Obraz tří princezen z podsvětí popisu. Ruské lidové pohádky

Vasnetsov, pamatujeme si ze školy dobře známé "Tři hrdinové" a "Ivan Carevič na šedém vlku." A dnes věnujme pozornost ne tak slavnému, ale velmi zajímavému dílu mistra - "Tři princezny z podsvětí". Věřte, že nás má čím překvapit!

Savva Mamontov

Je tak nějak zvláštní, že velcí umělci, jejichž práce jsou k vidění v těch nejlepších muzeích, pracovali na zakázku. Potřebné, vydělané, psané i na výzdobu kanceláří a bytů. Nějak to nesedí. Nicméně je tomu tak a právě s takovým řádem je spojena historie tohoto úžasného obrazu.

Takže Viktor Vasnetsov měl přítele - Savvu Mamontova. A musím říct, že to byl v té době známý (a dodnes umění rád) podnikatel a mecenáš umění. To znamená, že umělce podporoval „bezplatně, tedy za nic“.

Tady je, Savvo, vidíš - impozantně se povaluje na pohovce na Repinově obrazu. Téměř nová ruština. A kdo ví, co by se stalo s ruským uměním, kdyby nebylo Savvy, v Treťjakovské galerii by rozhodně ubylo obrazů. Sice tu byl samozřejmě ještě sám Treťjakov a další mecenáši, ale o to nejde. Význam Savvy pro umění nelze přeceňovat – to jsem chtěl říci.

Savva opravdu chtěl podpořit svého přítele, umělce Vasnetsova, tím, že mu dá dobrý rozkaz. Přišel do vedení doněcké železnice, jejímž byl členem, a přesvědčil své kolegy, že nejlepší ozdobou jejich kanceláře bude dílo Viktora Michajloviče. Potřásli si rukama a Vasněcov se s radostí pustil do práce.

Zde je třeba poznamenat, že Victor byl velkým milovníkem pohádek a všemožné ruské kreativity a k řádu přistupoval velmi kreativně. „Tři princezny podsvětí“ nebyly, mimochodem, jediným obrázkem řádu, bylo jich ještě několik - „Létající koberec“ a „Bitva Skythů se Slovany“. A všechny obrázky, jak asi tušíte, se ukázaly jako velmi kouzelné. A hodily by se třeba do ... učebnice nebo alespoň galerie. Ale ne kancelář, kde seriózní lidé řešili vážné problémy. Tak zákazníci počítali - a odmítali kupovat obrazy.

No, Savva to musel rozhodnout. Obrazy zakoupila rodina patrona.

Pojďme se ale u „Tří princezen“ zastavit podrobněji. Jak zajímavý nápad se zrodil v hlavě umělce. V té době se na Donbasu začaly těžit nerosty – zlato, drahé kameny a uhlí. Existuje taková pohádka - "Podzemní království", to je to, co Vasnetsov vzal jako základ a přidal princeznu uhlí. To znamená, že na svém obrázku vytvořil tak zajímavou představu o bohatství tohoto regionu a zobrazil je ve formě královské hodnosti. Jen se podívejte na tyto ženy – zlato, drahé kameny a uhlí! To není obrázek, ale celé představení!

Zřejmě si to myslel (a nejen) Vasněcov a v roce 884 vytvořil s drobnými změnami druhou verzi tohoto díla. Získal ho filantrop a sběratel z Kyjeva Těreščenko.

Nyní obraz „Tři princezny z podsvětí“ zdobí stěny Treťjakovské galerie a těm, kteří žijí v Moskvě nebo navštíví hlavní město, vřele doporučuji podrobněji zvážit „dívky“.

Jednou z důležitých etap formování V. Vasněcova, jako průkopníka pohádkového žánru v ruském malířství, byla v roce 1880 zakázka průmyslníka a filantropa Savvy Mamontova na tři obrazy pro tabuli doněcké železnice. Jedním z těchto obrazů je „Tři princezny z podsvětí“. Stejně jako Létající koberec měl alegorický význam a zosobňoval bohatství skryté v útrobách Donbasu. Přestože představenstvo nakonec odmítlo obrazy koupit, koupili je bratři Mamontové. A v roce 1884 se Vasnetsov znovu obrátil k tomuto spiknutí a mírně doplnil původní verzi. Tento obraz získal sběratel a filantrop I. Těreščenko.

