sich selbst majestätisch wie Baobabs. Und Sie raten ihnen, eine genaue Berechnung anzustellen. Sie werden es lieben, sie lieben Zahlen. Verschwende deine Zeit nicht mit dieser Arithmetik. Es ist sinnlos. Du glaubst mir schon.
Als der kleine Prinz auf der Erde war, sah er keine Menschenseele und war sehr überrascht. Er dachte sogar, dass er aus Versehen zu einem anderen Planeten geflogen war. Aber dann bewegte sich ein Ring von der Farbe eines Mondstrahls im Sand.
Guten Abend, - für alle Fälle, sagte der Kleine Prinz.
Guten Abend, antwortete die Schlange.
Auf welchem Planeten bin ich?
Zur Erde, sagte die Schlange. - Nach Afrika.
So. Gibt es keine Menschen auf der Erde?
Dies ist eine Wüste. Niemand lebt in der Wüste. Aber die Erde ist groß.
Der kleine Prinz setzte sich auf einen Stein und hob seine Augen zum Himmel.
Ich würde gerne wissen, warum die Sterne leuchten, - sagte er nachdenklich. - Vermutlich, damit früher oder später jeder seinen eigenen wiederfindet. Schau, hier ist mein Planet - direkt über uns ... Aber wie weit ist er entfernt!
Ein schöner Planet, sagte die Schlange. Was wirst du hier auf der Erde tun?
Ich habe mich mit meiner Blume gestritten, gab der Kleine Prinz zu.
Ach, das ist es...
Und beide verstummten.
Wo sind die Leute? Endlich sprach der kleine Prinz wieder. Es ist einsam in der Wüste...
Auch unter Menschen ist es einsam, bemerkte die Schlange.
Der kleine Prinz sah sie aufmerksam an.
Du bist eine seltsame Kreatur“, sagte er. - Nicht dicker als ein Finger ...
Aber ich habe mehr Macht als im Finger eines Königs, widersprach die Schlange.
Der kleine Prinz lächelte.
Nun, bist du wirklich so mächtig? Du hast nicht einmal Pfoten. Du kannst nicht einmal reisen...
Und wie ein goldenes Armband um den Knöchel des kleinen Prinzen gewickelt.
Jeder, den ich berühre, kehre in das Land zurück, aus dem er kam“, sagte sie. - Aber du bist sauber und kamst von einem Stern ...
Der kleine Prinz antwortete nicht.
Sie tun mir leid“, fuhr die Schlange fort. - Du bist so schwach auf dieser Erde, hart wie Granit. An dem Tag, an dem Sie Ihren verlassenen Planeten bitter bereuen, werde ich Ihnen helfen können. Ich kann...
Ich verstehe vollkommen“, sagte der kleine Prinz. "Aber warum sprichst du immer in Rätseln?"
Ich löse alle Rätsel, sagte die Schlange. Und beide verstummten.
1. Sie haben das Märchen „Der kleine Prinz“ von Saint-Exupéry gelesen. Von wem und was handelt diese Geschichte? Wer sind ihre Helden? Erzählen Sie von jedem von ihnen.
Diese Geschichte erzählt von der Begegnung ihrer beiden Charaktere - dem Erzähler und dem kleinen Prinzen, von ihrem Leben vor dieser Begegnung, ihren Beziehungen zu anderen Menschen und nicht nur zu Menschen (zum Beispiel mit einer Rose).
Der Erzähler ist bereits ein erwachsener Mann, ein Pilot, der über der Sahara abgestürzt ist. Auch er war einst ein kleiner Junge und fühlte diese Welt so subtil wie jetzt der kleine Prinz, aber die Erwachsenen verstanden seine Impulse nicht, unterstützten seine schöpferischen Bemühungen nicht, und er hatte schon aufgehört zu hoffen, dass er eines Tages jemandem begegnen würde, der versteht es. Er wurde ein gewöhnlicher Erwachsener mit den üblichen Interessen und Problemen eines Erwachsenen. Aber hier, in der Wüste, traf er den kleinen Prinzen - und seine Kindheitsgefühle, Reinheit, Feinheit der Wahrnehmung erwachten in ihm.
Der kleine Prinz ist ein Bewohner eines kleinen Planeten. Sein Bild ist das Ego der Konzentration des Besten in einem Menschen, das sich besonders deutlich in der Seele eines Kindes manifestiert. Er ist rein, naiv, neugierig, sympathisch.