Děj obrázku je založen na ruské lidové pohádce "Podzemní království". Ivan Carevič a jeho bratři podle ní hledali svou matku Anastasii Krásnou, kterou unesl Raven Voronovič. K tomu se musel dostat do podzemí, kde potkal princezny podzemních království: Měď, Stříbro a Zlato. Po porážce padoucha se hrdina shromáždil zpět nahoru spolu se svou matkou a třemi princeznami. Ale jeho bratři, když toho krasavce viděli, si rozmysleli, že Ivana vytáhnou a přeříznou provaz. Právě tento okamžik ztvárnil Vasnetsov. První verze obrázku ukazuje pouze princezny samotné a ve verzi z roku 1884 jsou tam i dva bratři, kteří se před kráskami hluboce sklánějí.

Aby se umělec zalíbil svému plánu, nahradil Stříbrnou a Měděnou princeznu uhlím a drahými kameny. Tyto tři krásné dívky, zářící krásou svých outfitů, se staly postavami na obrázku. Uprostřed je princezna Drahé kameny. Její majestátní držení těla a hrdě vztyčená hlava hovoří o vznešeném původu. Má krásnou tvář: hořící ruměnec, sobolí obočí, šarlatové rty. Nápadný je i její outfit: drahé šaty vyšívané efektním ornamentem prokládaným drahými kameny: smaragdovým, narůžovělým, tyrkysovým, červeným a žlutým, doplněné masivními korálky na hrudi a korunkou z drahokamů.

Po její levici stojí majestátní princezna ze zlata v zářivě zlatém rouchu. Složitý vzor na jejích šatech doplňuje bohatý rozptyl drahokamů, které zdobí rukávy a lem šatů. Na královské hlavě září kokoshnická koruna leskem drahých kamenů. Ale její krásná tvář je smutná, v jejích sklopených očích je cítit touha. I když se někomu zdá, že princezna ze zlata má ve tváři arogantní výraz.

Trochu stranou od svých majestátních sester stojí nesmělá Uhelná princezna. Její outfit je skromný, neoplývá honosností a honosností hábitů jejích sester. Jednoduché, ale nádherné brokátové černé šaty, lesklé černé vlasy padající na ramena, smutek na sněhobílé tváři – umělec z ní udělal tu nejlidštější ze svých hrdinek. Ve verzi z roku 1881 drží Uhelná princezna ruce pohromadě, což činí její obraz ještě tragičtějším, protože podle děje příběhu byl jejím prototypem milenec Ivana Tsareviče. Ve druhé verzi obrázku Vasnetsov změnila polohu svých rukou a položila je podél těla, čímž dala postavě mladší princezny klid a majestát. Bloky černých skal v pozadí, červená obloha při západu slunce dodávají obrazu monumentalitu. A kontrastní kombinace země a nebe, proti níž jsou zobrazeny unesené princezny, zdůrazňuje úzkost a vzrušení hrdinek.

Jméno Viktora Michajloviče Vasněcova je dobře známé nejen milovníkům umění. Každý si dobře pamatuje jeho obrazy "Alyonushka", "Bogatyrs", "Rytíř na křižovatce" a mnoho dalších. Všechny jsou napsány na pozemcích děl ústního lidového umění. Další takový obrázek Vasnetsov V.M. objednal S.I. Mamontov pro představenstvo doněcké železnice. Plátno se jmenuje „Tři princezny podsvětí“.

Obraz je založen na zápletce ruské lidové pohádky. Jsou na něm vyobrazeny tři neobvykle krásné dívky. Jsou obklopeny mohutnými skalami. A za nimi se rozprostírá západ slunce s růžovými mraky plujícími přes něj. Na tomto pozadí vypadají dívky ještě majestátnější a krásnější. Obraz je plný jasných, bohatých barev, zdůrazňujících krásu a bohatství ruské země.

Každá z dívek zosobňuje bohatství zemského nitra. Jsou luxusně oblečené. Na jedné dívce, stojící nalevo od sester, je zlaté oblečení. V paprscích zapadajícího slunce se třpytí. Šaty jsou zdobené vzory. Toto je ruská ozdoba. Takto zdobily své oblečení dívky starověkého Ruska. Pouze vyšívané vzory ve zlaté a stříbrné barvě. Ale přesto je dívka sama o sobě krásnější než její oděv. Je majestátní a pokorná zároveň. Zahanbeně sklopí zrak, založí ruce a ukazuje divákovi příklad pokory a skutečně královské hrdosti.

Druhá dívka, kterou umělec umístil do středu, je také královsky krásná, jako její sestra. Její šaty jsou poseté drahými kameny, vyšívané vzory. Čelenka je luxusní. Pokud je hlava první dívky zdobena zlatou korunou s malým množstvím šperků, pak je druhá koruna zcela zdobena drahými kameny. Připomíná hvězdu, která se třpytí na princeznině hlavě.

Třetí dívka se ale od svých sester výrazně liší. Je oblečená do černých šatů, které nezáří takovým luxusem jako sestry. Hlavu jí nezdobí závoj ani koruna. Vlasy volně padají na ramena mladší princezny, její paže jsou spuštěny podél trupu. A to je to, co ho dělá tak výjimečným. Není v ní o nic menší vznešenost než u jiných princezen. Ale její veličenstvo je bez královské arogance. To je majestát dívky, klidné, sebevědomé, skromné, hrdé. Jinými slovy, Vasnetsov v ní zobrazil ideál ruské ženy.

Všechny princezny jsou nehybné, statické. Zdá se, že jakmile se dostali na zemský povrch, zmrzli. Princezny nevěnují pozornost dvěma mužům, kteří se před nimi uklonili v uctivé úkloně. Nevšimnou si krásy zapadajícího nebe. Oni sami jsou krásou a bohatstvím ruské země.

Viktor Michajlovič Vasněcov je ruský malíř. Jeho tvorba v pohádkovém žánru je velmi známá. Předseda představenstva stavby železnice v Doněcku S. Mamontov si nějak objednal obraz od V. Vasněcova. Mělo by být natočeno na pohádkové téma. Děj obrázku byla představa lidí o bohatství uloženém v hlubokých útrobách země. Tak se zrodilo dílo V. Vasnetsova „Tři princezny z podsvětí“.

Obraz zobrazuje tři princezny. Podle jejich vzhledu můžete určit, kdo je co princezna. Žena ve zlatých bujných róbách je zlatá princezna. Další - celá v drahých kamenech a šik róbách - princezna z drahých kamenů. A třetí, v jednoduchých černých šatech s otevřenou náručí a rozpuštěnými vlasy přes ramena, je princezna z uhlí. Nemá takovou aroganci a nafoukanost jako u jiných žen. Ale to to vůbec nekazí, ale dělá to nějak atraktivnější.

V původní zápletce obrázku byly pouze dvě hlavní princezny - zlato a drahé kameny. Ale v roce 1884 se na žádost průmyslníků objevila na plátně jiná žena - princezna uhlí. Je také patrné, že dívčí ruce jsou jednoduše spuštěny dolů a ne jako ve zbytku jsou skromně zavřené vpředu. Ale to jim dodává ještě větší majestátnost. Princezny jsou obklopeny hromadami kamení. V pravém rohu obrazu se jim klaní dva muži. Na pozadí plátna vyniká jasně červená obloha při západu slunce. Je také mírně upravený a nasycený jasnějšími barvami.

Obraz „Tři princezny podsvětí“ v roce 1880 objednal Viktor Vasnetsov průmyslník a filantrop Savva Mamontov.

V roce 1882 postavil Savva Mamontov doněckou uhelnou železnici. Filantrop se rozhodl vyzdobit kancelář představenstva nového podniku obrazy mladého talentovaného umělce Viktora Vasnetsova. V důsledku dohody napsal Vasnetsov speciálně pro Mamontova tři díla: „Tři princezny podsvětí“, „Létající koberec“ a „Bitva Skythů se Slovany“.

Pohádka "The Underground Kingdoms" je vzata jako základ pro obraz "Tři princezny z podsvětí". Plátno mělo podle autorova záměru zosobnit bohatství útrob Donbasu. Ale členové představenstva Vasnetsovovu práci nepřijali. Pohádkové téma považovali za nevhodné do kancelářských prostor.

V roce 1884 Vasnetsov napsal další verzi obrazu, přičemž mírně změnil kompozici a barvu. Obraz získal kyjevský sběratel a filantrop Ivan Tereshchenko.V nové verzi se poloha rukou uhelné princezny změnila, nyní leží podél těla, což dodalo postavě klid a majestátnost.

Mamontovův syn Vsevolod vzpomínal na tyto obrazy: „První obrázek měl zobrazovat vzdálenou minulost Doněcké oblasti, druhý – báječný způsob cestování a třetí – princezny ze zlata, drahých kamenů a uhlí – symbol bohatství. útrob probuzeného kraje."