Der Autor erzählt uns nur von zwei Charakteren (dem Erzähler und dem kleinen Prinzen), aber wir glauben, dass diese Geschichte alles andere als so einfach ist, wie es scheint: Wenn wir sie genauer betrachten, verstehen wir, dass es in dieser Geschichte um die Welt geht und Menschen im Allgemeinen, ihre Bewohner, über ihre Beziehungen, Gefühle, Handlungen.
2. Was ist fabelhaft und was ist real in diesem Werk?
In diesem Werk ist die Figur des Kleinen Prinzen und alles, was mit ihm zusammenhängt, fabelhaft: sein Aussehen, seine Geschichte von einem kleinen Planeten und einer sprechenden Rose. Die wahre Seite der Geschichte wird vom Erzähler präsentiert, ebenso wie Argumente über menschliche Beziehungen (auch wenn sie unter dem Deckmantel einer Beziehung zwischen dem kleinen Prinzen und der Rose versteckt sind).
3. Was erfährt der Kleine Prinz und wir mit ihm?
Der kleine Prinz (und wir mit ihm) lernt während seiner Reise, dass es viel wichtiger ist, die Schönheit der Natur zu genießen, als sinnlose Geschäfte zu machen und zu wiederholen, dass Sie eine ernsthafte Person sind; dass nicht alle Kreaturen "mit Stacheln" böse sind, sie versuchen nur, sich vor denen zu schützen, die versuchen, sie anzugreifen; dass, wenn du jemanden liebst, du bereits glücklich bist, wenn du erkennst, dass dieses Geschöpf auf der Welt existiert; dass Sie "auf Ihrem Planeten" für Ordnung sorgen müssen.
Warum wird Exuperys „Der kleine Prinz“ als philosophisches Märchen bezeichnet?
Das Märchen enthält einen tiefen Subtext, der das Gelesene nicht als Märchen, sondern als Reflexion wahrnimmt wahres Leben und die Einstellung der Person dazu.
Was ist eine Allegorie?
Dies ist ein allegorisches Bild von Objekten, Konzepten. Zum Beispiel verkörpert der Kleine Prinz grenzenlose Kindheit, Reinheit der Seele.
Warum spielt die Geschichte in der Wüste?
Welche allegorische Bedeutung hat die Darstellung des kleinen Prinzen auf Reisen?Was stellen die vom Kleinen Prinzen besuchten Planeten dar?
Jeder von ihnen ist die Verkörperung eines Verlangens, das sich in eine Manie verwandelt hat: das Verlangen nach Macht, der Durst nach Reichtum, die Sucht nach Alkohol usw.
Was sieht der Prinz auf der Erde? Wie unterscheidet er sich von anderen Planeten?
Es beherbergt alle: Geschäftsleute, Geographen, Könige, Trinker und viele andere. Sie alle entsagten ihrer Kindheit, verloren ihre Reinheit, Naivität und die Fähigkeit, selbstlos zu lieben.
Was stellt die Rose in der Geschichte dar?
Alles Schöne: Schönheit, Liebe, etwas, das unsere Pflege und Aufmerksamkeit braucht.
Was hat das Treffen mit dem Kleinen Prinzen an der Pilotfolge verändert?
Er kommt zurück, nachdem er verstanden hat, wie man lebt: man muss sein Land, seine Heimat, seine Freunde lieben, die Hauptsache im Leben schätzen können, nicht leichtsinnig sein, sein Leben nicht mit leeren und eitlen Dingen verschwenden, verantwortlich sein, seinem Herzen vertrauen.
1. Wer waren die Prototypen der Hauptfiguren dieser Geschichte – der Prinz und der Pilot, die das Flugzeug in der Wüste landeten?
Exupery als Kind, Erwachsener Exupery
2. Wie kam der kleine Prinz auf die Erde?
Angekommen von einem anderen Planeten
3. Welches Bild hat den kleinen Antoine so beeindruckt, dass er beschloss, selbst zu zeichnen?
Eine riesige Schlange - eine Boa Constrictor - schluckte ein Raubtier
4. Was rieten die Erwachsenen, als sie die Zeichnung des sechsjährigen Antoine „Boa constrictor, die einen Elefanten verschlingt“ sahen?
Zeichne Schlangen weder außen noch innen, sondern interessiere dich mehr für Geografie, Geschichte, Rechnen und Rechtschreibung
5. Von welchem Asteroiden kam der Prinz laut dem Piloten?
Asteroid B-612
6. Was bat der Prinz den Piloten zu zeichnen, als er ihn in der Wüste traf?
7. Wie kümmerte sich der kleine Prinz um die Rose?
Gewässert, windgeschützt, mit einer Glaskappe abgedeckt