Tak oblečený v Rusku

Umělec byl vždy pozorný k historii a než začal malovat obraz, pečlivě studoval život té doby. Viktor Vasnetsov znal všechny složitosti kostýmů. Dvě starší princezny oblékl do ruských lidových krojů.

Zlatá princezna je zobrazena oblečená ve feryazu. Tento typ oděvu s rukávy až k podlaze, kde jsou rozparky pro paže, byl běžný v předpetrinském Rusku. Na hlavě má ​​korunu - pokrývku hlavy, kterou mohly nosit pouze neprovdané dívky (vrch hlavy zůstal otevřený, což bylo pro rodinnou ženu nepřijatelné). Koruna byla obvykle součástí svatebního oděvu.

Princezna z drahých kamenů je stejně jako Zlatá princezna oblečena do feryazu, pod kterým je dlouhá hedvábná košile. Na rukou má opiastya - prvek ruského národního kroje a na hlavě - nízkou korunu.

Je třeba poznamenat, že v Rusku staré panny neměly právo nosit oblečení vdaných žen. Upletly si cop jako dívky, hlavu si zakryly šátkem. Bylo jim zakázáno nosit kokoshnik, straku, válečníka, nosit ponyovu. Mohli chodit jen v bílé košili, tmavých letních šatech a náprsence.

Ozdoba na oblečení by mohla o svém majiteli hodně napovědět. Takže například v regionu Vologda byl strom zobrazen na košilích těhotných žen. Kuře se vyšívalo na oblečení vdaných žen, bílé labutě - na neprovdané dívky. Modré letní šaty nosily neprovdané dívky připravující se na svatbu nebo staré ženy. Ale například červené letní šaty nosili ti, kteří se právě vzali. Čím více času po svatbě uplynulo, tím méně červené barvy žena používala ve svém oblečení.

Mladší princezna

Stará ruská kráska se nemohla objevit na veřejnosti s otevřenou náručí a nepokrytou hlavou. Mladší princezna na obrázku je ale vyobrazena v moderních šatech s krátkými rukávy. Její ruce jsou holé. To je obraz princezny z kamenného uhlí - "černé zlato", které v té době zajišťovalo pohyb vlaků.

Kontrastem k šatům princezen chtěl umělec zdůraznit, že užitečné vlastnosti uhlí objevilo lidstvo teprve nedávno. Tento minerál odkazuje na přítomnost a budoucnost, zatímco zlato a drahé kameny na minulost.

V letech 1883–1884 si Ivan Tereshchenko objednal další verzi obrazu, ve které umělec zobrazuje bratry Ivana Tsareviče, ohromeni krásou princezen. Vasnetsov kombinuje různé interpretace příběhu. V jednom se Ivan v horách setkává s princeznami a ve druhém sestupuje do kobky na laně, jehož fragment je nakreslen v pravém dolním rohu obrazu. Bratři na něj čekali na povrchu a na znamení vzkřísili prince, jejich matku a propuštěné zajatce.

"Zamiloval jsem se do černé"

Bratr Viktora Vasněcova Apollinaris, rovněž malíř, mu napsal o XII. putovní výstavě, kde byla představena druhá verze obrazu:
„... musel jsem se seznámit s tím, jaký vztah má veřejnost k vašemu obrázku. Nepochybně působí dojmem a mnohým se líbí, ale obsah je na rozpacích a musel jsem se několikrát pouštět do vysvětlování zápletky. Pokud jde o mě osobně, právě jsem se zamiloval do černé dívky, krásné a zlaté, ale trochu hrdé; oblečení na posledně jmenovaném je podle mého názoru vyrobeno tak, že na výstavě není nic, co by se co do šířky písma a přirozenosti dalo srovnat...“(Viktor Vasnetsov. „Dopisy. Deníky. Vzpomínky“ ).

V letech 1880-1881 objednal Savva Mamontov u Viktora Vasněcova tři obrazy pro kancelář rady doněcké železnice.
Vasnetsov napsal „Tři princezny z podsvětí“, „Létající koberec“ a „Bitvu Skythů se Slovany“. Jako základ obrázku se bere pohádka. Obraz "Tři princezny podzemního království" zosobňuje bohatství útrob Donbasu, pro které je děj pohádky mírně pozměněn - zobrazuje princeznu z uhlí.

Viktor Vasněcov.
Tři princezny z podsvětí.
1879. První verze. Plátno, olej. 152,7 x 165,2.
Treťjakovská galerie, Moskva, Rusko.

Členové představenstva neuznali Vasněcovovu práci na pohádkové téma jako nevhodnou pro kancelářské prostory. V roce 1884 Vasnetsov napsal další verzi obrazu, přičemž mírně změnil kompozici a barvu. Obraz získává kyjevský sběratel a filantrop I.N. Těreščenko.
V nové verzi se změnila poloha rukou princezny uhlí, nyní leží podél těla, což dává postavě klid a majestát.
V obraze "Tři princezny podsvětí" bude jedna z postav - třetí, mladší princezna - dále rozvinuta v ženských obrazech. Skrytý duchovní smutek této pokorně hrdé dívky najdeme jak v jeho portrétech, tak ve fiktivních obrazech.

Podsvětí
Ruská lidová pohádka

V dávných dobách, kdy byl svět plný skřetů, čarodějnic a mořských panen, kdy řeky tekly mlékem, břehy byly rosolovité a smažené koroptve létaly po polích, žil v té době král jménem Gorokh s carevnou Anastázií. Krásná; měli tři knížecí syny.

A najednou se otřáslo velké neštěstí – nečistý duch odvlekl královnu. Nejstarší syn říká králi: "Otče, požehnej mi, půjdu hledat svou matku!" Šel a zmizel; Tři roky o něm nebyly žádné zprávy ani zvěsti. Druhý syn se začal ptát: "Otče, požehnej mi na cestě, třeba budu mít to štěstí, že najdu jak bratra, tak matku!" Král požehnal; šel a také zmizel beze stopy - jako by se potopil do vody.

Nejmladší syn Ivan Carevič přichází ke králi: "Milý otče, požehnej mi na mé cestě, možná najdu své bratry a svou matku!" - "Jdi, synu!"

Ivan Carevič se vydal mimozemským směrem; Jel jsem a jel a došel jsem k modrému moři, zastavil jsem se na břehu a pomyslel jsem si: "Kam teď jet?" Najednou třiatřicet kolpíků vyletělo k moři, dopadly na zem a staly se červenými pannami - všechny jsou dobré, ale jedna je nejlepší; svlékl se a skočil do vody. Kolik, jak málo jich plavalo - Ivan Carevič se připlížil, vzal dívce, která byla krásnější než všechny, šerpu a schoval ji do prsou.

Dívky plavaly, šly na břeh, začaly se oblékat - nebyla tam ani jedna šerpa. "Ach, Ivane Careviči," říká kráska, "dej mi šerpu!" "Nejdřív mi řekni, kde je moje matka?" - "Tvoje matka žije s mým otcem - s Ravenem Voronovičem. Jdi nahoru mořem, narazíš na stříbrného ptáčka - zlatý chomáč: kam letí, tam jdi i ty!"

Ivan carevič jí dal šerpu a šel nahoru na moře; Zde jsem potkal své bratry, pozdravil je a vzal s sebou.

Šli po břehu, uviděli stříbrného ptáka - zlatý hřeben a rozběhli se za ním. Pták letěl, letěl a řítil se pod železnou desku, do podzemní jámy. "Nu, bratři," říká Ivan Carevič, "požehnej mi místo otce, místo matky: sestoupím do této jámy a zjistím, jaká je země nevěřících, není tam naše matka!" Bratři mu požehnali, on se svázal provazem a vlezl do té hluboké díry a neklesal ani více, ani méně – přesně tři roky; sestoupil a šel po silnici.

Šel jsem, šel, šel, viděl jsem měděné království: na nádvoří sedělo třiatřicet kolpičáků a vyšívalo ručníky s mazanými vzory - města s předměstími. "Ahoj, Ivane Careviči! - říká princezna měděného království. - Kam jdeš, kam jdeš?" - "Jdu hledat svou matku!" - "Tvoje matka je s mým otcem, s Voronem Voronovičem; je mazaný a moudrý, proletěl horami, údolími, doupaty, mraky! Zabije tě, dobrý chlape, tady je míč pro ty, jdi za mojí prostřední sestrou - co je ona ti řekne. A jestli se vrátíš, nezapomeň na mě!"

Ivan Tsarevich odkulil míč a následoval ho. Přichází do stříbrného království a tam sedí třicet tři lžíčních panen. Princezna stříbrného království říká: "Před Selem nebyl ruský duch viděn, neslyšen, ale nyní se ruský duch projevuje na vlastní oči! Co, Ivane Careviči, kňučíš nebo se o to pokoušíš?" ?" - "Ach, červená panno, jdu hledat svou matku!" - "Tvoje matka je s mým otcem, s Ravenem Voronovičem; a on je mazaný a moudrý, letěl horami, údolími, doupaty, mraky spěchal! Eh, princi, protože tě zabije! Tady je míč pro tebe, jdi na tebe k mé mladší sestře - co ti řekne: zda jít vpřed, zda se vrátit zpět?

Ivan carevič přichází do zlatého království a tady sedí třiatřicet lžíčníků a vyšívají ručníky. Především, lepší než všechny, princezna zlatého království je taková kráska, o které se v pohádce nedá říct, ani psát perem. Říká: "Ahoj, Ivane Careviči! Kam jdeš, kam jdeš?" - "Jdu hledat svou matku!" - "Tvoje matka je s mým otcem, s Voronem Voronovičem; a on je mazaný a moudřejší, letěl horami, údolími, doupaty, mraky spěchal. Eh, princi, zabije tě! bydlí tam tvoje maminka, když tě uvidí, zaraduje se a hned zavelí: „Chůvy-matky, dejte mému synovi trochu zeleného vína!“ Ale neberte to, požádejte ji, aby vám dala tříleté víno, které je v skříň, a spálená kůrka na svačinu Nezapomeň: můj otec má na dvoře dvě kádě s vodou - jednu silnou vodu a druhou slabou, přemisťuj je z místa na místo a pij silnou vodu, a až budeš bojovat s Ravenem Voronoviče a porazte ho, požádejte ho pouze o hůl-pero“.

Dlouho si princ a princezna povídali a zamilovali se do sebe natolik, že se nechtěli rozejít, ale nedalo se nic dělat - Ivan Carevič se rozloučil a vydal se na cestu.

Šel, šel, přichází do království perel. Když ho matka uviděla, zaradovala se a vykřikla: "Matky-chůvy! Dejte mému synovi zelené víno!" - "Nepiju jednoduché víno, dej mi tříleté dítě a spálenou kůrčičku k svačině!" Princ vypil tříleté víno, ukousl spálenou kůrku, vyšel na širé nádvoří, přerovnal kádě z místa na místo a začal pít silnou vodu.

Náhle přichází Raven Voronovič; byl jasný jako jasný den, ale uviděl Ivana Careviče - a stal se zachmuřenějším než temná noc; klesl ke kádi a začal čerpat bezmocnou vodu.

Ivan Carevič mezitím padl na křídla; Voron Voronovič se vznesl vysoko, vysoko, nesl ho po údolích a přes hory, přes doupata a nad mraky a začal se ptát: "Co potřebuješ, Ivane Careviči? Chceš dát pokladnici?" - "Nic nepotřebuji, jen mi dejte pérovou hůl!" - "Ne, Ivane Careviči! Sedět na širokých saních to bolí!"

A znovu ho Havran přenesl přes hory a přes údolí, přes doupata a mraky. A Ivan Carevič se pevně drží; se vší vahou naklonil a málem si ulomil křídla. Raven Voronovič vykřikl: "Nelám mi křídla, vezmi si hůl z peří!" Dal princi hůl-pero, sám se stal prostým havranem a odletěl do strmých hor.

A Ivan carevič přišel do království perel, vzal svou matku a vydal se na zpáteční cestu; vypadá - perlové království se stočilo do klubíčka a kutálelo se za ním.

Přišel do zlatého království, pak do stříbrného a pak do měděného, ​​vzal s sebou tři krásné princezny a ta království se stočila do koulí a kutálela se za nimi. Přistoupí k provazu a zatroubí na zlatou trubku: "Bratři, jestli jsem naživu, nevydávejte mě!"

Bratři zaslechli trubku, popadli provaz a vytáhli do světa duši – rudou pannu, princeznu měděného království; spatřili ji a začali se mezi sebou hádat: jeden ji nechce dát druhému. "Co bojujete, dobří chlapi! Je tu ještě lepší rudá panna než já!" - říká princezna měděného království.

Princové spustili provaz a vytáhli princeznu stříbrného království. Znovu se začali hádat a bojovat; jeden říká: "Nech mě to dostat!" A ten druhý: "Já nechci! Nech mě být!" - "Nehádejte se, dobří, existuje dívka ještě krásnější než já," říká princezna stříbrného království.

Princové přestali bojovat, spustili lano a vytáhli princeznu zlatého království. Znovu se začali hádat, ale krásná princezna je okamžitě zastavila: "Tvoje matka tam čeká!"

Vytáhli matku a spustili lano za Ivanem carevičem; zvedl ho na polovinu a odřízl lano. Ivan Carevič vletěl do propasti a byl těžce zraněn – ležel půl roku v bezvědomí; probudil se, rozhlédl se, vzpomněl si na všechno, co se mu stalo, vytáhl z kapsy hůl a praštil s ní o zem. V tu samou chvíli se objevilo dvanáct chlapů: "Co, Ivane Careviči, objednáváš?" - "Vyveďte mě do otevřeného světa!" Kolegové ho popadli za paže a vynesli ven.

Ivan carevič začal pátrat po svých bratrech a zjistil, že jsou již dávno ženatí: princezna z měděného království se provdala za svého prostředního bratra, princezna ze stříbrného království se provdala za staršího bratra a jeho nastávající nevěsta se nevdala. kdokoliv. A sám starý otec se rozhodl, že se s ní ožení: shromáždil myšlenku, obvinil svou ženu, že pořádá poradu se zlými duchy, a nařídil jí useknout hlavu; po popravě se ptá princezny ze zlatého království: "Vezmeš si mě?" - "Tak já si pro tebe půjdu, až mi ušiješ boty bez míry!"

Král nařídil zavolat křik, zeptat se všech a všech: šil by někdo pro princeznu boty bez měření? V té době přichází do svého stavu Ivan Carevič, je najat starým mužem jako dělník a posílá ho k carovi: "Jdi, dědečku, převezmi tento obchod. Ušiju ti boty, ale neříkej mě!" Stařec šel ke králi: "Jsem připraven převzít tuto práci!"

Král mu dal zboží za pár bot a zeptal se: "Prosím, starče?" - "Neboj se, suverén, mám syna chebotara!"

Když se stařec vrátil domů, dal zboží Ivanu Carevičovi, ten zboží rozřezal na kusy, vyhodil je oknem, pak otevřel zlaté království a vyndal hotové boty: „Tady, dědečku, vem to, vezmi to do král!"

Král byl potěšen, lepí se na nevěstu: "Je brzy jít do koruny?" Ona odpoví: "Tak já si pro tebe půjdu, až ušiješ" šaty bez míry pro mě!

Car se znovu rozčiluje, shromažďuje k sobě všechny řemeslníky, dává jim spoustu peněz, jen aby vyrobil šaty bez rozměrů. Ivan Carevič říká starci: "Dědečku, jdi za králem, vezmi látku, ušiju ti šaty, jen mi to neříkej!"

Stařec se vlekl do paláce, vzal satén a samet, vrátil se domů a dal je princi. Ivan carevič okamžitě rozřezal nůžkami všechen satén a samet na kousky a vyhodil je z okna; otevřel zlaté království, vzal odtamtud, co bylo nejlepší šaty, a dal je starci: "Přines to do paláce!"

Car Radehonek: "Nu, má milovaná nevěsto, není čas, abychom šli do koruny?" Princezna odpoví: "Tak já si tě vezmu, až vezmeš starcova syna a řekneš mu, aby to uvařil v mléce!" Král neváhal, vydal rozkaz – a ještě téhož dne nasbírali ze všech dvorů vědro mléka, nalili do velké kádě a vařili na velkém ohni.

Přivedli Ivana Careviče; začal se se všemi loučit, klanět se až k zemi; hodili ho do kádě: jednou se potopil, znovu se ponořil, vyskočil a stal se tak hezkým, že nedokázal vyprávět v pohádce ani psát perem. Princezna říká: "Hele, care! Koho si mám vzít: pro tebe, toho starého, nebo pro něj, dobrého chlapa?" Král si pomyslel: "Když se vykoupu v mléce, budu stejně hezký!" Vrhl se do kádě a uvařil se v mléce.

A Ivan carevič se šel s princeznou oženit; oženil, poslal své bratry z království a začal žít a žít s princeznou a dělat dobro.

Vasnetsov V.M. Tři princezny z podsvětí.
1884. Druhá možnost. Plátno, olej. 173 x 295. Muzeum ruského umění, Kyjev, Ukrajina.